Amadeus - Boulma Sagané (Vidéo Cover Officielle)
Вставка
- Опубліковано 22 сер 2024
- Cette vidéo cover est produite pour présenter l'univers du projet de Amadeus, qui sortira en 2020.
Réalisé par Mame Sélémane DIEYE
Cadreur : Amadou Sakho DIEYE
Chef de projet: Yannick Dorego
Techniciens: Yarba DECO
Photographe: Elhadji Ilam Camara
Bon visionnage.
Suivez Amadeus sur les réseaux sociaux :
Instagram : / massamba_amadeus
Twitter : / massambaamadeus
Facebook : / massambaamadeus
Paroles :
Bul ma sàggane
Gis naa la ngay njaap yeah
Def ci fulla ju mat sëkk
Man daal li may ñaan amiin waay
Mu juge doon sama wërsëg
Day neex ci sama xol
Bis bi nga may njëkk a xool
Ne ma bëgg naa la doonte benn yoon
Lay mas a doon ci sama dund
Yàllaay Buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu Ko neex ci jaam
Te Yàlla def man ma taamu la
Nattu la am ndogal, jëlal
Yàllaay buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu Ko neex ci jaam
Te Yàlla def man ma fiire la
Nattu la am ndogal
Hee ! bul ma sàgganne waay
Bul mas a fàtte ne waay
Péncu xol ma yaa fa ne waay
Kon bul ma sàggane waay
Way wi, fent naa ko ndaxte
Yaw kenn nga doo ñaar
wërsëgu Yàlla nga ehh waay
Day neex ci sama xol
Bis bi nga may njëkk a xool
Ne ma bëggg naa la donte benn yoon
Lay mas a doon ci sama dund
Yàllaay buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu ko neex ci jaam
Té Yàlla def man ma taamu la
Nattula am ndogal, jëlal
Yàllaay buur lu Ko neex dogal
Yàllaay def lu Ko neex ci jaam
Te Yàlla def man ma fiire la
Nattu la am ndogal
Hee bul ma sàggane waay
Bul mas a fàtte ne waay
Péncu xol ma yaa fa ne waay
Kon bul ma sàggane waay
Boo ma woyafalee mbaa nga sàggane ma
dina tiis ci man, dina tiis ci man, dina tiis
Boo ma woyafalee mbaa nga sàggane ma
dina tiis ci man, dina tiis ci man, dina tiis
Eh dama lay xool
Yaa nekk sama biir xol
Eh dama lay xool
Yaa nekk sama biir xol
Bul mas a fàtte ne waay
Péncu xol ma yaa fa ne waay
Traduction en Français :
"Ne me néglige pas "
Charmé par tes déplacements
Garnis d'un hardi engagement
Je ne pouvais m'empêcher sincèrement
De demander à "ALLAAH" le Clément
De croiser nos chemins ultérieurement
J'attends avec impatience
Ce moment d'angoisse et d'ambiance
Où tu me montreras avec aisance
Que tu m'aimes sans réticence
À la prunelle de tes yeux, mon essence
Je ne fais que suivre le destin
Que le Bon DIEU m'a tracé comme chemin
Chemin qui me guide vers tes festins
Aussi délicieux que copieux, mon butin
Choix ou épreuve, je n'en sais rien
À tort ou à raison, mon cœur bat pour toi
À tort et à travers, je suis ta loi
Sain ou malade, tu dissous mon affreux émoi
Donc ne me néglige pas mon plus que choix
Te voir me rend fou ma belle
T'apercevoir me hisse vers le ciel
T'entendre m'hypnotise ma prunelle
Ta sécurité m'a fait une sentinelle
Donc ne me néglige pas ma belle
Les paroles et la traduction en français sont disponibles dans la description.
Merci à tous pour le soutien.
Tu es excellent
@@BadouSow-tv1ju😊😊😊
@@BadouSow-tv1ju❤❤❤❤❤❤❤
@@BadouSow-tv1ju fdfsdd222222223333222222
Ndeye samne ❤❤💔💔💔💍💍💍
Comment quelqu'un peut disliké 👎 ce gars. Il mérite des milliards de vues et de partages
Barki alkhourane
Méchanceté gratuite seulement. Mais bon les chiens aboient mais ne peuvent jamais arrêter une voiture qui passe à grande vitesse.
Vraiment ce gars mérite 1million de vues qui est d'accord❤
Blh
Blh deugeuleu
👄👄🧥👔💝😋😋🌜💋👕🥂🍹👘💝🥽🤍
BJ
Absolument vrai
Je pense à une personne très importante quand j’écoute cette magnifique musique 🎧❤️😊
Moi oci😭 mais il né plus là...
J aime bien je suis une grande fanne 🤲🤲
❤
J'ai même pas besoin de comprendre les paroles pour en sentir l'âme et le message de cette musique.
Merci à cet artiste
Le Congo 🇨🇬 à valider vient prendre tes ❤❤❤❤❤ chapeau à l’artiste venez pointer ici svp pour lui donner de la force .🇨🇬🇨🇩🇸🇳 🇧🇫🇧🇯🇨🇮🇪🇹🇬🇲🇬🇦🇬🇭🇬🇳🇬🇼🇬🇾🇲🇱🇲🇦🇳🇦🇲🇲🇳🇪🇳🇬🇺🇬🇷🇼🇨🇫🇸🇹🇹🇿🇹🇬🇿🇼
❤❤❤🎉😢😊😊😢😢😊🎉🎉❤❤❤❤
Separation avec mon amour depuit 6m mais son bi mognou reconsilier merci merci merci et merci encore❤❤❤❤❤💍🔐
Machalla
Ceux qui ont longtemps cherché la chanson venez pointer ici 👇🏾 #TeamWeurBaSoon #TropDeLove ❤️
Magui niiii
Mdr nek ni
je suis la
ss la
Je suis là 😭😭 depuis longtemps 🤧
Ça fait des mois que je recherche ce son😭😭😭😭 et je tombe dessus comme ça par hasard.machallah il a du talent😘😘
Bilahi damako weur na sone
Même moi mashallah
Pareille 😂😂❤
Mème moi🤣🤣🤔😭
Gno yém dé
amoureuse de c son oh God Amadeus tu caresse mn coeur
Sanson bi sama khol ley lale bi lay. Sama khol Sedana, bon courage
Notre cœur
Bilaye❤❤❤
Ay ioe bly son bii lou mako weur magui nii diko dogua guisse
Sa vocabulaire bakhna
Je viens d'avoir une deception amoureuz et je suis tombée sur ce son😢. Sama xol fess na 😭😭je l'écoute sans cesse en pleurant
perle noire Ainsi va la vie, ressaisis-toi et ça ira inshallah. Courage!
@@piscoaladin4968 c ça dina bakh incha allah
😘
Bon courage ma belle, j’espère que tu t’en es remis !
Wallah Ray gama 😂😂😂
Très belle chanson.même les petits enfants l'adorent dire que je l'ai connu à travers ces enfants qui reprenaient ce morceau.Force à toi Massamba Amadeus!
J'adore Amadeus le gars ressort toutes les émotions et sa chanson prend vie devant toi machallah
❤❤❤
🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Suis tombée par hasard sur instagram depuis suis accro j’écoute en boucle 🥰♥️
Mon Dieu ! OMG quel talent !! Quelle douceur
Pourquoi ce son n'atteint pas le one million de👀👀👀💕💕💕💕💕💕💕
Je fais 10 vues par jour en attendant...
Cv
machallah
Cv
😄 kone na ci nieup diap book
Waouh la voix c du ouf bizarrement c'est une étrangère qui m'a fait que j'ai parcouru tes chansons macha'Allah Sénégal ci kaw ca kanam❤
J’arrête pas d’écouter se sons depuis un moment et ça me vas droit au cœur des paroles
Je suis pas du Richard toll, mais depuis que j'ai la présentation chez le statut d'un ami. J'étais impatient de le découvrir. Il est fort j'adore. Je suis devenu fans de toi. ❤️❤️❤️
Machallah chéri t'as encore assuré Yallah nala Yallah lafeul Thiatt amine❤💕
Mashallah
De même que moi
Bon vent le capo et bonne continuation
CV cool
@@harounasambaba1332
J’ai des frissons tellement je suis caresser par cette voix et cette mélodie. Je suis rarement touché par une musique mais cette fois-ci je suis atteint telle une cible que l’on pulvérise.
Same bro same😭
Allez yaw👍. Cible bou ñuye pulvériser quoi😄.
Likewise
J'aime tellement cette chanson que je peux l'écouter 1000fois dans la journée
de par mon vrai nom ousmane sylla natif de richard toll vous allez dire que je le supporte à cause de nos origines mais c'est a cause de son talent de ça détermination, il a cet authenticité qui le démarque des autres en écoutant ces deux covers vous constaterez qu'il se démarque du lot parce que il vous parle et touche votre coeur sa musique est riche en lyrics mais aussi du vécu . chaque jours j'écoute boulma sagané comme si il venait de sortir. c'est ce que je voulais partager avec vous et j'espère dans un avenir proche il va confirmé mes dires et toi et moi on se connais donc focus bro car ce que tu fais est magique de la part d'un amie et d'un frère . bonne dégustation chère abonnées
C'est Fatoumata néné Sylla
Billay
vous avez parfaitement raison.
De tt cœur
@@ndategningue1610 amiaua
Je t'ai entendu chanter lors de notre journée d'intégration je me suis dis waouh quelle voix masha Allah merci Boly Diop pour cette découverte 😊
ESP?
Il mérite des millions de vue😍
🤩🤩🤩🤩
Qui est d'accord que Amadeus fait partie des meilleurs chanteurs de l'afrique❤️❤️❤️❤️❤️
Il est le meilleur au monde bly le meilleur reste a venir wait and see rk in sha allah
Je suis d'accord moi
Seigneur....🥰🥰🥰venez me sauver hooo,ce Sénégalais a touché,au plus profond de mon coeuuuur😭😭😭😭😭😭🥰🥰🥰🥰🥰🥰mon Dieu quelle belle musique 💕💕💕💕hoooooo my God.....venez hooooo,sinon je vais tomber ici....je ne comprends même pas ce qu'il dit,mais je suis toucheeeeeee🥰🥰🥰🥰🥰Samarol dafa djaiiir🤣🤣🤣
❤🎉😢😊
non je suis tombé sur ce bon son juste en défilant sur youtube je connais meme pas le mbalah mais un grand fan du hip hop mais ce son a fait vibrer mon coeur chapeau à toi mon fr"re way wi néhna machalla
2024 who is here amadeus the King tei lolou dou tayy ❤❤😢 le meilleur et tjr au top love you ❤🎉
Weurnaaa lii beu kheum😍😍😍😍 eeh bind meu seu liste fans🤸🏾♀️☺️☺️
Na nieup aimé waywi cette chanson mérite un disque dor mom kép j’adore bilakhi maynako sama borom keur limako beug wakh yeup ga wakh maynakoko (khalil na liguiyo Bb) yalako dogal ❤️
Jetaim aussi bb
Mame selemane dou Doug loudoul nekh c'est un ami d'enfance qui a toujours aimé la perfection big up l'équipe Richard Toll forever...
Je me lasserai jamais sur cette chanson !!!! Mon Dieu mais quelle voix machallah.
chaque jour ma deg lou laaaa
love u
💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Ouvrage magnifique ❤
Ton fan depuis la Côte d'Ivoire 🇨🇮
On kiff depuis casabalanca
je kiff trop
Yalla def man ma fan's la et bon continuation depuis thille boubacar 🔥🔥🔥🔥🔥🔥💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽
Je t'adore cette chanson fait ressentir les émotions qu'une personne quand il ou elle aime une personne
Nous sommes fières de toi richard est derrière toi machallah si kaw rék ❤️❤️👈
nice na
C'est un talent meconu du publique senegalais il a une belle voix❤🇸🇳
Je l'ai cherché depuis longtemps et je viens juste de le voir ms il est trop fort sa voix 🥵🥵me donne des frisson🥰🥰
C khouray ndongo non
MachaAllah il a du talent. Des chansons qui mettent du baume au cœur ❤
Simples à la fois douces. Ça se voit que les paroles viennent du cœur ❤️. Perso je kiff à mort ce son merci amadeus de faire battre nos cœurs 💋💕💕bonne continuation frère
Les paroles disent quoi ? Merci
Machaalah il est fort ce mec
Je ne comprends rien mes je suis vraiment amoureuse de cette belle mélodie Mashallah ❤❤❤
Enfin le million TU le mérite amadeus participé nassi makk sama djeukeur chaque jour niou satané ko plusieurs fois
C’est incroyable comment il a une belle voix ❤️🤌🏾
Vrmt tu chante très bien tu as une place dans la musique sénégalais bonne chance 🙏🏽👏👏👏
👁️Guiss nala ghay djiap hèè, Gha dèèf thi fouleu djiou matte seuk ,
Man daal Limay ngan amine 🙏🏼waay mou dioguè donne sama weurseuk,
Day nèkh sii sama hool💚biss bighmay dieunkeu holeu👁️👁️ néma beugueunala ndontè bènyon leuy messeu doon thii sama doundou,
✍️Yallay bour louko nèkh dogaal,
Yallay dèèf louko nèkh sii diam, ✍️Tèè yalla dèèf manma tamoula natou-lam ndogaal djieuleul,
✍️Yallay bour louko nèkh dogaal, ✍️Yallay dèèf louko nèkh sii diam,
✍️Tèè Yalla dèèf manma fiirèleu natou-ndogaal,
🙆🙆🙆Est boulma sa-ga-nèè waay,
Boul messeu fatènè waay,
Péthiou hoolma yaafanèè waay,
Kon boulma sagané waay-yèè,
Waaywii finteunako ndakhté yow kèn gha do gnar,
Weurseukou yalla-gha-yèè waay,
💖Day nèkh sii sama hool biss bighmay dieunkeu holeu néma beugueunala ndontè bènyon leuy messeu doon thii sama doundou,
✍️Yallay bour louko nèkh dogaal, ✍️Yallay dèèf louko sii diam,
✍️Tèè yalla dèèf manma tamoula natou-lam ndogaal djieuleul,
✍️Yallay bour louko nèkh dogaal, Yallay dèèf louko nèkh sii diam, Tèè yalla dèèf manma fiirèleu natou-lam ndogaal,
🙆🙆🙆Est boulma sa-ga-nèè waay,
Boul messeu fa-tè-nèè waay,
Péthiou hoolma yaa-fa-nèè waay,
Kon boulma sa-ga-nèè waay-yèè,
Boma woyafalma mbagha saganèma,
Dina tiiss siman,
Dina tiiss siman,
Dina tiiss ,
Boma woyafalè mbagha saganéma,
Dina tiiss siman,
Dina tiiss siman,
Est tiis, Est damalaay holeu,Yanèkh sama biir hool,
Est damalaay hoolèèè,Yanèè si sama biir hool,
Boul messeu fa-tè-nèè waay ,
Péthiou hoolma yaa-fa-nèè waaay
Merci bcp😘👌🏽
En français svp
Je t’ai cherché ba sonne,kn je t’ai retrouvé la première chose k j’ai fait est de m’abonner 😂😂😂 dotoma reuth tenala
Amna morom 😂😂
Beuri nguasi morom 😂😂
Amngua morome deh bly 😂😂
Non khalébi yag may ray bilahi // souma takoul sénégalaise yalna dé // khalé boumay wakh yi la beug
Même moi je l'ai cherché depuis longtemps
Les gens aiment ta chanson mais ne connaissent pas malheureusement ton nom et tu devais être plus connu tu as du talen 🥰🥰
J'ai envie de pleurer quand j'écoute cette musique trop d'émotion ❤❤❤❤❤
Très belle voix même sans comprendre on sent vraiment que cette chanson viens tout droit du cœur 👏👏❤️❤️
2023... Je reviens assez souvent pour ressentir les mêmes frissons ✨
MasterPiece ❤️
Pape Samb do nit deh😅
Ceci me rappeler une personne qui mes très chers au cœur 😭 à chaque fois que j écoute j'ai les larmes aux yeux repose en paix Babou un oncle qui vit toujours 😢 dans mon âme et mn cœur 😭
non vraiment ce gars a un talent de fou, ces mots originaux, en plus la fonction dont il arrange ces paroles. ce jeune talentueux mérite d'avoir plus 1 milliards de vues, fier de mon pays
Qui est là avant les 1millions 🙌🏿🙌🏿🙌🏿
Un vrai talent caché tes mots me touche beaucoup 💚🧡💛
On pense tous à la personne qu’on aime sincèrement en l’écoutant ❤️☺️
Weurna ko bas sonou defna louné 😂mais bima défé boul meusa sagané laye soga nieuw😂
Bilahi de même que moi😂😂😘
Meme man😂
Ak mne
Man DH ak Mathié sonn loune binde nako ✍️niewoul mes après may télécharger son choix guiss KO guemewouma KO😁😁😁💞💞💞💞💞💞
Ont
Il chante merveilleusement bien ce garçon. Bonne continuation fiston.
Esk vous savez ke je suis tombé amoureuse de votre sons sérieux je l'écoute en boucle tt les jours machallah machallah bonne continuation et du courage 😘😘😘💓♥️💞
Son bi beuriwoul ay teugg, nekhna, dawna yaram. Félicitation frère. ❤️😭😭😭
J viens de découvrir cette chansons mais j'ai grav kiffé😭♥️ Machala trop de douceur avec cette belle voix
Je comprends pas le wolof mais je m'en lasse pas 😍😍😍 😍😍😍
Waw enfin je l ai trouvé très belle chanson bonne continuation
Les paroles de Amadeus me font 🥹🥹😭😭😭😭😭😭😭😭😭❤😭🥹
Hypnotiser par sa voix sublime💗💗💗
🎉😢❤❤❤❤
Un jeune pétri de talent machalah bou guemé sa deuk mouy walo beusseul j'aime machalah frère demal leup lerna
Je pense à toi 🙂 quand j’écoute cette magnifique chanson🎧❤️💙💙💙
Enfin je retrouve le chanteur lol lou nek binde nako sur UA-cam Biss bi ngay ndieuka khôl.... Yallay bour... Beug nala tout touuutt mais rien m. Il a fallu que je vois la vidéo sur lunde de nos chaîne télévisee avant hier j'ai même crier tayoumako 😂 tellement jetais contente
🙏🙏sistah merci beaucoup welcome
Un gars qui a beaucoup de talent 🥰... ci Kaw ci kanam reik insha Allah
Je n comprends rien dans rien mais sa voix je kiffe grave 😩🥺
Machalla ce gars est trop fort. J'aime écouter sa musique.
Machallah ce son me rappel la belle amitié que j’ai avec ma maman ♥️yalna dual yagg longue vie à nos chères mamans et paix éternelle à celles qui sont à l’haut delà ❤️🙏🏿
Il m'a envoyé l'extrait ❤️😭, je suis venu voir et je ne suis pas dessus
Love you babe❤️
salut Amadeus , je m'appelle Moussa Diene ; cest la premiere fois que je commente une chanson depuis qu'on a créé You tube . Ta voix est juste angelique. Yangui fa ; doli ligueyy raik . BELLE CHANSON . Me satisfaire est tres difficile , mais yow tu la fais
Il chante bien mashalah, je le souhaite bcp de succès amine
Artiste complet yow keine thiofoula❤ sama Mariage dinga gnew ❤ ya daka weuy papay khaler. Après Youssou Ndour et Dip ya si top ❤. ya'Allah nala samba areuh lah❤
Qui é là avant ls 1million💪🏼❤️☝️
Fierté walo🤴🏾🤞🏻
J'ai pas les mots pour exprimer quand j'ai écouté cette incroyable voix 💓❤️ machallah magnifique voix 💓💖😍
Non Amadeus boulma dioylo way yafi Mane frère😭❤❤❤
J'écoute pas la musique, mais j'ai cherché ce son prck c doux 🙈😍
En mon dieu j'aime bien se son ,en l'écoutant je pleure ❣️❣️❣️❣️❣️💜
🤯🤯😭😭❤
Incroyable
Je valide fort
cette chanson est magnifique
Je ne peux m'empêcher de pleurer en écoutant cette chanson. C'était notre favoris mon ex mari et moi d'ailleurs c'est lui qui m'a fait découvrir amadeus et m'a fait aimé ce son et ses belles paroles chacun débordait d'amour pour l'autre et dégageait que des ondes positives en écoutant cette chanson.
Ay nite diougue dougou souñou diguenté dedeulé gnou ba ken meuneutoul wone khol sa morom mais surtout lui il me détestait à tel point que j'avais l'impression qu'il ne m'a jamais aimé en moins d'un an de mariage il m'a fait subir tellement de choses douloureuses et on en a souffert tous les deux.
Tay dom dioudou na si seuybi mais tass na kou nek demna de son côté je ne lui en veux pas malgré tout le mal causé parce que je sais que tayouko c'était pas de son plein gré. Elles ont détruit un ménage qui allait être un des meilleurs.
Il a été le plus touché car avant la séparation à un moment j'ai voulu qu'on se souvienne de nos bons moments avec ce son j'ai cité le nom de amadeus ainsi que le titre figurez vous monsieur me dit qu'il n'a jamais connu l'artiste encore moins le son dont je lui parle je prends mon téléphone pour lui faire écouter il n'a pas voulu écouter et est sorti de la chambre alors là je me suis rendu compte qu'il a vraiment été atteint ..
Malheureusement aujourd'hui on n'est plus ensemble j'aime toujours cette belle mélodie mais je pleure maintenant en l'écoutant parce qu'elle me replonge dans des souvenirs ...
Nite dinala khol dila sign fek beugoula bala nga koy kham fek c'est trop tard. Yalna ñou yallah mousseul si pekhei none rawatina none boula diegué 🙏🏽
Desolé ma chére
@@aliounesy9830merci
@@Majj6692 je vous en prie
@@Majj6692 1 expérience,qu'elle soit heureuse ou malheureuse sert toujours pour l'avenir,vu sous cet angle on a jamais de regrets....
@@aliounesy9830 c'est vrai merci pour tout
Ohhh My Godddddd ce sound est juste magnifique, exceptionnel. J'ai la chaire de poule en écoutant cette voix mélodieuse 😍😍❤️❤️
Amadeus liga woyyy dou sakh sa âge ohhh😍😍😍tu as definí l’amour à sa juste valeur defois ngu forcé Lou guenoul thi yaw 😫😫l’amour est beau si beau tellement beau si tu trouve l’amour de ta vie 🙏❤️😍
Billahi
Ce son m'a fait frissonné,très profond contenu,il est le meilleur . Félicitations et Bon courage pour le reste
Sa voix me fait vraiment pleuré mashalla laff thiate j'adore vraiment ❤️❤️❤️❤️
Qui écoute sa en 2021 j t’adore amadeuss
Vous ne pouvez pas savoir le temps que j'ai passé à chercher cette merveille !
🤟🤟🤟
Tu n est pas la seul
Je comprends pas la langue mais les paroles me touchent tellement ❤
Quel talent machallah 🙏🙏
Millions de vue en poche 🥰❤️👊🏾 Ça ne fait que commencer. Daniou siiy sogua djot 🙈💕❤️🇸🇳 #Amadeus
Vraiment j'aime bien .ça me rappelle une personne formidable que je connais .
Je viens à peine de le connaître mais mon Dieu !!! Je ne sais pas combien de fois j'ai vu et revu cette vidéo. Une si belle chanson et un talent confirmé. 👏🏿👏🏿👏🏿
J'ai vu ça en statut par le biais de ma petite copine qui habite à Richard toll et depuis ce jour je suis amoureux de cette chanson
Machallah ❤️ blh tu mérites des milliards de dollars ❤
toujours satisfait , toujours mélodieux mais jamais déçu
Amoureuse de ce son ❤️ je peux l’écouter en bloucle doumassi doyal bilay diam rk thi iow🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Je me suis abonnée directement sur amadeus par ce que j'aime beaucoup ton travail seulement le travail mérite salaire vive le Sénégal 🇸🇳 vive Afrique 🤝
Qui est prêt pour les 1milllions de vues 🤲🏼💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽
Fire🔥 Proud of you broda Amadeus! Continue de faire ton bonhomme de chemin !