16:15 к нам едет Круз Кастильо, он самый лучший, его зовут во все уголки мира... приедет Круз Кастильо и на десять лет зависнет в рестораных разговорах, как и все, - уголки мира не дождутся героя
Мне нравится что там океан и лето и жарища и пляж блин и Джо Перкинс в ботах осенних по ночи у кэпвэллов и Джулия в вечерних нарядах на пляже в, кафешке рассекает.
Неправильный перевод. Когда Сиси спрашивают :"Какова причина?", он отвечает :"An accident", что означает: "Несчастный случай", а вовсе не прорыв. А ещё Келли говорит: "I can't believe that!", что перевели как "я так не думаю", но смысл при этом кардинально меняется! Нужно было перевести как "Ушам своим не верю!".
Интересно пересмотреть сериал в зрелом возрасте. В детстве мне казалось, что Си Си деспот, все его ненавидят, а сейчас к своему удивлению виду его в изначальной роли заботливого и любящего отца, который ставит семью превыше всего, всегда находит время поговорить с каждым своим ребенком, не оставляет их жить в праздности и прививает им ценнсоти. Может, Келли и плюнула бы на всех и сбежала с Джо, если бы не получила от отца такое же понимание, что семью надо охранять любой ценой.
Гспди, у Келли что всего одна извилина в голове?🙄 Роза спрашивает её "Вы когда нибудь сомневались в том что Джо убил Ченнинга?" Келли "Это сложный вопрос"...
![Санта-Барбара [Серия 1, 1984]](http://i.ytimg.com/vi/enErpvQqHz0/mqdefault.jpg)
Спасибо большое за сериал
16:15 к нам едет Круз Кастильо, он самый лучший, его зовут во все уголки мира... приедет Круз Кастильо и на десять лет зависнет в рестораных разговорах, как и все, - уголки мира не дождутся героя
Августа очень свежо и молодо здесь выглядит! Как девочка! Может хороший свет!
Мне нравится что там океан и лето и жарища и пляж блин и Джо Перкинс в ботах осенних по ночи у кэпвэллов и Джулия в вечерних нарядах на пляже в, кафешке рассекает.
В этой серии появится Джулия?
Как собака ластится к Августе. А ведь это серьезная порода - доберман. Актриса завоевала доверие у собаки 👍👍👍.
Неправильный перевод. Когда Сиси спрашивают :"Какова причина?", он отвечает :"An accident", что означает: "Несчастный случай", а вовсе не прорыв. А ещё Келли говорит: "I can't believe that!", что перевели как "я так не думаю", но смысл при этом кардинально меняется! Нужно было перевести как "Ушам своим не верю!".
Да просто : "Я не могу в это поверить!". Без ушей можно обойтись
Перевод, так себе, посредственный . Мне странно ,что для не взяли серьёзных переводчиков!!! Или это была халтура по блату?
Интересно пересмотреть сериал в зрелом возрасте. В детстве мне казалось, что Си Си деспот, все его ненавидят, а сейчас к своему удивлению виду его в изначальной роли заботливого и любящего отца, который ставит семью превыше всего, всегда находит время поговорить с каждым своим ребенком, не оставляет их жить в праздности и прививает им ценнсоти. Может, Келли и плюнула бы на всех и сбежала с Джо, если бы не получила от отца такое же понимание, что семью надо охранять любой ценой.
А вот и Круз Кастильо. Он наверное один из самых долго игравших актёров.
😍😍😍😍😍 как долго я тебя ждала 😂 аж 10 серий
И я
Ее не только серкреты но и джо походу возбуждает как что то не из тьмы а из рая да романтичного рая
первое упоминание о Крузе)) Си Си ещё не предполагает, что он потом станет частью семьи))
У сантаны мама работает прислугой в то время когда дочь тратит деньги в пустую.
Сантана одержима идеей найти сына сегодня и прямо сейчас. А 5 лет как она прожила?🤨
А пять лет назад кино не снимали, ей не надо было беспокоится
😂
@@alenaneznayu7844 😂😂😂😂
А, так она же переживала что, дете отняли у неё насильно, а не по - просьбе её.
😄у них там постоянно лето))?))
Да, это Калифорния.
У них есть все времена года, но , практически, все - как лето.
Тэд Кэбвелл вообще живет в особняке Кэбвэллов? такое чувство что он не Кэбвелл всегда шляется на улице
Американ найт 💋✨👏
Эта сериия снята в чернобаевке
Я расчитывала что вы предложите мне выпить это моя стизя это про меня
Какие намерения у Августы в отношении Джо?🤨
Fantastic ,magic 😋
Fantastic ,magic 🤤
Exesause 💋✨👏amerika wow 💖✨it is magic
Гспди, у Келли что всего одна извилина в голове?🙄 Роза спрашивает её "Вы когда нибудь сомневались в том что Джо убил Ченнинга?" Келли "Это сложный вопрос"...
сегодня перевели бы: Все нетак однозначно
Келли вообще пустышка
Она будет спать с ними в комнате вместе как с братьями
Келли и Уорен больше походят внешне на брата и сестру.Они похожи .А Лейкен и даже наверно Джейд похожи чем то на Теда
Begin you 🤤
😂😂😂😂а потом один из них захочет ее страстно и ей придеться понять что это не подруги ее а мужчины
Как тонко Мэйсон поставил на место Сантану 😏
Когда она заснет с ними в одной кровати реальность разочарует ее когда один из них станет намекать ей на положение сверху
Вам в психушку интернет что ли провели? Сто бредовых комментариев от вас
@@anna_jewel ТОЖЕ САМОЕ ОТ ВАС
Джо начни с ней с нуля и узнаешь как она соблязнять то умеет масажи в будни и не только сам понимаешь надо только начать с нуля
Если она позванит вам надо сделать тонкие голоса 😂😂😂😂😂😂мужчины сочувствую
Если она позванит вам сделать тонкие голоса и сладкие голоса сочувствую мужчины 😂😂😂😂
У Джо отец придурошный, приходит домой чтоб только поругаться с женой или Джо.
Джо арбузер
Андерстант ме ту дэй овкос пипл
Скажи подругам пусть оденут трусы когда спать пойдете а то ты узнаешь их размеры и подруги с тонкими голосами откроються те иначе
Talk me !give more time !
Зачем Августе Джо? Она же его убить хотела
Оверсаиз
Exesause cening
Странная Сантана,очнулась через 6 лет,вспомнила о сыне...Перевод ужасный.
Оверсаиз пипл
💋✨👏amerikan night
Hello hello lala la la amerikan night ХАЙ 💋✨
Оверсаиз ту ю
Нидерланд пипл вирлдж он нидерлайшен сайз
Овкос ауфь мэджик
Amerika 🖐💋✨
Эниван
Amerikan night 💖✨💋
Five!give me my magic !!!
Amerikan night !together !yes !amerika 💖💋✨👏хай
Amerika hello how are you !
Ексесайз
Что ты знаешь о проблемах с деньгами вы все не знаете в этом ничего
Сомбади ексесайз ту ме овкос мэн
Парамаунт пикчерс представляет овкос ме
Stop me give my magic
Овкос ме оверсаиз пипл
Овкос а!
Problem hy is !
Хай amerikan night !💋💖✨👏
Эниван ту ме
Оверсайз ту ме
Somebody cening exesause
Ужасная озвучка!!!
Тотачки. Я, максимально приглушенно - это слушаю.
Ужасный перевод.
Перевод или озвучка?
Перевод конечно👎👎кого слушать?
А я благодарна за перевод, потому как сама не смогла бы ни как )))
Begin you 🤤