change - louis tomlinson (live) // letra en español + lyrics
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- Welcome!
Primero que todo, me gustaría hacer algunas aclaraciones... La letra es una simple traducción que intenté hacer a partir de una recopilación de fuentes que encontré en las redes sociales (junto con mi oído, claro). Por lo tanto, puede que se vean errores en el video. Además, esta canción será parte del segundo álbum de Louis, pero yo quise traducirla ahora mismo porque simplemente no pude aguantarme, no obstante, cuando salga a la venta, volveré a traducirla, ahí con la letra original y todo eso. Y pues, espero que les guste, esto proviene de un festival organizado por Louis el día de hoy en el Reino Unido, así que esa es la razón de tantos gritos durante el video.
Sin mucho más que decir (además de invitarlos a que le den stream a Walls je,je), espero disfruten esta canción tanto como yo lo hice y comenten más abajo qué les pareció :)
With love, C.
xx
I do not own any of the music or effects on this video. All the rights to the original owners.
Time of our lives, it's easy to see
We were just getting by, we were complete
It hasn't been long, that I've been away
I don't know why, everything's changed
'Cause inside we're still the kids of the Friday night
Silver streets and the neon signs
Everything's changed outside
Sometimes I wonder why
If you need you can call on me
I'll be the friend you need
Everything's changed outside
But I feel the same inside
The kids are alright
They used to be me
Always losing our minds
Out on the street
A trip down memory lane
Houses all look the same
There's different names on the gates
You know the people have changed
Oh it's such a shame, nothing stays the same
'Cause inside we're still the kids of the Friday nights
Silver streets and the neon signs
Everything's changed outside
Sometimes I wonder why
If you need you can call on me
I'll be the friend you need
'Cause everything's changed outside
But I feel the same inside
When you gonna realize
You don't get another life?
Always overanalyze
Oh, I know it'll be alright
You've still got the rest of your life
Now it's time to realize
You don't get another life
Always overanalyze
I know it'll be alright
We're still the same inside
We're still the kids of the Friday nights
Silver streets and the neon signs
Everything's changed outside
Sometimes I wonder why
If you need you can call on me
I'll be the friend you need
'Cause everything's changed outside
But I feel the same inside
En el segundo "I know it'll be alright" dice "boy i know we'll be alright" o soy solo yo onda yo escucho eso
@@pilarvivast.3745 sisi según yo tmb dice eso
@@pilarvivast.3745 según yo no dice boy, se escucha como “but”?
En "houses all look the same" va en realidad "houses DON'T look the same"
la letra me destruyo, es como un abrazo de que todo estará bien
Como todas las canciones de él cuestión
Will be alright
Justo llevaba muchísimo tiempo sin escuchar nada de 1d ni de ninguno de ellos xq he estado muy mal en todos los aspectos de mi vida y me aperece esta canción de repente y es si definitivamente es como un "Tranquila vas a estar bien, todo va a ir bien, recuerda que aquí sigues" y si, estoy llorando mucho
@@Persefone_Xoch Te quiero bestie, se fuerte siempre. Mucho amor para ti:)
@@Persefone_Xoch Me paso lo mismo cuando conocí a Louis, onda escuche don't let it break your heart y lo sentí como una señal, todo pasará bestie se muy fuerte, tus favs te aman mucho y yo también tqm
“Boy, I know it’ll be alright”🥺😭
Maybe one day 😥
en espa parte escucho tres cosas diferentes 😭 a veces "wanna", otras "but" y desde que vi este video, "boy", todas son posibles y cambian el sentido de esa parte, me pregunto cúal de las tres será la correcta
minuto?
@@violeta5412 3:00
@@EmmaAustin_369 but creo
Siento que es diferente a lo que alguna vez escuché de Lou, se siente personal, y el hecho de que su voz suene tan suave y la melodia sea lenta y no tan ruidosa queda perfecto, y la letra es muy hermosa. Nosé, siento que esté chico nunca hace nada mal, me encanta
Recién la escucho y ya la amo demasiado, Louis eres un genio y LT2 va a ser tremendo
Yoooo bienvenida
Ya anunció LT2
Nos mintió no la puso en el álbum igual es una joyita
@@nereasandez7885 juroooo, pensé que si estaba y hoy que le vuelvo a escuchar NO ESTÁ
@@dilcia0499 YA ESTÁ
Uno se puede enamorar de una canción que ni siquiera ha salido? 🤧🤧
Está preciosa, gracias por la traducción
ESTA CANCION ES PRECIOSA
ESTOY AMANDO COPY OF A COPY Y AHORA CHANGE, NECESITO LT2 LO MAS ANTES POSIBLE
algunos dicen que es para Liam, yo creo que es para todos, para Niall,Liam,Harry y hasta Zayn si es posible, creo que lo que el esta diciendo es que aunque sus relaciones ya no sean igual (y que aun se pregunta por que es asi), el sigue teniendoles el mismo carino, que aunque todo ha cambiado, calles, casas, personas, siguen siendo tan importantes para el como cuando intentaban sobrevivir a la banda y a todo lo que los rodeaba
Basta o lloro
Si a todo
Soy lágrimas
Tus palabras ni me dolieron 🙂
* Gritos internos de inenarrable agonía cuya expresión escrito o por cualquier otro medio de comunicación no bastaría para describirlos en su totalidad *
estado : océano Pacífico
Llorando pensando en como louis extraña su niñez 😞
yo
yo
yo
Yo
yo
amaré tanto lt2
q es eso
@@swagross8075 LT2, el segundo álbum de Louis jajaja
@@joylegorreta794 jajaja gracias
Esta canción va ha sonar en todas las radios, recordadme
no lo conozco a louis en persona pero lo siento y es podría afirmar que lou es el ser más puro que hay en este planeta🤍
Boludo es que como le hace para escribir tan hermosas canciones, lo admiro y agradezco tanto. Te amo lou 🌻
con canciones como esta y a copy of a copy, no va a sorprender que el álbum sea número en todo el mundo.
NO DOY MAS DE ORGULLO POR LOUIS
El estilo de Louis no es comercial, pero nos seguirá teniendo a la familia y a la que se una
Se siente una canción tan personal y me da la sensación de que es como una carta para su "yo" del pasado, así lo siento :')
Cómo hace para que cada canción que saque se convierta en mi favorita, te amo Lou
Está demasiado preciosa , es que todo lo hace tan bien. LT2 apenas está empezando y ya la estoy amando como nunca. ❣
esta canción se siente como si Louis me estuviera abrazando. Es magia, calidez lo que me hace sentir
Quisiera volver a escuchar esta canción por primera vez.
Esta canción siento que es para uno mismo y los cambios de la vida, es decir que las cosas que antes veíamos de un modo ahora lo vemos completamente diferente y eso nos asusta pero tenemos que seguir
Antes en WALLS era como más presente… Ahora habla como si ya hubiese pasado... No todo tiene que ver con Larry, por supuesto que no. Pero sinceramente pienso que esta canción va sobre una relación que nunca pudo acabar bien, y que no entiende el porque, no entiende porque tuvo que ser así. Always You, Habit etc. eran como canciones recientes de ruptura. Así que estoy temiendo que este album basicamente tratará de la nostalgia ¿Se dieron cuenta que en “Walls” nunca mencionó ningún pronombre feminino ni masculino? Pero en Copy of a copy of a copy y en Change, solo habla de “él”. En esta canción podemos apreciar como Louis habla de una relación con un chico (sea amistad o no) y dice que aun que las cosas hayan cambiado siempre podrá contar con él, que podrá llamarlo cuando le apetezca porque él siempre estará allí para él. Que las cosas han cambiado por fuera, pero que por dentro sigue siendo igual. Por lo que -si está hablando de una relación o amistad (eso da igual)- Quiere decir que aún sigue sintiendo lo mismo que cuando era jóven, el amor hacia la persona. Pero que sin embargo, todo ha acabado.
En mi punto de vista walls si hablaba de una relación romántica que pasó por mucho pero que siempre fueron fuertes.... al momento COAC y Change siento que hablan de una amistad perdida o que se quebró pero que trata de hacer entender que siempre estará ahí, así que siento que seria por lo menos change para Zayn
Me rompí, pero pienso lo mismo que @soyDioslarry :)
@@soydioslarry6310 pienso lo mismo, ayuda estoy llorando
Yo creo que esta hermosa canción trata de una amistad, probablemente sea para Zayn
Como que me reiniciaste el Windows
LT2 MI ERAAAAA YA LA AMO Y APENAS ESTA COMENZANDO 🖤
Extraño a mi mejor amiga, que dicen gente vale la pena intentar arreglar algo que no sé cómo se arruino enviándole está canción
Hazlo, perdí a mi mejor amigo hace 3 semanas y nunca nos peleamos y aun así siento que pude haber hecho más por el, no tienes idea de lo mucho que desearía que estuviera vivo y poder enviarle esta canción y que la escuchara, mientras tengan vida disfrútala porque a veces nos olvidamos que aun que somos jóvenes la vida se nos esta yendo y nos acostumbramos a la idea de tenerles siempre, la vida es de los que se arriesgan, buena suerte!
hazlo, yo hace cuatro años me separé de ella y no sabía cuanto la echaba de menos hasta hace unos meses que volvimos a hablar
@@mariadelcarmeniniguezcastr8134
Siento mucho lo de tu amigo, la verdad no me había dado cuenta que la vida también es un segundo y no la quiero perder o esperar a que sea muy tarde
@@rocioterronesrodriguez3281
Gracias, creo que a veces no nos damos cuenta y por eso tengo miedo de hablarle y que no sienta lo mismo
Por nada del mundo dediquen canciones de los chicos.
No se porque, pero a mi mente inmediatamente vino Zayn.
X2
sabes que same
no es de mala onda pero podrían dejar de rebajar las canciones de Louis a una persona, además que la canción es personal es para él mismo
@@judi8236 por decir que creo que es para Zayn no significa que lo este rebajando. Ni tu ni yo sabemos con exactitud en quién se inspiro. Dije mi pensar acá pero no voy a ir a escribir eso donde probablemente lo verá. ¡Así que cálmate niña!
@@anc4322 le letra literalmente habla de su mismo como crece alrededor de su lugar de infancia y con sus amigos de ahí 😐 y es tan cansado que si no vinculan sus canciones con Larry sea con alguien de esa banda, solo disfruta sus canciones sin relacionarlo con nadie además que Louis mismo dijo que ya no tienen ningún tipo de comunicación con él XD
Lou tienes un talento para escribir 🛐🛐🛐
Deje de escuchar a Lou pq realmente decía que era una "fase" pero créanme, recién me entero de esto, y al escuchar su voz llore se los juro, el cariño que le tengo a este ser tan hermoso es tan alto, g, no me di cuenta de lo tanto que lo amo
Louis escribió está canción para nosotr@s,para decirnos que siempre va estar con nosotr@s cuando le necesitamos,amo tanto a ese hombre ❤️😭
Te amo tanto Louis
Sentí está canción como un "todo estará bien, no te preocupes, todo mejorará, aquí estoy" de parte de loui me sentí querida
Amaré tanto lt2
No puedo escuchat esta canción sin llorar, Louis definitivamente es increíble componiendo canciones, es como que nos de un fuerte abrazo, dios lo amo
Su voz es tan dulce aaaaa lo amo tanto
amo a louis como artista/compositor, sus letras son tan interesantes y profundas, sin embargo me da tanta pena que muchas personas les encanta reducir su trabajo por x persona, shipps, porque él no merece eso, él merece que lo elogien por sus buenas letras sus melodías y que el mundo lo conozca por ser un gran compositor, simplemente disfrútenlo como artista dejen de darle bola quien va dirigida la canción y dejen de meterse en su vida privada.
Las letras de Louis son las mejores. Es increíble como escribe y como dice un millón de cosas en unos cuantos versos. Es el ser más sensible del planeta, me mata esta canción, me matan todas.
louis es tan buen escritor… dios
“everything is changed outside, but i feel de same inside” i really felt that
Lou gracias, realmente tu música me hace bien
Soy el 28 :)
Lo amo tanto el me salvo la vida
Mi nueva canción fav por dios amo tanto a Lou gracias x el vídeo
No puedo dejar de oírla es tan hermosa, ahora imaginen todo el álbum, que orgullosa estoy
la acabo de escuchar por primera vez en español y acabe llorando enserio me causo mucho sentimiento
esta cancion se convirtio en mi lugar seguro
Llore tanto con esta canción, porque si sabes el trasfondo de todo lo que paso Louis duele mucho, no importa para quien crean que sea la canción, obviamente habla de una relación (puede de amistad o pareja) con una persona, y esa relación termino, pero el sigue sintiendo lo mismo y no termina de entender el porque de su alejamiento, es muy triste y personal. Una vez más Lou demuestra lo increíble artista que es
Todo lo que louis hace es mágico, esta canción es hermosa :')
Louis sweet beautiful voice the guitar solo 🥰 I’m in heaven
change me pertence, que arte de canción.
esta cancion vino como si fuera un milagro a cambiarlo todo a tener otro motivo para seguir a escucharle decir que todo va a estar bien siempre lo haces louis siempre me salvas siempre que te necesito apareces y por eso es que teamo tanto cada palabra tuya me ayuda , cuando escucho tu voz es como olvidarme de todo alrededor mio y dejar la ansiedad a un lado aunque solo sean unos minutos
Encontre mi nueva canción favorita puede hacerme llorar y hacer que ne sienta bien al mismo tiempo
Lou es perfecto como to lo que hace❤❤
Está canción es perfecta😭
Todo lo que Lou escribe es superior y se siente tan bien:')
louis es todo lo qu e necesito en mi vida
dios cada día más cerca de lt2 y con esto compruebo que definitivamente no estoy lista AAAAAAAAAAA
No tienen idea como grité en esta canción en su concierto en Perú es mi canción fav es completamente hermoso y diferente su voz en vivo,es incluso más suave y aguda.y su cabello es entre tan castaño que da para rubio cenizo y su piel es rosada
Gente hay que quemar Lt2, tenemos que haces que suene en todas parte. Lt2 me está respirando en la nuca
Es mi canción favorita desde que la vi en la lista del festival
La cancionn es realmente maravillosa, su letra, su voz y la melodia todo es perfecto ( mi niño hace arte ) 💙
Estaba analisando la letra y se nota que habla de los amigos de su infancia y el lugar en donde crecio, habla de recordar las cosas que vivieron y de como cambio todo en ese lugar, pero apesar de eso lo que el sintio por esos chicos nunca va a cambiar, el siempre tratata de estar presente para cuando ellos lo neseciten y sobre que se puede volver a recuperar el tiempo perdido, ya que todabia hay una vida por vivir y que no inporta lo que pase todo va estar bien, solo tienen que estar unidos
"El en esta cancion plasmo una conversacion que el tiene con sus amigos"
Me apareció esta canción hoy en una historia de Tiktok.. Y vine a buscarla aquí.. Pero es tan bella su letra, tan nostálgica..te deseo éxitos infinitos tu alma canta atravez de tu hermosa voz..
Me siento re nostalgica escuchando esta canción, me recuerda a todas las lindas amistades que tuve y ahora apenas un hola nos decimos :")
Dios esta canción es tan Zouis mi corazón 😭😭💕
esta canción me da muchas vibras a Zouis lloro
MI VIDA, SIEMPRE HACIENDO OBRAS DE ARTE AMO DEMASIADO A LOU❤
pd: te quedó hermoso el video, gracias por la traduccion
¡Muchas gracias, Mily!
Esta canción me calmó tanto… que preciosidad, y además se escucha súper claro el video 💗💗
Muy buena la letra habla de tener que madurar y añorar tiempos donde todo era mas sencillo,la vida pasa por otro lado. Hoy en dia el es un hombre adulto de casi 30 años pero sigue siendo el mismo en su escencia,aunque todo a su alrededor cambio.
Exelente letra. Lastima que reduscan su arte a un ship(como si el no pudiera hablar de otra cosa) o crean que es sobre su sexualidad(como si fuera lo unico que importa) Respeten a Louis y arte. No obtendra el reconocimiento que merece hasta que lxs fxns dejen de encasillarlo.
Lol? Cada uno interpreta la canción como quiera no? Todas las interpretaciones son válidas, y no, no rebajamos el trabajo de Louis.
Estoy tan orgullosa de lo que Lou logró en el festival y todo lo que ha hecho estos años, esta canción es hermosa y no puedo esperar a escuchar LT2
Fui la única que se dio cuenta que dice "I know It'll be alright" y Harry en Fine Line dice "We'll be alright".
Piénsenlo!! Es como si Louis le respondiera a Harry.
AHHHHHHH LLORO EN LATAM.
Me percaté de lo mismo y volví a sonreír jjjj
Note eso pero no hay q relacionar todo con Harry
Está canción me da más vibes a Zouis, sabemos q esa amistad se rompió y nunca volvieron a comunicarse (q nosotrxs sepamos)
Así q prefiero creer q es como una canción para Zayn (así como Good years es para Louis)
Odio que siempre relacionen a Louis ,ó cualquier cosa que el haga o toque, con Harry. Basta
@@tiharacandia1060 Si no te gusta lo que ves, ignorarlo. La verdad no te pregunte y pues deja mis ilusiones en paz... no se en que te afectan 🦧
@@otralarriemas904 También la relación con Zouis, pero me pareció curioso que en un momento parecía una respuesta a Harry... y pues que lo "mencione" en un mini fragmento no tiene nada de malo.
This song is so beautiful! I don't know who it's written to even though I have a strong guess, but it's such a masterpiece!
Wow esta canción es maravillosa, te da una letra tan linda y todo. Amo tanto a Louis
ESTA CANCIÓN ES HERMOSA 😭😭💐
Harry : Estaremos bien
Louis : Se que todo estará bien
Larry
la canción me hizo volver el tiempo atrás, cuando era una adolescente de 12 años y escuchaba las letras de 1D. Gracias Lou por esta obra de arte, te amo para siempre 💙
la persona que le dio dislike estaba llorando y por las lagrimas se confundió de botón
amo demasiado esta canción
Same💞🥺🤙
Este chico me llena de orgullo
es tan preciosa esta canción
Siento que Louis me está abrazando con esta canción 🥺
Hace mucho no escuchaba a Louis. Pero sigue siendo mi cantante favorito, está canción es maravillosa 💙
Dios mío lo hermosa que es esta canción
¿Qué onda con la persona que le dió Dislike?, ¿Todo bien en casa? No wacho como pueden despreciar tremenda joya!!!
es el mensaje que necesitaba ,no pudo llegar en un mejor momento,te amo lou gracias de nuevo
😭😭, Es preciosa
Pensé que en perú la iba a cantar muuuuuy alto pero la realidad fue otra la emoción me ganó y lloraba como una niña mi voz temblaba a cada rato, fue un momento tan precioso único e inolvidable. Llevo ese 1 de junio en mi corazón y a change en mi Alma. ❤
awww damn he has such an angelic voice 😍
Necesito que Lou lance esto como un sencillo, es urgente.
Sin saber la necesitaba en mi vida, necesito LT2😭♥️ PROUD OF LOUIS
Es increíble como Louis siempre me hace sentir bien, me desahogo con sus canciones. Seguramente no leas esto, nunca te gustó 1D, pero, te extraño tanto y realmente siempre te voy a querer como el primer día que hablamos
puede ser que TODAS sus canciones (Y LAS LETRAS) sean perfectas??? lo que me hace sentir este flaco no tiene palabras
Espero con ansías LT2 ♡♡
Feliz día para lxs que vieron recién a Lou cantar esta belleza por 2da vez
#ltwtpolonia
lo peor es cuando te sientes identificada y sabes realmente como se siente el porque tu te sientes igual
Viajo por los pasillos de mi memoria, todas las cosas siguen igual, con diferentes nombres en las puertas.... LT.
Me recuerda a lo mucho que amo estar con one direction, lo invencibles que eran juntos, pero ahora cada uno lo está logrando, esta logrando ser invencible solos.
las vibras de oasis que tiene esta canción es increíble
Esta canción hits different cuando sabes que el mayor miedo de Lou era crecer y que cuando cumplía años twitteaba que no quería crecer 😭
Esta canción es tan hermosa💙
Es que Louis hace arte, amo está canción. ♡
Ya quiero que salga LT2,, si las letras de walls ya eran sinceras y hermosas, lt2 seran el doble aaaa
"Si lo necesitas puedes llamarme, seré el amigo que te hace falta"
Eso me llegó al corazón.
Lou, te amo con mi fvcking existencia ✨💙
Ok pero.....
¡¡EVERYTHING CHANGE OUTSIDE!!
TE AMO LOUIS TE DESEO LO MEJOR! ♡
No se ustedes, pero, bueno, creo en larry, y talvez esta canción hable respecto a eso en "now it's time to realise we don't get another life always over analyse boy i know itll be alright", osea el quiere salir del closet o asi, (no me se explicar😣), pero mmmm no lo se, es solo mi opinión
*te amo lou, gracias por esta joyita de canción*
no lo relaciones con larry por favor es tan cansador que siempre metan ese ship en lo que hace louis
@@nicolealvarado1194 cariño te entiendo, a veces meten larry en cosas que ni al caso pero toma en cuenta de que todos somos libres de pensar y opinar y ella no hace nada malo en relacionarlo con larry porque para ella tiene sentido ✌TPWK 💕
Yo también creo en Larry, pero (en mi punto de vist), es más como esos momento que estaba con la banda, cuando eran más unidos, y ahora que no se ven tanto, como preguntándose que ha pasado, que extraña aquellos tiempos y que siempre estará para ellos
Cuando louis dice eso se refiere a el mismo, diciéndose que no importa que todo va a estar bien, además de que la canción habla de como las cosas que antes significaban algo para ti cambian y eso no está mal aunque lo parezca. No creo que tenga que ver con Larry lol
@@nicolealvarado1194 , podría ser, lo estoy relacionando con Larry, pero no es tanto eso, si no que el ya quiere salir igual y no por Harry pero el ya quiere ser libre
Louis diciéndome que todo estará bien, es lo que necesito hoy y siempreee✨💙
¿Cómo es posible que ame a algo que aún no sale? Omg♥♥♥