🔸Фразы🔹Идиомы🔸Выражения для повседневного общения

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 21 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 173

  • @englishclub.
    @englishclub.  Рік тому +28

    ttttt.me/EnglishClubForever - Полезные ВИДЕО, познавательные ВИКТОРИНЫ и интересные ПОСТЫ - всё это Вы найдете в нашем ТГ-канале.
    💁‍♀Переходите в наш Телеграм-канал✈ Жмите на закрепленное сообщение вверху страницы✈ Выбирайте видео по Душе 💖 Для Начинающих и Продвинутых👨‍🎓
    Простые английские фразы на каждый день - ua-cam.com/video/3nMPO6ZcVBM/v-deo.html
    📌10:46 - для самопроверки.
    Примечание:
    7:37 - So that's where the trouble lies! (вместо way должно стоять where) - диктор произносит правильно, ошибка монтажа 🤦‍♀.
    Идиома "Mind one's own business" - означает "заниматься своим делом, не лезть в чужие дела", вместо one's могут стоять притяж. местоимения your (my, his, her, their). Напр.: Занимайся своим делом - Mind your own business. / Каждый должен заниматься своим делом - Everyone should mind their own business. / Я не лезу не в свое дело. - I mind my own business.

    • @ОльгаХарламова-ь9ж
      @ОльгаХарламова-ь9ж Рік тому +2

      А мне было бы понятнее, если писали бы русскими буквами английский текст. Я не улавливаю произношение, база немецкая🤷

    • @vladimirserov3034
      @vladimirserov3034 Рік тому +5

      @@ОльгаХарламова-ь9ж вы так ничему не научитесь. в этом трудность английского
      а в реальной речи вообще ничего не поймете
      к пр, кант может значить не могу, а может быть оч грубым словом
      и таких слов оч много

    • @larysabeketova5532
      @larysabeketova5532 Рік тому

      Я изучала эти же фразы только по-другому. Этот язык не имеет никакой порядочности. Можно одно выражение сказать тремя способами. И, как это всё запомнить???

    • @vladimirserov3034
      @vladimirserov3034 Рік тому

      @@larysabeketova5532 нет опыта, идите учиться к тем у кого он есть

    • @larysabeketova5532
      @larysabeketova5532 Рік тому

      @@vladimirserov3034 Спасибо. Уже пошла.

  • @АнатолийГанин-ъ5ы

    ❗❗❗❗СЛАВА БОГУ ДРАГОЦЕННЫЕ АВТОРЫ ЗА ВАШ ТРУД.
    БЛАГОСЛОВЕНИЙ ВАМ И ПОТОМКАМ ВАШИМ ❗
    ❤🕊

    • @ЛюдмилаЧерепахина-к7щ
      @ЛюдмилаЧерепахина-к7щ Рік тому +10

      Благодарю канал за нужные разговорные фразы,помогающие правильно общаться и поддерживать интерес к изучению языка,прислушиваясь к интонации и произношению.Продолжайте своё доброе дело и в наступающем новом году.Процветания каналу и до новых встреч!

  • @ТатьянаХасиева-ж8ч

    Благодарю
    Слушаю и повтопяю🎉
    Очень нравянся Ваши уроки.
    Здоровья Мира!

  • @НатальяХахалина-п4щ

    Мне очень нравится как читает диктор с английским произношением! Звучит как музыка. Какой красивый голос!

    • @vfimin
      @vfimin Рік тому

      Надо на чтобы не нравилось а как на самом деле говорят носители. А они все сокращают

    • @НатальяХахалина-п4щ
      @НатальяХахалина-п4щ Рік тому

      @@vfimin" Как говорят носители" это надо тем, кто в заграничную поездку собирается.
      Носители сегодня так говорят, а завтра уже по другому.
      Мне больше нравится классическое произношение. Я учу английский просто для расширения кругозора и сохранения памяти.)

    • @ivan.petrovivan.petrov3392
      @ivan.petrovivan.petrov3392 Рік тому

      Это на робота похоже

  • @ЛюбовьСевастьянова-э5г

    Спасибо большое! Очень кстати!

  • @nataliia9146
    @nataliia9146 Рік тому +45

    Отличные уроки! Спасибо за ваш труд!

  • @ДмитрийПадалка
    @ДмитрийПадалка Рік тому +6

    Просто супер! Так уже соскучился по английскому языку

  • @ЛюдмилаГалкина-ф8ю

    Спасибо большое за такой хороший урок, очень четкая речь, это важно для запоминания!

  • @НатальяХахалина-п4щ

    Интересный материал и прекрасная подача. Ничего лишнего. Спасибо!🍬

  • @navaratrinavaratri9889
    @navaratrinavaratri9889 Рік тому +24

    Подача хорошая, объясяется переносный смысл. Спасибо!

  • @НатальяП-о8е
    @НатальяП-о8е Рік тому +5

    Какая прелесть, мне так не хватало таких повторов, вечно все перематывала, а тут так здорово

  • @ellabelinskaya1931
    @ellabelinskaya1931 Рік тому +5

    ____Отличная идея "повторять" материал в обратном порядке Фраза на русском -> Фраза на английском.___ - поддерживаю здесь целиком! Было бы хорошо, что бы это действительно был тренажер!!!! Благодарим Вас!!!

  • @Juhud
    @Juhud Рік тому

    Спасибо большое.Я вам очень благодарен.Ваши уроки просто бестселлер.Удачи вам и вашему каналу .👍❤👍❤

  • @valery482
    @valery482 Рік тому +5

    Отличная идея с проверкой!👍

  • @tatnkast569
    @tatnkast569 Рік тому +17

    Прекрасная подборка фраз. Огромное спасибо

  • @ЛенаМаслаковия
    @ЛенаМаслаковия Рік тому +3

    Круто проделанная вами работа.Спасибо

  • @valentinaivanova5800
    @valentinaivanova5800 Рік тому +11

    Нужные повседневные фразы. Круто!

  • @MyAlla2011
    @MyAlla2011 Рік тому +3

    Замечательно, спасибо большое

  • @ib2155
    @ib2155 Рік тому +1

    Super! Thanks a million!

  • @MM-si4gk
    @MM-si4gk Рік тому +8

    Thank you very mach!!!!!

  • @katrin_rum
    @katrin_rum Рік тому +1

    Благодарю Вас😊

  • @ВасилийЕрмолаев-м2х

    Спасибо. Очень классный метод

  • @alyaorynbassarova1549
    @alyaorynbassarova1549 Рік тому +13

    Очень хорошая подача разговорного языка

  • @alni9668
    @alni9668 Рік тому +7

    Отличная работа!
    Шикарная подача материала!!
    Огромное вам спасибо за ваш труд.
    Подписался, не медля ни секунды)

  • @Angelika_Maksimova
    @Angelika_Maksimova Рік тому +13

    Спасибо. Хорошая подборка. ❤️

  • @karineginosyan112
    @karineginosyan112 Рік тому +9

    Thanks 😊

  • @yusufsobirov7117
    @yusufsobirov7117 Рік тому +1

    Очень полезное видео
    спасибо

  • @ТатьянаДэвис
    @ТатьянаДэвис Рік тому +1

    Благодарю!

  • @svetla7726
    @svetla7726 Рік тому +74

    Я просто в "детском " восторге от вашей подачи обучающего материала! Для успешного самообразования английским - это фурор!!!😊👌С наступающим годом и всех вам благ!🎄🧸

    • @hirmed9512
      @hirmed9512 Рік тому +2

      Фурор??? Смешно просто. Надиктовали англ.фразы с переводом и это произвело такой фурор...Хорошего преподавателя вы, наверное, никогда не слышали....

    • @МаргаритаАнатольевна-ы7ы
      @МаргаритаАнатольевна-ы7ы Рік тому +15

      @@hirmed9512 НУЖНО быть благодарным за всё! Если такой продвинутый, создай свой канал и начитывай сам 🤠 Будем ставить лайки тебе 😉

    • @Вадим-с6х7р
      @Вадим-с6х7р Рік тому

      😂

    • @mtalig-be7ot
      @mtalig-be7ot Рік тому

      Половина перевода не правильная, по смыслу разве что подходит.

    • @_tatiana_6326
      @_tatiana_6326 Рік тому

      Мне кажется, часть фраз уже старомодны и не используются в разговорной речи.

  • @ShohruhjonIBROHIMJONOV
    @ShohruhjonIBROHIMJONOV 6 місяців тому +1

    Хороший урок

  • @lidam.6641
    @lidam.6641 Рік тому +6

    Спасибо за ролик и 1000 лайков Вам за труды... ✨👍🏻✨👍🏻✨👍🏻✨👍🏻✨💐💐💐❤️

  • @SergeyLabaznikov
    @SergeyLabaznikov Рік тому +2

    Very good. Now it is MANDATORY, continue in the same style. Do your English lessons. Perfect.

  • @luv004
    @luv004 Рік тому +5

    Спасибо вам большое! Очень полезно 👍

  • @elyaklim
    @elyaklim Рік тому +4

    Спасибо большое! Очень интересные и полезные фразы!

  • @elenakyslytskaa8288
    @elenakyslytskaa8288 Рік тому +5

    Здорово!!!

  • @Ольга-ъ5ч6р
    @Ольга-ъ5ч6р Рік тому +5

    Спасибо!

  • @viktorkashuba881
    @viktorkashuba881 Рік тому +1

    Просто🙂 и понятно😀

  • @AlmazZonka
    @AlmazZonka Рік тому +2

    Спасибо!! Шикарно

  • @whocares8025
    @whocares8025 Рік тому +19

    Отличная идея "повторять" материал в обратном порядке Фраза на русском -> Фраза на английском. Это напоминает немного метод Flashcards. Надеюсь, это приживется и будет использоваться в будущем на регулярной основе.

    • @ТаисияВласенко-б8ю
      @ТаисияВласенко-б8ю Рік тому +1

      ,Слишком быстро на английском и гортанно. мне его не одолеть. Мы говорим . как поем - Поволжье

  • @neznaika9245
    @neznaika9245 Рік тому +5

    Большое, пребольшое, просто ОГРОМНОЕ СПАСИБО автору этого видео! Хотя оно кажется,что маленький объем, но это огромный труд!

  • @Наталья-п1х5ю
    @Наталья-п1х5ю Рік тому +2

    Замечательные идиомы 🥊🥊🥊🥊

  • @user-kx1hl1nq1n
    @user-kx1hl1nq1n Рік тому +17

    😌👌 It's cool! Thanks a lot! 🐇💖

  • @Journalist75
    @Journalist75 Рік тому +1

    Thank you my best teacher

  • @di5198
    @di5198 Рік тому +4

    Хорошо а главное актуально !

    • @di5198
      @di5198 Рік тому +1

      Они так и говорят

  • @maratpetrosyan3508
    @maratpetrosyan3508 Рік тому +8

    Спасибо вам большое, по большое на русском, Я иностранный гражданин

  • @ОльгаСинусова-б8ы

    Ох какие классные выражения

  • @asel5543
    @asel5543 Рік тому +2

    Thanks 👍👍👍👍

  • @raisapozdnyakova8953
    @raisapozdnyakova8953 Рік тому +1

    Спасибо

  • @vladimirreviakine9383
    @vladimirreviakine9383 Рік тому +3

    The test at the end is well thought out. And two more types of pronunciation at once.
    (I have the 3rd, Canadian.) Happy New Year!

  • @johnstizhak9286
    @johnstizhak9286 Рік тому +6

    Нужно больше золота,я имел ввиду мне понравилось спасибо, ждём ещё. Thank you anyway ✌️👍

  • @svetlanamarek5050
    @svetlanamarek5050 Рік тому +1

    Thank you!

  • @blagodatvochriste
    @blagodatvochriste Рік тому +1

    Мне нравятся ваши уроки.Хотелось бы ,чтобы было повторение урока во второй половине видео уже без русской озвучки. Только с письменным переводом под фразами и повторением на английском два- три раза

  • @АлександрКозьменко-г8ю

    Супер шрифт. Урок от души.

  • @asel5543
    @asel5543 Рік тому +2

    Super!

  • @Tatiana-h3f
    @Tatiana-h3f Рік тому +1

    У Вас ошибка . Правильный вариант: So that's where the trouble lies. А у Вас way. Спасибо!!! Отличное видео, очень полезное!

  • @romansceculovs8242
    @romansceculovs8242 Рік тому +1

    Супер! THANKS!👍

  • @Лала-ю5п
    @Лала-ю5п Рік тому +3

    Very fine thank you

  • @welcomebrat
    @welcomebrat Рік тому +13

    it is very good

  • @joseflenapavlovsky3612
    @joseflenapavlovsky3612 Рік тому +1

    Thanks a lot!!!

  • @RomarioRomario-yx8re
    @RomarioRomario-yx8re Рік тому

    Спасибо,
    Вот во всем чувствуешь, осмысленный подход
    И здесь , написали, а , и не торопитесь дать перевод , а сначала , слегка акцентировались на транскрипции , и перевода отдельно взятого слова , нет этого молчаливого зависания , что тоже может слегка раздражать

  • @nikolaymuratov7372
    @nikolaymuratov7372 Рік тому +1

    Thanks.

  • @liudmylastashenko9459
    @liudmylastashenko9459 Рік тому +1

    👍👍👍

  • @נינהפייסחוביץ
    @נינהפייסחוביץ Рік тому +1

    Класс

  • @ВераАббуд-с9з
    @ВераАббуд-с9з Рік тому +1

    Поразительно, малыш на картинке ютуб похоже на мою маму

  • @АндрейБрейкин-д5в

    🎉

  • @Stromuniversal
    @Stromuniversal Рік тому +1

    Очень ценные у вас уроки для скорейшего, уже на начальном этапе погружения в среду носителей английского. У меня вопрос по ходу. Во фразе -
    I got it в значении Я справлюсь с этим будущее время выражено прошедшим получается?

    • @englishclub.
      @englishclub.  Рік тому +1

      Да. Я справлюсь - я имею возможность сделать. В нашем языке также встречаются случаи, когда имеем ввиду будущее, а используем глагол в прошедшем. Например: "Желаю тебе, чтобы ты был здоров". Имеем ввиду будущее, но употребляем глагол "был".

  • @Myroslava100
    @Myroslava100 Рік тому +2

    So, that's where ( and not "way") the trouble lies

  • @les_yeux
    @les_yeux Рік тому +1

    ❤🌲

  • @Dubai-vh7ug
    @Dubai-vh7ug Рік тому +1

    👍🏻

  • @Stromuniversal
    @Stromuniversal Рік тому +1

    10:50 Начало тренинга.

  • @oksanaparanchak5837
    @oksanaparanchak5837 Рік тому +1

  • @asel5543
    @asel5543 Рік тому

    Good lu

  • @MohmmedAbdou
    @MohmmedAbdou 10 місяців тому

    Надеюсь смена шрифта на русском будет понятно

  • @__misterx__
    @__misterx__ Рік тому +3

    Непонятно почему во фразе "So that's way the trouble lies" перед way не стоит артикля, а во фразе "that's the way to do it" стоит. Погуглил нашел выражение "That's where the trouble lies". Может быть у вас ошибка? Если нет тогда It would be very kind of you to clear it up. Thank you in advance! ;)

    • @englishclub.
      @englishclub.  Рік тому +1

      Большое спасибо за внимательность👨‍🎓. Действительно, там должно стоять where.

  • @CuturieUaOlhovskaya
    @CuturieUaOlhovskaya Рік тому +1

    I got it! - слышала, как произносят почти "ай гарыт", а в этом видео "ай готыт". Можете разъяснить, нюансы произношения?

    • @englishclub.
      @englishclub.  Рік тому +2

      В видео представлено британское произношение. В этой фразе разница произношений особенно заметна.😊

    • @ШахматыСтаханов
      @ШахматыСтаханов Рік тому +1

      She's got it / Venus/ Shocking Blue 🤗

  • @ПетровПетр-к7б
    @ПетровПетр-к7б Рік тому +2

    got-гл.прош.вр. Как это может быть-Я справлюсь?(I got it).Это же будет в будущем.

    • @englishclub.
      @englishclub.  Рік тому +1

      Также got входит в состав конструкции "have got". I have got - у меня есть (наст. вр.) , в этом значении в разг. речи иногда также говорят просто I got . Возможно будет понятнее: I got it - я справлюсь, я сам,- т.е. я имею возможность сделать это.

    • @Л.Люда
      @Л.Люда Рік тому +1

      Наверное, это как в русском немножко времена плывут. Я завтра иду в кино.
      Я иду - настоящее, но иду-то завтра!

    • @ПетровПетр-к7б
      @ПетровПетр-к7б Рік тому

      @@Л.Люда надо принять как данность 🤷‍♂️

  • @cmygeHm327
    @cmygeHm327 Рік тому +3

    В таких видео перевод должен идти с небольшой паузой. Хотя бы микро. Чтобы пользователь мог остановить, подумать над переводом и уже потом себя проверять. Очень жаль что этот момент упущен :(

    • @bundesburger1107
      @bundesburger1107 Рік тому

      Klugscheisser

    • @cmygeHm327
      @cmygeHm327 Рік тому

      @@bundesburger1107 хлебушек

    • @АйоБато
      @АйоБато Рік тому

      Если на экран нажать пальчиком, то получится пауза😊
      И думайте сколько душе угодно

    • @cmygeHm327
      @cmygeHm327 Рік тому

      @@АйоБато если взять книгу и по ней учить, то это видео не нужно никому. Я говорю о повышении качества поставляемого материала. И автор это услышал.

  • @ВладимирУрюпин-ш9п

    Повседневные фразы, которые сыпятся из телеканалов : " я в шоке" и вторая от телеведуших: " ... а теперь смотрите... ПОЕХАЛИ!"

  • @VETERANFF-th1lv
    @VETERANFF-th1lv Рік тому

    Россия 🇷🇺 топ ❤

    • @VETERANFF-th1lv
      @VETERANFF-th1lv Рік тому +2

      Чел, ты...........
      🗿🗿🗿😁😁🗿🗿🗿👍👍👍👍

  • @Alonso_Kinn
    @Alonso_Kinn Рік тому +2

    Ребят ! Как правильно учить это ? Ну никак не пойму же. Какой толк от повторения, если слова без контекста вообще не запоминаются .

  • @наталиявалина
    @наталиявалина Рік тому

    Нужно слушать дольше

  • @Lljallja
    @Lljallja Рік тому +5

    Спасибо! Скажите, а слово are вообще никак не произносится, оно только пишется?

    • @englishclub.
      @englishclub.  Рік тому +2

      are - [ɑː(r)] часто сливается с предыдущим или последующим словом.

    • @Lljallja
      @Lljallja Рік тому +1

      @@englishclub. Спасибо!

    • @alexpopglam
      @alexpopglam Рік тому

      Я своими ушами слышу, как мириканцы произносят это слово 😂

  • @fedotstrelcov2254
    @fedotstrelcov2254 Рік тому +1

    2:45 I dere say. Почему не "I dere to say." ? "dere say" - фразовый глагол?

    • @englishclub.
      @englishclub.  Рік тому +1

      I dare say - это идиома. В брит. варианте встречается также и слитное написание - daresay 🙂

  • @СарикаВартак-ж6ф

    Mind YOUR own business, not one's

  • @without-a-name351
    @without-a-name351 Рік тому +1

    Спасибо, было полезно! Еще немного идиом: ua-cam.com/users/shortsXxH6vGu1Hkg?feature=share

  • @МаринаВладис-д9у

    Это произношение их Яндекс переводчика и звучит всегда неразборчиво .

  • @motya611
    @motya611 Рік тому

    Произношение здесь британское

  • @ViacheslavZaluzkyi
    @ViacheslavZaluzkyi Рік тому

    очень хочется материться по русски на этот англо-американский урок....

  • @ИванПомидоров-н3н

    - Черт побери!
    Дьявольски хорош
    Английский язык все ж.
    3нать надо чуть-чуть его,
    А добиться можно всего.
    Кто God-dam верно произнесет,
    Тот в Англии не пропадет.

  • @FredKOZ
    @FredKOZ Рік тому +1

    Ведь начали переводить дословно, почему перестали?!

  • @323ser
    @323ser Рік тому +1

    В русских роликах про широкоупотребительных фразах были бы одни монгольские матюки и сквернословие.

    • @Л.Люда
      @Л.Люда Рік тому

      Вот именно. Все как обезумели.

  • @vladimirserov3034
    @vladimirserov3034 Рік тому +1

    так и говорить, - mind one's own business? ))

    • @englishclub.
      @englishclub.  Рік тому +2

      Спасибо за замечание🧐, ответ в закреплен. комментарии.

  • @СергейБагрицевич-ч2р

    Очень быстро звучит английская речь, слова сливаются..надо три раза повторять: нормально-медленно-нормально

  • @VETERANFF-th1lv
    @VETERANFF-th1lv Рік тому

    Vsq

    • @VETERANFF-th1lv
      @VETERANFF-th1lv Рік тому

      V❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤
      sq❤❤❤❤❤❤❤

    • @VETERANFF-th1lv
      @VETERANFF-th1lv Рік тому

      Vsq

    • @VETERANFF-th1lv
      @VETERANFF-th1lv Рік тому

      Vsq

    • @VETERANFF-th1lv
      @VETERANFF-th1lv Рік тому

      Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq Vsq

    • @VETERANFF-th1lv
      @VETERANFF-th1lv Рік тому

      Lox

  • @наталиявалина
    @наталиявалина Рік тому

    Очень быстрое произношение,не удобно для нулевого уровня

  • @olhadanila7890
    @olhadanila7890 Рік тому

    Зачем озвучивать на русском????????

    • @Л.Люда
      @Л.Люда Рік тому

      Я бы тоже предпочла, чтобы перевод писали, но не произносили.

  • @sergeif1747
    @sergeif1747 Рік тому

    С первой фразы выключил. Зачем нужна вообще, это простая, короткая фраза, с такой офигенной смысловой нагрузкой. Бесполезная вообще.

    • @АлексейНикулин-ь2о
      @АлексейНикулин-ь2о Рік тому +1

      Наверное это уже не ваш уровень. Мне ролик был полезен, хотя я знаю перевод практически всех слов в этом ролике.

    • @Л.Люда
      @Л.Люда Рік тому

      Меня такие, фразы, как перваяставили в тупик. Каждое слово понятно, а смысл - нет. Догадаться невозможно, то это может значить "я понял"

  • @tamilahaltiner113
    @tamilahaltiner113 Рік тому

    Много слов на русском языке, лучше усвоить иностранный можно только слушая его, в перевод прочитать

  • @eurweb
    @eurweb Рік тому +7

    зачем в видео читать на русском ? тескт то уже есть. и ролик больше в 2 раза. было бы здорово читать ТОЛЬКО на английском

    • @user-xf2dy9fs1u
      @user-xf2dy9fs1u Рік тому +17

      Не надо этих претензий!
      Очень удобно, когда занимаешься в дороге или при других обстоятельствах, когда нет возможности смотреть, а есть возможность только слушать.

    • @useinovaelvira2739
      @useinovaelvira2739 Рік тому +12

      Я с вами не согласна. Мне удобно слушать и не всегда смотреть в телефон. Занимаюсь своими делами и слушаю.

    • @СарикаВартак-ж6ф
      @СарикаВартак-ж6ф Рік тому +10

      Удобно, если занят другой работой, а видео смотришь в фоновом режиме

    • @Vlrud
      @Vlrud Рік тому +4

      Я считаю, что это правильное замечание. Эффективность видео 50 %. Но мало кто это понимает. Тем хуже для них, будет проблематично хорошо освоить язык. Но тем, кто хочет хорошо его освоить, трудно найти ролики, где звучит только английский язык. На ютубе большое количество роликов, где звучит русский язык и почти нет роликов, где он не звучит. Я думаю, что всё равно не нужно смотреть эти ролики, а искать ролики от носителей языка, где звучит только английский. Да, там есть трудность в том, что перевод не написан. Можно самому смотреть перевод незнакомых слов в словаре. Это будет лучше, чем смотреть ролики, где звучит русский перевод. Я сам лично преподаватель английского языка и переводчик. Моё мнение - канал полностью не годится для изучения языка, в том числе и ролики с аудиокнигами. Опять шпарят на русском. Дали бы параллельный перевод в текстовом виде, цены бы не было. Ищите такие аудиокниги. Если не удаётся найти, пользуйтесь теми, где только английский текст, незнакомые слова сами в словаре ищите.
      P.S. В русскоязычном интернете не нашёл ни одного канала, где не звучит русский перевод. Вывод - они все бесполезны и лишь только тратят ваше время впустую.

    • @ОльгаКарп-ж7н
      @ОльгаКарп-ж7н Рік тому +5

      @@Vlrud по вашей логике будет эффективнее искать каждое незнакомое слово в словаре? (О да! Это значительно сократит время, потраченное на обучение 🤦‍♀️) Словари не всегда дают корректный перевод, одно слово может иметь несколько значений, как начинающим разобраться? И зачем искать ролики без русской озвучки на русскоязычном ютубе. Их полно на англоязычных каналах, в поиске нужно писать запрос на анг., включайте субтитры и смотрите без звука. Преподаватель английского наверное должен знать об этом.