Новенька: саундтрек «Вітрила»
Вставка
- Опубліковано 19 січ 2025
- Зустрічайте другий саундтрек до серіалу «Новенька» - композицію MELOVIN «Вітрила» з нового альбому Octopus. Український текст був спеціально написаний для серіалу, прем'єра якого стартувала на Новому каналі 26 листопада.
Про проект:
Віра (16), дівчина із простої сім’ї , проти своєї волі потрапляє у приватну школу, де вчаться діти багатих і високопоставлених батьків. У класі вчиться Роман (16), син засновника школи та його колишньої дружини, відомої світської левиці Ілони Закревської.
Між Романом і Вірою відразу спалахує іскра, виникають сильні емоції. Спочатку вони постійно конфліктують, і лише згодом усвідомлюють взаємну симпатію, зближуються завдяки спільному захопленню музикою та відкривають серця коханню.
Віра опиняється у центрі закрученої детективної інтриги, де справжній зловмисник веде свою гру. Дівчину використовують і підставляють, щоб обвинуватити Романа у наркоторгівлі...
Над серіалом працюють:
Режисери: Максим Гуленко, Віктор Сухобрус, Павло Мащенко
Оператор-постановник: Володимир Остапець
Продюсери: Анна Єлісєєва, Юлія Міщенко, Саша Ткаченко, Олексій Гладушевський, Сергій Демидов, Олена Маханьок
Художник: Наталя Барташ
У ролях: Анастасія Нестеренко, Єгор Козлов, Євген Лісничий, Ярослав Шахторін, Катерина Дичка, Ірина Макарова, Анна Тихомірова, Ангеліна Трандафілова, Андрій Дзюбенко, Ганна Струкуленко, Олександра Люта, Олександр Норчук, Ярослав Шиндер, Ольга Неженець, Іван Жилюк, Захар Шадрін, Тетяна Острецова та ін.
-----------------------------------
‘The New One’: The Soundtrack “ Sails”
Meet the second soundtrack for "The New One" series - MELOVIN's "Sails" from the new album Octopus. The Ukrainian text was written for the series, which started on the New Channel on November 26.
About the project
Vera (16), a girl from a regular family, unwillingly gets into a private school where children of rich and high-profile parents study.
One of its students is Roman (16), son of school founder and his ex-wife Ilona Zakrevska, head of the school’s parents’ committee and a well-known socialite.
There is instant chemistry between Roman and Vera with emotions running high. At first, they confront each other; it is only later that they become aware of mutual feelings, get closer thanks to their shared passion for music, and let love into their hearts.
Vera finds herself in the middle of a twisted detective plot where the real criminal spins his own game. The girl is used and set up to accuse Roman of drug-dealing…
Director: Maksym Gulenko, Victor Sukhobrus, Pavel Mashchenko
Photography director: Volodymyr Ostapets
Producers: Anna Eliseeva, Yulia Mishchenko, Sasha Tkachenko, Olexiy Gladushevsky, Sergiy Demydov, Elena Makhaniok
Hand artist: Natalia Bartash
Starring: Anastasiya Nesterenko, Yegor Kozlov, Yevgeniy Lisnychyi, Yaroslav Shakhtorin, Kateryna Dychka, Iryna Makarova, Anna Tykhomirova, Angelina Trandafilova, Andriy Dziubenko, Ganna Strukulenko, Oleksandra Liuta, Oleksandr Norchuk, Yaroslav Shynder, Olga Nezhenets, Ivan Zhyliuk, Zakhar Shchedrin, Tetiana Ostretsova and others
Яка краса! Пісні Меловіна - це знахідка і окраса серіалу! Дивимось фільм із великим задоволенням усією сім'єю
Какая серия?
Прівет
♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡
Ви по настоящему иснуэте
Ви по настояшему иснуэте
Я думала сериал будет хуже. Но я удивлена. Очень динамичный. Мне понравилось.
Но поклонники Первых ласточек продолжают сравнивать и хейтить этот сериал посмотрев только первую серию. Я тоже считаю, что очень неплохой сериал, сюжет закрученный, актеры достойные и это только начало.
@@olgaustynovska181 даа, только много спойлеров
Да очень классный романтик
А чому не має наступних серій тільки 4??
Тамара Березовська сегодня будет 4 серии
Я влюблена в эту пару Вера и Рома!😍😭 это на столько профессиональная игра актеров,то что они передают вот эти чувства,я плачу,очень крутой сериал!!!😭😍
В мене таке саме чуство
Дп
Да
Наоаррарьраржвпв
Вавааа
Я прям закохалась в цю версію пісні, вона просто шикарна, така лірична хоча англійська версія теж чудова...
А яка назва у англомовної пісні?
@@ОльгаБардычева-й2л
MELOVIN - Expectations
Я теж закохалася у цю пісню
Дааа❤
Супер❤❤❤
Коли я вперше почюла цю пісню то в мене перехопило подих. І взагалі я хочю щоб Роман і Віра були разом❤❤❤❤❤❤❤
Ето да
@@УльянаПазюк-ш5х я також
Згодна
Я теж
"ПОЧУЛА"
"ХОЧУ"
Безумно подобається ця пісня! Музика Меловіна і справді стала родзинкою цього серіалу! 👍🏻👍🏻👍🏻
Qué bonito que al parecer hayan puesto no solo esta, sino más canciones Mélovin dentro de toda la serie(?) Qué bello es eso🥹🥹🥹🥰🫶🏻
На очах зразу сльози. 😂
Хочеться 2 сезон.
Хто із 2024 р.❤
За Рому і Віру я дужеее рада.
Так я теж хочу щоб був 2 сезон і щоб Віра з Романом були разом. Я два рази передивлялась цей серіал😍😍😍 я доречі теж з 2024 року
Я тоже хочу 2 сезон. Послухала і подивилася їхній дует і захотілося в 3 раз подивитись чи в 4 сама вже не пам'ятаю😂
Віра і Рома це найкраща пару ❤
Я додивилася фільм,господи,це так круто,я влюбилася в цю пару,вони так її зіграли,це просто неймовірно,мені а стільки сподобалось що я їх в інстаграмі знайшла,від цієї пісні я кайфую і водночас плачу
Саундтреки чудові, слова, мелодії, виконання - неймовірно зворушливі і красиві. З кожною новою серією фільм стає цікавішим. Дякую всій команді за створення дійсно сучасного професійного українського серіалу 💛💙
клово я хочу ше одну писню
Це просто прекрасно. Україна виходить на новий рівень: суперова музика, кіно та серіали, які дивляться навіть за кордоном. Меловін пише просто чудові пісні. Коли її почула, просто постійно на повторі.
Цю пісню вперше почула коли грала моя племінниця на скрипці.Дуже і дуже зподобалась пісня,і зразу знайшла в виконанні цієї чудової пари,Ромата та Віри,головних героїв серіала.Серіал дивилася з задоволенням,а пісня так і крутиться в голові.Постійно співаю її з задоволенням!Браво авторам пісні,браво виконавцям!!!!!
І я дуже люблю цей дует і пару б. І в їхньому виконанні ця пісня два два закохані серця сповнені любов'ю))) дякую вам))
Я очень сильно рыдаю😭 Песня затронула до глубины души😭
Они мне очень нравиться, и легко вспомнить о парне
Я тоже😭😭😭😭😭😭😭😭
@@_devo4ka_37 тоже
Я теж😭😭😭😞
Я дивилась багато українські кін ну це просто невероятно дуже спасибі вам за це чудовий кіно дивитися зі своєю сім'єю
У мене від цієї пісні ідуть мурашки по шкірі...дужее классна пісня
Дуже гарна пісня,ніжна,чуттєва,зворушлива 💞💞💞💞серіал з цікавим сюжетом
Дуже класна і легка пісня, легко запам'ятовується. Декілька раз чув її у серіалі. А зараз уже без проблем підспівую.
Не думала, что мне понравится, не люблю сериалы, а этот заинтересовал, правда, не с начала.А музыка и песни просто потрясающие.Неожиданно,и правда, классно!
Есть русская озвучка или сабы? ☺️
@@ЮлияЖагло-й9х Пока нет.
Мне приятно и на украинском
Той випадок, коли раптово почула пісню по радіо і заради неї передивилася весь серіал)
Уже 2023, а пісня досі на повторі❤ То просто маленька красива і ніжна любов❤
Раз 20 дивилась уже, і все ще не можу зупинитись. Бомба і пісня і кліп і серіал. Україна, ви молодці!!!!
Дякуємо!
@@FILMUAGroup чи буде продовження цього чудового серіалу? Так хочеться дізнатись куди ж пропала Віра
@@ВіталіяПокойова нажаль 2 сезону не буде , нещодавно відповідала на це питання Віра ( вона же Анастасія)
Дуже сподобалась пісня у виконанні саме Романа та Віри. Слухаю по кілька разів на день.
Егор Козлов і Анастасія Нестеренко насправді зустрічаються. Це круто. Гарна і чудова пара.
А ти звідки знаєш?
Ні вони дуже гарні друзі
Вони не зустрічаються
Це брехня !
Звідки інфа?????
Ну вот даже после просмотра Ласточек, могу сказать что это достаточно тяжелый и психологический сериал, можно сказать как одна большая социальная реклама! Весь сериал в напряжении держит! Ну а Новенькая легкий, отдыхающий и приятный сериал с романтической линией, несмотря на все те тайны! Песни, любовь это всегда хочется и круто сочетается! Смотриться на одном дыхании. И одной серии всегда мало! Так что вообще сериалы не зачем сравнивать!
Що за серіал?
Чудесные саундтреки в этом сериале! Мэловин 👏
нет
полностью согласна с вами ♡ песни слушаю до сих пор, и сериал иногда пересматриваю
Надзвичайно класний серіал .Дивлюсь з захватом .Чудова пісня Меловіна🥰🤩😘😘😘😘😍
Дякуємо!
Це найкраща пісня у моєму житті я передиви Новеньку декілька разів, фільм просто фантастика, дуже дякую всім хто знімалися і знімали цей фільм😘😘😘. І звичайно хочу щоб Віра і Роман не тільки у кінці серіалу були разом, але й у реальному житті👫
😮
Песня эта. как прекрасный гимн любви для всех влюблённых в мире! Уже представляю как под неё танцуют женихи и невесты в самый торжественный для них день ! 💖💖💖💛💙
Мела песни это что-то непредсказуемо прекрасное и не знаю даже как описать эту красоту.Обожаю вас за то,что взяли эти шедевры и имя Меловин зазвучало с новой силой
Найкраща пісня світу і серіал просто бомбезний)
One of my favourite songs! I am so proud because my mother is Ukrainian and taught me to love these songs! In my opinion, you must go with this song in Eurovision in 2021! Love from Greece! ♥♬♥♬♥
Пісні Мела- це щось неймовірне🔥🐙
Мурашки по коже когда слушаю (так прекрасно)
у мене тоже
У мене також!
Ббддд0лшждд лддж
Ця пісня мене тронула до самого серця це така прекрасна пісня яка пара розповідає про своє кохання вони дуже гарна пара
100 раз переглядаю цей кліп)
Олександра Бойко я також
Я тоже
Я тоже
це тому що в тебе погана пам`ять
Я тожи тажи навчила цю пісня і співаю
Коли від всіх тікаю
Турботи забуваю
Навколо очі самоти
Тобі я прошепочу
Знов відчути хочу
Як разом із тобою ми
Приспів:
Ти мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця, разом ти і я
І мене не буде і нема без тебе
Не знаю, але вірю, душа плекає мрію, що шлях до тебе приведе
Земля летить все швидше, за мить твоє обличчя
Мій погляд в натовпі знайде
Приспів:
Ти мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця, разом ти і я
І мене не буде і нема без тебе
Приспів:
Ти мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця, разом ти і я
І мене не буде і нема без тебе
Спасибо, обажаю таких людей как ты, не полинился и написал) спасибочки!!!
@@kirnfox3963 Незачто
Дякую
@@ПростоНадя-з8ц Завжди радий
Спасибооо
Очень долго искала текст , хоть кто то подумал поделится с людьми💘💘💘
Коли 2 зезон! Жду не дождусь! Найкращий серіал! ❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️💓💓💓💓
Щiра, неймовiно красива i зворушлива пiсня. Все генiальне - просто)Меловiн - аплодисменти)
Коли від всіх тікаю
Турботи забуваю
Навколо очі самоти
Тобі я прошепочу
Що знов відчути хочу
Як разом із тобою ми
Ти - мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця - разом ти і я
І мене не буде, і нема без тебе
Не знаю, але вірю:
Душа плекає мрію
Що шлях до тебе приведе
Земля летить все швидше
За мить твоє обличчя
Мій погляд в натовпі знайде
Ти - мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця - разом ти і я
І мене не буде, і нема без тебе
Ти - мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця - разом ти і я
І мене не буде, і нема без тебе
Клас
Серіал мені дуже сподобався, дуже емоційний, тепер коли чую цю пісню сльози на очах. Хоча я ніколи і не плакала за серіалів
Ця пісня передає такі чудові емоції , хочеться одночасно сміятися та плакати але в кінці серіалу вона кудись сподівається 🥺
Дуже красиво співають🙌🙌🙌
Когда какая то очень хорошо спетая песня поётся и я её слушаю, то мурашки по коже... Настолько душевно они это спели❤️❤️❤️🥰💕
Пісня дуже дуже гарна. Із великим смислом, фільм шикарний але пісня шедевр ❤️
Дає сили боротися за любов.
Так як це зробили головні герої.
Дуже дуже гарна українська пісня
Яка ж гарна ця пісня ❤️🌟🙏 який гарний голос... тільки заради саундтрека можно дивитися серіал, ви взяли найкраще, що зараз зробив Меловін для свого нового альбому і цим вдихнули життя а серіал ❤️ Дякую.
Чудова пісня, ніжна, красива і зворушлива. ❤️🌟
Дякуємо!
боже как красиво
Когда первый раз услышала этот трек,то сразу по коже мурашки по коже пошли. Шикарный трек)
Віра. Дякую. За. Таку. Чудову. Пісню❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Да. После этого сериала я стала слушать MELOVIN. сериал и игра актеров это КРУТО!!! Хотелось бы что бы реально Настя и Егор были вместе. Судя по биографиям они оба без пары.
ЦЕ МОЯ УЛЮБЛЕНА ПІСНЯ!ОБОЖНЮЮ❤❤❤❤❤❤
Потрібен другий сезон 😍😍😍🥰🥰
Świetny serial , i świetna piosenka 👍👍👍👍👍👍👍👍
Очень классная песня, я слушаю её постоянно. Это то что нужно, для этого сериала) 😚
Дуже гарна пісня щастя вам щоб ви були разом гарна пара Рома і Віра 😚❤️
Так шкода, що другого сезону не буде. Дивилася цей серіал протягом трьох днів, сьогодні закінчила. Це прекрасна історія кохання, школа, що не завершена. І ця пісня..... Просто вау!👏💖
Как класно 👍, Expectations сразила наповал, но и украинская версия не подкачала, браво 👏👏👏❤️
Що ти мелеш мацкварота?
Дуже чутлива пісня 😌😌😌
I’m so happy Film UA and Mélovin have finally worked together!
Гарний серіал. Чудові часи були коли дивилася цей серіал. Віра та Роман ❤️😇
Я цю класну пісню на пам'ять знаю кожен день співаю!!!♥️♥️♥️
Я тоже. Я прям в любилася в Рому . Він супер. Я думала в житі вони будуть разом та це дуже сумно що вони тільки друзі вони найкраща пара і мають бути разом
Цей серіал я бачила двічі і все ніяк не можу надивитися і хочу щоб скоріше вийшов другий сезон. Пісня неймовірна і моя мрія виповнити її на великій сцені.
Коли я почула афігєну цю пісню я ніби народилася заново на світ я дивлюся серіал Новенька і хочу щоб Рома і Віра били разом ви підходити один для одного
Шедевр, когда на каком языке на спой песню она шикарна! Эта версия нравится даже больше оригинала, может потому, что голос Мэла на украинском раскрывается больше )) Огромное спасибо тем людям, благодаря которым родились невероятные саундтреки!!!
А який оригінал цієї пісні?
@@МаринаМельникова-о8е Melovin - вітрила
Как замечательно, что в сериале звучат классные и современные песни Melovin!!!
💖💖💖
Дуже класний серіальчик, мені дуже сподобався. Жаль що ще невийшов 2-й сезон. Чекаю з нетерпінням 2-го сезону♥️💞 Вони такі милі разом, гарна пара🥰
От знаєте чим заманити юних глядачок! Пісня Меловіна у фільмі, як вишенька на торті, сама смачненька і яскрава🍒! Як тут і серіал не подивитись, неможливо.
Коли почула цю пісню в мене захопило подих .Я відчула себе вільною щасливою
Мені дуже подобається ті серії які вже побачила . Чекаю нові серії)))
Пісня Melovina, просто бездоганна! Пробиває до мурах!!!
Песня просто ВАУ🤤 И сериал тоже супер👍( честно говоря не ожидала, что он получится таким классным!)
Ця пісня сама ліпша яку я чула в цьому світі.❤❤❤❤❤🎉
Классный фильм и актёры суперские. Песня просто бомба😍
Серіал цікавий, прикольний. Мені дуже подобається чекаю вже 5 серію з нетерпінням!!!
Спасибо за шикарный перевод🙏🙏Мэл- огромный талант💖
Не он переводил.... А продюсер сериала или кто то там..... Мел просто спел её.... Но вышло круто
Да талант-♥♡♥♥♡♡
Даце бомба Рома це взагали вау яб хотела ♥♥♥♥♥♥♥♡♡♡♡♥♥♡♡
Просто бомба!Не описать иначе словами
Моя любима пісня ,слухаю кожен день
Я також слухаю її кожен день
Вже 100й раз її слухаю, і від кожного разу мурашки по тілу!
Очень крутая песня и исполнение, молодцы, респект😍
Пісня супер а пара ви були просто чудовою
Красива пісня!
Нарешті я побачила самого Melovin я вже думала , що саундтреки його а його не буде у серіалі , дуже крута пісня як на Англійській так і на Українській мовах . !😍😍😍
Зараз ця пісня сприймається трохи по іншому. Крила і вітрила це ЗСУ. Вони зараз тримають наше небо !
Так гарно. Вони така гарна пара👫💜
да конешно
Це єдина пісня від якої плачу коли чую слова😢😢😢
❤❤❤❤Люблю вас
СУПЕР САМА ЛУТША ПІСНЯ НА СВІТІ
Пісня про закоханих, дужеееее красива пісня🌷🌷🌷💐💐💐💐😘😘😍😍
Душевная песня мурашки по коже
Неймовiрно крута пiсня! Мурахи... ❤
Кому запала ця пісню ❤
Мені
Мені дуже запала❤️💋❤️💋💋❤️💋❤️💋❤️❤️❤️💋💋❤️❤️💋❤️💋❤️💋❤️💋❤️💋❤️💋❤️💋❤️💋❤️💋
Мені
Мени😍😍😍😍😍😍
Мени
Це фантастично! Нарешті, Меловін заспівав українською!
Сто раз передивлялась, дуже класна пісня
Це сама найкраща пісня яку я колись чула 😘☺️😊
Яка класна пісня.До мурашок...😍😍😍
Чекаю 2 сезону😍Гарна пара Віра з Ромою😍😍
Другого сезону не буде 😭😭
Mel, красавчик !😅😂 так все было : красиво , нежно, романтично . И в конце одной фразой все разрушил . 😂 "Кто они такие ?" Хахахаааа ... ❤❤❤😙
Найкраща пісня у моєму житті💓 🎶
Извините конечно, но у меня просто нет слов на счёт этого фильма 😍😊
С нетерпением жду 2 сезон, жаль что он должен выйти в ноябре. Хотелось бы раньше 😒
А он уже есть
@@ЗлатаГевеленко-о9ц вторуй сезон ? Где?
нажаль не буде 2 сезону … нещодавно відповідала на це питання Віра ( вона же Анастасія)
Неймовірна пісня...
Очень круто, пересмотрела 100 раз! ❤️💖
Коли від всіх тікаю, турботи забуваю
Навколо очі самоти
Тобі я прошепочу, що знов відчути хочу
Як разом із тобою ми
Ти мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця, разом ти і я
І мене не буде і нема без тебе
Не знаю, але вірю, душа плекає мрію,
Що шлях до тебе приведе
Земля летить все швидше, за мить твоє обличчя
Мій погляд в натовпі знайде
Ти мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця, разом ти і я
І мене не буде і нема без тебе
Ти мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця, разом ти і я
І мене не буде і нема без тебе
Ти мої вітрила, музика моя
Невагомі крила підіймають в небо
Дві частини серця, разом ти і я
І мене не буде і нема без тебе