MESA DE MEZCLAS XENYX - GRABACIÓN MULTIPISTA (cuatro pistas) con las salidas MAIN L-R y ALT 3-4
Вставка
- Опубліковано 20 січ 2018
- En otro vídeo estudiamos una de las utilidades de las salidas ALT 3-4 de las mesas Behringer Xenyx y Mackie VLZ, como era la creación de GRUPOS DE AUDIO. En este vídeo vamos a estudiar otra aplicación de las salidas ALT 3-4 descrita en sus manuales, como es la GRABACIÓN MULTIPISTA.
Existen algunas tarjetas e interfaces de audio que carecen de preamplificadores de micrófono. En este caso, podemos aprovechar los previos de la mesa de mezclas. Y existen muchas tarjetas de cuatro canales que solo constan de dos entradas de micrófono. En este caso, podemos utilizar los cuatro previos de la mesa de mezclas o combinarlos (dos de la tarjeta y dos de la mesa).
Con estas mesas de mezclas, podemos conectar cuatro micrófonos y grabar la señal de hasta cuatro instrumentos diferentes por separado en un grabador multipista DAW como Pro Tools o Cubase.
Como esta mesa en concreto no consta de puerto USB directo de grabación en el ordenador, tendremos que utilizar sus salidas físicas y conectarlas a la tarjeta de audio. Para ello, utilizaremos las cuatro salidas MAIN MIX L y R y ALT 3 y 4:
El canal que queramos entregar por la salida MAIN MIX L deberá panoramizarse a la izquierda.
El canal que queramos entregar por la salida MAIN MIX R deberá panoramizarse a la derecha.
El canal que queramos entregar por la salida ALT 3 deberá panoramizarse a la izquierda y tener pulsado el botón MUTE ALT 3-4.
El canal que queramos entregar por la salida ALT 4 deberá panoramizarse a la derecha y tener pulsado el botón MUTE ALT 3-4.
Libros de sonido publicados por el autor: EL LINE ARRAY
Amazon Europa:
amzn.to/2hSN6ag
Amazon Reino Unido:
www.amazon.co.uk/El-line-arra...
Amazon América:
www.amazon.com/El-line-array-...
Venta de la mesa de mezclas Behringer Xenyx X1204USB:
amzn.to/2Bi5f4V
Venta de la tarjeta Steinberg UR242 USB:
amzn.to/2mX6ssY - Наука та технологія
Sigue subiendo más videos son de excelente ayuda
Eres un genio mil gracias!!
excelente explicación. Gracias
Muchas gracias por el tutorial! Excelente y claro. Tengo una pregunta: tengo que hacer una grabación doméstica de 2 voces y 2 instrumentos, pero tengo la interface Scarlet 2i2, con dos entradas (pueden ser XLR o Plug), lo que pensé, pero no sé si es posible sería: “dividir” un xlr (entrada interface) en 2 plug mono (salida de cada voz o instrumento). Cada canal paneado para que no se mezclen. De esta forma, creo, que podría tener 2 canales stereo con dos voces en 1 canal y 2 instrumentos en otro canal. Es viable esto?
Amigo te agradesco tu contestacion me es muy. Util. no tenia ni idea
Muchas graciaas sensei🎤💪🏽🎹 Solo una pregunta, porque acabo de comprar hace una semana esa mixer xenyx x1204usb , las salidas de alt 3 - 4 son salidas balanceadas? Llevo ya, bastantes videos tuyos para ver si mencionabas algo al respecto (el manual no dice nada sobre las salidas 3-4, tu crees?)
Hola que tal. Muy buen video. Tengo una pregunta. ¿Se puede grabar desde las salidas ALT 3-4 a la entrada de línea de la PC, pero en dos pistas separadas simultaneamente? O sea panomarizando a izq y derecha como haces en el video?
Hola amigo. Tengo la Mesa Interface Behringer Xenyx Q1202
Sabes sí podría grabar por separado los 4 canales de entrada canon.
Y si sabes donde podría conseguir el driver controlador, para poder utilizarlo con Cubase
Gracias
Buenas tardes soy suscriptor y me gusta tus vídeos, pero tengo una pregunta. ¿Que pasa si tengo una Consola Behringer 1204USB que funciona como interfaz sera posible grabar las pistas por separados? Enviar las 2 señales por separado en Main Mix y las otras 2 en Alt 3 y 4.
Buenas tarde, gracias por compartir tus conocimientos, tengo una mesa igual que la del video ,pero el modelo con Usb, quiero conectarlo a un Mac y grabar con Logic Pro. Si sigo tus instrucciones del vídeo .saldrá la señal por el canal del usb? Gracias y un cordial saludo
Muy buenas colega!
Dispongo de una mesa hallen & Heat 12 FX . La pregunta es la siguiente; como grabó en adobe audition dos canales por separado, es decir dos micrófonos ala vez pero en distintas pistas?
Para así hacerle los procesos por separado.
Desde ya muchas gracias por tus tutoriales
Hola como estas? Te hago una consulta... Cuando grabo un video conctando la consola directo al celular por la interface con un cable otg... Noe queda grabados los efectos... A q se debería eso? Como puedo solucionarlo
esta tecnica de panoramizacion se puede implementar en cualquier consola tipo de consola analogica y cualquier tipo de interface?
Máster tengo una pregunta ...
Tengo una consola Behringer Xenyx 1222 Fx ...
Y no puedo hacer sonar las salidas auxiliares... Podrías ayudarme ... Por favor
Hola enhorabuena por tu trabajo. No sé si te puedo hacer una pregunta. Te la hago y ya veré si se puede o no. Tengo una mesa Behringer x1222usb y no consigo hacer una grabación multipista. Utilizo el Reaper. Sabes algún truco para poder dar salida a más de 2 canales ? Gracias.
Excelente vídeo, maestro. Una pregunta, ¿Además de la salida RCA out para grabación, qué otra salida puedo llevar directamente a mi interface? Quiero grabar en la mejor calidad posible. Mi consola es la Xenyx 802 y la interface es Umc202. Gracias!
Usa ls salidas main de tu xenyx (2 cables xlr macho hembra) y coonectalas a las entradas de tu tajeta de audi
Hola! "...Buenas tardes soy suscriptor y me gusta tus vídeos, pero tengo una pregunta. ¿Que pasa si tengo una Consola Behringer 1204USB que funciona como interfaz sera posible grabar las pistas por separados? Enviar las 2 señales por separado en Main Mix y las otras 2 en Alt 3 y 4..." Me sumo a esta consulta hecha por otro seguidor. SALUDOS!
hola Ingeniero buenos dias, yo tengo un mixer marca PHONIC modelo AM125FX, no se si lo vió o escuchó mencionar. Pero, es posible grabar multipista. Tambien cuento con una interfaz Behringer UMC404HD, ¿como podria hacer?, le agradezco. Slds desde Argentina
Hola! me pasa que trabajo con esta consola y siempre me marca muy poca señal en los leds, tengo que gritar en el microfono para que se prenda un poquito de los leds, que hago??? muy buen video
Saludos.. pero por la salida usb no es posible utilizar los cuatro canales?
Cordial Saludo, le escribo desde Colombia, he acudido a usted por ser uno de los youtubers con mas conocimientos en esto del audio y sonido, es que no he podido encontrar en ninguna parte la respuesta a lo siguiente, quiero comprarme una mesa de mezcla usb soundcraft notepad-12fx, pero no estoy seguro si con ella puedo grabar 4 tracks o canales a la vez, multipista, en un programa de grabación en el pc, en Cubase por ejemplo........¿es posible eso en esa consola?, le agradecería muchísimo si me ayudara con esta duda
Buen día, me gustaría saber como poder utilizar de forma correcta una mezcladora igual a la que esta utilizando la opción de control rom out. muchas gracias de antemano.
El CONTROL ROOM sirve para que el técnico pueda ajustar la ganancia de los canales de uno en uno y escucharlos en unos monitores, o para escuchar la mezcla principal MAIN MIX L y R. Aquí lo tienes paso a paso: ua-cam.com/video/JBADUXyF-iE/v-deo.html
Gracias.
Hola jose, tengo una duda, mi mesa es una Xenyx 1832fx USB. En ese caso, el usb que va al ordenador lleva L y R del Main mix? Si es asi, como podria sacar las otras 2 pistas? Saludos
Hola.
Con la mesa X1832FX, puedes enviar hasta 4 canales independientes a una tarjeta de grabación:
2 canales por las salidas MAIN MIX, ya sea por USB o por las salidas físicas MAIN L y R. Para ello, panoramizas un canal hacia la izquierda y lo envías a MAIN (se irá a MAIN L), y luego panoramizas el otro canal a la derecha y lo envías también a MAIN (y se irá hacia MAIN R).
2 canales por las salidas SUB OUTPUTS 1-2. Para ello, panoramizas un canal hacia la izquierda y lo envías a SUB (se irá a SUB L), y luego panoramizas el otro canal a la derecha y lo envías también a SUB (y se irá hacia SUB R).
También puedes grabar los 6 primeros canales de la mesa si conectas hasta el primer clic un TS en el jack INSERT de cada canal y te lo llevas a una tarjeta de 6 canales de entrada.
Gracias!
Hola José, está mesa se puede conectar por medio de sus salidas out Main a un crossover de behringer de tres vías.
Sí, Elder, puedes conectar sus salidas MAIN XLR a cualquier crossover. Saludos.
hola José, tengo dos preguntas , la primera es que mi mezcladora xenyx x1832usb no tiene ALT 3-4 tiene SUB 1-2, ¿es lo mismo? y la segunda pregunta es si el botón de MUTE tiene doble función ya que supuestamente ese botón desactiva el sonido y al presionarlo ya no sonará nada, o es que porque al panear el canal ya tiene otra función que no sea mutear el sonido?
Hola, Tato.
SUBGROUPS no son lo mismo que ALT. El ALT es un conmutador que desvía el canal y deja de enviarlo al MAIN MIX (MUTE) para reenviarlo a las salidas ALT.
Los buses SUB son subgrupos que puedes utilizar para agrupar varios canales, como las piezas de una batería: ua-cam.com/video/KE8wNh1dCdk/v-deo.html
ua-cam.com/video/LXLH91AkVew/v-deo.html
O puedes usar los grupos para usar sus salidas físicas y conectarlas a otros altavoces diferentes del MAIN MIX, como los FRONT FILLS. Lo interesante de los grupos es que puedes enviar a la vez los instrumentos al MAIN MIX y a los FRONT FILLS, ya que tienes los dos botones en el mismo canal (cosa que no te permite el ALT):
ua-cam.com/video/HnUZZ9TY8Y0/v-deo.html
Saludos.
excelente video gracias yo soy Suscriptor, pero mi pregunta es que me gustaría que hiciera un video con las concesiones en la tarjeta de Audio como se conecta los 4 canales grabando por separado en Cubase5. Si no tuviera interfaz como lo haria
Hola.
Las conexiones van desde las 4 salidas Main L, Main R, Alt 3 y Alt 4 hacia 4 entradas de línea de tu tarjeta.
Esto te permite grabar 4 micrófonos desde la mesa si tu tarjeta no tiene entradas de micrófono.
Ahora bien: si no tienes tarjeta, no podrás grabar los 4 canales en Cubase directamente desde la mesa.
Si quieres grabar directamente de la mesa a Cubase sin tarjeta, debes comprar una mesa que tenga salida multipista por USB, como las Soundcraft Signature MTK multitrack: m.thomann.de/es/soundcraft_signature12mtk.htm?gclid=Cj0KCQjw-uzVBRDkARIsALkZAdltWvQqXHy2X04nR5FgEqdOcycozcLfCQ7E2Vp9unjuwgi8x6oJllkaAvrBEALw_wcB
O las UFX o las X32 de Behringer:
m.musictri.be/Categories/Behringer/Mixers/Analog/UFX1204/p/P0AB2
Gracias!
+José Martí Faus - El line array Muchas gracias por el consejo mi estimado amigo le agradezco mucho Cómo podría ser amigo en redes sociales, y también podría grabar con Adobe Audition CS6
jose querido!muy buenos estos tutoriales,la tenes reclaro a todo.quisiera que me saques de unas dudas con respecto a la grabacion,mezcla y monitoreo en un homestudio,adquiri una consola analoga mackie 24 4 2 .y tengo una interfaz focusrite 6 i 6.
primero..que interfaz me recomendarias o que conozcas que tenga por lo menos 16 in y 16 out,y que las entradas no tengan previos o mas bien que tengan atenuadores,o entradas de line,para poder usar y mezclar desde la mesa.o sea para usar los previos de ella nada mas.
segundo,como hago para retornar el audio desde la cpu,usando cubase 5.me imagino q es por las out de la tarjeta a los in de la mesa,pero no consigo hacerlo,mi duda es si la tarjeta q yo tengo que tiene 4 out,puedo hacer eso,o son exclusivo d monitores.o sea lo que quiero hacer es salir por las out de la tarjeta los track que ya esten grabados y filtrarlos por la mesa mezclar, y volver a cubase en un track estereo
por donde saldria de la mesa hacia la interfaz?intento por cada uno de los 4 out,pero no consigo nada,no se si tengo que tocar algo en la mesa,o algo estoy haciendo mal.
3-el monitoreo para escuchar la mezcla,la sacaria desde el main mix de la mesa?o salgo de la mesa a una in de la interfaz y de las out de la interfaz saco los monitores y lo controlo desde ahi?tengo un lio en la cabeza,espero me puedas ayudar..saludos desde argentina!!
Hola.
Supongo que la mesa será la Mackie SR24-4. Y tu Scarlett 6i6 tiene solo 2 previos, ya que, aunque tiene 6 entradas, las entradas 3 y 4 son solo de línea y las otras 2 son digitales por S/PDIF.
1 - Entiendo que quieres utilizar los previos de tu mesa analógica y enviar la señal por línea a la tarjeta. Y como la mesa solo consta de 4 salidas de grupos (dobladas) para una grabación multipista, supongo que querrás utilizar las 4 salidas de grupos hacia la Scarlett 6i6.
Las tarjetas que pides suelen tener 16 entradas, pero son digitales por adat, como la M-Audio ProFire 2626. Tal vez lo que mejor se adapta a lo que tú buscas es la ECHO AUDIOFIRE 12, que tiene 12 entradas de línea y va por Firewire al PC: www.soundonsound.com/reviews/echo-audiofire-12 Yo no la he probado, pero se acerca a tus requisitos.
2 - Según el manual, el software FOCUSRITE CONTROL encamina, por defecto, con la opción DIRECT ROUTING, cada entrada a su correspondiente salida: la entrada 1 a la salida 1, la 2 a la 2, etc. Pero dice que se puede reconfigurar. Por tanto, puedes enviar una pista diferente por cada salida de la tarjeta hacia la mesa.
3 - Si llegas a este paso, se suelen usar las salidas principales MAIN MIX para enviar la mezcla estéreo a Cubase y las salidas CONTROL ROOM para los monitores. Y estarías obligado a usar la propia mesa para monitorizar, como te he dicho, con el CONTROL ROOM, ya que, con la Scarlett 6i6 ya no vas a poder conectarle nada más (el MAIN MIX de la mesa), puesto que habrás agotado sus 4 entradas y sus 4 salidas analógicas en los pasos 1 y 2.
PREGUNTA - ¿Y si te olvidas de los pasos 2 y 3 y realizas la mezcla en Cubase sin volver a la mesa, que solo emplearías para aprovechar los 2 previos que te faltan en la 6i6, como en el vídeo? O es que quieres sí o si realizar la mezcla en la mesa Mackie?
GRACIAS!
hola jose ,muchas gracias por la respuesta,si la mesa es una sr24 4 2 .si ahora tengo mas claro el panorama.si la idea era ver si podia trabajar un poco en analogo con esa interfaz que tengo a ver si se podia hacer,ya que siempre trabaje en digital,la idea es adquirir otra con mas prestacionesy algunos procesadores externos,,si tenes razon,por que con la scarlet me quedo corto,en el caso de adquirir la audiofire,se podria hacer facilmente lo que te pregunte ?y otra pregunta en el caso de sacar una pista estereo desde cubase,tendria que asignar salidas L y R?por que cubase generalmente te da la opcion de una pista L o R, o en ese caso ya tendria que asignarla desde la tarjeta?para salir hacia la mesa.y desde la mesa tendria que salir ,si es la pista estereo ,del main mix que me dijiste,y en el caso que venga desde la mesa un teclado estereo ,ya lo tendria que sacar por una pista estereo de la mesa hacia entradas LR DE LA INTERFAZ?EN ESE CASO EL CABLE TENDRIA QUESER CON DOS PLUG MONO Q SALGA DE LA MESA Y ENTRAR CON UNO ESTEREO EN LA INTERFAZ?o directamente dos cables mono ,uno por L y otro por L,GRACIAS,DISCULPA MI IGNORANCIA,
Hola.
Con una tarjeta con más entradas y salidas de línea, sí que podrías hacerlo. Las entradas y salidas de la tarjeta no son estéreo, todas son entradas individuales: una entrada o salida lleva una señal, ya sea el canal L del teclado o una voz. Por tanto, un teclado puede emplear dos canales de la mesa y dos entradas de la tarjeta (el teclado tienes dos salidas, L y R). Has de tratar los instrumentos estéreo como dos canales monofónicos independientes. Por tanto, simplemente llevas cada canal del teclado a una entrada de la mesa con un conector TS (mira el punto 2).
A continuación te ofrezco una posible opción, pero seguro que técnicos de grabación especializados te pueden orientar mejor que yo. Si dejan aquí otras alternativas, nos beneficiaremos todos:
1 - Conectas todos los instrumentos a la mesa y utilizas 10 previos (el teclado se conecta por DI, que seguramente acabará también en dos canales por XLR: ua-cam.com/video/IsarEOIAtIM/v-deo.html ).
2 - Sacas los 10 canales por el conector de inserto I/O con un conector TS (es una chapuza, pero viene en el manual de la mesa). Normalmente, las mesas para grabación constan de salidas DIRECT OUT (mira los conectores en esta Mackie www.thomann.de/es/mackie_1642_vlz4.htm?gclid=CjwKCAiA15vTBRAHEiwA7Snfc5vaVF7M_99XR3TT8fPqOfwoPxCcUgBqG38dFFju3WMhM5Jt1_RzLhoCztoQAvD_BwE )
3 - Conectas los 10 canales a 10 entradas de línea de la tarjeta.
4 - Configuras Cubase para que tome las 10 entradas de la tarjeta.
Si quieres volver a la mesa:
5 - Configuras Cubase para que las 10 pistas salgan por 10 salidas de la tarjeta.
6 - Conectas las 10 salidas de la tarjeta a los 10 canales que te quedan libres de la mesa, ya que quieres realizar la mezcla en ella (si no quisieras volver a la mesa, podrías utilizar más previos de la mesa y grabar más pistas en Cubase).
7 - Haces la mezcla de esos 10 canales de retorno en la mesa y con los procesadores externos y envías la salida MAIN MIX L y R de la mesa a las dos entradas sobrantes de la tarjeta, que serán las dos pistas de grabación estéreo.
8 - Como vuelves a Cubase y seguramente querrás realizar algún procesamiento de la mezcla final, deberías configurar las dos salidas que te quedan de la tarjeta como CONTROL ROOM.
GRACIAS!
Hola.
Por cierto, tu pregunta da para realizar un vídeo de las MESAS IN-LINE. Se trata de mesas de mezclas específicas para grabación en las que cada canal o strip realmente lleva dos canales: uno canal con previo de micrófono para la grabación y otro canal, llamado TAPE RETURN, para retornar la señal desde el grabador multipista a la mesa y realizar la mezcla en la propia mesa. Es es caso de la Behringer MX9000, por ejemplo, que tenemos en el instituto.
En la siguiente foto puedes ver el detalle de los canales 25-48, en los que pone TAPE RETURN, y que tienen entrada jack TRS para recibir nivel de línea:
medias.audiofanzine.com/images/normal/behringer-eurodesk-mx9000-1049411.jpg
GRACIAS!!
gracias jose,me quedo mas claro tu exelente explicacion,voy a probar estas alternativas que me pusiste,por cieto ya me suscribi a este canal,sube mas videos son de gran ayuda!!!muchas gracias
Saludos, prodrias hacer un rewie de la consola SOUNDCRAFT GB 8 DE 24 CANON, GRACIAS Y SALUDOS DESDE VENEZUELA
se puede utilizar en ableton
Cómo grabo multipista en una Xenyx USB?
amigo saludos tengo una duda, yo tengo una xenys 302usb no tengo interfaz, cuando intento conectarla a protools 12 el sonido es muy tardio o sea no me funciona, hay alguna configuracion que deba hacer o es necesario conectar la consola a la interfaz para arreglar este problema?
gracias por su ayuda de ante mano
Hola.
En principio, la 302USB hace de interfaz, por lo que no necesitas otra interfaz externa.
Para evitar latencia, prueba a utilizar el buffer más pequeño con el que tu ordenador pueda trabajar sin colgarse, ya que un buffer pequeño exige mayor capacidad de procesamiento y mayor rendimiento del PC.
Saludos.
si tuviera una mezcladora con usb, podria grabar en cubase o protools una bateria en 5 pistas diferentes?
Hola, Ivan.
Las mesas de pequeño formato solamente permiten grabar la mezcla estéreo L y R a través del puerto USB. Es el caso de las Xenyx como la 1204USB, Q802USB, etcétera, o las YAMAHA MG XU: www.yamahaproaudio.com/global/en/products/mixers/mg_xu/lineup.jsp
Aquí te explico los pasos: ua-cam.com/video/LMsSrrGEppw/v-deo.html
Las mesas con USB multitrack son más caras que las mesas con USB estéreo. Tienes mesas de mezclas multitrack de medio formato analógicas, como la serie SIGNATURE MTK de Soundcraft, a un precio muy asequible:
www.soundcraft.com/en/products/signature-12-mtk
La 12MTK vale poco más de 300 euros: www.thomann.de/es/soundcraft_signature12mtk.htm?glp=1&gclid=Cj0KCQjwx43ZBRCeARIsANzpzb8hl_GUqlbeN4kuk4ZHTOPoBM8iLZFtCpl-ZaFGesz-EkkzR6H8UMwaAjQPEALw_wcB
POR ENCIMA DE 1000 EUROS:
También tienes la mesa digital X32 y la X32 Compact. Su tarjeta USB integrada es muy versátil, puesto que permite grabar hasta 32 canales. Aquí tienes un vídeo explicando cómo grabar las pistas por separado por USB: ua-cam.com/video/m5UPbAzeUr8/v-deo.html
Y tienes la clásica mesa digital YAMAHA 01V96i, que tiene puerto multipista USB y una ranura para grabar las pistas mediante diferentes protocolos digitales, como adat: www.yamahaproaudio.com/europe/es/products/mixers/01v96i/features.jsp
También está la MIDAS Venice U16 y la Presonus Studiolive 1602, pero no las he manejado.
Saludos.
hola josé los ALT 3-4
sirven como salidas ?
Sí. Los canales que no envíes al MAIN MIX puedes dirigirlos a las salidas ALT 3-4. Saludos.
Y son salidas balanceadas? :0
No entendí por qué es necesaria la interfaz. ¿No se podría conectar directamente la consola al computador y/o software de grabación?
Hola.
Muy buena pregunta.
Si la placa base de tu ordenador tuviera una entrada de audio de cuatro pistas, sí que podrías conectar directamente las salidas de la mesa a tu ordenador. Pero lo habitual es que tu ordenador simplemente tenga una entrada de línea estéreo doméstica (miniTRS de color azul), por lo que solo puedes grabar las dos salidas MAIN L y R. Por tanto, para grabar cuatro pistas o señales diferentes, necesitas la tarjeta interfaz conectada por USB o Firewire al ordenador.
Del mismo modo, la mayoría de mesas de mezclas actuales ya están implementando salidas de grabación multipista por USB o Firewire, como la X32, por lo que ya no necesitarías interfaz. Ten cuidado porque algunas mesas solamente entregan al ordenador las salidas MAIN L y R por su USB, y no los canales individuales para una grabación multipista.
Pero con la mesa Xenyx 1204 del vídeo y otras tantas, que no llevan USB, es necesaria la tarjeta o interfaz.
GRACIAS!
Hola, cuantos instrumentos puedo grabar a la vez?
Hola, Fernando.
Con esta mesa, puedes grabar 4 instrumentos por separado, o incluso más si también utilizas las dos salidas auxiliares.
Eso sí, necesitas una interfaz externa de 4 entradas de línea o más, como la 003 del vídeo.
Saludos.
José Martí Faus - El LINE ARRAY muchas gracias por la respuesta, y si tengo una interfaz de 2 ? Podrían ser 6 por separado ? Perdón por la ignorancia.
No. Estás condicionado por las entradas de la interfaz USB. Existen mesas de mezclas que son a la vez interfaces multipista y permiten grabar muchos más canales por separado, como la XR18: ua-cam.com/video/gbuIvAN6KN4/v-deo.html
Saludos.
Inciia un servidor de discord ! Asi tendras pupilos y discipulos dispuestos a orientar a toda tu comunidad, en vez de tu esforzarte respondiendonos