Lady Gaga - 911 (Legendado) (Tradução)
Вставка
- Опубліковано 17 вер 2020
- Artista: Lady Gaga
Musica: 911 (Tradução, Legendado, Lyrics)
©2020 UMG
Tradução da nova musica da Lady Gaga, 911, do seu mais recente album, Chromatica, com clipe oficial legendado.
Lyrics:
Turning up emotional faders
Keep repeating self-hating phrases
I have heard enough of these voices
Almost like I have no choice
This is biological stasis
My mood's shifting to manic places
Wish I loved, and kept the good friendships
Watch life, here I go again
I can't see me cry
Can't see me cry, ever again (ooh)
I can't see me cry
Can't see me cry this is the end (ooh)
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Ever since day one
Pop a 911
Then pop another one
Keep my dolls inside diamond boxes
Save them till I know I'm gon' drop this
Front I've built around me, oasis
Paradise is in my hand
Holding on so tight to this status
It's not real but I'll try to grab it
Keep myself in beautiful places
Paradise is in my hands
I can't see me cry
Can't see me cry ever again (ooh)
I can't see me cry
Can't see me cry this is the end (ooh)
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Ever since day one
Pop a 911
Then pop another one
(Pop another one)
Pop a 911
Then pop another one
I can't see me cry
Can't see me cry ever again (ooh)
I can't see me cry
Can't see me cry this is the end (ooh)
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Ever since day one
Pop a 911
Then pop another one
Please patch the line
Please patch the line
Need a 911, can you patch the line
Please patch the line
Please patch the line
Need a 911, can you patch the line
lady gaga 911, lady gaga 911 legendado, 911 lady gaga Tradução, lady gaga 911 official video, lady gaga 911 lyrics, lady Gaga legendado, lady gaga 911 tradução.
#LadyGaga #Legendado #Tradução #LadyGaga911 #Vevo #Pop #Chromatica #RainOnMe #911LadyGaga #Hot #Newsong
Todos os Direitos Reservados a Universal.
Essa música me fez lembrar da época raiz da Gaga. Época de Alejandro, Telephone, Just Dance, Judas, Bad Romance, e entre outros. 911 com certeza será mais um hit pra lista da Gaga. Aquela música que vai marcar épocas. Estou amando o Chromatica, pra mim é o melhor álbum de 2020 junto com Smile da Katy Perry.
Penso o mesmo q vc heheh
Tinha q ser um soldier ❤
L
Falou tudooooo
amei, Lady Gaga explicou claramente em uma música como é viver a base de antidepressivos.
Só a letra mesmo, a história por trás já conta um possível coma que ela sofreu no acidente de trânsito
@@Nicolas-bl7bh mas a várias referências no clipe sobre o uso de antipsicóticos
É disso que eu preciso, não aguento mais
Me emocionei muito vendo esse clipe, a forma como ela retrata o que é uma experiência traumática... Toda a negação da realidade, que abre espaço pro misticismo, tendo seu fim quando essa fantasia entra em choque com a realidade crua... Me tocou demais. Alguém que passou por uma experiência tão horrível, entende bem o que é ser o próprio inimigo... É algo aterrador, e ver a lady gaga transmitir tudo isso de maneira tão sensível, é simplesmente maravilhoso
Verdade cheguei até chorar pq se encaixa realidade atual do Mundo
Essa mulher é um gênio
É nessas horas que eu me sinto contente por ser da geração que pode acompanhar a Gaga. Ela é uma das maiores artistas da história desse mundo. Esse novo álbum dela, Chromatica, apesar de as músicas serem contagiantes e com uma melodia, vibe e sonoridade positiva, as letras são bem pesadas e tristes.
Kkkk..q porcaria de exemplo p essa geração!!!!lixo,n serve p nada
sim, o _"Chromatica"_ é muito sombrio. o auge das letras são _1000 Doves, Enigma & SFA..._
@@rosacarolinadazzi8144 Isso não muda o fato de que a Gaga é uma das maiores artistas da história desse mundo. Privilegiado é quem teve a ainda está tendo a chance de acompanhar ela enquanto a mesma ainda está viva (na ativa).
idem.
@@rosacarolinadazzi8144 provavelmente daqui uns 8 anos, tu vai ver uma mudança brusca no cenário da música e, aí vai reclamar pq queria q fosse como antes, como essa era de hoje, talvez. E assim sucessivamente!
"O paraíso está em minhas mãos. Eu não consigo me ver chorar, esse é o fim." 💛😢
Eu acho essa música uma vibe 2010, uma coisa Kylie Minogue, um pop de qualidade dos anos 2000. Me deu até uma nostalgia.
Acho identico ao cd artpop
Me fez lembrar daquela época também. Gaga nos fez viajar no tempo com 911. Tem uma vibe bem 2010.
Achei muito pegada Kylie Minogue mesmo...
me lembra muito Speakerphone da Kylie Minogue
@@LennonAugusto Tem semelhanças com essa música, lembra bastante também. Será que a Gaga usou a sonoridade dessa música como inspiração?
Eu amei o Conceito, então abaixo...
A história do clipe é: Lady Gaga perdeu o controle de sua sanidade mental. Todas aquelas cenas do começo a metade do vídeo, simbolizam julgamentos, seus medos, seus pontos fracos, inseguranças. E o final do clipe é o seu choque/medo ao voltar a realidade.
Chromatica nunca existiu, era uma alucinação pra fugir da realidade. O sinal/som vindo dos céus vai salvá-la pra realidade.
3 Referencia Bíblica , Arte Moderna , Fotografia impecável , Deuses pagãos , pós morte , Visão própria de Jesus , experiência sobrenatural , alucinações pós traumáticos .. porra Gaga Você mata de Orgulho .
2
Falou tudo !!!!
Gente kk
A mulher e uma lenda dos clipes
Amo essa mulher, sou fã desde Just Dance 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Na verdade não é bem isso... ela está alucinando através de uma interpretação artística da realidade, que remete como ela fica sem os remédios dela.
Por ex: O cara batendo com a cabeça na almofada várias vezes, é o cara que tá caído com a cabeça no airbag no acidente de carro
A mulher vestida com roupa branca tipo uma santa com um espelho refletindo o reflexo no rosto da gaga toda hora é a enfermeira com a lanterna nos olhos dela tentando reanimar.
A cena que a Lady Gaga tá voando pro céu com uma flor representa que ela estaria morrendo, daí o cara sem camisa puxa ela com uma corda e ela cai no chão e na hora do impacto, corta por 1 segundo o rosto dela no acidente se reanimando.
Todas personagens naquela alucinação estão representando as pessoas que estão na cena do acidente.
Incrivel como ela retrata na música de forma brilhante coisas pessoais, surtos psicóticos devido a traumas próprios e a briga do seu eu interno na tentativa de superação através de terapia intercalado a remédios e tendo que lidar com a fama em meio a um turbilhão de sentimentos. Artista incrivel. Pessoa maravilhosa
Era essa artista que estávamos aguardando, cada um faz a interpretação de uma forma, ela põe seu público para pensar a respeito de sua arte e música. Finalmente um clipe foda no mundo do pop !!!
me lembrou muito a estética de midsommar
Um dos melhores filmes de terror que eu já vi. Filme incrível.
@@pictureboard Gostei muito de hereditário, mas midsommar achei mei chato e algumas vezes até sem sentido
@@emanoelaimore2983 Midsommar é um filme recheado de mensagens e significados ocultos. É difícil de entender mesmo. Hereditário eu achei muito bom, só não gostei dos jumpscares forçados.
@@pictureboard Não é difícil de entender. Quando disse que achei sem sentido me referi aos personagens deliberarem quando acontecem as mortes brutais no penhasco, a forma que a alguns se comportaram na minha opinião foi inverossímil.
Faz tempo que eu vi hereditário, mas não lembro de nenhum jumpscare exagerado, muito pelo contrário o filme quase não apela pra jumpscares
@@emanoelaimore2983 Sim, nesse ponto Midsommar vacilou mesmo. Sobre Hereditário, foi o que eu achei, aquele filme de certa forma apelou pra um jumpscare diferenciado e forçado.
queen of pop
Na minha visão, fala sobre crises, crenças, automedicação, vulgo primeiramente sanidade mental. Os personagens são parte do seu sonho que ela tava tendo quando desacordada, realçando perdas, medos, fracassos.
No clipe original ela diz q sente muito, e não quer morrer, mas só queria analgésico para ter o paraíso em suas mãos, ou seja, drogas.
Ela é a causadora do acidente, levando todos ao redor, ao prejuízo e sofrimento; assim como um suicida que se vai... ele tbm afeta aos demais.
Cada parte da música eu fico surpresa com o contexto é criatividade do clipe amoo
A ansiedade e paranóias mentais ocasionadas pela pandemia em um clipe:
Eu tive depressão e chegou um momento em que eu tomava medicamentos muito fortes, pra me dissociar da realidade, pois só assim conseguia escapar do meu sofrimento!
Eu me identifiquei demais com essa música, Lady Gaga como sempre cantando o que ela vive e o que muitos dos fãs dela vivem também ❤️ Rainhaaaaaaaaaaaaa
911 é a melhor música desse álbum 😍
Ela quer que a ligação salve ela canção foda
Também acho essa a melhor música do álbum 😍
A expressão "Pop a 911" Vem da expressão "Pop a pill". Tomar uma pílula, 911 foi o nome que ela deu a pílula que ela tomava nos momentos que ia ter depressão.
CARA VC TÁ MUITO RÁPIDO HOJE, melhor canal de legenda
Tradução errada, pop a 911 não é ligue para a emergência, o 911 nesse caso é uma pílula de emergência que a gente toma durante as crises, "pop a 911 then pop another one", tome uma pílula de emergência depois tome mais uma, é sobre o descontrole e dependência dela com os medicamentos
Exatamente...
Mas a ligação é uma metáfora pra pílula, os duas formas é o mesmo significado
Se você sabe a tradução pq tá aqui então?
@@eduardacaroline2434 mas vc tá braba? kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
@@iuridiovani2890 kkkkk esquece, é que eu tava muito puta aquela hora kkkkk
Um clipe muito legal recheado de criatividade e simbolismo.❤❤
Adorei a tradução.... Por mais músicas de Lady gaga
É o não é um gênio essa mulher ? 😍😍😍😍😍😍😍
Com certeza ela é!
Deu o nome! ICONICA!!
Na verdade o clipe faz referência a um acidente que a Gaga sofreu.
Qual ?
Essa música tem uma crítica foda 😍
Crítica a que ?
@@emilly-cv9rr Mostrando que a verdadeira ajuda, a que mais precisamos e a mais eficaz é a medicina, sem contar nas cenas do clipe onde mostra o branco rico sendo auxiliado por vários bombeiros após o acidente, enquanto a mulher negra segura seu filho morto nos braços sem NENHÚM profissional da saúde dando suporte e é realmente assim que acontece na vida real, infelizmente o branco sempre está em primeiro lugar que o preto.
@@medic7511 NADA HAVER KAKAKA CAGOU PELA BOCA , DESCANSA MILITANCIA
@@medic7511 mds nada haver isso
Se vcs vão contestar a teoria do cara ao menos apresentem uma que considerem mais certa né?
Clipe perfeitoooo 😭♥️♥️♥️
Mais um hino da nossa rainha 🌟😳🔥
Com essa legenda me deu uma nostalgia do TVZ do Multishow
A parte final que era pra ter traduzido nao traduziu
@@viniciusss510 paga pra mim que eu faço uai
Verdade vem aqui querendo isso kkk
@@viniciusss510 Mas a gente está aqui pra ver a tradução.
Ela pergunta se alguém morreu, falam que estão analisando ela. Depois ela fala que não está sentindo a perna. Fim
No clipe oficial da para ativar a legenda migo
EU AMO ESSA MULHER! ♥️
eu me identifiquei tanto com essa letra
Obggggggg vc é um anjo
Caraca! Que rápido, parabéns.😍👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👊🏻❤
*essa mulher me mata de orgulho*
Uma obra de arte Lady parabéns
Sétima vez ouvindo isso no dia
Canais dizem que ela foi estuprada mas levou tempo demais para "cair a ficha". Por isso desenvolveu transtornos pós-traumáticos e fibromialgia.
esse e o clipe mais doido que eu ja vi em toda a minha vida.
Diva eterna gaga ❤❤❤❤❤
Que música ❤️
Mito essa mulher
Queria nunca ter ouvido essa música pq agora eu quero escutar todo dia. 😭😭😭
Vejo muita referência ao transtorno bipolar tipo1 com ciclagem rápida.
O q é isso?
Minha diva Lady 😍❤️ .
Amoooo💖😢😍😍
Q rápido aaaaaaaaa ❤😳
Nossa, que vacilo tirar o final do clipe. É nele que tem toda a explicação. PLMDDS
Amo ❤❤❤❤
Amei essa música, lady gaga arrasou demais,continue sempre assim💖
O final pra quem deseja saber : "-O que está acontecendo?
Me desculpe...
Me desculpe, eu não tomei meus remédios.
Me desculpe!
Eu não sinto me perna!...
Eu não quero morrer!"
Muito criativo, gostei
Queria morar nessa música Vey 😍
Nossa que legal as referências as doenças
Que rápido
Letra bate com muitos momentos que já passei.
Nossa que forte!
Esse álbum tá muito foda❤️
Achei essa música com uma pegada meio de sofrimento, essa mulher passa por muita coisa
Por isso digo que o Chromatica é a celebração das nossas dores, um álbum de cura. Não é pra qualquer um. Nem todos estão preparados para enfrentar, superar e celebrar seus traumas.
2:39
"Santana Acabe Com Ela "
hshshshhshsh ah nao
Acabe com você
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKJJ
😆😆😆
Quanto significados!
Eu sei que no clipe oficial tem legenda em português, mas la tem "🎶'legenda'🎶" muita informação
Amei
Quem quiser ver a tradução da parte final(acidente) tem o clipe ofc
Só ativar as legendas
Hinoooooo
se gaga peidar, 99% vão correndo cheirar e dizer que é a melhor fragrância... enfim, eu acho a gaga foda, mas esta música nem se compara a outras obras de arte que ela tem. millions reason, always remember us this way, dentre outras mandam lembrança...
Quem tiver curiosidade sobre o clipe o canal do Spartakus tem uma análise perfeita
Essa música é tão necessária
Achei que ficou ótimo! 😊 Valeu Lennon.
RAINHA!!! QUE FALA NÉ AMORES 😍😍😍
♥️♥️♥️♥️♥️♥️
Eu sla, vi um vídeo explicando o clipe e pra mim foi tipo um aviso pra galera prestar mais atenção nos trânsito kkkk
Mas enfim o clipe está perfeito música mto boa
kkk não amiga, é uma música que fala sobre algumas doenças mentais que são controladas com remédios e tal
Minha música.
Lady gaga é uma rainha e eu sou a sua serva fds
Minha parte preferida e :eu sou minha maior inimiga liga pro 911
My biggest enemy is me.....
Não sei pq o povo dá tanto hate para esse álbum dela
🖤💫
Hahahah as mensagens subliminares nesse clip está pesado hahaha Deus me livre
Vídeo mais explícito que vi até agora, “Eles” escancaram toda a intenção , não em palavras mas em símbolos ...do outro lado , o dos desavisados” .... não entendem nada e ainda elogiam .... bizarro.
Transcreve a NOM.
Ó a paranóia
Vejam depois o clipe inteiro, pois aqui a parte final foi cortada, o que perde todo o sentido do clipe.
consertou a linha
Voltou a ser o que era antes. Clipes que não estão a condizer com a letra da música, ainda por cima cheios de simbolismos.
A música Stupid Love sempre serás minha preferida.
Mesmo assim ela arrasou! É a Lady Gaga. 👏🏻
Tem todo sentindo sim, se vc parar pra analisar vai ver
Tem tudo haver com a música
Sério? Então irei analisar mais atentamente o clipe da diva.
@@carlosramosjr.6633 O clipe está cheio de referências. Ela arrasou
Amigo veja com atenção o clipe. Há canal no youtube explicando, tudo vai fazer sentindo é uma obra de arte.
1:31 quase acordou do coma
Gaga e nos
🤟
Amei o clipe! Simples , meio Oriente médio eu achei!
E o conceito amg
Simples? O que mais tem ali é conceito, não tem nada de simples. E veja o clipe inteiro que faltou a melhor parte, o de tudo faz sentido.
Tô passando por isso
Sinto amiga, espero que fique bem♥️
Mensagem subliminar
Até q enfim alguém q pensa por aqui.
Dizem que o que está acontecendo na Armênia essa música já previu antes
@@AndersonSilva-bo6wh o clipe é literalmente baseado no filme armênio a cor da romã, então vai ter referência armênia
2021
Será q vai ter clipe pra todas as músicas do álbum Chromatica?
Acho que não
@@franklinrochafrk mas bem que a Gaga podia ter feito um álbum visual com o Chromatica. Todas as músicas dariam um baita clipe
@@victorribeiro8673 seria tudo aclamação
Isso é tão projeto monarca e mk ultra!!
I SINOPSE
"O clipe de 911 é uma analogia entre como um acontecimento traumático é subvertido pela nossa mente para dar lugar a uma experiência lúdica e colorida.
Nele, Stefani é uma ciclista protagonista de um acidente envolvendo mais dois carros. A cena é mostrada ao final do clipe e é representada nesse universo lúdico através de uma pintura rudimentar na parede. Pessoas, cartazes, carros e automóveis são distocidos pela imaginação de Stefani e ganham vida num mundo próprio, acontecendo somente na sua própria cabeça.
No vídeo, Lady Gaga usa vários elementos da cultura armênica, como símbolos e vestimentas, além de elementos estéticos do filme A cor da Româ (The Colour of Pomegranates), que é reverenciado no clipe através de um cartaz informando sua exibição no Festival de Cinema Armênico, acontecendo no mundo real do clipe.
II PARALELOS
O vídeo inicia-se a partir do acidente, com a bicicleta quebrada e as romãs espalhadas. Gaga acorda vendada e desemparada e é guiada por um cavaleiro preto (a morte).
A venda na testa e a tornozeleira são representações lúdicas dos ferimentos sofridos por Stefani no mesmo lugar.
São mostrados os envolvidos no acidente. Um homem é visto batendo sua cabeça consecutivamente numa almofada - uma representação do airbag sendo disparado. Outro homem, com ornamentos opulentes, recebe oxigenação dos bombeiros - é o homem rico na Ferrari -, enquanto uma mulher com ornamentos roxos envolve-se em um corpo enfaixado com pesar, fazendo alusão à vítima fatal do acidente que jaz morta nos colos de uma mulher chorando.
Como em todo desastre, existem aqui os fofoqueiros, representados pelos ornamentos azuis e branco, alusão aos jeans que usam. São eles a mulher curiosa que encara Gaga e canta a música pra ela, em julgamento, no começo do clipe; e o casal com o pau-de-selfie registrando toda a tragédia, completamente indiferentes a situação.
Os policiais são transmutados nas figuras grandes e majestosas em roupas azul escuro. Os bombeiros utilizam roupas laranjas e amarelas e são vistos em diversas cenas, como segurando o estande onde Gaga se coloca no centro: uma alusão às cenas onde carregam a porta do carro refletindo o cenário, incluindo o semáforo ludicamente representado no estande nas cores verde, amarelo e vermelho. Os bombeiros aparecem no mundo lúdico com "911" em romano no chapéu (IX I I).
O caldeirão ao lado da mulher envolvendo o homem morto é uma representação genial de seu carro, ambos saindo fumaça. Os paramédicos são vistos chegando com uma sombrinha girando, uma alusão clara ao helicóptero pousando no local do acidente.
Gaga então é vista tentando subir aos céus até ser puxada de volta por uma corda atada ao seu pé - uma analogia clara de como os paramédicos tentavam mantê-la viva no mundo real. É possível ver, inclusive, um rápido frame aos 2:17 no qual Stefani dá um rápido espasmo, indicando que ela apresentava sinais vitais e que sua intenção de partir para o outro plano estava comprometido.
A paramédica que examina os olhos de Stefani com a lanterna é representada pela mulher com as vestimentas que lembram uma Santa e apontam um espelho para Gaga, como se quisesse guiá-la e orientá-la de volta. O Caduceu, símbolo da medicina estampado em seu uniforme, é traduzido na cabeça da Gaga em sua forma mais literal: uma cobra. Após aterrissar de volta na superfície, é possível ver o paramédico envolvendo o tornozelo de Gaga no universo lúdico: uma representação do torniquete sendo atado no mundo real para estancar o sangramento.
A cena na qual Gaga peregrina atrás do Cavaleiro negro reúne diversos personagens, símbolos e elementos do videoclipe. Se atendo aos paralelos, vemos uma reimaginação do cartaz New Mexico: White Sands, no qual o cavaleiro toma vida carregando consigo a bandeira amarela do Novo México; o hidrante vazando; e um bombeiro na escada arremessando pétalas: uma transmutação poética das faíscas no mundo real.
O paramédico toma mais duas medidas socorristas: respiração boca-a-boca, na qual podemos ver Gaga evadindo e rejeitando; e por fim, desfibrilação, após ser atada a maca e receber sua sentença final para voltar a vida.
As fitas de CUIDADO que envolvem o cenário do acidente são mostradas no mundo lúdico com os mesmos dizeres, em armênio (զգուշություն).
A cena final do universo lúdico reúne todos os personagens e elementos presentes nele e, consequentemente, sua contraparte no mundo real. Nele, Gaga recebe, aos prantos, sua sentença para retornar ao mundo real através do desfibrilador.
III SÍMBOLOS
"As Areias Brancas do Novo México", no imaginário de Gaga, dão espaço a um deserto real de areias brancas.
Desertos são locais que remetem a desorientação, esgotamento e morte, e por ser um lugar de mortificação, representa iniciação e provação.
Gaga é guiada cegamente através dele por um cavaleiro negro (da forma mais literal possível, afinal, ela está vendada). Ela está desamparada e alienada após o acidente, atendo-se a única coisa que lhe pode oferecer amparo naquele momento: a morte.
Em meio ao deserto, Gaga encontra seu próprio Oásis, ao mesmo tempo em que canta o paraíso está em minhas mãos ("paradise is in my hand").
Os Oásis são lugares de escapismos e segurança em ambientes inóspitos como o deserto. É sua fortaleza própria criada dentro de sua mente perturbada pelos efeitos dos antipsicóticos. Em uma sequência de cenas, Gaga é vista, inclusive, fazendo movimentos em alusão ao movimento de engolir comprimidos.
"É sobre os antipsicóticos que tomo. Eu não consigo controlar as coisas que meu cérebro faz. Meu corpo inteiro ficava entorpecido e eu me dissociava. Após parar de tomá-los, meu médico receitou olanzapina para tomar em caso de emergência"
Parte dessa experiência abstrata da realidade é um reflexo dos antipsicóticos que a cantora tomava durante os últimos anos. Ao afetar seu comportamento e sua conexão com o mundo, a tornavam dissociada e com mudanças constantes de humor.
Em 2019, Gaga revelou que havia cessado o uso de antipsicóticos e começado a utilizar Olanzapina em casos emergenciais - criando a analogia entre o número de chamadas de emergência nos Estados Unidos, 911, e a urgência de receber doses do medicamento caso uma crise surgisse.
No começo do videoclipe, ela ussa esses efeitos de forma brilhante. Mantendo-se apática atrás do estandarte, Gaga dá um giro 360 graus enquanto canta "meu humor está indo para lugares maníacos". Ao completar o giro, seu humor de fato muda e ela assume comportamentos e exagerados bem diferentes dos anteriores. É sua forma exagerada de mostrar como o remédio a afetava.
Outra referência aos antipsicóticos está na cena em que ela se mantém apática aos acontecimentos lúdicos do acidente ao seu redor, ao mesmo tempo que ostenta plena e graciosamente sua caixinha de medicamentos.
"Mantenho minhas bonecas dentro de minhas caixas de diamantes", ela canta enquanto a segura, em referência aos seus preciosos medicamentos guardados e seguros para quando precisar.
Uma cena curiosa ocorre no final, quando a médica pergunta se Stefani havia tomado algum medicamento. Em vez de responder simplesmente que não, ela diz que "Não tinham analgésicos".
Sua dor não era física e analgésicos não funcionariam; sua dor era psíquica, e talvez por ter tomado antipsicóticos, sua apatia e alienação tenham causado o acidente (motivo pelo qual a primeira pergunta é se alguém morreu, antes de reclamar de qualquer coisa sobre sua condição).
Além dos antipsicóticos, outro elemento recorrente no videoclipe é a romã.
Ela aparece no local do acidente, no deserto, na roupa de Gaga e também dá nome ao filme referenciado, A Cor dA Romã (The Color of Pomegranates). Isso porque a romã é um símbolo importante na cultura armênia: suas sementes remetem a fertilidade e abundância (e por isso ela é até arremessada em casamentos, como buquês) e sua cor de sangue aludem a renovação da vida.Em muitas culturas ela é, de fato, uma ligação entre os submundos e os mistérios da morte, representando renascimento.
Perséfone, deusa grega, é levada ao submundo por Hades, onde, após comer uma romã tem sua união atrelada a Ele.
No quadro de Rubik Kocharian, artista armênio, podemos ver mulheres (em vestimentas armênias, similares a que gaga usa no clipe) oferecendo romãs à deusa armênia da cura e fertilidade, Anahit.
No clipe, Gaga utiliza a fruta com devoção para simbolizar a renovação e continuidade da vida através da cura do trauma que experienciou.
A mulher com os ornamentos roxos envolvendo o homem morto faz referência as famosas esculturas Pietá, sendo a mais famosa delas a de Michaelangelo.
vemos Gaga em sua tentativa de subir aos céus. Há milênios, as rosas brancas estão relacionadas com ritos de passagem e ascensão. A auréola envolta de sua cabeça incrementa essa ideia, sendo utilizada para representar seres divinos e transcendentais.
Nas cenas em que correm a procissão atrás da morte, um dos bombeiros está jogando pétalas de rosas, anunciando o rito de passagem em sua homenagem.
Podemos também observar um pavão no topo do cenário. Os pavões são animais importantes para a cultura armênica e também está representado no quadro de Rubik Kocharian. Para a cultura ortodoxa da Armênia, a carne do pavão é sagrada e não decai, uma vez que a ave desenvolve novas penas todo ano ao mesmo tempo que suas penas antigas se tornam cada vez mais brilhantes.
Tal qual a romã, é um símbolo de imortalidade, ressureição e renovação da vida.
Aqui, seguir a morte vai além de um ponto final. Em contrapartida, vemos a paramédica nas vestimentas santificadas estendendo a cobra (o caduceu) para Gaga enquanto ela exaustivamente o afasta - outro elemento no qual ela recusa a medicina e tenta se ater a experiência pós-morte.
A roupa que Gaga aparece toda coberta de preto, com rosas estampadas, sugere um sarcófago: seus movimentos são rígidos e limitados e remetem ao formato do seu corpo, que através do sepultamento metafórico ao qual ela está destinada, irá decompor-se para dar lugar a uma nova Gaga - é hora de enterrar todas as suas dores e traumas através do renascimento.
Até as flores remetem às coroas de flores usadas para homenagear os mortos durante seu enterro. Sua sentença de morte foi declarada: ela vai pra cadeira elétrica (o desfibrilador).
Os símbolos do Chromatica marcados em sua testa nada mais são do que cicatrizes metafóricas: as feridas psicológicas geradas pelas medicações, traumas e depressão que se fecharam (as feridas na testa causadas pelo acidente) e deixaram marcas permanentes nela.
O que nós estamos ouvindo no álbum Chromatica são suas feridas cicatrizadas".
Por fim, vemos uma ambiguidade nos desejos da cantora.
A Lady Gaga do universo lúdico queria ascender aos céus, enquanto a Stefani, que acorda no mundo real, grita que não quer morrer. Aqui vemos um grito desesperado além das telas dos sentimentos mais humanos e conflitantes existentes dentro da artista.
No Instagram, ela descreveu o videoclipe como dor em forma de poesia. Nele, ela ressignifica todo o trauma que viveu através de sua arte e nos mostra que nossas feridas emocionais e psíquicas podem ser um caminho para transformações. Ao mostrar seu lado humano mais vulnerável, ela transforma as trevas em luz, e torna sua experiência amarga um pouco mais açucarada.
Lady Gaga e Stefani são uma só, por isso, devemos apreciar e zelar por ambas igualmente.
Chromatica é a celebração das nossas dores, um álbum de cura. Não é pra qualquer um. Nem todos estão preparados para enfrentar, superar e celebrar seus traumas.
🆗👍
Hoje não....
"liga pro 911 preciso de ajuda" 🤣🤣🤣🤣🤣 é doida mas o Brasil inteiro te ama gaga 😂😂
Mensagem subliminar sobre 911 dias da inversão magnética que começou em Janeiro deste ano. Pesquisem sobre o assunto.
2:10
2:40
Mano bacana seu trabalho, mas UA-cam tá MT pilantra,ah revidicações de direitos autorais ou seja seu vídeo não gerar receita, todo seu trabalho vai para os donos dos direitos autorais.
To ciente disso mano e é o que acontece comigo, pois como uso musicas oficiais eu não recebo nada pelos meus vídeos e ainda corro o risco de perder meu canal caso as gravadoras resolvam mudar as políticas delas, mas por enquanto to tranquilo e faço porque eu gosto mesmo
@@LennonAugusto viu mano vc que sabe, os caras já são ricos,e tu tá divulgando eles e gerando receita pra eles.quem é rico nunca deixar de ficar rico por essas coisas,mas é seu passar tempo, bom trabalho.
Alguém me explica porque ela tava chorando no final ;-;?
teve um acidente e ela tava apenas alucinando, aparece no clipe original.
@@carol15641 ah ta obg pela informação
"Não consigo me ver chorar " entenderam essa expressão?
nos dias de hoje; Quanto pior melhor!
?