This is an "analyzed" Chinese lyrics of "Kedamaian". Sorry for the mistakes, btw. [Not sure the exact word for () part, though.] If you want a lyric correct version, it's better to purchased an original album studio {Candy Cheah (谢婉婷)'s "Sock" (袜子) [debut album, 1999]} or compilation [Siti Nurhaliza - Siti & Friends (2010)]. Lyrics v.1.0 VERSE I Zai Yi Dao Hong, Cong Yu Hou Liao Kuo De Tian Bian 在一道红，从雨后辽阔的天边 Wo Zai Ni Shou Zhong Liu Xia Zhe Ni De Rong Yan 握在你手中 留下着你的容颜 Ni Shuo You Xie Shi Qing Yong Yuan Bu Gai Bian 你说有些事情永远不改变 Que Xiang Yang Guang Yong Yuan De Zhao Zai Wo Xin Re Lie 却向阳光永远地照在我心热烈 VERSE II Zai Yi Pian Lü Cong Ci You Fen Fang De Cao Yuan 在一片绿 从此有芬芳的草原 Pei Zai Ni Fa She Xin Zhou Ni Nian Qing De Xiao Yan 陪在你（发射） （心走）你年轻的笑颜 Yong Pa Yi Ge Chuan Shuo Ken Ding Bu Shi Xian （用怕）一个（传说）肯定不实现 Que Xiang Xiang Xin Yong Xin De Shi Jie Ni De Xin Yuan 却向相信用心的世界你的心愿 CHORUS Meng Xiang Shi Bu Shi Yuan Zai Tian Bian 梦想 是不是远在天边 Hai Shi Jin Zai Yan Qian Cang Zai Ni Wo Xin Tian 还是近在眼前 藏在你我心田 Xi Wang Sheng Guo Shi Jian Bian Yu 希望 胜过世间边雨 Jiu Ci Tong Yi Ge Meng Bu Guan Duo Me Yao Yuan 就此同一个梦 不管多么遥远 Jiu Suan Zai Duo Cuo Ce Shang Hai Ye Ping Lun Jue Bu Man Yuan 就算再多 挫侧伤害 （也评论）绝不埋怨 Yuan Wu Ya Hai Wu Bian Cong Ci Tui Li De Guang Mang Fei Yue Juan Nian 愿无涯海无边 从此推力的光芒 飞越眷念 back to VERSE II => CHORUS After 2 years, Suwah Music release the lyric video of the song..., some words are revised in brackets. Lyrics (according to Suwah Music, which is Candy's label) VERSE I [Zhai] Yi Dao Hong, Cong Yu Hou Liao Kuo De Tian Bian （摘）一道红，从雨后辽阔的天边 （在=》摘）一道红，从雨后辽阔的天边 Wo Zai Ni Shou Zhong Liu Xia [Xuan Li] De Rong Yan 握在你手中 留下（绚丽）的容颜 握在你手中 留下（着你=》绚丽）的容颜 Ni Shuo You Xie Shi Qing Yong Yuan Bu Gai Bian 你说有些事情永远不改变 [Jiu Xiang] Yang Guang Yong Yuan [Dou] Zhao Zai [Huan Xin De Lian] （就像）阳光永远（都）照在（欢欣的脸） （却向=>就像）阳光永远（地=》都）照在（我心热烈=》欢欣的脸） VERSE II (Cai) Yi Pian Lü Cong [Zi You Ben Fang] De Cao Yuan （採）一片绿 从（自由奔放）的草原 （在=》採）一片绿 从（此有芬芳=》自由奔放）的草原 Pei Zai Ni Fa [Shang] [Chen Tuo] Ni Nian Qing De Xiao Yan 陪在你发（上）（衬托）你年轻的笑（魇） 陪在你发（射=>上） （心走=》衬托）你年轻的笑（颜=>魇） [Yong Bao] Yi Ge Chuan Shuo Ken Ding [Hui] Shi Xian （拥抱）一个传说肯定（会）实现 （用怕=》拥抱）一个传说肯定（不=》会）实现 [Jiu Xiang] Xiang Xin [Liu Xing Hui Shi Jian] Ni De Xin Yuan （就像）相信（流星会实践）你的心愿 （却向=>就像）相信（用心的世界=》流星会实践）你的心愿 CHORUS Meng Xiang Shi Bu Shi Yuan Zai Tian Bian 梦想 是不是远在天边 Hai Shi Jin Zai Yan Qian (Chang) Zai Ni Wo Xin [Jian] 还是近在眼前 （常）在你我心（间） 还是近在眼前 （藏=》常）在你我心（田=》间） Xi Wang Sheng Guo Shi Jian (Yan Yu) 希望 胜过世间（言语） 希望 胜过世间（边雨=》言语） [Zhui Zhu] Tong Yi Ge Meng Bu Guan Duo Me Yao Yuan （追逐）同一个梦 不管多么遥远 （就此=》追逐）同一个梦 不管多么遥远 Jiu Suan Zai Duo Cuo [Ze] Shang [Gan] [Yue Ding Le] Jue Bu Man Yuan 就算再多 挫（折）伤（感）（约定了）绝不埋怨 就算再多 挫（侧=》折）伤（害=》感）（也评论=》约定了）绝不埋怨 [Tian] Wu Ya Hai Wu Bian [Zhao Zhe Mei Li] De Guang Mang Fei Yue [Qian Nian] （天）无涯海无边 （朝着玫丽）的光芒 飞越（千年） （愿=》天）无涯海无边 （从此推力=》朝着玫丽）的光芒 飞越（眷念=》千年）
Not really... Lagu ni masa album pancawarna 1999... Tahun 1997 tokti mmg da ada lagu bi-language dgn penyanyi lelaki cina ciang teng lagu rindu antara kita..
Giler ah... Yg duet dngn siti semua bukan calang² org. Tengok ah yg duet dngn siti ni suara dia lebih kurang sama standard dngn siti. Highnote x bingit dan merdu.
Dulu terdengar lagu ni di station radio Cina masa kerja sebagai jurujual di kedai hp kl, akhirnya dah jumpa.
Apabila seorang melayu pure menyanyi lagu cina be like😍😍
Boleh tak pihak SRC buat karaoke lagu Kedamaian Siti Nurhaliza ini 😢
kedamaian versi mandarin . best best
2021 年， 我喜欢这首歌，我经常唱歌
哇,2021年了还有人在听这首歌。
Ini saja sudah cukup membuktikan kita semua kaum dalam malaysia cukup hebat malaysia hebat
ehh siti nape comel sgt niiii.. babab kang!
This is an "analyzed" Chinese lyrics of "Kedamaian". Sorry for the mistakes, btw. [Not sure the exact word for () part, though.]
If you want a lyric correct version, it's better to purchased an original album studio {Candy Cheah (谢婉婷)'s "Sock" (袜子) [debut album, 1999]} or compilation [Siti Nurhaliza - Siti & Friends (2010)].
Lyrics v.1.0
VERSE I
Zai Yi Dao Hong, Cong Yu Hou Liao Kuo De Tian Bian
在一道红，从雨后辽阔的天边
Wo Zai Ni Shou Zhong Liu Xia Zhe Ni De Rong Yan
握在你手中 留下着你的容颜
Ni Shuo You Xie Shi Qing Yong Yuan Bu Gai Bian
你说有些事情永远不改变
Que Xiang Yang Guang Yong Yuan De Zhao Zai Wo Xin Re Lie
却向阳光永远地照在我心热烈
VERSE II
Zai Yi Pian Lü Cong Ci You Fen Fang De Cao Yuan
在一片绿 从此有芬芳的草原
Pei Zai Ni Fa She Xin Zhou Ni Nian Qing De Xiao Yan
陪在你（发射） （心走）你年轻的笑颜
Yong Pa Yi Ge Chuan Shuo Ken Ding Bu Shi Xian
（用怕）一个（传说）肯定不实现
Que Xiang Xiang Xin Yong Xin De Shi Jie Ni De Xin Yuan
却向相信用心的世界你的心愿
CHORUS
Meng Xiang Shi Bu Shi Yuan Zai Tian Bian
梦想 是不是远在天边
Hai Shi Jin Zai Yan Qian Cang Zai Ni Wo Xin Tian
还是近在眼前 藏在你我心田
Xi Wang Sheng Guo Shi Jian Bian Yu
希望 胜过世间边雨
Jiu Ci Tong Yi Ge Meng Bu Guan Duo Me Yao Yuan
就此同一个梦 不管多么遥远
Jiu Suan Zai Duo Cuo Ce Shang Hai Ye Ping Lun Jue Bu Man Yuan
就算再多 挫侧伤害 （也评论）绝不埋怨
Yuan Wu Ya Hai Wu Bian Cong Ci Tui Li De Guang Mang Fei Yue Juan Nian
愿无涯海无边 从此推力的光芒 飞越眷念
back to VERSE II => CHORUS
After 2 years, Suwah Music release the lyric video of the song..., some words are revised in brackets.
Lyrics (according to Suwah Music, which is Candy's label)
VERSE I
[Zhai] Yi Dao Hong, Cong Yu Hou Liao Kuo De Tian Bian
（摘）一道红，从雨后辽阔的天边
（在=》摘）一道红，从雨后辽阔的天边
Wo Zai Ni Shou Zhong Liu Xia [Xuan Li] De Rong Yan
握在你手中 留下（绚丽）的容颜
握在你手中 留下（着你=》绚丽）的容颜
Ni Shuo You Xie Shi Qing Yong Yuan Bu Gai Bian
你说有些事情永远不改变
[Jiu Xiang] Yang Guang Yong Yuan [Dou] Zhao Zai [Huan Xin De Lian]
（就像）阳光永远（都）照在（欢欣的脸）
（却向=>就像）阳光永远（地=》都）照在（我心热烈=》欢欣的脸）
VERSE II
(Cai) Yi Pian Lü Cong [Zi You Ben Fang] De Cao Yuan
（採）一片绿 从（自由奔放）的草原
（在=》採）一片绿 从（此有芬芳=》自由奔放）的草原
Pei Zai Ni Fa [Shang] [Chen Tuo] Ni Nian Qing De Xiao Yan
陪在你发（上）（衬托）你年轻的笑（魇）
陪在你发（射=>上） （心走=》衬托）你年轻的笑（颜=>魇）
[Yong Bao] Yi Ge Chuan Shuo Ken Ding [Hui] Shi Xian
（拥抱）一个传说肯定（会）实现
（用怕=》拥抱）一个传说肯定（不=》会）实现
[Jiu Xiang] Xiang Xin [Liu Xing Hui Shi Jian] Ni De Xin Yuan
（就像）相信（流星会实践）你的心愿
（却向=>就像）相信（用心的世界=》流星会实践）你的心愿
CHORUS
Meng Xiang Shi Bu Shi Yuan Zai Tian Bian
梦想 是不是远在天边
Hai Shi Jin Zai Yan Qian (Chang) Zai Ni Wo Xin [Jian]
还是近在眼前 （常）在你我心（间）
还是近在眼前 （藏=》常）在你我心（田=》间）
Xi Wang Sheng Guo Shi Jian (Yan Yu)
希望 胜过世间（言语）
希望 胜过世间（边雨=》言语）
[Zhui Zhu] Tong Yi Ge Meng Bu Guan Duo Me Yao Yuan
（追逐）同一个梦 不管多么遥远
（就此=》追逐）同一个梦 不管多么遥远
Jiu Suan Zai Duo Cuo [Ze] Shang [Gan] [Yue Ding Le] Jue Bu Man Yuan
就算再多 挫（折）伤（感）（约定了）绝不埋怨
就算再多 挫（侧=》折）伤（害=》感）（也评论=》约定了）绝不埋怨
[Tian] Wu Ya Hai Wu Bian [Zhao Zhe Mei Li] De Guang Mang Fei Yue [Qian Nian]
（天）无涯海无边 （朝着玫丽）的光芒 飞越（千年）
（愿=》天）无涯海无边 （从此推力=》朝着玫丽）的光芒 飞越（眷念=》千年）
0:33 comel giler tokti! Geram tgk mimik muke dye
Terbaik...lagu indah...
Cantikkk❤❤
I really love this song so muchhhh
time ni siti cuba memikat peminat dlm kalangan cina 😊
tu sbb siti dikenali dan disayangi semua...
Not really... Lagu ni masa album pancawarna 1999... Tahun 1997 tokti mmg da ada lagu bi-language dgn penyanyi lelaki cina ciang teng lagu rindu antara kita..
2022 dtg sini sebab tgk lagu ni dekat tiktok😘
Best best best best best!!!
Lagu asal dlm Album Pancawarna
best suka dgr
pkp 2020 layan
terbaik
terbaiiiiiiiiiikkkkkkkkkk
2019??
1999!!
💗💗💗💗
2021 coming...
2020- covid19
Masa dulu ada promote kt tv3....
2021
tajuk asal kedamaian versi mandarin
best3
👍👍👍👍👍👍👍💪💪💪💪💪💪💪💪💪
💜💜😍😍
Giler ah... Yg duet dngn siti semua bukan calang² org. Tengok ah yg duet dngn siti ni suara dia lebih kurang sama standard dngn siti. Highnote x bingit dan merdu.
Lawan siti tu guru vokal. Sbb tu suara dia setara sama hebat mcm tokti.
@@googoopass1135 yupp
🥰🥰🥰🥰
Xde lirik kew 😊
memorintro~kLasik
DSSN terbaik...
Dislike tu mesti buta seni xpun xpaham bahasa hahahahaha
Tu mesti dak Hijau Kertas! Haha 😆😅😂
bbnn tak~Lahir Lagi
Cina