… et moi qui suis tombé en amour du Québec j'ai eu les larmes aux yeux en ecoutant cette magnifique chanson que Ginette Reno chante avec enormement de force et emotion.
Quand j'écoute la prestation de cette candidate, elle a une puissance vocale égale à Madame Ginette Reno. Oui il y a des cousins français qui connaissent Madame Ginette Reno, j'en connais autour de moi 😊
Je suis Québécois et cette chanson est un trésor national au Québec. Dans ce genre de chanson, il faut se laisser aller et s'ouvrir émotionnelle à 100%, mais j'ai bien aimé la manière qu'elle s'est navigué dans la chanson.
Quelle chanson ! Bravo mademoiselle !! J'avais vu la version Celine Dion/Ginette Reno/Ferland je suis tombée amoureuse instantanément de cette chanson. Tellement d'émotions.
Un peu plus haut, un peu plus loin Немного выше, немного дальше Un peu plus haut, un peu plus loin Немного выше, немного дальше, Je veux aller un peu plus loin Я хочу идти немного дальше, Je veux voir comment c'est, là-haut Хочу увидеть, как это на высоте, Garde mon bras et tiens ma main Храни мою руку и держи мою ладонь. Un peu plus haut, un peu plus loin Немного выше, немного дальше, Je veux aller encore plus loin Я хочу идти ещё дальше, Laisse mon bras, mais tiens ma main Оставь мою руку, но держи мою ладонь. Je n'irai pas plus loin qu'il faut Я не пойду дальше, чем нужно. Encore un pas, encore un saut Ещё шаг, ещё прыжок Une tempête et un ruisseau Буря и ручей. Prends garde! Prends garde: j'ai laissé ta main Осторожно! Осторожно: Я отпустил твою ладонь, Attends-moi là-bas: je reviens Жди меня там: я вернусь. Encore un pas, un petit pas Ещё шаг, ещё маленький шаг, Encore un saut et je suis là, Ещё прыжок и я там, Là-haut, si je ne tombe pas... На высоте, если не упаду... Non! J'y suis! Je ne tombe pas! Нет! Я там! Я не падаю! C'est beau! C'est beau! Красота! Красота! Si tu voyais le monde au fond, là-bas Если ты видел мир в глубине, там C'est beau! C'est beau! Красота! Красота! La mer plus petite que soi Море меньше самого себя, Mais tu ne me vois pas Но ты меня не видишь. Un peu plus haut, un peu plus loin Немного выше, немного дальше! Un peu plus haut, un peu plus loin Немного выше, немного дальше! Un peu plus loin, un peu plus seul Немного дальше, более одинокий, Je n'veux pas être loin tout seul Я не хочу вдали быть совсем один. Viens voir ici comme on est bien Приходи посмотреть сюда, как это красиво Quand on est haut, oh! На высоте, о! Как хорошо! comme on est bien Немного выше, немного дальше, Un peu plus haut, un peu plus loin Я больше не могу держать твою ладонь. Je n'peux plus te tenir la main Скажи мне, как я смог подняться, Dis-moi comment j'ai pu monter, Как спуститься без падения? Comment r'descendre sans tomber Немного дальше, немного сильней Un peu plus loin, un peu plus fort Ещё прыжок! Пробуй ещё! Encore un saut! Essaye encore! Я хочу протянуть руки к тебе, Je voudrais te tendre les bras; Я слишком высоко, ты слишком низко. Je suis trop haut, tu es trop bas Ещё шаг, маленький шаг Encore un pas, un petit pas Ты слишком далеко! Я тебя люблю! Tu es trop loin! Je t'aime! Прощай! Прощай! Я вернусь, Adieu! Adieu! Je reviendrai Если спущусь, не упав. Si je redescends sans tomber Красота! Красота! C'est beau! C'est beau! Если ты видел мир в глубине, там Si tu voyais le monde au fond, là-bas Красота! Красота! C'est beau! C'est beau! Море, море меньше самого себя, La mer, la mer plus petite que soi Но ты это не видишь. Mais tu ne la vois pas Немного выше, немного дальше, Un peu plus haut, un peu plus loin Я хочу идти ещё дальше, Je veux aller encore plus loin Может быть, повыше Peut-être bien qu'un peu plus haut, Я найду другие пути. Je trouverai d'autres chemins
C'est trop beau il est trop chou en même temps avoir le petit choubidou c'est trop beau 💘💘💘💘💘💘💘 pour la première fois à the voice trop chou elle est la meilleure
Moi je me souviens toujours quand j'étais au Québec pour le bicentenaire à la Saint Jean.une interprétation de Jean Pierre Perlat Céline Dion et Ginette Reno absolument grandiose et inoubliable.
Oui. Ferland qui commence. Céline qui enchaîne puis qui accueille Ginette comme une petite fille devant son idole. Ginette et sa voix magique. Grand moment
Corriger un fait. Ginette Reno interprète de façon magistrale la chanson Un peu plus un peu plus loin, mais ne l'a pas écrite. Le compositeur est Jean-Pierre Ferland lui aussi un Québecois.
Moi je dirait qu'elle voix elle chante très bien elle m'a scotché tellement c'était beaux maintenant rien n'est gagner mais avec le potentiel de voix qu'elle a cette jeune femme peut gagner la final de the voice j'ai aimer àdorer l'écouter quelle beautés admiration de l'Italie🇮🇹🌜♥️🌛😝*Gina* 💖🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🌹
Bon pour français mais mais.. manque de profondeur de vrai et d'âme.. je suis québécoise alors j'adore la musique française mais grande voix puis sentir.. émotions.. il a que le Québec qui a ce talent.. Genette Reno pour pour cette chanson a une fête nationale d'ici.. la Saint-Jean-Baptste fête des Québécois en 1975.. fut.. sans mots j'étais même pas née.. une ovation spectaculaire qui ne va jamais ce reproduire de 11 minutes pour une fête nationale.. public libre.. sans fan.. simplement le peuple
Non non, pas de mauvaise fois, et surtout ne soyez pas chauvin. Le Québec a effectivement quelques jolies voix comme Ginette Reno, la grande et unique Céline Dion, l’iconique Garou et quelques autres. Mais de la à dire qu’il n’y a que le Québec pour associé grande voix et émotions, ces évidemment faux et de la mauvaise fois, ou alors sortez de chez vous, et ouvrez vous au monde vous verrez que partout ailleurs il y a des merveilles sur cette terre. Quelques simple exemples, lara Fabian, Jacques Brel ( belgiques ) l’iconique et indetronable Edith Piaf qui a fait rêver en sont temps le monde entiers, Dalida, Mike Brant, le brillant Serge lama, le regretté johnny Hallyday, La sublime et merveilleuse de sont époque Indila, Patrick fiori, Patrick Bruel, Florent Pagny, le meilleurs de l’actualité le grand Slimane, et la je ne fait que évoquer les français, et le monde ne s’arrête ni au Québec ni à la France, il y’a des diamant vocal partout dans le monde, si cela vous intéresse de vous ouvrire au monde, allez même fouiller un peut sur UA-cam et chercher du côté de l’Afrique du bord , la pureté vocal et la délicatesse des chanteurs/chanteuse algériennes ce sont de vrai bijoux.
Oh wow yes!😁 Étant québécois, je suis content de savoir qu’il y a de jeunes français de 22 ans qui connaissent Ginette Reno!!!❤
… et moi qui suis tombé en amour du Québec j'ai eu les larmes aux yeux en ecoutant cette magnifique chanson que Ginette Reno chante avec enormement de force et emotion.
She should have been the winner. what a voice she has.
Québécoise aussi ❤ j’irais probablement en France pour mon premier voyage à 34ans 😊
Quand j'écoute la prestation de cette candidate, elle a une puissance vocale égale à Madame Ginette Reno.
Oui il y a des cousins français qui connaissent Madame Ginette Reno, j'en connais autour de moi 😊
@@josiannebessette🎉
Félicitations pour l'interprétation d'une chanson qui as marqué l'histoire du Québec avec la grande Ginette Reno 💖
Je suis Québécois et cette chanson est un trésor national au Québec. Dans ce genre de chanson, il faut se laisser aller et s'ouvrir émotionnelle à 100%, mais j'ai bien aimé la manière qu'elle s'est navigué dans la chanson.
@Lily White c'est un Québécois, il n´a pas les mêmes tournures de phrase. Open your mind
Quelle chanson ! Bravo mademoiselle !!
J'avais vu la version Celine Dion/Ginette Reno/Ferland je suis tombée amoureuse instantanément de cette chanson. Tellement d'émotions.
J’adore ! Elle a une voix tellement extraordinaire
Je me lasse pas de l'écouter que d'émotion surtout quand sont fils arrivé wouahh qu'elle diva
quebecois je peut dire qu elle a tres bien rendue l emotion de la chanson FELICITATION
Je me lasse pas de l'écouter pfff que d'émotion et surtout quand son fils arrivé bravooo
Quelle puissance vocale jespere que tu sera repérée par un producteur car tu a tout pour etre une grande chanteuse fonce zoé ♥️
Elle fait partie cette chanson d’une grande étoile du Québec ❤ elle et Céline l’on chanté sur les Plaines à Québec c’était malade 😊❤
Faut pas oublier que c’est Jean-Pierre Ferland qui a composé cette chanson
Une STAR 🌞☀️🌟🌞☀️🌟🌼🌼🌼 est née. GRANDIOSE. .. magnifique ,suis tout cœur avec TOI .,👏🌙🌙🌙
ELLE le mérite... 🙌🙌🙌☀️☀️☀️🌟🌟🌟💕💓💕💓💕💓💕💓💕☘️☘️☘️☘️☘️☘️
Interprétation magistrale ! Bravo!
Woow vraiment magnifique cette vidéo ! Qu'elle voix exceptionnelle ! C'est ma chanson préférée ! BRAVO et Félicitations 💝💝
Peut on aimé plusieurs fois ? Prestation magistrale❤
Un peu plus haut, un peu plus loin
Немного выше, немного дальше
Un peu plus haut, un peu plus loin
Немного выше, немного дальше,
Je veux aller un peu plus loin
Я хочу идти немного дальше,
Je veux voir comment c'est, là-haut
Хочу увидеть, как это на высоте,
Garde mon bras et tiens ma main
Храни мою руку и держи мою ладонь.
Un peu plus haut, un peu plus loin
Немного выше, немного дальше,
Je veux aller encore plus loin
Я хочу идти ещё дальше,
Laisse mon bras, mais tiens ma main
Оставь мою руку, но держи мою ладонь.
Je n'irai pas plus loin qu'il faut
Я не пойду дальше, чем нужно.
Encore un pas, encore un saut
Ещё шаг, ещё прыжок
Une tempête et un ruisseau
Буря и ручей.
Prends garde! Prends garde: j'ai laissé ta main
Осторожно! Осторожно: Я отпустил твою ладонь,
Attends-moi là-bas: je reviens
Жди меня там: я вернусь.
Encore un pas, un petit pas
Ещё шаг, ещё маленький шаг,
Encore un saut et je suis là,
Ещё прыжок и я там,
Là-haut, si je ne tombe pas...
На высоте, если не упаду...
Non! J'y suis! Je ne tombe pas!
Нет! Я там! Я не падаю!
C'est beau! C'est beau!
Красота! Красота!
Si tu voyais le monde au fond, là-bas
Если ты видел мир в глубине, там
C'est beau! C'est beau!
Красота! Красота!
La mer plus petite que soi
Море меньше самого себя,
Mais tu ne me vois pas
Но ты меня не видишь.
Un peu plus haut, un peu plus loin
Немного выше, немного дальше!
Un peu plus haut, un peu plus loin
Немного выше, немного дальше!
Un peu plus loin, un peu plus seul
Немного дальше, более одинокий,
Je n'veux pas être loin tout seul
Я не хочу вдали быть совсем один.
Viens voir ici comme on est bien
Приходи посмотреть сюда, как это красиво
Quand on est haut, oh!
На высоте, о! Как хорошо!
comme on est bien
Немного выше, немного дальше,
Un peu plus haut, un peu plus loin
Я больше не могу держать твою ладонь.
Je n'peux plus te tenir la main
Скажи мне, как я смог подняться,
Dis-moi comment j'ai pu monter,
Как спуститься без падения?
Comment r'descendre sans tomber
Немного дальше, немного сильней
Un peu plus loin, un peu plus fort
Ещё прыжок! Пробуй ещё!
Encore un saut! Essaye encore!
Я хочу протянуть руки к тебе,
Je voudrais te tendre les bras;
Я слишком высоко, ты слишком низко.
Je suis trop haut, tu es trop bas
Ещё шаг, маленький шаг
Encore un pas, un petit pas
Ты слишком далеко! Я тебя люблю!
Tu es trop loin! Je t'aime!
Прощай! Прощай! Я вернусь,
Adieu! Adieu! Je reviendrai
Если спущусь, не упав.
Si je redescends sans tomber
Красота! Красота!
C'est beau! C'est beau!
Если ты видел мир в глубине, там
Si tu voyais le monde au fond, là-bas
Красота! Красота!
C'est beau! C'est beau!
Море, море меньше самого себя,
La mer, la mer plus petite que soi
Но ты это не видишь.
Mais tu ne la vois pas
Немного выше, немного дальше,
Un peu plus haut, un peu plus loin
Я хочу идти ещё дальше,
Je veux aller encore plus loin
Может быть, повыше
Peut-être bien qu'un peu plus haut,
Я найду другие пути.
Je trouverai d'autres chemins
Mais wow la competition et les talents de cette saison!! 😅 bravo the voice France
Chaque année on dit la même phrase
incroyable ! sublime! salut de Grece!
C'est trop beau il est trop chou en même temps avoir le petit choubidou c'est trop beau 💘💘💘💘💘💘💘 pour la première fois à the voice trop chou elle est la meilleure
Belle voix et de grandes émotions 🎉
J adore cette chansson j adore ginette merci pour ce texte pour ton interprétation merci continue de chanter❤
Moi je me souviens toujours quand j'étais au Québec pour le bicentenaire à la Saint Jean.une interprétation de Jean Pierre Perlat Céline Dion et Ginette Reno absolument grandiose et inoubliable.
Oui. Ferland qui commence. Céline qui enchaîne puis qui accueille Ginette comme une petite fille devant son idole. Ginette et sa voix magique. Grand moment
❤beatiful voici félicitation xx
WOW magnifique interprétation d’une grande chanson!
Une présentation EX-TRA-OR-DI-NAIRE ❤😍😳
C est trop mignon❤ petit bonhomme❤🎉😊
Corriger un fait. Ginette Reno interprète de façon magistrale la chanson Un peu plus un peu plus loin, mais ne l'a pas écrite. Le compositeur est Jean-Pierre Ferland lui aussi un Québecois.
She’s a big star 🌟
Magnifique interprétation de cette sublime chanson 👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏
Waww une chanson que j’aime beaucoup et très bien interprété bravo chère madame
Juste magnifique j'ai adoré
Rien que pour le choix de la chanson...,❤
WOW 🤩🤩🤩 elle est impressionnante ❤
Quel voix 😮
En plus c beau 😊
Elle m a fait chialé !!!! j adore Ginette Reno !
Magnifique ❤
Mais, mais, mais!
Cette chanson a été chantée premièrement par son AUTEUR, ce grand artiste au Québec qu'est JEAN-PIERRE FERLAND.
VOILÀ...☺
Mais, mais, mais... là c'est clairement la version de Ginette Reno qu'elle chante.
Quelle force ! ❤
❤ magnifique
Bravo à vous chère madame !
Cest6 clair Mathieu d'accord avec toi
Une chanson dur mais bien chante bravo
Wow wow wow amazing
Moi je dirait qu'elle voix elle chante très bien elle m'a scotché tellement c'était beaux maintenant rien n'est gagner mais avec le potentiel de voix qu'elle a cette jeune femme peut gagner la final de the voice j'ai aimer àdorer l'écouter quelle beautés admiration de l'Italie🇮🇹🌜♥️🌛😝*Gina* 💖🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🦋🌹
De France admiration également ^^
J'adore cette fille elle chante divinement bien ❤😂❤❤
Magnifique
Je viens de decouvriir ginette reno ❤ magnifique
MAGNIFIQUE!!!! ❤❤❤❤❤
Sublime❤
Sublime
Elle chante super bien
quelle voix
Enfin du français
magnifique❤❤
Ma Zoé ❤❤
En force zoe 🎉🎉🎉😊
Envolé de couleur vocale c'était du divin, bravo
C'est en fait de Jean-Pierre Ferland cette chanson et non Ginette Reno. Ginette l'a repris après. C'est très bien chanté, bravo!
Elle chante clairement la version de Ginette Reno là.
Écrite par jean Pierre Ferland pour Ginette Reno....( Je crois).
Marianne
C'est the voice wow sublime ❤❤❤
C'est the voice de cette annee .souvenez vous de mon commentaire
D'accord
Une candidate sérieuse pour la suite
J'en doute fort. Il y'a eu des talents au départ.
Je men souviendrais....😅
Je vous écrirez lors de la finale..
Je m'en souviendrai.
Ça c'est wouah 😮❤
1:23
Belle voix magnifique 2femmes de Belgique
Elle est phénoménale et elle a une sœur jumelle.
Son vibrato me fait penser à celui de Mentissa
Nikos ♥
👏👏👏👏
Bravo Ariba zoetique❤❤❤❤
J connais Juliette reno et j habite ds l hlt
❤
Incredible voice! I hope she performs a Celine Dion's song during the competition.
Not celine but ginette reno
Mortel ❤
Les paroles sont de Jean-Pierre Ferland
Spoiler :
Elle a choisi Amel Bent
C'est the voice cette fille top et évidemment son coach ne l'a oas suivie qu'elle dommage elle aurait dû gagné.
Elle te décoche des envolées vocales l'air de rien, genre easy quoi.
Elle a choisi quel coach ?
Amel
Elle a tout gâché avec Amel
qui viens d’insta la ? 🤣
MOI MDRRRRRR
Vas y fonce Zoé!!!!!
Qui a telle choisi comme coatch?
Amel
Bon pour français mais mais.. manque de profondeur de vrai et d'âme.. je suis québécoise alors j'adore la musique française mais grande voix puis sentir.. émotions.. il a que le Québec qui a ce talent.. Genette Reno pour pour cette chanson a une fête nationale d'ici.. la Saint-Jean-Baptste fête des Québécois en 1975.. fut.. sans mots j'étais même pas née.. une ovation spectaculaire qui ne va jamais ce reproduire de 11 minutes pour une fête nationale.. public libre.. sans fan.. simplement le peuple
Non non, pas de mauvaise fois, et surtout ne soyez pas chauvin. Le Québec a effectivement quelques jolies voix comme Ginette Reno, la grande et unique Céline Dion, l’iconique Garou et quelques autres. Mais de la à dire qu’il n’y a que le Québec pour associé grande voix et émotions, ces évidemment faux et de la mauvaise fois, ou alors sortez de chez vous, et ouvrez vous au monde vous verrez que partout ailleurs il y a des merveilles sur cette terre. Quelques simple exemples, lara Fabian, Jacques Brel ( belgiques ) l’iconique et indetronable Edith Piaf qui a fait rêver en sont temps le monde entiers, Dalida, Mike Brant, le brillant Serge lama, le regretté johnny Hallyday, La sublime et merveilleuse de sont époque Indila, Patrick fiori, Patrick Bruel, Florent Pagny, le meilleurs de l’actualité le grand Slimane, et la je ne fait que évoquer les français, et le monde ne s’arrête ni au Québec ni à la France, il y’a des diamant vocal partout dans le monde, si cela vous intéresse de vous ouvrire au monde, allez même fouiller un peut sur UA-cam et chercher du côté de l’Afrique du bord , la pureté vocal et la délicatesse des chanteurs/chanteuse algériennes ce sont de vrai bijoux.
Zoe sucks big time ! Le Chat de mon voisin quant il est en chasleur sonne mieux Sans micro. sans effet ni auto tune !
Si ya de lauto-tune la dedant go voir cerise calixte 😢😢😢😢.......
Sublime