Дорогие слушатели! В переводе, который я читал, Дживса перевели как "Дживз" - это частично проскальзывает в рассказе, за то прошу у вас прощения! В будущих рассказах Дживс будет именно ДживС! Спасибо за понимание и поддержку:)
Благодарю вас за обстоятельный комментарий! Полагаю, что вы имеете в виду что-то вроде выражения "упустить из виду" - в таком случае норма ударения действительно падает на "Из"!@@ГрэнниЦиацан
Спасибо за знакомство с чудесными произведениями Вудхауса! Неповторимый британский юмор и великолепное исполнение делает прослушивание истинным наслаждением. Слушаю Вас в далекой Австралии. Потом почитаю in English.
Случайно наткнулась и с большой радостью прослушала рассказ. Очень люблю этот фильм. Спасибо за прекрасное исполнение, мне кажется, вещь сложная для воспроизведения.
❤❤❤спасибо за наслаждение! Огромный торт и гора экзотических фруктов не доставили бы такого такого радостного бытия! Замечательное прочтение! Искромётный рассказ! 😂
Боже, как же я обожаю Дживса! 😂 Кстати, для тех, у кого отличный английский - отдельное удовольствие читать Вудхауза в оригинале 😍 мне оказалось тяжеловато, я не смогла. Но то, что прочла, было просто восторг!
Александр, Вудхаус прямо создан для Вас! Пожалуйста, читайте и дальше про Дживса и Вустера, я обхохоталась. А потом можно перейти на Джерома Клапку Джерома. Что может быть лучше английского юмора? Детективы уже поднадоели...
Спасибо вам большое за поддержку, рад, что для вас это не принципиальный вопрос😊 Меня довольно часто поправляют в комментариях (за что я очень благодарен своим зрителям), а тут как раз был довольно спорный вопрос! В любом случае, большое вам спасибо🙏🙏🙏
В русском языке распространено озвончение глухих согласных в конце слов при появлении непосредственно после них гласного звука. Например, когда "Дживс" превращается в "Дживса", конечное С звучит, как З и совершенно не режет слух. Можете не беспокоиться.
Здравствуйте.Спасибо Вам за маленькое вступление перед повествованием) Бальзам на душу за такое внимание к мелочам.Вас слушают и такие зануды,как я,которые цепляются к каждой букве) И ,во-первых,млею от чудесного исполнения.Я не сталкивалась в жизни с английскими аристократами,но,мне кажется,что именно так звучит голос джентльмена) Благодарю!
Дорогие слушатели! В переводе, который я читал, Дживса перевели как "Дживз" - это частично проскальзывает в рассказе, за то прошу у вас прощения! В будущих рассказах Дживс будет именно ДживС! Спасибо за понимание и поддержку:)
Неужели это так важно?
Вы читаете превосходно
Спасибо!@@InnaYuriyevna
Благодарю вас за обстоятельный комментарий! Полагаю, что вы имеете в виду что-то вроде выражения "упустить из виду" - в таком случае норма ударения действительно падает на "Из"!@@ГрэнниЦиацан
Как хорошо Вы общаетесь. Приятно.
Огромное спасибо за талантливое прочтение. Всех благ Вам! Добра и счастья! Столько людей проводят счастливые часы благодаря Вашему творчеству.
Эх! Был бы у меня такой ДЖИВС!... Я бы и замуж не выходила!😂 Браво за рассказ!!!❤
Вы замуж вышли для того, чтобы иметь кого-то кто будет выполнять все ваши приказанья🤯🥴😳?
Берти поэтому и не женится, с таким-то Дживсом!
@@user-in_svet Ну, прям все!! Скажите тоже! Это ж мечта и...чувство юмора!
Был бы у меня такой кот, я и не женился бы никогда 😅 классика!
😂
Я уже зависима от ваших героев.Слушаю с большим удовольствием.Спасибо!
Перед глазами Хью Лори и Стивен Фрай. Спасибо за прочтение.
Александр, у Вас потрясающий голос и Вы прекрасно оживляете каждого персонажа. Спасибо Вам❤
Огромное вам спасибо!!
Красота, просто прелесть 🎉
Спасибо за знакомство с чудесными произведениями Вудхауса! Неповторимый британский юмор и великолепное исполнение делает прослушивание истинным наслаждением. Слушаю Вас в далекой Австралии. Потом почитаю in English.
Спасибо большое,Александр за отличную озвучку!Прослушала рассказа с интересом,английский юмор неповторим,а камердинер намного умнее своего хозяина❤❤❤
Замечательный фильм с Х.Лори и С .Фрайем.
Да, сериал великолепный!
Обожаю и сериал ,,Дживз и Вустер,, и слушать так же интересно, отличный английский юмор
Случайно наткнулась и с большой радостью прослушала рассказ. Очень люблю этот фильм. Спасибо за прекрасное исполнение, мне кажется, вещь сложная для воспроизведения.
Спасибо вам большое! Сегодня уже новый рассказ в 21:00 ua-cam.com/video/Hct2fIJWqP4/v-deo.html
Дживс и Вустер-это восхитительно ироничная книга. Всегда создаёт отличное настроение!!! ❤
Спасибо большое! Вы большой умница, что взялись за эти произведения
❤❤ Серотонин и окситоцин зашкаливает после вашего прочтения! Вы с Вудхаусом очень гармоничны ! Спасибо сто тысяч раз!
Милый английский юмор. Браво чтецу за выбор и профессионализм
Обожаю это произведение, можно больше этих рассказов читать?вы супер!!!!спасибо
Спасибо! Прекрасно!👏👏👏
Спасибо Александру Большешальскому за Вудхауса!!!😊
Читаю Вудхауза и слушаю с большим удовольствием. А также смотрю фильмы с этими героями.
Сериал просто великолепен!
Аналогично 😊
Ура, ура! Отличная чтецкая и актерская работа!
Александр, вы настоящий Артист❤❤
Спасибо большое! Сегодня вечером выйдет новый рассказ Вудхауса! ua-cam.com/video/Hct2fIJWqP4/v-deo.html
Александр, большое вам спасибо за Творчество, ваш голос трогает тонкие струны души. Респект!
Вие сте прекрасен артист. Благодаря .
Спасибо🙏💕🙏💕🙏💕🙏💕 У меня чудесный вечер!))) ❤❤❤ Прочитано гениально!))) 👍👍👍👏👏👏
Великолепно, я очень рад, что вам понравилось:))
Слушала бы и слушала! Спасибо вам, Александр!
Отличный рассказ и очень хорошо прочитано! Старый, добрый английский юмор..жду следующих! Удачи
Благодарю, Александр, за возможность прослушать чудесное произведение в вашем исполнении!
Очень люблю Вудхауза, слушаю с удовольствием Вас сейчас❤. Нравится😊
Спасибо!!!
Очень люблю ваше исполнение! Спасибо❤
😮Спасибо большое ❤
Обожаю Вудхауза, у меня его 3 полки!
Как всегда, восхитительно!
Браво👏
Обожаю Вудхауза!
Благодарю за прекрасное прочтение моего любимого автора! С нетерпением жду новых рассказов о Дживсе и Вустере ❤
Иногда читаю Вудхауза вслух, отлично поднимает настроение! Спасибо за Ваше прочтение❤
Мы тоже!
Вместе с мужем хохочем!!!
❤❤❤
Отличный рассказ и замечательное прочтение. Лайк, подписка. Благодарю.
Большое Вам спасибо за рассказ. Спасибо.
Мы не обиделись,обожаю ❤
❤❤❤спасибо за наслаждение! Огромный торт и гора экзотических фруктов не доставили бы такого такого радостного бытия! Замечательное прочтение! Искромётный рассказ! 😂
Александр,спасибо за ДЖИВСА ВУСТЕРА. Вы прекрасный чтец.
Спасибо большое!!! Отличный рассказ и прекрасное чтение!
Благодарю! Прекрасное прочтение, моноспектакль! Удачи! ❤
Ура! Вудхаус. Спасибо
Спасибо. Все хорошо. ❤️
Смотрела сериал про Джывса и Вудстера, очень понравилось, а теперь озвучка, прямо удовольствие получила, спасибо!
Ох, как это прекрасно! Давно я так не смеялась))) Александр, спасибо Вам огромное, прекрасное прочтение и чудесный выбор произведения! ❤❤❤❤
Подписана на Ваш канал- Вы очень хорошо читаете - как песня!
Дживс и Вустер - очень приятное для прослушивания произведение❤❤❤
Вы открыли для меня этого писателя. Спасибо
Прочтение замечательнре. Совершенно явственно представляешь себе всех героев рассказа. Спасибо чтецу!
Боже, как же я обожаю Дживса! 😂 Кстати, для тех, у кого отличный английский - отдельное удовольствие читать Вудхауза в оригинале 😍 мне оказалось тяжеловато, я не смогла. Но то, что прочла, было просто восторг!
Обожаю сериал с Хью Лаури и Стивеном Фрайем. Сейчас пересматриваю.
Книги тоже люблю ❤❤❤
Скажите пожалуйста, как называется сериал?
@@daliamaltese9865 так и называется. Дживс и Вустер. 4 сезона. Озвучка кстати отличная. Есть в ютубе, есть в ВК
@@daliamaltese9865так и называется
Джинсы и Вустер!
Это нечто!!!😊😅😊
Так и называется Дживс и Вустер. Есть на ютубе все серии
@@Kettari спасибо
Вот порадовали! А ещё рассказы Г. Уэлса неплохие и Оруэл много чего писал, кроме 84го.
У Оруэлла классно про Париж, особенно, когда он наблюдает за русским Борисом 😊!
Очень интересно, раньше не слышала,спасибо, с удовольствием слушаю ❤
Очень люблю слушать вас!
Смена пролетела на одном дыхании,браво👏👏
Спасибо Вам за это замечательное произведение!❤
Спасибо! Давно так не смеялась😆😅!
Александр, спасибо за отличный выбор произведения! И прекрасное прочтение! Получила огромное удовольствие.
Понравился. Спасибо. Уж больно находчивый этот малый Дживз. Ему от меня ❤❤❤❤
Просто, отдыхаешь, слушая эти произведения. Благодарю!
Это было замечательно ❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤ спасибо!!!!
Чудесно! Спасибо за чтение. Захотелось ещё и фильм посмотреть
Сериал отличный! Рекомендую!
Прекрасная книга, прекрасное прочтение! С нетерпением жду другие рассказы о Дживсе и Вустере.
К сожалению , я мало знакома с героями, но они мне очень нравятся, спасибо!
Спасибо за великолепное чтение.
Браво!!!
Спасибо😊 улыбалась не переставая❤
Александр, Вудхаус прямо создан для Вас! Пожалуйста, читайте и дальше про Дживса и Вустера, я обхохоталась. А потом можно перейти на Джерома Клапку Джерома. Что может быть лучше английского юмора? Детективы уже поднадоели...
Что-то не помню этого в сериале,наверно на роль лебедя никого не нашли,но нужно пересмотреть. Это бальзам для души. Спасибо большое.
Восхитительное прочтение!
Классно! Спасибо большое!
Спасибо большое
Spasibo za rasskazi❤
Спасибо за прекрасное прочтение.Успеха здоровья желаю
Очень понравилось! Спасибо!
Уверяю вас,что последние буквы имён героев не играют принципиально никакой роли!!! А читаете Вы прекрасно!!!!
Спасибо вам большое за поддержку, рад, что для вас это не принципиальный вопрос😊
Меня довольно часто поправляют в комментариях (за что я очень благодарен своим зрителям), а тут как раз был довольно спорный вопрос!
В любом случае, большое вам спасибо🙏🙏🙏
В русском языке распространено озвончение глухих согласных в конце слов при появлении непосредственно после них гласного звука. Например, когда "Дживс" превращается в "Дживса", конечное С звучит, как З и совершенно не режет слух. Можете не беспокоиться.
Отличный рассказ
Благодарю!
Отличная работа!
Браво🎉🎉🎉
Какой же обаяшка этот юный мистер Томас!
Здравствуйте.Спасибо Вам за маленькое вступление перед повествованием) Бальзам на душу за такое внимание к мелочам.Вас слушают и такие зануды,как я,которые цепляются к каждой букве) И ,во-первых,млею от чудесного исполнения.Я не сталкивалась в жизни с английскими аристократами,но,мне кажется,что именно так звучит голос джентльмена) Благодарю!
Благодарю вас, Галина! Очень приятно и лестно! Рад, что вам по душе!
Прекрасное прочтение.😂😂😂
Спасибо большое😂😂😂❤❤❤
Восхитительно ❤❤❤
Великолепный рассказ и прекрасное чтение !🤩👍 Благодарю !✨️
Спасибо!
❤спасибо, замечательно!
Супер!
🎉🎉класс🎉🎉
Благодарю
Спасибо.
Thanks
Благодарю вас!
Спасибо
Из Вудхауза восприняла только Дживса и Вустера. Совершенно бесподобная вещь, наверное под впечатлением фильма. Всё остальное не идёт почему-то.
Спасибо большое классно
Благодарю❤
😂Супер.
🔥🔥🔥