【 かいりきベア Ft. 初音ミク】Mellomelloid / Attract-oid/-Ite (メロメロイド )【ENGLISH SUBS】
Вставка
- Опубліковано 3 жов 2024
- #ポケミク #かいりきベア #初音ミク #Pokemiku #HatsuneMiku #KairikiBear
Original: • 【公式】 メロメロイド/かいりきベア fea...
All Project Voltage Songs: • ALL Project voltage ⚡⚡
⚡⚡
【broadcasting】 karent.jp/albu... (3/03 24:00~)
【Off Vocal】www.project-vo...
Pokemon feat. 初音ミク Project VOLTAGE 18 Types/Songs
www.project-vo...
x.com/PokeMiku...
©2024 Pokémon. ©1995-2024 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
©Crypton Future Media, INC.
Music : かいりきベア
x.com/kairiki_...
Lyrics : かいりきベア / Project VOLTAGE
Illust:のう
x.com/nounokno...
English Subs / Trans:Paaru Chan SIMP
YT: tinyurl.com/me...
Inst: rb.gy/kkeekk
twtr: rb.gy/43quie
------------------
■Performance Date:April 29, 2024(Monday・National Holiday)
■Venue:Spotify O-EAST (Tokyo/Shibuya)
▼Pre-sale ticket reservations now open
eplus.jp/sf/de...
▼Live Special Website
www.jvcmusic.c...
------------------
LYRICS: docs.google.co...
YAAAY ok guess who analyzed this song about a day or so ago and wants everyone to know my thoughts on this song + some insight from the JP audience:
The basis of this song is a girl who has "overflowing" and "melting" love for this person, but it's later seen how she's actually more violent to her appraoch and would want to "take a big bite" and not let go of her person, so more harmful and controlling love. The lyrics and especially MV REALLLY help with this songs meaning
So these are all fairy type pokemon she presents herself with but all of them (but Alcremie and Clefairy) are dual types, following the two-sided theme again as later in the MV the dual types are given different facial expressions to express how theres more to one side to them. Mawile specifically (if you couldnt tell by her appearance and 303 on her arm (Mawile pokedex #)) as its quite simply a presentably cute love that has a vicious and controllable side to it via huge ("steel") jaw(s). Even in one of the last drawings around 2:53 you can see the "jaws" in the girls hair like Mega Mawiles and the teeth are represented through her bows, sweet and unassuming but actually destructive.
Another important detail is the title, as メロメロ is the JP name for the move Attract which Forces the opponent pokemon (of opposite sex) to become charmed. And at the VERY end like 2:59 frame perfect and all that you can see the title change from メロメロイド to メロメロイト , so instead of reading as Mellomelloid it reads as Mellomellite or Mellomeroite, and how does the naming convention for mega stones go again? It's a mixture of the pokemon's name and "ite" or イト in JP. so lol it basically goes from "Attract"-oid to "Attract"-ite like the girl is using Mawile's mega evolution / form as a more powerful way to communicate her "love"
Other fun details I noticed:
theres many pokemon themes here but the one i like best is 2:10 ish bc it uses gen 8's rival theme aka Bede's theme, and he's a fairy type guy but with two sides to him because he's just silly like that.
At portions when it's just Alcremie on screen, there are lyrics of either "kurukuru" (spinning) or "decoration" in which spinning is how you go from milcery to alcremie and decoration just refers to its different forms.
Around 2:27 when mawile appears and the dual types facial expressions changed, Mimikyu's top half of their doll form is covered up but their bottom buttons can still be seen and they have like evil shining eyes lol.
I'm normal abt this song also this is the 2nd time i've ranted abt this somehwere so if youre someone who has seen this rant before then you know who it is lol
I love how in depth this analysis is! !
The title is really genius lol, especially with how it correlates to mega evolution
It's like if she was trying to court her person with the move "attract", but then she goes through the Mega evolution stage, and the move becomes stronger with "Attract-Ite"
Also notice Alcremie and Clefairy are in tears before the rest change their evil expression
@@onesharpkey3114 YEAH i wanted to mention this specifically bc one of the JP comments mentioned how they learn the move Fake Tears!.. but so does Mawile and Tinkaton so it doesn’t apply as well but it’s still a cool detail
@@simp1038 thank you!! I really like the attract-ite also as an idea of her trying to impress or show power over the person she’s trying to “court”
@@simp1038I LOVE THIS MIKU 😭😭😭😭😭
this isn’t a happy song guys!! it’s tbh in line with darling dance and venom if you do enough digging with the lyrics. ^^
Yea
Me the second I get a fictional crush:
this is one of the most positive Kairiki Bear songs to ever exist lol
Which makes sense. It is a collaboration with Pokemon after all
ooh but rirarura dreaming is right there
@@54D3-PUntil you realize what the song is made for
then again the song is probably miku luring you into eat you because of the fact that she’s actually a mawile xD
@@Eosinophyllisi mean… its still more positive than his other songs 😭
1. oh my god I love these!!
2. oh my god did kairiki just collaborate with POKEMON?? did not expect that
@directorr_yea
@directorr_oh my god I’m in love
I love how the Title changed in the end then Mega Evolved Mawile appears from 「メロメロイド」 to 「メロメロイト」(Meromerite) and their 「イ」 becomes a Mawile silhouette!
KAIRIKI BEAR WHAT DO YOU MEAN YOU WROTE A LOVE SONG THAT ISNT ABOUT A DEPRESSED CODEPENDENT GIRL WITH A LOW SELF ESTEEM IN AN AMBIGUOUSLY ABUSIVE RELATIONSHIP ?????
ty for the translation!
Bc THE GIRL IS THE ONE IN CONTROL NOW lol
I mean, the last part is still correct isn't it?
the fairy types !!!
Kairiki never failing with the genius puns and references that rival Mitchie M's mirai don(na) darou
holy shit u were NOT kidding when u said this MV was detail-oriented!!! awesome job on this one :)
I LOVE THIS COLLAB SO MUUCH!!
Pokemon is literally my childhood and Kairiki bear making a collab with is it's just so amazing!
Finally a song for us lovers of Fairy types!
very good subtitles (now go catch up on sleep)
I have to do homework first lmao
Im writing a little late maybe but no go to sleep
SIMP, thank you very much for translating and editing the kairiki songs so well, thanks to you I managed to make my first edition of this song, I'm very grateful :D (obs: portuguese brazillian )
I love this song sm
this will be my personality now
THIS WAS SO QUICK THANK YOU
The fair folk vibes from this song are immaculate. Miku out here with her Pokémon representing the unseelie court.
ur one of my favorite sub ytbers ngl, i like how stylized your subs are
💙
THANKS FOR THIS ❤❤ the vocaloid lyrics wiki is mid lately
That was fast omg ,tysm x3
very cool!! thanks for the translation
you know the analogy of a rose with thorns "beautiful on the outside, painful on the inside". yeah, that really matches mawile, down to the type: Steel is painful, fairy is beautiful.
Thanks so much for this.
Thanks so much for this.
This is super cool!!!!!
Omg ur so fast!!
I really love this song, it's really good
Yes!!! 😍😍😍😍
I love this song
1:12 why did I think she said mimikyu😭
❤❤
Do mesuto by kairiki bear and kafu next
Pirate flav did that but ok
Yeah, I actually recommend you go watch Pirate Flavor's version, it's very good🩷🩷🩷
Why did my dumbass think the original message was spanish
@@Lii_SAME LOL IDK WHY
pusab font mentioned ‼️‼️‼️‼️‼️
YOU KNOW THE FONT NAME!?!?!? LOL💖💖💖💖
omg................................ do i dare??
iykyk (:
LMAO YESSSSSSS💖💖💖💖
YEAAH YOU DID SO GOOD!!!!
THABK YOU SO MUCH😭😭😭💖💖💖💖💖