Pues yo soy catalan y canto en corales ,y les doy un 10 , extraordinària, muy bien cantado, ya los he oido cantar otras veces y en otros repertorios y són muy buenos
Pertenezco al OCHOTE VILLA DE GIJON y ésta es una de las canciones que tenemos en nuestro repertorio. He disfrutado escuchando vuestra versión. Son ustedes favulosos. GRACIAS y SALUDOS
Soy de Pamplona, y gracias a la vida estoy formandome en Barcelona, habeis hecho saltar las lagrimas a este tenor vasco frustrado, un lunes a las 1:37 de la mañana, solo puedo decir una cosa. GRACIAS!!
A mis 72 años (bíen vividos) me trae a la memoria y al corazón, humedeciendo mi ojos, al P Fernando Goiria, nacido en Guernica y fallecido en la Cd. de México. Nos la enseñó en el seminario de los SSCC (1957). Nosotros, mexicanos, aprendimos a valorar y a amar la música española, de todas las regiones, sobre todo vascas. Un legado invaluable. La vida ya me regaló 2 viajes a España, pero desgraciadamente no he visitado Vitoria, Guernica, Olite y Bilbao, donde nacieron algunos de mis mentores. Saludos desde México!
Boga boga mariñela, mariñela, joan behar degu, urrutira, urrutira, bai Indietara, bai Indietara. Ez det, ez det, ez det nik ikusiko, zure kai ederra, kai ederra Agur, agur, agur Ondarroako itsas, itsaso bazterra, itsas, itsaso bazterra. Mariñela, mariñela, boga! mariñela!
Javun , esta interpretacion por Bajos, a mi me parece Especial. ..recuerdos, esas voces graves de muchos Coros Vascos o aficionados, pero imponentes y fuertes en todo caso. Vozarrones de la hostia! Cancion de despedida a los que parten... te comentan... Ej Orfeon Donostiarra tiene una preciosa version... Y entre su repertorio hay ...Zarzuela !! NO por eso vamos a Denostar a los "esos otros coros" (TU haces la distincion nacionalista.... con tu comentario ! ) Asi que lo Comparto exactamente hasta los tres puntos seguidos...y...lo de pelotudeces, .. creo q te entiendo, Pero te contradices luego Asi que lo demas sobra.
13 років тому
javun, esta entrañable canción, me atrevo a decir que no hay ningún coro vasco, que no la tenga en su repertorio, te lo hace saber un galaicoriojanovasconavarro, si quieres oirla y ver como la cantan más de, 400 personas entra en youtube, Angeles en la playa de Benidorm, un amigo.
Muy buena versión, y notable, además, que sean de Madrid quienes tienen presencia con esta versión, en UA-cam... Lo que denota un ánimo de rescatar las cosas bellas, más allá de pelotudeces nacionalistas. Donde estan los coros vascos, con sus versiones de esta entrañable canción?
Buena versión. No importa de dónde sean, no mezclemos nacionalismo con música. Lo hacen muy bien, excepto la pronunciación: "plai" en lugar de "kai", por ejemplo. la del Orfeón donostiarra no tiene parangón.
en Euskalerria tienes coros que cantan como los ángeles y déjate de payasadas que tiene que ver el nacionalismo con que canten bien sean o no euskaldunes.
Pues yo soy catalan y canto en corales ,y les doy un 10 , extraordinària, muy bien cantado, ya los he oido cantar otras veces y en otros repertorios y són muy buenos
Pertenezco al OCHOTE VILLA DE GIJON y ésta es una de las canciones que tenemos en nuestro repertorio. He disfrutado escuchando vuestra versión. Son ustedes favulosos.
GRACIAS y SALUDOS
Soy de Pamplona, y gracias a la vida estoy formandome en Barcelona, habeis hecho saltar las lagrimas a este tenor vasco frustrado, un lunes a las 1:37 de la mañana, solo puedo decir una cosa. GRACIAS!!
A mis 72 años (bíen vividos) me trae a la memoria y al corazón, humedeciendo mi ojos, al P Fernando Goiria, nacido en Guernica y fallecido en la Cd. de México. Nos la enseñó en el seminario de los SSCC (1957). Nosotros, mexicanos, aprendimos a valorar y a amar la música española, de todas las regiones, sobre todo vascas. Un legado invaluable. La vida ya me regaló 2 viajes a España, pero desgraciadamente no he visitado Vitoria, Guernica, Olite y Bilbao, donde nacieron algunos de mis mentores. Saludos desde México!
Yo soy de Gernika. Me alegro de que te guste esta canción tradicional de Euskadi.
Bellísimo, saludos desde Argentina y ojalá algún día pudiera verlos acá.
Ojalá....es un sueño que tenemos...ir a Argentina
!!!A sacarse el sombrero srs.¡¡¡ ASÍ ES COMO SE CANTA SIN MAS PALABRAS...esto es clase supremaFelicidades al coro .
Alucinante..me encantan
Letra en Vasco por favor. Porque yo la cantaba de pequeño pero no estoy seguro de que la cantara bien. Estremece de emoción
Boga boga
mariñela, mariñela,
joan behar degu,
urrutira, urrutira,
bai Indietara, bai Indietara.
Ez det, ez det, ez det nik ikusiko,
zure kai ederra, kai ederra
Agur, agur, agur
Ondarroako itsas, itsaso bazterra,
itsas, itsaso bazterra.
Mariñela, mariñela,
boga! mariñela!
😍😍
Javun , esta interpretacion por Bajos, a mi me parece Especial.
..recuerdos, esas voces graves de muchos Coros Vascos o aficionados, pero imponentes y fuertes en todo caso. Vozarrones de la hostia!
Cancion de despedida a los que parten...
te comentan... Ej Orfeon Donostiarra tiene una preciosa version... Y entre su repertorio hay ...Zarzuela !! NO por eso vamos a Denostar a los "esos otros coros" (TU haces la distincion nacionalista.... con tu comentario ! )
Asi que lo Comparto exactamente hasta los tres puntos seguidos...y...lo de pelotudeces, .. creo q te entiendo,
Pero te contradices luego Asi que lo demas sobra.
javun, esta entrañable canción, me atrevo a decir que no hay ningún coro vasco, que no la tenga en su repertorio, te lo hace saber un galaicoriojanovasconavarro, si quieres oirla y ver como la cantan más de, 400 personas entra en youtube, Angeles en la playa de Benidorm, un amigo.
Muy buena versión, y notable, además, que sean de Madrid quienes tienen presencia con esta versión, en UA-cam...
Lo que denota un ánimo de rescatar las cosas bellas, más allá de pelotudeces nacionalistas.
Donde estan los coros vascos, con sus versiones de esta entrañable canción?
[iminent=rezfLBgUWfOB] bonita interpretación, zorionak, aviva mis recuerdos de los veranos, la Mar, las jaiak.
Con el arreglo de Guridi
Buena versión. No importa de dónde sean, no mezclemos nacionalismo con música. Lo hacen muy bien, excepto la pronunciación: "plai" en lugar de "kai", por ejemplo. la del Orfeón donostiarra no tiene parangón.
Dicen plai ederra y es kai(puerto)ederra.La pronunciación no es correcta pero las voces y la interpretación muy buena.
txintxua69 se dice plai ederra por mucho que diga el orfeon donoztiarra
como yo lo aprendí (soy vasco, de Donostia-San Sebastián) era "plai ederra"
En el pueblo de Onarroa se canta de las dos formas
Se me ha puesto la carne de gallina. Fabuloso!!
en Euskalerria tienes coros que cantan como los ángeles y déjate de payasadas que tiene que ver el nacionalismo con que canten bien sean o no euskaldunes.