Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
5:23 エビの殻やフルーツの種等は、ティッシュを口に当てて 横を向いて さり気なく出せば大丈夫ですよ👍って、日本旅行をしたい 台湾の皆様に、翻訳して補足説明をお願いします😊
日本人的意見「蝦子的殼,水果的果核等等的東西可以轉過去,偷偷吐在衛生紙上面喔!」できました!😂❤️笑笑
早速 お返事をありがとうございます。『大家都來日本吧!』東京から娜娜ちゃんを 応援してます。
@@nana7sakura 我也覺得是拿衛生紙假裝擦嘴巴但偷偷吐在衛生紙裡再趕快包起來😂!
@@nana7sakura❤😂
哈哈哈哈哈我以為沒辦法只能吞下去🤣🤣
娜娜好貼心,影片開頭一直強調,你是外國人,觀光客,不用太緊張,出遊開心自在很重要。我們期許自己是個尊重彼此的遊客,也因為娜娜的提醒,減少不自在,謝謝!
我真的之前都以為不禮帽會被討厭,所以看了不少視頻,現在放開了心,不然日本的語言就有好多禮帽的文法,😢
"不要給日本人太多食物"這段太好笑了🤣
我是日本人,這次內容我完全同意!真的娜娜很棒!很好笑!尤其是打嗝的場面🤣
我覺得這些禮貌 就算在台灣很多年輕人也有做到,但老一輩的做不到的很多.. 可能也因為日本影響台灣很深
好辛苦喔😂
@@user-SugarDaddy987老一輩就要看多老了,基本上八十歲以上的是日治時代的人
為什麼打嗝是用 喂 的 哈哈
日本人用中文回應日本人的影片怎麼有點可愛呢😂
很少看到日本youtuber這麼放得開這麼幽默的,很少有女生可以這樣一直把我逗笑,所以馬上就訂閱了😆😆
看完很有感觸, 其實NaNa說的 很大部份是不分國籍的基本禮儀, 不只是日本人如此, 在我從小受教育和有教養的朋友家庭也是這樣的, 但現代很多人不注意這些事情或者我行我素, 比如自己餐來了不管別人先吃, 趴著吃飯兩隻手臂扒飯完全不管旁邊的人都被他撞到, 吐骨頭, 剃牙, 邊吃邊大聲說話, 口水菜渣米粒四處噴, 吃完擦完嘴 紙巾往碗中一丟, 都是很不好, 還有自己帶餐食飲料到人家店裡, 不光日本傻眼 在台灣也傻眼 我常常在麥當勞看有人吃自帶7-11 排骨飯 飲料, 但台灣的特點是 臉皮厚, 完全實踐那句話『只要自己不尷尬, 尷尬的就是別人』😓
『只要自己不尷尬, 尷尬的就是別人』無恥之恥,無恥矣
日本真的很棒,人民素質很高,很禮貌,道路上車子的行車也很守規矩,台灣人民過去在言語來說大部分都還能通,真的值得過去旅遊
餐桌上的禮儀, 與西方文化類似, 比如聚餐時得等同桌的人一起開動, 避免打嗝, 低頭猛吃 等等.娜娜 這個影片 做得很好, 很有趣 ~ 解說時 超級可愛. 👍❤
中文講得越來越好了,講日文和中文語調表情有差別(很可愛妮!)日本禮貌很辛苦
有嗎!😂
謝謝娜娜 介紹日本的文化讓台灣人更了解日本人的文化 台灣人就是喜歡去日本玩的 讓我們台灣人能了解更尊重日本的文化 台日友好 娜娜在台灣生活要一直幸福下去喔⋯⋯加油🙏🫶
ごめん、日本語の字幕作るとき意識朦朧としてたから意味わからない文になってるかも…汗汗散文失礼
其實在台灣的咖啡店、餐廳也是一樣的,除非店家有寫可以攜帶自己的食物,不然不要帶外食、不要喝自己的飲料才是比較正確的~
看娜娜的影片就會感覺好開心,老實說,娜娜的中文已經算是很好的了,因為娜娜的表情實在太可愛了,所以感覺開心愉快!謝謝娜娜的影片,謝謝🎉🎉🎉
哇哇哇你這樣講我會非常非常開心🥹💓💓謝謝~!要繼續加油!!
娜娜中文越來越厲害了,也越來越可愛😍😍
謝謝娜娜分享這麼多日本飲食相關的文化禮儀!看到Buffet那一段真的讓我笑到不行。因為我想到第一次帶日本男友去跟爸媽吃飯的時候,我媽媽一直夾菜跟肉給他,一碗接著一碗,他都一直說謝謝然後把碗裡的飯菜都吃完。媽媽看到他吃那麼多心裡非常開心,但是我看到他越吃越痛苦,就跟媽媽說我們吃飽了出去散散步,結果剛出去我男友就告訴我他的胃快要裂開了wwww
我台灣人,也很不喜歡別人一直塞東西給我吃,明明都拒絕了,還要一直拿lol
正常,台灣長輩想表達自己的"喝累"但是過頭了而已,提醒一下就好啦。
好可憐 😂 辛苦這位男朋友了
@@MegaJefflin +1,我因為我媽的黑暗料理導致我從小就很討厭吃「家常菜」,去朋友家時最怕被朋友父母留下來吃飯因為對家常菜的恐懼導致我在吃家常菜時會變得極端挑食,在家還能擺臭臉拒絕,但去朋友家吃飯就不能這樣了,而且最怕長輩幫忙夾菜,因為高機率會夾到我討厭吃的菜...所以現在長大後,秉持著己所不欲勿施於人,我對待親戚家的小孩都不會逼他們吃東西,反正餓不死就好,生命會自己找到出路的,總比像我這樣被逼出心理陰影到現在3X歲了還擺脫不了陰影好
好可愛!😊 完全能理解 為什麼娜娜丈夫總是會說 娜娜只要能活著就是很棒的事情了!! 😊😊
谢谢娜娜的分享, 让我们理解日本文化。关于果核那部分,我觉得因为料理师傅都把果核处理的很好后再让食客享用,所以少会有这样的情况发生吧。。❤❤
感謝娜娜貼心提醒,出外旅行是該放鬆點!哈哈~5:13 補充一點,如果是吃太急導致的打嗝,此時只要靜下來,讓你的食道努力、用力地把食物擠下去~~~一段時間就好了。(我高中三年悟出來的,當時每天晚餐幾乎必打w 沒辦法,炒飯太好吃了ww)8:50 文化衝擊啦。XD
希望兩隻貓永遠入鏡!哈哈哈很喜歡妳的影片,永遠令人愉快
謝謝🥺💓
娜娜真的可愛又漂亮.華人文化是有入鄉隨俗觀念,就算去旅行也要尊重人家的文化及禮儀.
食人族禮儀 跟著吃人。真是太棒了。
@@KuTo_0425你可以去亞馬遜叢林啊😂
上一次自己一個人去日本玩有很難忘的經驗 去飯店check in的時候錢包放在櫃檯 到房間時發現找不到時差點嚇死😱(還好第一時間跑櫃檯問)我用很破的英文外加日文單字溝通🤣但同時也解鎖成就一個人的旅行 也期待下一次😏✈️
一直都知道日本的禮貌文化超多,但還是很喜歡日本捏🤣 因為尊重日本當地文化而詢問~覺得蠻好的,也可以讓旅行更加順利愉悅
7:17 箸渡し(hashiwatashi/ 用筷子傳遞食物)
這集的娜娜可愛又漂亮,中文也越來越厲害了 💖😊💖
Nana好可愛😂😂上禮拜去日本真的看了好多禮儀的文章/影片結果原來只要知道是外國人就還好了!!!看網路上好多都說如果沒有錯不太禮貌😅不過學習其他國家的文化也是蠻有趣的啦😊11:11 其實台灣也是這樣只是不知道為什麼很多人也都是趴下去吃小時候趴下去吃都會被長輩罵:你是人不是豬💢 不要趴下去吃
我學過國際禮儀,以碗就口就是基礎禮儀XD可能因為台灣民風就是比較隨性,在自家就不太講究這些不過出門在外就比較會顧慮其他人的感受,例如感覺多數台灣人在出國時擔心文化不一樣鬧笑話或給人不好印象,所以都會提前做一些功課XD
因為現在沒家教的人太多了
在台灣一般也是拿起來吃啦,除非太燙那種的可是在韓國好像反而是不能拿起來的
對,韓國吃飯不端碗 @@李庭萱-z7z
我好像很少拿起來吃,除非快吃完了,可能因為很少有用到碗的時候?(除了喝湯)都是放在盤子裏有點像西餐還是合菜自助那種?反正就是都夾在盤子裏放桌上夾著吃,習慣了碗也不會去拿起來😂
其實台灣也是教育要拿著碗吃,我們叫「以碗就口」,可是台灣隨著時間過去,慢慢的沒這麼多要求了。😂
吃飯時裝了飯的小碗是必須以碗就口的,但若是裝麵之類的大碗就不需要了,這在日本應該也是差不多的,不然男生還好若是女生的話那麼大的碗女生能夠拿在手上嗎?光看就覺得很突兀了。
在上海我們被教育飯碗不能離開飯桌,因為只有要飯的人(乞丐)是拿著飯碗的😂
這個是日本教育留下的吧 我懷疑
@@千川流暮 國軍從以前就是這樣教育
@@donnaterra6477這點跟韓國人好像啊🧐,記得之前也有韓國管主出來說過這事
不一定能马上学起来,但作为有礼貌和有教养的游客是应该注意的。勉強しました❤
娜娜真的好可愛~看你的影片都覺得好開心❤
有關日本人會把東西都吃光這件事,如果遇上傳統的台灣人那可能真的就是沒完沒了。因為有些台灣人的觀念是,客人如果把東西都吃光,是不是表示我準備不夠招待不周?所以一旦看到客人快把東西吃光了,就會想辦法再生食物出來招待呀!
會想了解日本的禮貌主要是不想要丟台灣的臉,不想造成別人的困擾,這一點好像也蠻日本人的,哈哈哈
其實說了很多台日文化差異,很多也是 "即使在台灣也不該發生的",例如"等所有人的菜都上才開動",台灣也一樣,只是現在年輕人愈來愈不知道這些禮數了,老一輩很多還是在乎這些相處的禮貌,所以不是說台灣人跟日本人文化差異太大,而是只有部分的人有這種問題了。
認真覺得 日本人好辛苦
那個筷子是不是因為有點像撿骨的畫面不過好像台灣也不會這樣 如果要幫對方夾菜就會直接夾到對方的碗裡吐籽如果用衛生紙隔著假裝在擦嘴巴 其實是把籽吐出來這樣可以嗎?因為如果吞下去的話 感覺對腸胃不太好
感謝娜娜用心的解釋!❤讓我們了解了更多關於日本的禮儀和文化~但我還是想了解一下日本可以邊走邊吃嗎?👀因為即使是遊客也想尊重當地的文化。😮感謝娜娜的這段影片,讓我們了解到這方面的知識,而且真的非常用心,特別是小劇場讓我們能更具體的了解😊
我們想學習日本文化,不做成日本人或餐廳之困擾,盡量容入,不想被標識是哪國人帶給別國之困擾,也不想影響他人,在能力範圍內盡力改善和容入別國之文化,看到彼此的禮貌和互相尊重。 我很多年前在原宿鐵路閘口前,拿著地圖找路,剛是上班繁忙時間,我拉走我朋友到一旁,怕阻礙日本人上班,就在他們走過身邊時,聽到他們說"香港人", 然後很快地消失了,他們是分別到的😂
映像配信ありがとうございます😊。自分で日本を働いてるが、最初から辛い🥵って感じられる。❤❤今嬉しさを生活している。😂😂で、確か日本いろんなルールがあるけど、最初から辛かったと感じれる。😆😆
其實今天分享的大多數也是台灣有的禮儀,但大多數的人都沒有到這麼在意,這些禮儀感覺只有去女朋友或男朋友家的時候才會特別注意😂
所以遇到那種時候會特別不自在🤣🤣🤣
原來日本還有這種飲食文化😄娜娜介紹的很有趣❤在台灣如果跟長輩吃飯如果不懂的拒絕,長輩是會一直夾菜給你的😂尤其看到娜娜這麼可愛的反應可能飯碗就會堆成像小山一樣😅建議娜娜在台灣學會這句話「謝謝,我自己來就好」才不會被餵食過多🤣🤣
在日本生活還真辛苦😅我在大阪跟福岡的BAR喝酒時,不管厚酒還是生啤都是一口乾!難怪坐旁邊大阪上班族大叔,還有BAR裡幫我倒酒陪聊天的妹子,看到都傻眼只能蹦出一句:すごい
こんにちは🙋♂🙋🏻♂🙆♂又來看可愛的娜娜了❤晚上好喔😆 日本旅遊【絕對不要做】這9件事‼超棒的!👍👍🏻👍謝謝娜娜 介紹日本的文化習慣差異節目越做越好了期待下一集影片加油喔💪💪💪廢話不多說趕緊按個讚👍💯🔔🥰💖
好貼心😂😂 前陣子去日本,買東西一直敬禮彎腰,想說去日本盡量不要造成大家困擾😂
NANA桑表演慾真的很強😂再次覺得當日本人很累QQ 日本人吃葡萄、荔枝、龍眼、橘子、西瓜難道要先把果核和種子先挑掉嗎?
真的很想知道果核去哪了?蝦殼去哪了?在家裡也一樣嗎?
真的很累也很奇怪,難道是直接吞下肚嗎 😅🤔
娜娜這支影片的髮型好美喔~前面跟耳旁的瀏海好好看~
體質的關係,吃熱的就會流鼻水。有一次我在東京的天婦羅店,用衛生紙擤鼻水,然後店內很多人就轉頭看我。當時我害怕極了。
我也是這種,所以儘量要小聲一點別引人注目了,,,,
日本人的禮貌 對台灣來說很親切...但禮貌在日本來說是一種社會壓力 也可能被長輩用來對屬下施壓的一種方法
好喜歡這集!超級實用!娜娜點出來的文化差異以前我從來不知道呢!而且內容好有笑點😂
1:44日本人只要知道你是外國人→可以1:49只要日本人知道你是外國人→可以1:56日本人只要你知道是外國人→不行中文很不錯哦 (Y)
旅行時,入境隨俗還是重要的,也算是體驗當地文化的一種^^好多好吃的餐廳,老闆很注重禮貌,如果因為自已是旅客,就做太多不雅的行為讓他人不舒服也不太好畢竟網路很發達,出國前多查看要去旅遊國家的文化也是不錯的體驗^^比如歐美國家很多有需要給小費的文化,如果知道的話就還是會給服務員小費對嗎(?)
我一直以為日本的乾杯🍻才真的全部喝完(小時後看很多日本相關的影片都全部喝完)原來一直喝完的是台灣人😂
哈哈~ 以前因工作需要常常有機會與日本人共餐,看娜娜這影片後才發現我常常誤踩地雷犯了日本的飲食禁忌耶! 😅聽說與日本人用餐時也不能擤鼻涕是嗎?那不知日本人吃麻辣火鍋辣到有鼻水的時候要怎麼辦呢? 另外那個用餐時不能彼此用筷子遞食物的傳統,據說是日本只有在撿骨的時候才會這麼做,所以自然而然變成日本飲食的禁忌對吧?另外另外據我所知日本在職場上還有沒有什麼傳統或是禁忌呢? 聽說遞名片,倒酒和離別say good-bye 都有所謂的 SOP,這是真的嗎? 如果有機會的話不知能否做個有趣的影片說明嗎? 謝謝~🙂
我有看過好像是什麼節目有介紹過,的確是跟撿骨有關,我常常在日本吃東西擤鼻涕啊,因為過敏沒辦法啊,不過儘量不要太大聲引人注目吧,真的很多就到廁所再儘情地擤XD
娜娜老師演技大爆發😂😂😂超級可愛❤❤❤
筷子那個應該是因為是撿骨的時候才會做的事情其實在臺灣也是一樣的盡量避免比較好
你會用撿骨的筷子去夾食物給人家?
09:01看娜娜各種意想不到的反應就是很療癒啊😂
我一個人去到日本人會超守日本規則,無時無刻都覺得不要給麻煩日本人,最後晚餐都是吃松屋😢去便利店要想好付款時,店員會問我的幾條問題如何回答,還有聽力測試,不要答錯。(有沒有point card ? 要不要膠袋,要不要加熱) 還有搭電車時,一定不會發出聲音
雖然我是台灣人 但我也超討厭別人在我面前打嗝 還有聲音那種 我覺得超級噁心🤮 通常都直接給他一個白眼然後離開我一直以來打嗝的方式都跟日本女生一樣 不會有聲音也不會讓人發現這是氣質我發現我的習慣都跟日本人比較像蝦子跟魚刺我吃到也都是拿衛生紙來接 然後用手擋住嘴巴筷子也不會直接夾筷子上的東西 是現在太多人基本禮儀都沒有 讓人看了很痛苦然後我吃東西也會等對方的來才吃除非對方叫我先吃(我22歲,很驚訝現在很多年輕人都沒基本禮貌)
娜娜很會情境扮演哦!超級可愛的……
旅行,開心自在重要沒錯這點沒錯但有次的經歷讓我很深刻,這邊分享一下⋯這是在疫情前去東京的旅遊在商店街買了可樂餅原本坐在路邊吃,但是因為突然下雨,所以邊走邊吃,當然吃相也不會太好看,結果迎面而來的人不是在瞪,就是臉色很不好看,害我即刻把剩下的可樂餅收起來,嘴巴裡的趕快吞下,後來再找一個地方默默吃。之後跟同行的朋友,都一致覺得吃東西不能邊走邊吃😂
感謝分享這很實用
台灣也是有些餐廳是禁帶外食,第一點在台灣也是成立在台灣打飽嗝的話就不要太誇張基本上不會有人介意,但基於禮貌不熟的人、曖昧女生或是客戶面前最好是保持形象吐蝦殼在台灣不會有人理你基本上文化是沒有太多衝突甚至有滿多相似
原來如此,又了解到很多的日本文化,謝謝娜娜!
娜娜真可愛哈哈~謝謝介紹了文化的不同~也更認識了日本~是外國人旅行所以沒關係,說的也是...不過能注意一下還是好的,這樣比較能感受當地的氛圍
娜娜中文說得真棒,謝謝分享,的確出去玩開心最重要,但也不希望一直被看😂
難怪……之前教會的一位日本留學生,大家在吃飯的時候,我一直幫他裝飯夾菜,想說小小一隻吃的這麼多,自己還內心小劇場想說從外地來很辛苦,最後還買杯珍奶給他,現在想想,真對不起阿😢
我在台屋叫拉麵,就英文點菜,隔壁的以為我聽不懂日本語就大大聲說,都不明白旅客為什麼點拉麵,媽媽做就好,我就繼續裝聽不懂。忍下去,不是一次兩次。。。有最後感覺反而學了日本語,遊日反而不太高興
......既然會日文用日文點菜不就好了?
沒禮貌的人,各國都有,只是比例的多寡而已,既然出門在外,其實不用太計較。
謝謝Nana san介紹的日本飲食禮儀. 我最感到困惑的是:為什麼不能喝自己帶去餐廳裡的水?(如果餐廳沒有賣水或其他飲料的話)
基本上日本的餐廳最少也一定都會有冰水,因為那是招待客人的最基本的東西如果是咖啡廳,那當然是點一杯咖啡了🤣
餐厅可以喝自己的水啊, 没事的,基本不会被说。
@@馬桂群 那樣很好!
@@e5990457 我知道日本店家通常會提供免費的冰水(日本人就愛喝冰水),我還是不理解, 日本人為何不讓(不認同)自帶礦泉水的客人在店裡飲用呢?
@@adelae.7768 因為是規定的禮儀 要遵守 不然你會被討厭
NANA好可愛😂 永不結束的文化衝突還是會結束吧 在不會拒絕的日本人吐出來的時候🤣🤣
哈哈哈強制結束😂😂
謝謝娜娜的分享!有一個疑惑我很想知道,請問日本人都在哪裡用爪楊枝/フロス/糸ようじ(牙籤、牙線)?我常看到日本餐廳裡桌上都有放爪楊枝,可是從來沒看到有人在用,就很好奇😅
曾經看過一種說法,日本人不會用筷子互夾食物,是因為那個行為在日本是撿骨時才會有的動作,不知道是不是真的?這次去日本(第一次)之前也看了一本書在介紹一些禮儀,包括拿筷子、拜神社或是廟等等,有興趣的人可以看看《日本人不說但外國人一定要懂的禮儀:用筷有十八禁忌、送禮最好附熨斗?七百年歷史的禮儀宗家告訴你,連陌生人看了也按讚的舉止》。
謝謝你的分享!所以正確答案是蝦殼,果核,骨頭,肥肉,全部都要吞下去lol!我在美國生活,這裡吃不完的食物都要打包不然waitress會說你很久!我很想看看如果美國人去日本,被告訴餐館不能打包食物,他們會怎麼反應。
今年年中我去一趟名古屋旅遊,最後一天住宿的晚上,訂房出問題,在飯店卡關了,雖然我有學一點N5的日文,可是還是覺得很不行,差點露宿街頭,這時幸好我的手機有日本朋友的line,馬上打給日本朋友,日本朋友及時和日本櫃檯說了一堆我聽不懂的日文後,在一陣交涉後,日本櫃檯跟我說我可以入住了,即時替我解圍。
4:15 娜娜打嗝好可愛。😊6:28 沒想到吐蝦殼會被看,還好我都用剝的。6:50 我還以為會說把籽吞下去。😄8:02 哇,三千塊也不幫忙,看來這個真的很不禮貌囉。11:33 不會不會,上個禮拜剛從日本回來,已經在想下次要去哪了。
你好,非常感謝您對日本禮貌的解说。就我個人而言,我覺得去一個國家之前了解一個國家的風俗習慣非常重要。我愛好攝影,我夢想去度您的國家假。能告訴我哪些地區和季節最有利於我拍出最好的照片(尤其是自然風光)嗎?謝謝。
在香港,也是不要在餐廳裏吃或喝外來的東西,因為人家是做生意的,不要坐在別人的地方吃喝不是這兒的東西。不過,應該一定會有人偷做喇。而且現在香港愈來愈多外來人,其實你無法分辯他是本地人還是外來人,因為都會說粵語,又或者外觀太像。久而久之,年輕人看慣了,一定會覺得這樣做沒問題的(況且香港人向來就是喜歡學外來文化),除非大人很勤力的有告訴他以前的習慣。吐東西出來,因為看來有點難看,所以也是不要做得那麼明顯比較好。用筷子夾出來,又或用手遮掩一下,比較斯文。不過現代人很急,我覺得生活習慣愈急的人愈可能這樣做,雖然並不是一定的。以前的社會沒有那麼急,比較講求斯文喔,即使是香港。我吃到果核,如果是在不想被看的場合,我可能會把果核咬碎,吞掉。不可以用筷子傳食物,我以前以為是因為有口水,但也聽說過是因為日本人的葬禮,會用筷子去夾火化後的骨頭。@_@
好奇娜娜用的翻譯機是什麼?感覺很適合用在去日本旅行上
突然意識到Nana提到的許多點其實也不是什麼特別的禮儀,也被認為台灣或是華人的禮儀,但在日本已經成為人人的習慣和基本準則。說白了還是人均素質的問題。希望未來台灣人也能在這方面越來進步。
很好的觀念,其他人的資訊一直強調去日本這個不行也那個不行,真的會讓人覺得玩的很心累。當然基本的禮儀是一定要有的。
當日本人有點辛苦也...台灣 喜歡就喜歡不喜歡也可以說(客氣一點的說)打嗝 朋友也會關心妳吃太撐嗎 要不喝些水 等會去逛街散步之類的
謝謝 娜娜 教我們用餐禮儀 娜娜 很有表演天份🎉 果核用衛生紙從嘴巴偷偷吐出來應該就不會被發現了吧😅
吞下去廁所裡出來現
筷子那个我很久之前看到过原因~所以明白为什么你不能示范~😊谢谢🙏🌹很好奇果核和虾壳的处理方式😂😂
筷子那個似乎有個説法是說人去世火化之後骨灰就是用筷子這麽夾,所以餐桌上出現很不禮貌(問過日本友人之後得到的答復)
我覺得就是因為身為台灣人的我出國旅遊,如果造成他人困擾or不舒服,會讓別人覺得台灣人怎麼那麼沒禮貌,所以我先了解當地的習俗,讓其他國家認識到身為台灣人的我是個好相處的人。
下月初马上要去日本旅游,去之前就把我和老婆搞得很累,尤其是乘车,吃饭。看你这个视频只是为了了解日本的文化,避免造成去日本不必要的麻烦。最重要的一个重点,我们去日本是要购物,可惜日本没什么我们需要的产品,这种其中包括能带走的零食,电子产品,化妆品等等,现在国内什么都有,包括日本进口的产品
筷子的狀況,在台灣的情境是什麼?因為我真的從來沒有看過用筷子去夾別人筷子上的食物,還是說用公筷幫忙壓住或切斷別人要夾的菜也不行😅
娜娜不好意思我想問問關於在日本分食在日本人眼中是很不行的舉動嗎?因為我之前跟朋友一起去日本的時候,我們在分食時一直有被隔壁桌的日本人瞄了幾次,好奇這樣的行為是不是很不好?
旅游开心就好,只要不打扰或伤害到别人,应该都是被认可的
學到很多以前不知道的日本禮節 感謝
哈哈哈哈 好好笑😂太会演了。看完真的长知识了,谢谢分享! 去日本之前可以回来看影片复习一遍❤
又來看nana了,廢話不多說趕緊先按個讚
謝謝❤
在台灣說乾杯,如果不一口氣就全部喝完,就算是拿在手上,中間停頓換氣呼吸一下,分成兩口才喝完都算是不禮貌的違規,我自己就被同桌敬酒的人瞪過.而且喝完還要把酒杯在手上倒著拿,表示對敬酒的人的尊敬,表示自己一滴也不剩的乾杯了.以上,我自己也做不到.所以有乾杯過程的聚餐,我再也不去了.
想請問娜娜老師,影片中提到的「文化の鬩ぎ合い 」,可以直接用「衝突(しょうとつ)代替「鬩ぎ合い 」嗎? 會很奇怪嗎?後面 10:00 處看到「文化の衝突 」了,比較習慣用衝突(因為和中文相同),鬩ぎ合い 反而很少在用....🤣
好問題!!!意思是一樣的,但感覺上不太一樣せめぎ合い比較有學識豐富的感覺😂但不知道中文的像せめぎ合い的詞😂😂
@@nana7sakura 報告娜娜老師,查了一下「鬩ぎ合い 」的日文解說...優劣や勝敗などが決まらない状況のまま互いに攻防したり、争ったりしていること。感覺有點像是中文的「相互競爭」或是「相互切磋」,所以將「文化の鬩ぎ合い 」翻譯成「文化磨合」,可能會比較接近娜娜老師想表達的意思日文好難喔........😭很羨慕娜娜老師的語言天分,真的好厲害呢~!!
娜娜日本人和觀光客互相切換的表演 非常貼切 讚讚讚
那那我想請問一下,上次我去日本,因為看不懂日文字,我就照圖片點一個餐,等餐送上來才知道那是2份的餐,我吃飽一份餐,另一份吃不下,放著離開,日本餐廳的老闆會不會覺得沒吃完浪費,還是他們煮的不好吃呢?因為我都一個人去日本,沒有朋友可以幫忙吃,因為不會日文,也不知道怎么說😂
娜娜.當機的時候也很可愛😊
哈哈哈哈中文好難哦🥹
@@nana7sakura 沒關係.可愛就是正確的~
用筷子夾食物給朋友用筷子接 台灣也是不禮貌的禁忌,據說是類似撿骨儀式中的樣子所以被視為一種禁忌。在外面打嗝其實在台灣也是沒禮貌的行為,另外如果是吃到果核用衛生紙遮著吐出來包住應該算是比較合適的處理方式吧 ?
我想問~日本人吃西瓜怎麼辦,還是會吐子吧,在家裡跟家人吃的時候
娜娜演打嗝真的好可愛好好笑. ❤❤
拉麵碗可以端上來喝湯嗎?聽說也不能邊走邊吃🥲🥲但這樣買的東西帶回去吃就冷掉了🥹
娜娜不好意思,在台灣說“怪怪的”的時候要記得用右手抓頭唷!然後記得微微皺眉頭尤佳。
月初我去日本玩的時候,我在電車上發生一件剛尬的事情。因為在台灣會有讓座的習慣,那天我看一個中年婦人站在我前面,我示意給她坐,結果對方用了一個很驚訝的表情看著我說不用,當下同行的女友才跟我說:日本沒有讓座的習慣,而且這樣會讓對方覺得你是不是覺得我老到需要讓座。當下超級剛尬😢😢😢😢😢
我准备第二次去日本了。喜欢你们的文化,就尽量融入和学习。谢谢!🌹🌹🌹
5:23 エビの殻やフルーツの種等は、ティッシュを口に当てて 横を向いて さり気なく出せば大丈夫ですよ👍
って、日本旅行をしたい 台湾の皆様に、翻訳して補足説明をお願いします😊
日本人的意見「蝦子的殼,水果的果核等等的東西
可以轉過去,偷偷吐在衛生紙上面喔!」
できました!😂❤️笑笑
早速 お返事をありがとうございます。
『大家都來日本吧!』
東京から娜娜ちゃんを 応援してます。
@@nana7sakura 我也覺得是拿衛生紙假裝擦嘴巴但偷偷吐在衛生紙裡再趕快包起來😂!
@@nana7sakura❤😂
哈哈哈哈哈我以為沒辦法只能吞下去🤣🤣
娜娜好貼心,影片開頭一直強調,你是外國人,觀光客,不用太緊張,出遊開心自在很重要。我們期許自己是個尊重彼此的遊客,也因為娜娜的提醒,減少不自在,謝謝!
我真的之前都以為不禮帽會被討厭,所以看了不少視頻,現在放開了心,不然日本的語言就有好多禮帽的文法,😢
"不要給日本人太多食物"這段太好笑了🤣
我是日本人,這次內容我完全同意!真的娜娜很棒!很好笑!尤其是打嗝的場面🤣
我覺得這些禮貌 就算在台灣很多年輕人也有做到,但老一輩的做不到的很多.. 可能也因為日本影響台灣很深
好辛苦喔😂
@@user-SugarDaddy987老一輩就要看多老了,基本上八十歲以上的是日治時代的人
為什麼打嗝是用 喂 的 哈哈
日本人用中文回應日本人的影片
怎麼有點可愛呢😂
很少看到日本youtuber這麼放得開這麼幽默的,很少有女生可以這樣一直把我逗笑,所以馬上就訂閱了😆😆
看完很有感觸, 其實NaNa說的 很大部份是不分國籍的基本禮儀, 不只是日本人如此, 在我從小受教育和有教養的朋友家庭也是這樣的, 但現代很多人不注意這些事情或者我行我素, 比如自己餐來了不管別人先吃, 趴著吃飯兩隻手臂扒飯完全不管旁邊的人都被他撞到, 吐骨頭, 剃牙, 邊吃邊大聲說話, 口水菜渣米粒四處噴, 吃完擦完嘴 紙巾往碗中一丟, 都是很不好, 還有自己帶餐食飲料到人家店裡, 不光日本傻眼 在台灣也傻眼 我常常在麥當勞看有人吃自帶7-11 排骨飯 飲料, 但台灣的特點是 臉皮厚, 完全實踐那句話『只要自己不尷尬, 尷尬的就是別人』😓
『只要自己不尷尬, 尷尬的就是別人』
無恥之恥,無恥矣
日本真的很棒,人民素質很高,很禮貌,道路上車子的行車也很守規矩,台灣人民過去在言語來說大部分都還能通,真的值得過去旅遊
餐桌上的禮儀, 與西方文化類似, 比如聚餐時得等同桌的人一起開動, 避免打嗝, 低頭猛吃 等等.
娜娜 這個影片 做得很好, 很有趣 ~ 解說時 超級可愛. 👍❤
中文講得越來越好了,講日文和中文語調表情有差別(很可愛妮!)日本禮貌很辛苦
有嗎!😂
謝謝娜娜 介紹日本的文化讓台灣人更了解日本人的文化 台灣人就是喜歡去日本玩的 讓我們台灣人能了解更尊重日本的文化 台日友好 娜娜在台灣生活要一直幸福下去喔⋯⋯加油🙏🫶
ごめん、日本語の字幕作るとき意識朦朧としてたから意味わからない文になってるかも…汗汗
散文失礼
其實在台灣的咖啡店、餐廳也是一樣的,除非店家有寫可以攜帶自己的食物,不然不要帶外食、不要喝自己的飲料才是比較正確的~
看娜娜的影片就會感覺好開心,老實說,娜娜的中文已經算是很好的了,因為娜娜的表情實在太可愛了,所以感覺開心愉快!
謝謝娜娜的影片,謝謝🎉🎉🎉
哇哇哇你這樣講我會非常非常開心🥹💓💓謝謝~!要繼續加油!!
娜娜中文越來越厲害了,也越來越可愛😍😍
謝謝娜娜分享這麼多日本飲食相關的文化禮儀!看到Buffet那一段真的讓我笑到不行。因為我想到第一次帶日本男友去跟爸媽吃飯的時候,我媽媽一直夾菜跟肉給他,一碗接著一碗,他都一直說謝謝然後把碗裡的飯菜都吃完。媽媽看到他吃那麼多心裡非常開心,但是我看到他越吃越痛苦,就跟媽媽說我們吃飽了出去散散步,結果剛出去我男友就告訴我他的胃快要裂開了wwww
我台灣人,也很不喜歡別人一直塞東西給我吃,明明都拒絕了,還要一直拿lol
正常,台灣長輩想表達自己的"喝累"但是過頭了而已,提醒一下就好啦。
好可憐 😂 辛苦這位男朋友了
@@MegaJefflin +1,我因為我媽的黑暗料理導致我從小就很討厭吃「家常菜」,去朋友家時最怕被朋友父母留下來吃飯
因為對家常菜的恐懼導致我在吃家常菜時會變得極端挑食,在家還能擺臭臉拒絕,但去朋友家吃飯就不能這樣了,而且最怕長輩幫忙夾菜,因為高機率會夾到我討厭吃的菜...
所以現在長大後,秉持著己所不欲勿施於人,我對待親戚家的小孩都不會逼他們吃東西,反正餓不死就好,生命會自己找到出路的,總比像我這樣被逼出心理陰影到現在3X歲了還擺脫不了陰影好
好可愛!😊 完全能理解 為什麼娜娜丈夫總是會說 娜娜只要能活著就是很棒的事情了!! 😊😊
谢谢娜娜的分享, 让我们理解日本文化。关于果核那部分,我觉得因为料理师傅都把果核处理的很好后再让食客享用,所以少会有这样的情况发生吧。。❤❤
感謝娜娜貼心提醒,出外旅行是該放鬆點!哈哈~
5:13 補充一點,如果是吃太急導致的打嗝,此時只要靜下來,讓你的食道努力、用力地把食物擠下去~~~一段時間就好了。(我高中三年悟出來的,當時每天晚餐幾乎必打w 沒辦法,炒飯太好吃了ww)
8:50 文化衝擊啦。XD
希望兩隻貓永遠入鏡!哈哈哈
很喜歡妳的影片,永遠令人愉快
謝謝🥺💓
娜娜真的可愛又漂亮.
華人文化是有入鄉隨俗觀念,就算去旅行也要尊重人家的文化及禮儀.
食人族禮儀 跟著吃人。真是太棒了。
@@KuTo_0425你可以去亞馬遜叢林啊😂
上一次自己一個人去日本玩有很難忘的經驗 去飯店check in的時候錢包放在櫃檯 到房間時發現找不到時差點嚇死😱(還好第一時間跑櫃檯問)我用很破的英文外加日文單字溝通🤣
但同時也解鎖成就一個人的旅行 也期待下一次😏✈️
一直都知道日本的禮貌文化超多,但還是很喜歡日本捏🤣
因為尊重日本當地文化
而詢問~覺得蠻好的,
也可以讓旅行更加順利愉悅
7:17 箸渡し(hashiwatashi/ 用筷子傳遞食物)
這集的娜娜可愛又漂亮,中文也越來越厲害了 💖😊💖
Nana好可愛😂😂
上禮拜去日本真的看了好多禮儀的文章/影片
結果原來只要知道是外國人就還好了!!!
看網路上好多都說如果沒有錯不太禮貌😅
不過學習其他國家的文化也是蠻有趣的啦😊
11:11 其實台灣也是這樣
只是不知道為什麼很多人也都是趴下去吃
小時候趴下去吃都會被長輩罵
:你是人不是豬💢 不要趴下去吃
我學過國際禮儀,以碗就口就是基礎禮儀XD
可能因為台灣民風就是比較隨性,在自家就不太講究這些
不過出門在外就比較會顧慮其他人的感受,例如感覺多數台灣人在出國時擔心文化不一樣鬧笑話或給人不好印象,所以都會提前做一些功課XD
因為現在沒家教的人太多了
在台灣一般也是拿起來吃啦,除非太燙那種的
可是在韓國好像反而是不能拿起來的
對,韓國吃飯不端碗 @@李庭萱-z7z
我好像很少拿起來吃,除非快吃完了,可能因為很少有用到碗的時候?(除了喝湯)都是放在盤子裏有點像西餐還是合菜自助那種?反正就是都夾在盤子裏放桌上夾著吃,習慣了碗也不會去拿起來😂
其實台灣也是教育要拿著碗吃,我們叫「以碗就口」,可是台灣隨著時間過去,慢慢的沒這麼多要求了。😂
吃飯時裝了飯的小碗是必須以碗就口的,但若是裝麵之類的大碗就不需要了,這在日本應該也是差不多的,不然男生還好若是女生的話那麼大的碗女生能夠拿在手上嗎?光看就覺得很突兀了。
在上海我們被教育飯碗不能離開飯桌,因為只有要飯的人(乞丐)是拿著飯碗的😂
這個是日本教育留下的吧 我懷疑
@@千川流暮 國軍從以前就是這樣教育
@@donnaterra6477這點跟韓國人好像啊🧐,記得之前也有韓國管主出來說過這事
不一定能马上学起来,但作为有礼貌和有教养的游客是应该注意的。勉強しました❤
娜娜真的好可愛~看你的影片都覺得好開心❤
有關日本人會把東西都吃光這件事,如果遇上傳統的台灣人那可能真的就是沒完沒了。因為有些台灣人的觀念是,客人如果把東西都吃光,是不是表示我準備不夠招待不周?所以一旦看到客人快把東西吃光了,就會想辦法再生食物出來招待呀!
會想了解日本的禮貌主要是不想要丟台灣的臉,不想造成別人的困擾,這一點好像也蠻日本人的,哈哈哈
其實說了很多台日文化差異,很多也是 "即使在台灣也不該發生的",例如"等所有人的菜都上才開動",台灣也一樣,只是現在年輕人愈來愈不知道這些禮數了,老一輩很多還是在乎這些相處的禮貌,所以不是說台灣人跟日本人文化差異太大,而是只有部分的人有這種問題了。
認真覺得 日本人好辛苦
那個筷子是不是因為有點像撿骨的畫面
不過好像台灣也不會這樣
如果要幫對方夾菜就會直接夾到對方的碗裡
吐籽如果用衛生紙隔著
假裝在擦嘴巴 其實是把籽吐出來這樣可以嗎?
因為如果吞下去的話 感覺對腸胃不太好
感謝娜娜用心的解釋!❤讓我們了解了更多關於日本的禮儀和文化~
但我還是想了解一下日本可以邊走邊吃嗎?👀
因為即使是遊客也想尊重當地的文化。😮
感謝娜娜的這段影片,讓我們了解到這方面的知識,
而且真的非常用心,特別是小劇場讓我們能更具體的了解😊
我們想學習日本文化,不做成日本人或餐廳之困擾,盡量容入,不想被標識是哪國人帶給別國之困擾,也不想影響他人,在能力範圍內盡力改善和容入別國之文化,看到彼此的禮貌和互相尊重。
我很多年前在原宿鐵路閘口前,拿著地圖找路,剛是上班繁忙時間,我拉走我朋友到一旁,怕阻礙日本人上班,就在他們走過身邊時,聽到他們說"香港人", 然後很快地消失了,他們是分別到的😂
映像配信ありがとうございます😊。
自分で日本を働いてるが、最初から辛い🥵って感じられる。❤❤
今嬉しさを生活している。😂😂
で、確か日本いろんなルールがあるけど、最初から辛かったと感じれる。😆😆
其實今天分享的大多數也是台灣有的禮儀,但大多數的人都沒有到這麼在意,這些禮儀感覺只有去女朋友或男朋友家的時候才會特別注意😂
所以遇到那種時候會特別不自在🤣🤣🤣
原來日本還有這種飲食文化😄
娜娜介紹的很有趣❤
在台灣如果跟長輩吃飯
如果不懂的拒絕,
長輩是會一直夾菜給你的😂
尤其看到娜娜這麼可愛的反應
可能飯碗就會堆成像小山一樣😅
建議娜娜在台灣學會這句話
「謝謝,我自己來就好」
才不會被餵食過多🤣🤣
在日本生活還真辛苦😅
我在大阪跟福岡的BAR喝酒時,不管厚酒還是生啤都是一口乾!
難怪坐旁邊大阪上班族大叔,還有BAR裡幫我倒酒陪聊天的妹子,看到都傻眼只能蹦出一句:すごい
こんにちは🙋♂🙋🏻♂🙆♂又來看可愛的娜娜了❤晚上好喔😆
日本旅遊【絕對不要做】這9件事‼超棒的!👍👍🏻👍
謝謝娜娜 介紹日本的文化習慣差異
節目越做越好了
期待下一集影片
加油喔💪💪💪
廢話不多說趕緊按個讚👍💯🔔🥰💖
好貼心😂😂 前陣子去日本,買東西一直敬禮彎腰,想說去日本盡量不要造成大家困擾😂
NANA桑表演慾真的很強😂再次覺得當日本人很累QQ 日本人吃葡萄、荔枝、龍眼、橘子、西瓜難道要先把果核和種子先挑掉嗎?
真的很想知道果核去哪了?蝦殼去哪了?在家裡也一樣嗎?
真的很累也很奇怪,難道是直接吞下肚嗎 😅🤔
娜娜這支影片的髮型好美喔~前面跟耳旁的瀏海好好看~
體質的關係,吃熱的就會流鼻水。有一次我在東京的天婦羅店,用衛生紙擤鼻水,然後店內很多人就轉頭看我。當時我害怕極了。
我也是這種,所以儘量要小聲一點別引人注目了,,,,
日本人的禮貌 對台灣來說很親切...但禮貌在日本來說是一種社會壓力 也可能被長輩用來對屬下施壓的一種方法
好喜歡這集!超級實用!娜娜點出來的文化差異以前我從來不知道呢!而且內容好有笑點😂
1:44日本人只要知道你是外國人→可以
1:49只要日本人知道你是外國人→可以
1:56日本人只要你知道是外國人→不行
中文很不錯哦 (Y)
旅行時,入境隨俗還是重要的,也算是體驗當地文化的一種^^
好多好吃的餐廳,老闆很注重禮貌,如果因為自已是旅客,就做太多不雅的行為讓他人不舒服也不太好
畢竟網路很發達,出國前多查看要去旅遊國家的文化也是不錯的體驗^^
比如歐美國家很多有需要給小費的文化,如果知道的話就還是會給服務員小費對嗎(?)
我一直以為日本的乾杯🍻才真的全部喝完(小時後看很多日本相關的影片都全部喝完)原來一直喝完的是台灣人😂
哈哈~ 以前因工作需要常常有機會與日本人共餐,看娜娜這影片後才發現我常常誤踩地雷犯了日本的飲食禁忌耶! 😅聽說與日本人用餐時也不能擤鼻涕是嗎?那不知日本人吃麻辣火鍋辣到有鼻水的時候要怎麼辦呢? 另外那個用餐時不能彼此用筷子遞食物的傳統,據說是日本只有在撿骨的時候才會這麼做,所以自然而然變成日本飲食的禁忌對吧?另外另外據我所知日本在職場上還有沒有什麼傳統或是禁忌呢? 聽說遞名片,倒酒和離別say good-bye 都有所謂的 SOP,這是真的嗎? 如果有機會的話不知能否做個有趣的影片說明嗎? 謝謝~🙂
我有看過好像是什麼節目有介紹過,的確是跟撿骨有關,我常常在日本吃東西擤鼻涕啊,因為過敏沒辦法啊,不過儘量不要太大聲引人注目吧,真的很多就到廁所再儘情地擤XD
娜娜老師演技大爆發😂😂😂超級可愛❤❤❤
筷子那個應該是因為是撿骨的時候才會做的事情
其實在臺灣也是一樣的
盡量避免比較好
你會用撿骨的筷子去夾食物給人家?
09:01看娜娜各種意想不到的反應就是很療癒啊😂
我一個人去到日本人會超守日本規則,無時無刻都覺得不要給麻煩日本人,最後晚餐都是吃松屋😢去便利店要想好付款時,店員會問我的幾條問題如何回答,還有聽力測試,不要答錯。(有沒有point card ? 要不要膠袋,要不要加熱) 還有搭電車時,一定不會發出聲音
雖然我是台灣人 但我也超討厭別人在我面前打嗝 還有聲音那種 我覺得超級噁心🤮 通常都直接給他一個白眼然後離開
我一直以來打嗝的方式都跟日本女生一樣 不會有聲音也不會讓人發現
這是氣質
我發現我的習慣都跟日本人比較像
蝦子跟魚刺我吃到也都是拿衛生紙來接 然後用手擋住嘴巴
筷子也不會直接夾筷子上的東西
是現在太多人基本禮儀都沒有 讓人看了很痛苦
然後我吃東西也會等對方的來才吃
除非對方叫我先吃
(我22歲,很驚訝現在很多年輕人都沒基本禮貌)
娜娜很會情境扮演哦!超級可愛的……
旅行,開心自在重要沒錯這點沒錯
但有次的經歷讓我很深刻,這邊分享一下⋯
這是在疫情前去東京的旅遊
在商店街買了可樂餅
原本坐在路邊吃,但是因為突然下雨,所以邊走邊吃,當然吃相也不會太好看,結果迎面而來的人不是在瞪,就是臉色很不好看,害我即刻把剩下的可樂餅收起來,嘴巴裡的趕快吞下,後來再找一個地方默默吃。之後跟同行的朋友,都一致覺得吃東西不能邊走邊吃😂
感謝分享
這很實用
台灣也是有些餐廳是禁帶外食,第一點在台灣也是成立
在台灣打飽嗝的話就不要太誇張基本上不會有人介意,但基於禮貌不熟的人、曖昧女生或是客戶面前最好是保持形象
吐蝦殼在台灣不會有人理你
基本上文化是沒有太多衝突甚至有滿多相似
原來如此,又了解到很多的日本文化,謝謝娜娜!
娜娜真可愛哈哈~謝謝介紹了文化的不同~也更認識了日本~
是外國人旅行所以沒關係,說的也是...不過能注意一下還是好的,這樣比較能感受當地的氛圍
娜娜中文說得真棒,謝謝分享,的確出去玩開心最重要,但也不希望一直被看😂
難怪……之前教會的一位日本留學生,大家在吃飯的時候,我一直幫他裝飯夾菜,想說小小一隻吃的這麼多,自己還內心小劇場想說從外地來很辛苦,最後還買杯珍奶給他,現在想想,真對不起阿😢
我在台屋叫拉麵,就英文點菜,隔壁的以為我聽不懂日本語就大大聲說,都不明白旅客為什麼點拉麵,媽媽做就好,我就繼續裝聽不懂。忍下去,不是一次兩次。。。
有最後感覺反而學了日本語,遊日反而不太高興
......既然會日文用日文點菜不就好了?
沒禮貌的人,各國都有,只是比例的多寡而已,既然出門在外,其實不用太計較。
謝謝Nana san介紹的日本飲食禮儀. 我最感到困惑的是:
為什麼不能喝自己帶去餐廳裡的水?(如果餐廳沒有賣水或其他飲料的話)
基本上日本的餐廳最少也一定都會有冰水,因為那是招待客人的最基本的東西
如果是咖啡廳,那當然是點一杯咖啡了🤣
餐厅可以喝自己的水啊, 没事的,基本不会被说。
@@馬桂群 那樣很好!
@@e5990457 我知道日本店家通常會提供免費的冰水(日本人就愛喝冰水),
我還是不理解, 日本人為何不讓(不認同)自帶礦泉水的客人在店裡飲用呢?
@@adelae.7768 因為是規定的禮儀 要遵守 不然你會被討厭
NANA好可愛😂
永不結束的文化衝突還是會結束吧 在不會拒絕的日本人吐出來的時候🤣🤣
哈哈哈強制結束😂😂
謝謝娜娜的分享!有一個疑惑我很想知道,請問日本人都在哪裡用爪楊枝/フロス/糸ようじ(牙籤、牙線)?我常看到日本餐廳裡桌上都有放爪楊枝,可是從來沒看到有人在用,就很好奇😅
曾經看過一種說法,日本人不會用筷子互夾食物,是因為那個行為在日本是撿骨時才會有的動作,不知道是不是真的?
這次去日本(第一次)之前也看了一本書在介紹一些禮儀,包括拿筷子、拜神社或是廟等等,有興趣的人可以看看《日本人不說但外國人一定要懂的禮儀:用筷有十八禁忌、送禮最好附熨斗?七百年歷史的禮儀宗家告訴你,連陌生人看了也按讚的舉止》。
謝謝你的分享!所以正確答案是蝦殼,果核,骨頭,肥肉,全部都要吞下去lol!我在美國生活,這裡吃不完的食物都要打包不然waitress會說你很久!我很想看看如果美國人去日本,被告訴餐館不能打包食物,他們會怎麼反應。
今年年中我去一趟名古屋旅遊,最後一天住宿的晚上,訂房出問題,在飯店卡關了,雖然我有學一點N5的日文,可是還是覺得很不行,差點露宿街頭,這時幸好我的手機有日本朋友的line,馬上打給日本朋友,日本朋友及時和日本櫃檯說了一堆我聽不懂的日文後,在一陣交涉後,日本櫃檯跟我說我可以入住了,即時替我解圍。
4:15 娜娜打嗝好可愛。😊
6:28 沒想到吐蝦殼會被看,還好我都用剝的。
6:50 我還以為會說把籽吞下去。😄
8:02 哇,三千塊也不幫忙,看來這個真的很不禮貌囉。
11:33 不會不會,上個禮拜剛從日本回來,已經在想下次要去哪了。
你好,非常感謝您對日本禮貌的解说。就我個人而言,我覺得去一個國家之前了解一個國家的風俗習慣非常重要。我愛好攝影,我夢想去度您的國家假。能告訴我哪些地區和季節最有利於我拍出最好的照片(尤其是自然風光)嗎?謝謝。
在香港,也是不要在餐廳裏吃或喝外來的東西,因為人家是做生意的,不要坐在別人的地方吃喝不是這兒的東西。不過,應該一定會有人偷做喇。而且現在香港愈來愈多外來人,其實你無法分辯他是本地人還是外來人,因為都會說粵語,又或者外觀太像。久而久之,年輕人看慣了,一定會覺得這樣做沒問題的(況且香港人向來就是喜歡學外來文化),除非大人很勤力的有告訴他以前的習慣。
吐東西出來,因為看來有點難看,所以也是不要做得那麼明顯比較好。用筷子夾出來,又或用手遮掩一下,比較斯文。不過現代人很急,我覺得生活習慣愈急的人愈可能這樣做,雖然並不是一定的。以前的社會沒有那麼急,比較講求斯文喔,即使是香港。
我吃到果核,如果是在不想被看的場合,我可能會把果核咬碎,吞掉。
不可以用筷子傳食物,我以前以為是因為有口水,但也聽說過是因為日本人的葬禮,會用筷子去夾火化後的骨頭。@_@
好奇娜娜用的翻譯機是什麼?
感覺很適合用在去日本旅行上
突然意識到Nana提到的許多點其實也不是什麼特別的禮儀,也被認為台灣或是華人的禮儀,但在日本已經成為人人的習慣和基本準則。說白了還是人均素質的問題。希望未來台灣人也能在這方面越來進步。
很好的觀念,其他人的資訊一直強調去日本這個不行也那個不行,真的會讓人覺得玩的很心累。當然基本的禮儀是一定要有的。
當日本人有點辛苦也...台灣 喜歡就喜歡不喜歡也可以說(客氣一點的說)打嗝 朋友也會關心妳吃太撐嗎 要不喝些水 等會去逛街散步之類的
謝謝 娜娜 教我們用餐禮儀 娜娜 很有表演天份🎉 果核用衛生紙從嘴巴偷偷吐出來應該就不會被發現了吧😅
吞下去廁所裡出來現
筷子那个我很久之前看到过原因~所以明白为什么你不能示范~😊谢谢🙏🌹很好奇果核和虾壳的处理方式😂😂
筷子那個似乎有個説法是說人去世火化之後骨灰就是用筷子這麽夾,所以餐桌上出現很不禮貌(問過日本友人之後得到的答復)
我覺得就是因為身為台灣人的我出國旅遊,如果造成他人困擾or不舒服,會讓別人覺得台灣人怎麼那麼沒禮貌,所以我先了解當地的習俗,讓其他國家認識到身為台灣人的我是個好相處的人。
下月初马上要去日本旅游,去之前就把我和老婆搞得很累,尤其是乘车,吃饭。看你这个视频只是为了了解日本的文化,避免造成去日本不必要的麻烦。最重要的一个重点,我们去日本是要购物,可惜日本没什么我们需要的产品,这种其中包括能带走的零食,电子产品,化妆品等等,现在国内什么都有,包括日本进口的产品
筷子的狀況,在台灣的情境是什麼?因為我真的從來沒有看過用筷子去夾別人筷子上的食物,還是說用公筷幫忙壓住或切斷別人要夾的菜也不行😅
娜娜不好意思我想問問關於在日本分食在日本人眼中是很不行的舉動嗎?
因為我之前跟朋友一起去日本的時候,我們在分食時一直有被隔壁桌的日本人瞄了幾次,好奇這樣的行為是不是很不好?
旅游开心就好,只要不打扰或伤害到别人,应该都是被认可的
學到很多以前不知道的日本禮節 感謝
哈哈哈哈 好好笑😂太会演了。看完真的长知识了,谢谢分享! 去日本之前可以回来看影片复习一遍❤
又來看nana了,廢話不多說趕緊先按個讚
謝謝❤
在台灣說乾杯,如果不一口氣就全部喝完,
就算是拿在手上,中間停頓換氣呼吸一下,分成兩口才喝完都算是不禮貌的違規,
我自己就被同桌敬酒的人瞪過.
而且喝完還要把酒杯在手上倒著拿,表示對敬酒的人的尊敬,表示自己一滴也不剩的乾杯了.
以上,我自己也做不到.所以有乾杯過程的聚餐,我再也不去了.
想請問娜娜老師,影片中提到的「文化の鬩ぎ合い 」,可以直接用「衝突(しょうとつ)代替「鬩ぎ合い 」嗎? 會很奇怪嗎?
後面 10:00 處看到「文化の衝突 」了,比較習慣用衝突(因為和中文相同),鬩ぎ合い 反而很少在用....🤣
好問題!!!意思是一樣的,但感覺上不太一樣
せめぎ合い比較有學識豐富的感覺😂
但不知道中文的像せめぎ合い的詞😂😂
@@nana7sakura 報告娜娜老師,查了一下「鬩ぎ合い 」的日文解說...
優劣や勝敗などが決まらない状況のまま互いに攻防したり、争ったりしていること。
感覺有點像是中文的「相互競爭」或是「相互切磋」,所以將「文化の鬩ぎ合い 」翻譯成「文化磨合」,可能會比較接近娜娜老師想表達的意思
日文好難喔........😭很羨慕娜娜老師的語言天分,真的好厲害呢~!!
娜娜日本人和觀光客互相切換的表演 非常貼切 讚讚讚
那那我想請問一下,上次我去日本,因為看不懂日文字,我就照圖片點一個餐,等餐送上來才知道那是2份的餐,我吃飽一份餐,另一份吃不下,放著離開,日本餐廳的老闆會不會覺得沒吃完浪費,還是他們煮的不好吃呢?因為我都一個人去日本,沒有朋友可以幫忙吃,因為不會日文,也不知道怎么說😂
娜娜.當機的時候也很可愛😊
哈哈哈哈中文好難哦🥹
@@nana7sakura
沒關係.可愛就是正確的~
用筷子夾食物給朋友用筷子接 台灣也是不禮貌的禁忌,據說是類似撿骨儀式中的樣子所以被視為一種禁忌。
在外面打嗝其實在台灣也是沒禮貌的行為,另外如果是吃到果核用衛生紙遮著吐出來包住應該算是比較合適的處理方式吧 ?
我想問~日本人吃西瓜怎麼辦,還是會吐子吧,在家裡跟家人吃的時候
娜娜演打嗝真的好可愛好好笑. ❤❤
拉麵碗可以端上來喝湯嗎?聽說也不能邊走邊吃🥲🥲但這樣買的東西帶回去吃就冷掉了🥹
娜娜不好意思,在台灣說“怪怪的”的時候要記得用右手抓頭唷!然後記得微微皺眉頭尤佳。
月初我去日本玩的時候,我在電車上發生一件剛尬的事情。
因為在台灣會有讓座的習慣,那天我看一個中年婦人站在我前面,我示意給她坐,結果對方用了一個很驚訝的表情看著我說不用,當下同行的女友才跟我說:日本沒有讓座的習慣,而且這樣會讓對方覺得你是不是覺得我老到需要讓座。
當下超級剛尬😢😢😢😢😢
我准备第二次去日本了。喜欢你们的文化,就尽量融入和学习。谢谢!🌹🌹🌹