I am one great fan of Estonian music. Liis Lemsalu is a truly fantastic singer. She takes my breath away every time, even if I do not understand a lot estonian.
free translation into english (I hope Liis will not object this) Dark night is catching us Don’t hesitate now The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Through the night That covers my way with darkness I hear your whisper in the wind And received the delivery with the dust Dozing sound The horizon is spreading in the sun Thoughts of you don’t disappear All that is good is here Right now Dark night is catching us Don’t hesitate now The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us My heart is storming The wind is carrying us It’s still waiting for our glimpse Early morning That gently swings around the world Dew drops now show the way They can’t find our eyes in this light Counted hours, clock pointer It’s moving ahead of us But it has a different plan And just the two of us know the whole truth Dark night is catching us Don’t hesitate The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us My heart is storming The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us Don’t hesitate The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us My heart is storming The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us Don’t hesitate The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us My heart is storming The wind is carrying us It’s still waiting for our glimpse
English translation (cause I was bored lmao): The dark night is catching us Don't hesitate The wind takes us with it He is still waiting for the two of us Through the night, that covers my road with silence I can hear your whisper in the wind And I got the shipment with dust Sound that is falling asleep The horizon is spreading with the sun Can't forget the thoughts about you Everything that's good is right now here The dark night is catching us Don't hesitate The wind takes us with it He is still waiting for the two of us The dark night is catching us My heart is racing The wind takes us with it He is still waiting for our gaze early morning, That gently wraps around the world Water drops are showing the way They won't find our eyes from this light in Specific hours The clock is moving in front of us But he has a totally different plan And only the two of us know the whole truth The dark night is catching us Don't hesitate The wind takes us with it He is still waiting for the two of us The dark night is catching us My heart is racing The wind takes us with it He is still waiting for our gaze He is waiting for the two of us Still The dark night is catching us Don't hesitate The wind takes us with it He is still waiting for the two of us
free translation into english (I hope Liis will not object this) Dark night is catching us Don’t hesitate now The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Through the night That covers my way with darkness I hear your whisper in the wind And received the delivery with the dust Dozing sound The horizon is spreading in the sun Thoughts of you don’t disappear All that is good is here Right now Dark night is catching us Don’t hesitate now The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us My heart is storming The wind is carrying us It’s still waiting for our glimpse Early morning That gently swings around the world Dew drops now show the way They can’t find our eyes in this light Counted hours, clock pointer It’s moving ahead of us But it has a different plan And just the two of us know the whole truth Dark night is catching us Don’t hesitate The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us My heart is storming The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us Don’t hesitate The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us My heart is storming The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us Don’t hesitate The wind is carrying us It’s still waiting for the two of us Dark night is catching us My heart is storming The wind is carrying us It’s still waiting for our glimpse
Kas Liis Lemsalu teema on alati it video? tegelt ei ole ta videod üldse halvad aga alandav video sellel... aga noh... see video vb aitas ka. mind. et saaksin ikka Liis Lemsalu vaniks
I am one great fan of Estonian music. Liis Lemsalu is a truly fantastic singer. She takes my breath away every time, even if I do not understand a lot estonian.
free translation into english (I hope Liis will not object this)
Dark night is catching us
Don’t hesitate now
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Through the night
That covers my way with darkness
I hear your whisper in the wind
And received the delivery with the dust
Dozing sound
The horizon is spreading in the sun
Thoughts of you don’t disappear
All that is good is here
Right now
Dark night is catching us
Don’t hesitate now
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
My heart is storming
The wind is carrying us
It’s still waiting
for our glimpse
Early morning
That gently swings around the world
Dew drops now show the way
They can’t find our eyes in this light
Counted hours, clock pointer
It’s moving ahead of us
But it has a different plan
And just the two of us know the whole truth
Dark night is catching us
Don’t hesitate
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
My heart is storming
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
Don’t hesitate
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
My heart is storming
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
Don’t hesitate
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
My heart is storming
The wind is carrying us
It’s still waiting
for our glimpse
im estonian
Pole eriline Liisi fänn. Aga mega ilus laul armastan seda. Tekitab nii ilusa tunde sees.
Ohnestly , i have no clue but it light me up, :) all the best estonians, miss Valga
Thank u all
Great song! Lots of love from Brazil ❤
fc brasil ou its so sweet. Thank you, same for you!
Mule meldi ni vega se laul sa oled ni hea laulia❤❤❤❤
Nii hea laul, Liis Lemsalu sa maailma parim laulja
Brazil loves this Music. Hugs to Eesti. :)
⚔️
need brazilian bass remix of this ?
See on hea laul.:-) Tervitused Soomest! :-)
Am i the only non-Estonian that listens to music from the gorgeous country of Estonia?
Thanks for reassuring me :) where are you from?
You r not only one. this song is also my favorite. Mu lemmik 😊
Not only ♡
I am from Germany and just discovered this song 😂 I don't understand the lyrics, but it sounds good 😂😂
Here's one from America! Curly Strings is one of my favorites :)
Lemmik laulja on Liis Lemsalu
Sul on kõike paremad laulud💖💖💖💖💖💖😘😘😍🤗🥰🤩
nii ilus laul ja hääl on super💕💞❤
Väga ilus lugu. :) Uus lemmik!
0darksimon0 ä?
0darksimon0 sul on õigus Väga ilus laul
Love it! !! 😍😍 Love your voice! !😍
Pole kahtlustki, et Liis on Eestis üks väheseid lauljaid kes on tunnustust väärt.
Sa oled maailma parim laulja Liis!!!! Ty
Parim lugu Liis sa oled väga hea laulja. Uus lemmik
Sa oled kõike parimat mul on nii palju sõnu et ma jõua neid kirjutada
English translation (cause I was bored lmao):
The dark night is catching us
Don't hesitate
The wind takes us with it
He is still waiting for the two of us
Through the night, that covers my road with silence
I can hear your whisper in the wind
And I got the shipment with dust
Sound that is falling asleep
The horizon is spreading with the sun
Can't forget the thoughts about you
Everything that's good is right now here
The dark night is catching us
Don't hesitate
The wind takes us with it
He is still waiting for the two of us
The dark night is catching us
My heart is racing
The wind takes us with it
He is still waiting for our gaze
early morning,
That gently wraps around the world
Water drops are showing the way
They won't find our eyes from this light
in Specific hours
The clock is moving in front of us
But he has a totally different plan
And only the two of us know the whole truth
The dark night is catching us
Don't hesitate
The wind takes us with it
He is still waiting for the two of us
The dark night is catching us
My heart is racing
The wind takes us with it
He is still waiting for our gaze
He is waiting for the two of us
Still
The dark night is catching us
Don't hesitate
The wind takes us with it
He is still waiting for the two of us
imeline,uus lemmik💕💕
Super laul üli hea
Nii ilus ja armas laul.❤️
pole enam palju puudu miljonist vaatamisest. Tõesti hea lugu
Väga hea lugu
Ma olen täna seda laulu reaalselt sada korda juba kuulanud ja ei väsi! Lihtsalt nii lemmik
Väääääga hea laul nagu igateine 😘😍
Aitäh, et hea esteetika ära ära rikkusid.
väga väga ilus laul seda näha
Väga ilus laul kuigi ma ei ole seda kuulanud ja ma olen su fänn
Kui liii ilus laulud on sun lii ilusad
Parim laul Eestis💜🎧🎤♩🎶🎵
minule meeldib sinu laul ma nägin sind telekast "Su Nägu Kõlab Tuttavas" sa näed seal lahe välja ja ilus
Maailma parim laul you best🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Keep guing Liis! 👍😘
sa oled nii ilus Liis Lemsalu
Liis su laulud on nii ilusad ja su hääl on nii ilus
super laul
Imeline laul!💕✨ :)
Ma laulan seda laulu tähtede laval
Come on miss in Romania,to the sing,You sing beautiful 😮👏👌
Nii ilus hääl on sinul Liis❤😊😊
ilus sa oled vaga hea
Tõesti imeilus pala :)
esimene lugu mis tõeliselt meeldib :)
Tsau ma näen sind 1. Korda aga sul on ilus hääl ja se lugu on ilus liis lemsalu
Mis teema on ,et kõik kiidavad kas see laul on tõesti nii hea w...
Nice voice , good song , what are she sings
This is amazing, but could anyone translate this for me? Her voice is so good, but I understand nothing.
transleate is not seame like original
free translation into english (I hope Liis will not object this)
Dark night is catching us
Don’t hesitate now
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Through the night
That covers my way with darkness
I hear your whisper in the wind
And received the delivery with the dust
Dozing sound
The horizon is spreading in the sun
Thoughts of you don’t disappear
All that is good is here
Right now
Dark night is catching us
Don’t hesitate now
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
My heart is storming
The wind is carrying us
It’s still waiting
for our glimpse
Early morning
That gently swings around the world
Dew drops now show the way
They can’t find our eyes in this light
Counted hours, clock pointer
It’s moving ahead of us
But it has a different plan
And just the two of us know the whole truth
Dark night is catching us
Don’t hesitate
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
My heart is storming
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
Don’t hesitate
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
My heart is storming
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
Don’t hesitate
The wind is carrying us
It’s still waiting
for the two of us
Dark night is catching us
My heart is storming
The wind is carrying us
It’s still waiting
for our glimpse
Väga hea laul ja bass on ka hea :D
mul on see lemig muusika see on lahe
Super
Wow, uskumatult hea lugu. Uus lemmik :)
Anneliis Evestus ih
Молодец❤😍
Liis sa mu lemmik
... nii meeldib! :)
väga hea laul
🙋🙌🙌🙌
Думаю клип будет афигенный!
Jaagup kreem rohkem ei. RagNAR
Sa koos Getter Jaaniga olete mu lemmikud lauljad.
Ikka veel??! Ha ha aaa. Väga lahe Liis!
Suppper
Kween of estonia ♡
Sa oled mailma parim laulja💕
Sa laulad nagu ingel
Hegne Raud õige
Meeldib väga kumitab
Väga mõnus lugu (L)
Parim lugu maailmas'!!!!!!!
Olen sinu konserdi 4 korda 😍😍😍😍
mul hakkas see laul kummitama 😉
Väga hea lugu ❤
See laul on minu uus lemmik☺
Nele-Liis Lattik
Liis see on parim
suber
Imeline
Kova lugu
Гарна пісня.
Sa oled nii he laulja 😊
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
uus lemmik,tänud Liis!
Väga hea laulja ja ta laulud on super head.
Väga hea
Jeeee äge uus lugu
Issand, kuus aastat tagasi?
UUS LEMIG
JEE
Väga hea uus lugu! 😃
This song is amazing ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
GENELY
KUIDAS LIIS VEEL EILE LAULNUD PANIN LIKE, SEST TEAN ET SEE LAUL ON HEA (SEE ON MU LEMMIK LAUL)
Tahaks akustilist versiooni
Igga veel
rõve laul nagu kõik selle omad
Täiega hea laul
Minu suur lemmik
Kas Liis Lemsalu teema on alati it video? tegelt ei ole ta videod üldse halvad aga alandav video sellel... aga noh... see video vb aitas ka. mind. et saaksin ikka Liis Lemsalu vaniks
Ketää suomest?
😇😇
Se on ilus mina tullen Sagsamas aka mina san ga ESTIGELE
I Am estonian too
Se on mu lemmik laul
MIS TEIE ARVATE?
Отличная песня!!! Надеюсь покоришь мир. Спасибо.
See on mu lemmik laul