This is Thadou dialect of the Kuki language I'll give u a very rough translation. *Mit a kavet chim lou(I can't tire looking with my eyes) Lung in a lang e(Appears in my mind) Kamu ni apat kahin gel e(I think of you since the day I saw you)* (chorus)Melhoi tampi aum na'n(There are plenty of other beautifuls) Hinlah ahoi pen nang bou(But you are the most beautiful) Na melhoi na chu ka lungset e(I love the fact that you're beautiful) Phat sopi hinkho ka mang in(For a long time I've lived my life) Chang a hinkho ding bou ka nom e(I only want a life for me alone) Nang ka mu ni'a pat kaki khel e(I changed since the day I met you) Melhoi(Beautiful) Kei ding in(For me) Na lung hi'n hei in,kei di'n(Change your mind,for my sake) Lungset jih in,kahin bel e(For love's sake,i am approaching you) Thimthu lel khom dinga,ka dei pen lungset um(You I want the most for fulfilling my story 😂) *Lung in agel phah lou,lungset na cheng hi(What the mind can't comprehend,all this love) Aki dang in,alam dang e(it is wonderful and amazing) Kahung ki pi e nang adi'n(I give myself up for you) Nang kom jon in ka hung e(I am coming to you side to be by you) Nei hin sang o na ang koi di'n(Accept me to be in your arms)* *Jing in nou bang in nahoi in(You're beautiful like "jing in nou") Em sel in nahung lang jeng e(You appear so beautiful and gorgeous) Tangpa selung lai a iti na chul ding ham(How can you fade in the mind of your hero) Kei adi'n hung pah jeng o(Bloom for my sake always) Mel vet chim theilou(Cannot tire looking at your face) Huiva bang in lengkhom jing hite(Let's fly together like the birds) *
anyone still falling in love with this masterpiece song😂❤2024
@@haokipkahie12 anungh nu khatvei beh atah in kimu leh Kati behseh jeng e kaden
This actress was my childhood crush❤😊
After decades came back for this song
Thangjamon kadei val e vetnom um jng😉😍
Miss those dawg days we use to fight young blood vs squawk boyz😂
😂
@@JORKHUDAN_11 🥹🥹😂👍
Me youngblood 😂🥹
Me SQUAWk
A hoi uve vt nom um e ani lhon in😍
Anyone in 2k24 🙋♀️🙋♀️🙋♀️
Na hoi thei uve la jong angai mong2 e
Thangjamon cu vet nm aum e ani hn in n them hn mng+ e😘😘😘
Awesome work bro 👍
What language is this song ? Someone please provide lyrics English translation. Thank you.
MY LOVE , BECAUSE OF LOVE I CANT FORGET YOU,MY LOVE IS WONDERFUL AND AMAZING @NANCY VAHNEIKIM
This is Thadou dialect of the Kuki language
I'll give u a very rough translation.
*Mit a kavet chim lou(I can't tire looking with my eyes)
Lung in a lang e(Appears in my mind)
Kamu ni apat kahin gel e(I think of you since the day I saw you)*
(chorus)Melhoi tampi aum na'n(There are plenty of other beautifuls)
Hinlah ahoi pen nang bou(But you are the most beautiful)
Na melhoi na chu ka lungset e(I love the fact that you're beautiful)
Phat sopi hinkho ka mang in(For a long time I've lived my life)
Chang a hinkho ding bou ka nom e(I only want a life for me alone)
Nang ka mu ni'a pat kaki khel e(I changed since the day I met you)
Melhoi(Beautiful)
Kei ding in(For me)
Na lung hi'n hei in,kei di'n(Change your mind,for my sake)
Lungset jih in,kahin bel e(For love's sake,i am approaching you)
Thimthu lel khom dinga,ka dei pen lungset um(You I want the most for fulfilling my story 😂)
*Lung in agel phah lou,lungset na cheng hi(What the mind can't comprehend,all this love)
Aki dang in,alam dang e(it is wonderful and amazing)
Kahung ki pi e nang adi'n(I give myself up for you)
Nang kom jon in ka hung e(I am coming to you side to be by you)
Nei hin sang o na ang koi di'n(Accept me to be in your arms)*
*Jing in nou bang in nahoi in(You're beautiful like "jing in nou")
Em sel in nahung lang jeng e(You appear so beautiful and gorgeous)
Tangpa selung lai a iti na chul ding ham(How can you fade in the mind of your hero)
Kei adi'n hung pah jeng o(Bloom for my sake always)
Mel vet chim theilou(Cannot tire looking at your face)
Huiva bang in lengkhom jing hite(Let's fly together like the birds) *
Jing ni nou= sunrise😂😂😂😂
Kan kipa p e Nan ledoh pih chu🤗 ur so kind 😍🌹
@@NaruhodoX that's why I said rough na..ka them poi sap pao..ei pao a eima ding jat kihe a sap pao a le doh kit chu
Ala kngeinom e❤ a thoteni jong vetnum umjeng
Kavetchim thei tahie Kum sot pi ahitah vngin 🥰
Nungahnu chu adamset jenge ....amailhaisel jeng.
Numei nu vangcu hachang thah2 aum e,vet nom2 aum e......
2024 hita chul deh nailou 🫶💗
Still watching in 2022🥰
Hichi video kahol hol tun kan mu doh e❤️❤️
Tuny ah avel ah chyla kan hol kyt❤🔥
Numeinu Chu cute nalom lom...😍😍😍
na melhoina chu kalungset e 😆😆
Ala chu angei lou vang in... numei nu chu Kana deichat numei khat toh akilou in kavet nom lheh e..😅
Na tho nal lheh ve
Nungah nu waoooo,haaaaaaaa
Wow❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Anyone in 2025 January 17 night 9pm
@@MinlenKipgen-m4y January 24 5:08 pm 2025 🥰
Nice song. What does Melhoi mean?
@@cryptic_perception melhoi means beautiful
Chul thei lou
Wow awesome umuan
💘
Woow👍👍
laaaaaa chu wow
Nice actor& actress Thadou-kuki album
Ka like e😁😁
👍👍👍
2023 12Dec ❤🎉
Kenjong ka like e.
Noah the great👍👍
ǸAし vr ㉫..🥰🥰
Golhang Pu hoivl e
Wow...
Well done yb
a nalh e ...
Where is the place
Shillong
Lunghel um Val e
Can you please translate lyrics to English please. ?
Numei nu chu edongma hile o,
A Garo girl strange...bt cute.
City hut family dhaba kamui
Hiche video ki upload nahi 2018 hitm kati le epi ti dan hm feb 2019 a um kit bro Magun haokip hin don but o
yes it is, gibeon media channel a releasing ana bol u ahin, hinlah kei channel a um nailou jih a avenom tam val a leh kahin upload kit ahe
Is this inspired from EXO- FIRST SNOW??
Seems like it🙂
Tah2 in kimu kha lh pah d ja
Python 😂 ama jih a high school lai a python kana ki ti g ahe 😂😂 lunghel um vr🤣🤣