일본에 있을 때 중국친구랑 대만친구를 사귀었었는데 중국어를 모르니까 뭐가 다른지 정확하게 딱 집어서 말은 못했는데 느낌상 중국친구들은 자신감이 있는 말투였고 대만친구들은 물 흐르듯이 부드러운 느낌이었던 기억이 있네요 그래서 그때 중국인들은 성조가 있어서 더 시끄럽다는 고정관념이 있었는데 이때 성조 문제가 아니구라고 깨달았죠 영상보니까 딱 저런 차이였던 것 같아요 ㅋㅋㅋ
@@gorgeouspei-5647 중국생활 짜집기해서 다 합치면 거의 10년 돼가는데 대만,홍콩사람 싫어해서 그 말투쓰는 사람보면 때려죽인다는 사람 진짜 한명도 못봤습니다...대만말투가 귀여운척이 심해서 복건이나 대만사람이 아닌데 그렇게 일부러하는 남자애들 보면 때리고싶다라는 장난은 굉장히 많죠.... 님의 편견에 절래절래입니다..
중국어 1도 모르는데 중국 대륙 드라마나 영화에서 남자들 말투는 싸우는 느낌이고, 여자들 말투는 뭔가 담백한 느낌이에요. 대만 드라마나 영화에서 남자들 말투는 뭔가 부드럽고 스윗한 느낌이고, 여자들 말투는 애교를 잔뜩 넣은 느낌이랄까?^^ 개인적으로 대만 남자 배우들 말투가 좋아서 중국어 독학에 도전하고픈 마음이 들었답니다^^
지금 대만에서 중국어 공부중인데 대만에서 권설음이나 얼화쓰면 너 왜 베이징말써? 🤣🤣 친구들이 자주 이래요 ㅎㅎ 그런데 권설음이나 얼화없으면 중국어가 뭔가 밋밋하달까 대만이랑 중국은 쓰는 단어도 다르고 택시를 중국에선 出租车 라고 하면 대만은 計程車 지하철그외 등등 단어 달라서 뭔가 신기하면서 재밌어요
저는 대련이랑 가까운 심양에서 어학연수를 했는데욤. 제가 느끼기에는 대만말에는 문장끝에 ~나, ~ 라, ~로, ~래 가 왠지 너무 많이 붙는거 같고.... 권설음이 너무 없어서 비교적 못알아 듣겠다는 생각을 했어욤... 발음을 대충 한다는 느낌?? 혀 짧은 느낌? 근데 좀 더 사랑스러운 느낌? 그에 비해 표준어는 딱딱 끊기는 깔끔한 느낌? 아나운서 삘? 한국에서도 지하철에서 딱 들으면 아 저사람은 대만인, 대륙인 구분이 되더라구욤. 근데... 대만이나 홍콩에 여행을 가서 중국어를 하면 꼭 말 시작할때 한국인 여행객이다 라고 말해요. 그말 하기 전에는 좀.... 쌩~한 느낌? 그러다 한국인이라고 하면 친절히 대해주심.... 여러번 느꼈음....
대륙인 입장에서는 대만여자 어투 들으면, 한국의 서울사람이 경상도 여자사투리 하는 느낌 비슷한 감정이 들고, 서로간에는 별로 못 들어본 어투라서 약간의 거부감 내지 어색함은 어쩔 수 없다고 봅니다. 동영상의 남자 둘은 각각 동북, 대만 어투가 강하고 제작자는 그냥 보통화를 표준적으로 하시네요. 딱히 동북 특유의 리듬감이나 대만 특유의 娘娘腔이 별로 안 느껴지네요 ㅎㅎㅎ
ㅎㅎ 저도 첨에 중국 본토, 대만, 홍콩, 싱가폴 말 다 비슷하다고 생각했었는데 각 나라 사람들이랑 계속 얘기하다 보니까 조금씩 다른게 느껴지더라구요! 그래서 그 나라 사람들 만날땐 그 나랏말의 억양(?!)대로 하자 싶어 언젠가부턴가는 따라하게 되었는데 바보 같다는 말을 들어서 ㅋㅋㅋㅋ 지금은 한결같이 본토 발음 쓰고 있어요 ㅎㅎ
전형적인 대륙 북방 사람 말투인데...전혀 남방이나 대만쪽 말투가 없네요. 제 경우 처음에 북경에서 몇년 지내다가 나중에 광동성 광주 심천으로 옮겨 이십년 넘게 살아서인지 표준어 발성도 정확하지 않게 되고 광동어까지 배웟네요. 남방에 오래 살면 알게 되지만 대만뿐아니라 같은 중국이라도 그 얼얼 거리는 동북이나 북경식 발성을 별로 안 좋아합니다. 딱 촌놈 취급 합니다. 대만도 마찬가지만 사용하는 일상용어도 같은 사물이라도 다른 단어를 사용하는 경우가 비일비재 합니다. 외국인이 중국어 배울 때 대부분 대륙에서 나온 교재를 사용하기에 북방에서 살다가 남방으로 오면 발음도 억양도 다르지만 아예 단어가 다른 걸 보고 당황하는 경우가 흔합니다.
더빙 애니에서 듣던 이상한 말투가 그냥 만화라서 오버하는 말투인줄 알았는데 대만말이었네요! 옛날에 중국어 하나도 모를땐 대만친구들 말투가 부드럽다고 생각했었는데 보통화 교재로 열심히 공부하고 나서 다시 들으니까 대만말투 너무ㅠㅠㅠ 낯설게 느껴지고 거부감 드는거 같아요... 중국어 공부하기 전엔 대만이 너무 좋았는뎅 이젠 번체 너무 꼴보기 싫움 ㅠㅠㅠㅠ
중국어 모르지만 대만 친구분이 언어 이런거를 둘째치고 영상의 취지나 이런걸 금방 잘 파악하고 솔직히 말해준거같아서 너무 재밌었어욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
일본에 있을 때 중국친구랑 대만친구를 사귀었었는데 중국어를 모르니까 뭐가 다른지 정확하게 딱 집어서 말은 못했는데 느낌상 중국친구들은 자신감이 있는 말투였고 대만친구들은 물 흐르듯이 부드러운 느낌이었던 기억이 있네요
그래서 그때 중국인들은 성조가 있어서 더 시끄럽다는 고정관념이 있었는데 이때 성조 문제가 아니구라고 깨달았죠
영상보니까 딱 저런 차이였던 것 같아요 ㅋㅋㅋ
전 대만식 중국어가 듣기 좋아 배우고 싶단 생각이 들었는데… 그 둘의 차이가 뭘까 궁금해서 찾아보다 알고리즘이 이 영상으로~ 언어에는 그 나라의 문화와 역사 등이 반영되기에 두 분의 인터뷰가 흥미롭네요!^^
전 한동안 대만친구들이랑 놀다보니 말투가 대만말투로 바꼈나봐요 몇달전에 어떤 중국남자애가 첨에는 저한테 계속 복건성에서 왔냐고 하더니 제가 한국사람이라고 하니깐 나중엔 대만사람 같다면서 만약에 자기친구들이 저처럼 얘기하면 때려죽인다고 해서 정말 황당했어요😳.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@Ski Mask Metal666 ㄹㅇ 짱...
친구들이 그런 말투 하면 때려죽인다는 말이 약간 경상도사람이 친구들 앞에서 표준어 흉내냈을때 반응인거 같아욬ㅋㅋㅋㅋ
@@BreadFeel 그건 아니고 하나의 중국 부정한다고 대만사람이나 홍콩사람 싫어하는 인간들이에요 😡(절래절래)
@@gorgeouspei-5647 중국생활 짜집기해서 다 합치면 거의 10년 돼가는데 대만,홍콩사람 싫어해서 그 말투쓰는 사람보면 때려죽인다는 사람 진짜 한명도 못봤습니다...대만말투가 귀여운척이 심해서 복건이나 대만사람이 아닌데 그렇게 일부러하는 남자애들 보면 때리고싶다라는 장난은 굉장히 많죠.... 님의 편견에 절래절래입니다..
대만 말투가 느끼한 것도 있지만 저 대만친구분 말투가 목소리까지 더불어서 앙드레킴 같은 말투가 연출되네요
ㅋㅋㅋㅋ대만친구분 솔직. 생각해보니까 제 대만친구들이 다 애교있다고 생각한 이유가있네요 ㅋㅋㅋ
친구들 반응이 재밌네요ㅋㅋㅋㅋ
아 대만친구 진짜귀욥다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국어할때도 말투에 애교가 철철 원래 성격이 조금 그런편이에여?
맞아요ㅋㅋㅋㅋㅋ성격도 생글생글한 친구랍니당
중국어 1도 모르는데 중국 대륙 드라마나 영화에서 남자들 말투는 싸우는 느낌이고, 여자들 말투는 뭔가 담백한 느낌이에요. 대만 드라마나 영화에서 남자들 말투는 뭔가 부드럽고 스윗한 느낌이고, 여자들 말투는 애교를 잔뜩 넣은 느낌이랄까?^^
개인적으로 대만 남자 배우들 말투가 좋아서 중국어 독학에 도전하고픈 마음이 들었답니다^^
제가 대만에서 유학하다가 다른나라에서 살고있는데 지금은 주변에 중국인들을 더 자주보거든요 다들 그냥 너 말투가 귀엽다~라고만했는데 그게 약간 바보같아 보이고 반감이있는 억양인줄은 몰랐네요 ㅋㅋㅋㅋ하 칭찬인줄알고 좋아했는데
대만 친구분ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다른 나라에서 중국인들 많으면 어우 극혐(?) 빨리가자 이러시는 건가요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지금 대만에서 중국어 공부중인데 대만에서 권설음이나 얼화쓰면 너 왜 베이징말써? 🤣🤣 친구들이 자주 이래요 ㅎㅎ 그런데 권설음이나 얼화없으면 중국어가 뭔가 밋밋하달까 대만이랑 중국은 쓰는 단어도 다르고 택시를 중국에선 出租车 라고 하면 대만은 計程車 지하철그외 등등 단어 달라서 뭔가 신기하면서 재밌어요
안녕하세요 지금 대만 유학 가능한가요?
내년 대만에서 1개월 어학연수 하려고 하는데
가능할까요?
대만은 코로나 청정국이라서
대만에서 중국어 배우고 싶어요
신기하네요 다른 것만 봤지 서로 어떻게 느끼는지는 본적없는데 신선한 시선이였어요! 중국어를 많이 들을수있는 영상이라 좋았어요!! 감사합니당👍🏻
저는 대만에 있었는데 베이징 여행갔을때 의식하지도 않앗는데 오히려 광저우나 푸젠에서 왓냐고 많이 물어보더라구요ㅋㅋ어디에서 중국어를 배웟느냐에 따라 정말 지역차 많이나는듯ㅋㅋ
남방에서 공부했는데 얼화 못해요...ㅠ
원래 대만 본성인들이 푸젠에서 건너와서 그랬을 지도..
그거 제일 짜증난댘ㅋㅋ 왈왈
싱가포르 살때 중국어 시간에 어떤 애가 同学们， 快点儿吧~하고 본토 억양 완전 살려서 한마디 했는데 반 애들이 다 빵 터졌던게 기억나네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 중국어 요즘 놓고 있는데 너무 잘하시는분 보니까 다시 공부하고 싶어져요
이 분은 이 정도면 중국 거주 기간에 공부를 엄청 열심히 한듯
10대 중국에서 보낸 유학생들 많이 봤지만 이 정도면
틀어놓고 잘잤습니다....^^
사실은 숙면유도 영상이었습니다
오 근데 진짜 비슷한게 우리나라도 경상도 사람으로서 서울토박이가 하는 서울억양들으면 뭔가 오글거리고 좀 어색할때도 있는데 막상 원래 사투리쓰던 사람이 싹 고쳐서 억지로 따라하는 느낌이 아니라 자연스레 하는 서울억양으로 말하면 뭔가 멋져. ㅋㅋㅋ그느낌인가봐.
친구 분 목소리가 자꾸 생각나서 주기적으로 와서 보는 영상이에요ㅋㅋㅋㅋㅋ조회수 100회 채워드릴게요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(진짜 가능할 것 같아요 주기적으로 생각나는 영상이에요ㅋㅋㅋㅋㅋ)
저는 대련이랑 가까운 심양에서 어학연수를 했는데욤. 제가 느끼기에는 대만말에는 문장끝에 ~나, ~ 라, ~로, ~래 가 왠지 너무 많이 붙는거 같고.... 권설음이 너무 없어서 비교적 못알아 듣겠다는 생각을 했어욤... 발음을 대충 한다는 느낌?? 혀 짧은 느낌? 근데 좀 더 사랑스러운 느낌?
그에 비해 표준어는 딱딱 끊기는 깔끔한 느낌? 아나운서 삘?
한국에서도 지하철에서 딱 들으면 아 저사람은 대만인, 대륙인 구분이 되더라구욤.
근데... 대만이나 홍콩에 여행을 가서 중국어를 하면 꼭 말 시작할때 한국인 여행객이다 라고 말해요. 그말 하기 전에는 좀.... 쌩~한 느낌? 그러다 한국인이라고 하면 친절히 대해주심.... 여러번 느꼈음....
홍콩/마카오에서는 가능하면 영어로 하는게 100배 나음
대만친구 분 덕분에 잘 이해할수있었어용 잘 보고갑니다
首先，我觉得你这个视频做的领域非常的敏感，但庆幸你的这两位朋友都做到了点到为止，但又充分表达了主管事实和观点。堪称浓缩版'两岸说'😄
我是个吉林人在首尔。希望可以有机会认识哦。也可以互相学习，切磋。还有口音嘛...个人觉得你最初在哪里学会的这个语言就会严重偏向这个地方(东北味儿重哦)。当然，也不排除在其他地方呆久了就会入乡随俗。会被语言侵蚀。我就是个活生生的例子。哈哈 总之，祝你生活愉快，也希望可以做出更好的视频分享到油管哦✌。
中肯👍👍
눈팅만 하다 처음 댓글 다네요 . 진명님 중국어 비중이 제일 많이 나와서 그런지 제일 볼만했어요ㅋㅋ 진명님 중국말 듣기 좋아요 !
감사합니다!! 중국어 많이 다뤄볼게요!!!
대만친구분 우리말을 잘하시네
전 오히려 그 광둥어마냥 말끝에 야~ 아~ 뤄~ 라~ 붙는 형태가 먼가 더 중국어같아서 대만식 중국어를 하고싶네요 ㅋㅋㅋ
대륙인 입장에서는 대만여자 어투 들으면, 한국의 서울사람이 경상도 여자사투리 하는 느낌 비슷한 감정이 들고, 서로간에는 별로 못 들어본 어투라서 약간의 거부감 내지 어색함은 어쩔 수 없다고 봅니다. 동영상의 남자 둘은 각각 동북, 대만 어투가 강하고 제작자는 그냥 보통화를 표준적으로 하시네요. 딱히 동북 특유의 리듬감이나 대만 특유의 娘娘腔이 별로 안 느껴지네요 ㅎㅎㅎ
중국어 배울때 억양이 남방사람이라고...
어디요??라고 물었더니 하이난 ㅋㅋ
I LOVE 하이난
부럽다 원어민친구도있고ㅎ
친구분 한국어 너무잘하시잖아요~~ ㅋㅋㅋㅋ
처음엔 대만에서 배우셨네 했는데, 뒤로 갈수록 동북 느낌 나는 발음. ㅎㅎㅎ 왜 이리 웃기지요?😂😂😂
대만친구 넘 귀여워용ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
번체 배우는 중인데 많이 배워가요 좋은 영상 감사합니다! 👏🏻
그냥 사투리처럼 둘다 존중하면 좋을것 같아요.... 서로 싫어하지 말고ㅠ
중국 안 싫어하는 나라 없어요
부산에서 서울로 학교간 친구가 부산와서 표준어 쓰면 토할 것 같은 느낌이랑 비슷한 것 같네여
광동어도 그렇고 남쪽 말이 나긋 나긋하고 어미가 주욱~ 늘어지는 경향이 있네요..
ㅎㅎ 저도 첨에 중국 본토, 대만, 홍콩, 싱가폴 말 다 비슷하다고 생각했었는데 각 나라 사람들이랑 계속 얘기하다 보니까 조금씩 다른게 느껴지더라구요! 그래서 그 나라 사람들 만날땐 그 나랏말의 억양(?!)대로 하자 싶어 언젠가부턴가는 따라하게 되었는데 바보 같다는 말을 들어서 ㅋㅋㅋㅋ 지금은 한결같이 본토 발음 쓰고 있어요 ㅎㅎ
헐ㅋㅋㅋㅋ맞아요ㅠㅠㅠ괜히 애매하게 흉내내면 그것도 바보같더라구여....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ 바보..... 저도 예전에 베트남어 배운건 북쪽 표준어이지만, 주로 생활한 곳은 남쪽인데, 남쪽말 배우기 정말 싫어서 북쪽말만 하고 살았어요
전형적인 대륙 북방 사람 말투인데...전혀 남방이나 대만쪽 말투가 없네요.
제 경우 처음에 북경에서 몇년 지내다가 나중에 광동성 광주 심천으로 옮겨 이십년 넘게 살아서인지 표준어 발성도 정확하지 않게 되고 광동어까지 배웟네요.
남방에 오래 살면 알게 되지만 대만뿐아니라 같은 중국이라도 그 얼얼 거리는 동북이나 북경식 발성을 별로 안 좋아합니다. 딱 촌놈 취급 합니다. 대만도 마찬가지만 사용하는 일상용어도 같은 사물이라도 다른 단어를 사용하는 경우가 비일비재 합니다.
외국인이 중국어 배울 때 대부분 대륙에서 나온 교재를 사용하기에 북방에서 살다가 남방으로 오면 발음도 억양도 다르지만 아예 단어가 다른 걸 보고 당황하는 경우가 흔합니다.
음..대만사람으로서 대만남자 사실 그런 말투 잘 안 씁니다…😅
와 영상완전유익해요 😄😄감사합니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ호구왔다ㅋㅋㅋㅋㅋ
머리 귀여워요
대만칭구분 한국어 쏘큩 ㅠㅠ
대만이 더 부드러운느낌
오 새로운 컨텐츠 ! 잘봤어용~
你這位台灣朋友不能代表全台灣人講話的口音，他本身聲音就很陰柔，台灣很多人講話並不像他
Taiwan No.1 & Chinazi No.299
대륙남자들이 대만남자들의 대만억양을 게이같다고 생각하는데 대만남자들이 대륙남자들의 대륙억양을 한국남자들이 북한남자들의 북한억양을 인식하듯이 인식하는군요. ㅋㅋㅋ
중국친구 대만친구 너무 매력있어요 ㅎㅎㅎ
친구들 둘다 재밋네... ㅎㅎㅎ
한국젊은이들은 중국에 대한 반감 더 심할듯 극히 객관적으로 보더라도 누구라도
재밌게 봤습니다 구독했쓰요 😁😁😁😁😁
와 이 영상 진짜 잼있네요
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ나 찐 대만인가바.. 자막없으면 못알아들었을삘
와씨항꼬랑
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대만친구분 완전 솔직한 발언이였네요ㅋㅋㅋ콘텐츠좋네여👍🏻👍🏻👍🏻
와~~
정말 다르네요
그리고 재미있네요
준정이목소리 출현 ㅋㅋ
잘봤어요 감사합니다
호구왔다ㅋㅋㅋㅋㅋ
覺得你們的通話不能完全代表台灣人，這位台灣朋友說講台灣腔很白癡的感覺，他自己講話還不是在裝可愛???
흥미롭네요~
저도대련에서 유학했었는데 반가워요!!
5:55 😂😂😂😂
오 진짜 말투가 좀 다르네요 ㅋㅋㅋㄴ
? 머리 자르셨어요??? ㅋㅌㅋㅌㅋㅌㅋㅋ 귀여워지셨네
일본어나 번체로 써진 중국어는 대충 뜻은 알아듣겠는데 간체는 아예 모르겠더라구요ㅋㅋㅋ
這位台灣朋友的台灣腔聽起來不道地耶，聲線也比較陰柔，所以在你們聽起來就會覺得很娘。
一般大部分台灣男生聲線比較低，講話語氣也不會這樣😂
저한테 카카오페이로 주시면 제가 전해드리죵 우시엔성 인터뷰 비용은 따로 조용히 말씀드리겠습니다
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ중개 수수료 몇퍼센트입니까ㅋㅋㅋ싸게싸게 해주십쇼...
우시엔셩께서 샤넬과 구찌를 각각 언급하셨습니다. ㅋㅋㅋ
嗲跢
한국 야구미국 진출에 대한 대만 반응부탁해요. ㅋㅋㅋ 키움하고 대만캠프에 있었다고 했나??
5:33 k-조국
오우 재밌네~ 대만하면 동묘지
중국어를 좀 치시네요 ㅇㅇ
저대련친구 한국어 마스터급인가보네 ㅋㅋ 이정도 중국어 실력을 저런식으로 평가하고 ㅋㅋㅋ
雖然很好笑🤣🤣🤣 但也不是所有男生都這麼娘～～ 若台灣講方言就會沒啥娘味了 ～ 大陸說話確實比較直接
嘿 哥 你也做b站吗？
有是有！不过还没有上传很多视频，正在想应该做些什么样的视频呢！
진명 哥你在韩国的哪里 我想见面聊两句 可以的话给我留微信 我是在中国留学的韩国人 现在在准备期末 考完试就找你 我想听一听你的想法 关于一些将来啥的
可以呀～方便用Ins联系吗？😌jinmyung_elas
진명 可以 谢谢哥 有空 就给你发ins哈～
ㅋㅋㅋ넘나 똥베이 말투신데..1도 대만같지않아요 ㅋㅋ
국가분쟁 좆됐다...
啊 哈哈哈哈哈 说话一股海蛎子味
더빙 애니에서 듣던 이상한 말투가 그냥 만화라서 오버하는 말투인줄 알았는데 대만말이었네요! 옛날에 중국어 하나도 모를땐 대만친구들 말투가 부드럽다고 생각했었는데 보통화 교재로 열심히 공부하고 나서 다시 들으니까 대만말투 너무ㅠㅠㅠ 낯설게 느껴지고 거부감 드는거 같아요... 중국어 공부하기 전엔 대만이 너무 좋았는뎅 이젠 번체 너무 꼴보기 싫움 ㅠㅠㅠㅠ
번체자 (X), 정체자 (O)
两岸统一，势不容缓
Really? Nvidia CEO calls Taiwan 'one of the most important countries in the world'.
대만이 어딘데? 중국 지방임?
ㅎㅎ 흥미롭네요