Traditional Cypriot "Ladies Fingers" by Eliza

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 жов 2024
  • I will need syrup, dough, filling, and seed oil for frying for the wonderful Traditional Cypriot Ladies Fingers.
    Ingredients for the syrup are 4 glasses of sugar 800 g, 3 glasses of water 600 ml, a spoonful of lemon juice 10 ml, a spoonful of flower water 10 ml and 2 cinnamon sticks.
    Ingredients for the dough are 600 g of flour (3 cups of village flour and 3 cups of farina"00"), about 2 g of salt, 125 ml of seed oil, 10 ml of zivania or tsipouro or vinegar, and 250 ml of water.
    Ingredients for the stuffing are 225 g of almonds, 50 g of sugar, 8 g of ground cinnamon, 3 grated cloves, and 60 ml of flower water.
    I will use 1500 ml of seed oil for frying,
    #MEchatzimike

КОМЕНТАРІ • 114

  • @renalinardaki7613
    @renalinardaki7613 3 роки тому +2

    Μπράβο σας κ. Ελιζα τα έφαγα στη Κύπρο σε γάμο και θα τα φτιάξω και εγώ. Οι συνταγές σου είναι υπέροχες 🙂🙂🙂

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Ευχαριστώ πολύ αγαπητή Ρένα. Να είσαι καλά.

  • @mariakonstantatos1532
    @mariakonstantatos1532 3 роки тому +1

    Φαινονται εξαιρετικά! Ευχαριστώ πολύ για την συνταγή ! Πάντα την ήθελα από το κατάλληλο πρόσωπο!

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Να είσαι καλά, αγαπητή Μαρία.

  • @ΔέσπωΧριστοφόρου-ε4ξ

    Χρυσοχέρα η κυρία Ελιζα μας!!!! Μας ανοίξατε την όρεξη!!!! Θα τα φτιάξουμε οπωσδήποτε !!!! Σας ευχαριστούμε καλό καλοκαίρι!!!!!!!

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Καλό καλοκαίρι, αγαπητή Δέσπω. Να είσαι καλά.

  • @mariafillakos7071
    @mariafillakos7071 3 роки тому +1

    Γεια στα χέρια σας και τους δύο να είσαστε καλά χαιρόμαστε που σας βλέπω❤️💙👍

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Χαιρόμαστε και εμείς πάρα πολύ, αγαπητή Μαρία, που παρακολουθείς και προωθείς τα βίντεο μας. 👌👏🧡👨‍👩‍👧‍👦🧡

  • @annastavropoulos3965
    @annastavropoulos3965 3 роки тому +4

    Τι θαυμάσιο κανάλι αλλά το βρήκα λίγο αργά. Έψαχνα για κουπεκια και τώρα έχω πάρει πολλές ιδέες από σένα Ελίζα. Σ’ευχαριστώ και πάντα να είσαι καλά να μας φωτίζεις. Με αγάπη από την Άννα στην Νέα Υόρκη

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Αγαπητή Άννα, να είστε καλά στην Ν.Υ. Καλύτερα αργά, παρά ποτέ. Χαιρόμαστε που σου αρέσουν τα βίντεο μας. Εδώ ua-cam.com/video/KkBRdboiUck/v-deo.html μπορείς να δεις τα κουπέπια μας. Κάνε 1 κλικ στο "εγγραφή" και 1 κλικ στο κουδουνάκι για να ενημερώνεσαι μόλις δημοσιεύουμε βίντεο.

  • @kikialkis9047
    @kikialkis9047 3 роки тому +4

    Όπως πάντοτε ,you are the best,congratulations ❤️❤️❤️🥰🥰🥰

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Να είσαι καλά αγαπητή Κική. θερμά σε ευχαριστούμε.🧡🧡🧡

  • @Vasilis75
    @Vasilis75 3 роки тому +5

    Κα Ελίζα μπράβο για την ωραία συνταγή παραδοσιακή από την όμορφη Κύπρο μας σας αγαπάμε πολύ εδώ στην Πελοπόννησο πολλά φιλιά

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому +1

      Τα αισθήματα είναι αμοιβαία, φίλε Βασίλη. Να είστε όλοι καλά.

  • @panayiotismakkides1890
    @panayiotismakkides1890 3 роки тому +4

    κυρια Ελιζα σας χαιρετω. σε ποιο αριθμο στη μηχανη ανοιξατε το φυλλο για τα δακτυλα για να εχει το παχος που μας ειπες

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Φίλε Παναγιώτη μπορείς να τα φτιάξεις 1 ή 2 βήματα πριν από το λεπτότερο. Δεν είναι ίδιες όλες οι μηχανές.

  • @ΖωηΚοκκινου-δ5μ
    @ΖωηΚοκκινου-δ5μ 3 роки тому +3

    Κυρία Ελίζα σας ευχαριστούμε για τις ωραίες συνταγές που μας δίνετε ητε γλυκές συνταγές ητε αλμυρές.εγω θέλω να ρωτήσω το αλεύρι η φαρίνα είναι όπως την φαρίνα Γιώτης που βάζουμε στο κέικ; Κ το αλο αλευριειναι κίτρινο αλεύρι; Καλαμποκαλευρο; Ευχαριστω

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Αγαπητή Ζωή, η Κυπριακή φαρίνα "00" (Plain flour) είναι δυνατό αλεύρι, χωρίς διογκωτικό. Είναι καλό για κέικ, μπισκότα και τσουρέκια και σύμφωνα με τη φίλη μας Fofi V, αντιστοιχεί στο Ελληνικό αλευρι n.1 το σκληρο, χωρις διογκωτικο. Το ελαφρά κιτρινωπό αλεύρι είναι από σκληρό σιτάρι και χρησιμοποιείται και για το χωριάτικο ψωμί. Στην Ελλάδα αποκαλείται και "το ζυμωτό".

  • @nikiathanasiou8576
    @nikiathanasiou8576 3 роки тому +3

    Κυρία Ελίζα τα τσιλανιοτικα δεν μας τα έδειξες και τα θέλω σε παρακαλώ . Σας χερετο από Αυστραλία . Καλη σας μέρα.

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Αγαπητή μας φίλη Νίκη εδώ είναι ua-cam.com/video/EaHu85oRq_4/v-deo.html Τα είχαμε δημοσιεύσει την προηγούμενη βδομάδα. Να είστε όλοι καλά στην Αυστραλία.

  • @artemisspiridaki8679
    @artemisspiridaki8679 3 роки тому +4

    Καλο μεσημερι τελεια τα δακτυλα φιλια απο Κρητη .

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому +1

      Είναι πραγματικά υπέροχα, αγαπητή Άρτεμης. Να είστε όλοι καλά στην αγαπημένη μας Κρήτη.

  • @charalamboscharalambous112
    @charalamboscharalambous112 3 роки тому +4

    Eiste iperoxoi kai oi 2 sas..mbravo pou mas mathenete mistika

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Υπέροχος είσαι εσύ φίλε Χαράλαμπε που λες και γράφεις υπέροχα λόγια. Να είσαι καλά.

  • @cyprusangels
    @cyprusangels Рік тому +1

    Do you have to use two different flower because I can only get the village flower over here

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  Рік тому

      Βάλε ότι θέλεις ή ότι έχεις, αγαπητή Μαρία.

  • @aphrodite891
    @aphrodite891 3 роки тому +3

    Κυρία Ελίζα, το πρόσωπο σου είναι πολύ γνωστό. Απο που κατάγεσαι΄.

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому +2

      Αγαπητή Αφροδίτη, γεννήθηκα και μεγάλωσα στη Λεμεσό.

  • @ΜαριαΖουγρα-ε9θ
    @ΜαριαΖουγρα-ε9θ 3 роки тому +4

    Εξαιρετικα...μπραβο σας...!!!!!!

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому +1

      Ευχαριστώ πολύ, αγαπητή Μαρία. Να είσαι καλά.

  • @nevidimova7386
    @nevidimova7386 3 роки тому +3

    💯💖💐🍀Καλισπερα από Ελλάδα καίρια μας τέλειο 💯💐

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому +1

      Καλημέρα αγαπητή Νέβη. Να είστε όλοι καλά. 🙏👏🌹🎂👍👌🧡🧡

  • @elenadimitrova8493
    @elenadimitrova8493 3 роки тому +2

    Елиза,
    и двата вида сиропирани сладкиши са много интересни.Рядко ги правим в нашия дом.Обикновено само по празници.Но са много красиви и елегантни в чинията.
    Поздрави от сърце от България ! Наблюдаваме цялото семейство клиповете с интерес .

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Dear Elena, Best wishes to you and to your family.

  • @jennykap2019
    @jennykap2019 2 роки тому +1

    💯

  • @cat-es6rr
    @cat-es6rr 2 роки тому +2

    Σε τι αριθμό της μηχανής ανοίγετε το φύλλο;

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  2 роки тому +1

      Αγαπητή μας φίλη το τελειώνουμε ένα βήμα - αριθμό πριν από το πιο λεπτό φύλλο.

  • @georgiageorgiou3991
    @georgiageorgiou3991 3 роки тому +3

    Υπέροχα συγχαρητήρια ! Και εσείς ακόμη πιο υπέροχοι.

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Θερμά σε ευχαριστούμε αγαπητή Γεωργία. Υπέροχη είσαι εσύ που γράφεις και λες υπέροχα λόγια.

  • @christakischristou4424
    @christakischristou4424 3 роки тому +3

    Δεν θα μας δείξετε πως κάνετε τα κιλνιοτικα;

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Φίλε Χριστάκη εδώ είναι τα κλυκιστά ua-cam.com/video/EaHu85oRq_4/v-deo.html
      Κάνε 1 κλικ στο εγγραφή και μετά στο κουδουνάκι για να ενημερώνεσαι όταν δημοσιεύουμε νέο βίντεο.

  • @mariakyriacou4838
    @mariakyriacou4838 3 роки тому +3

    Τέλεια! γεια στα χέρια σου κυρία Ελίζα!

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Ευχαριστώ πολύ, αγαπητή Μαρία. Να είσαι καλά.

  • @KikiOktsou
    @KikiOktsou Місяць тому +2

    👍👍👍👍💋💋💋💋 μπράβο τέλεια ❤

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  Місяць тому

      🧡🧡💐👌👍💐💖💖

  • @costasmar1494
    @costasmar1494 3 роки тому +2

    Σας ευχαριστούμε πολύ για όσα βλέπουμε είναι όλα θανάσιμα υπέροχα δεν βρησκομαι λόγια να σε ευχαριστήσουμε να είστε καλά να μα δείξετε πως φτιάχνουμε η κολοκοτες και τες ταχυνοπιτες να είστε πάντα καλά από την Αυστραλία Σίδνεϋ

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Αγαπητέ μας φίλε Κώστα να είστε όλοι καλά στην Αυστραλία. Οι εξαιρετικές κολοκοτές μας είναι εδώ ua-cam.com/video/3t1-m4im4Jg/v-deo.html Αργότερα θα δείξουμε και ταχυνόπιτες.

  • @ΖωηΚοκκινου-δ5μ
    @ΖωηΚοκκινου-δ5μ 3 роки тому +3

    Σχετικά με το αλεύρι όπως τ βλέπω μου νοιαζη για αλεύρι καλαμποκαλευρο.γιατι το σκούρο το χρισιμοποιω κ γω για μυζηθροπιτες κ είναι ποιο σκούρο.

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Αγαπητή Ζωή το ελαφρά κιτρινωπό αλεύρι είναι από σκληρό σιτάρι και χρησιμοποιείται πολύ για το χωριάτικο ψωμί. Στην Ελλάδα αποκαλείται και "ζυμωτό".

    • @ΖωηΚοκκινου-δ5μ
      @ΖωηΚοκκινου-δ5μ 3 роки тому +1

      Ναι εμείς εδώ στην Κρήτη το λέμε καλαμποκαλευρο

  • @RAFAELOS1990
    @RAFAELOS1990 3 роки тому +2

    Υπέροχα τα δάκτυλα μοιάζουν!! Γευστικοτατα και λαχταριστα!! Θα τα δοκιμάσαμε στα σίγουρα!! :)

  • @ΓεωργούλαΑσωνίτη
    @ΓεωργούλαΑσωνίτη 2 роки тому +2

    Αγαπημένοι μου φίλοι και πατριοτακι ευχαριστιέται η ψυχή μου να σας βλέπω και να τα φτιάχνω είναι αθάνατα κυπριακά γλικιστικα

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  2 роки тому +1

      Να είσαι καλά αγαπητή μας φίλη Γεωργούλα

  • @marthakon651
    @marthakon651 3 роки тому +3

    Φαίνονται πολύ ωραία και γεύσατα γεια στα χέρια σου Ελίζα μου

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Ευχαριστώ πολύ, αγαπητή Μάρθα. Να είσαι καλά.

  • @neamabsay7040
    @neamabsay7040 3 роки тому +3

    Ειναι πολυ ωραια τελεια τελεια

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому +1

      Ευχαριστώ πολύ, αγαπητή Neama. Να είσαι καλά.

  • @sotiriatrifonos1769
    @sotiriatrifonos1769 3 роки тому +3

    Σας χαιρετω! μπραβο και στους δυο που μας παρουσιαζεται ωραιες παραδοσιακες συνταγες να μην ξεχνουμε τοις παραδοσεις μας!

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Να είσαι καλά, αγαπητή μας φίλη Σωτηρία.

  • @Vicky.Laurel
    @Vicky.Laurel 11 місяців тому +1

    ❤❤❤

  • @ΑνδρούλλαΑχιλλέως
    @ΑνδρούλλαΑχιλλέως 10 місяців тому +2

    Τέλεια δουλειά μπράβο σου

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  10 місяців тому

      Πολύ σε ευχαριστώ αγαπητή Ανδρούλα. Να είσαι καλά.

  • @arzucufoglu8932
    @arzucufoglu8932 2 роки тому +1

    Mbravo efharisto bara bolla thilati ethela afdo do resip.

  • @velibambo
    @velibambo 2 роки тому +1

    My late mother used to make Samsi (Daktyla) very well. Your work looks very nice too. enjoy your meal

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  2 роки тому

      Thank you very much, dear friend, Sami. Best wishes to you and to your channel.

  • @ΣτελλαΑλαμενου
    @ΣτελλαΑλαμενου 3 роки тому +3

    Είναι πάρα πολύ ωραία !!! Μπράβο!!!

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому +1

      Ευχαριστώ πολύ, αγαπητή Στέλλα. Να είσαι καλά.

  • @sophiapatsis9517
    @sophiapatsis9517 Рік тому +1

    Η καλημέρα σας Συγχαρητήρια για το ωραίο σας το πρόγραμμα κάθε φορά που σας Βλέπω σας χαίρομαι προπαντός στον κύριο Μιχάλη φαίνεται πολύ καλοφαγάς😂😂 Κυρία Ελίζα είσαστε μία υπέροχη νοικοκυρά πραγματικά σας χαίρομαι και που δείχνετε όλα τα υλικά και τα εξήγας βήμα βήμα για να τα καταλάβουμε. Μου αρέσουνε πάρα πολύ οι παραδοσιακές συνταγές. Να είστε πάντα καλά και να φτιάχνετε τα ωραία σας❤😊

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  Рік тому

      Να είσαι καλά αγαπητή μας φίλη Σοφία.❤️💐🤝👌👍💐❤️

  • @elenaloulli2834
    @elenaloulli2834 Рік тому +1

    Αγαπητή κυρία Ελίζα σήμερα έφτιαξα με το ίδιο ζυμάρι .. και τα δάκτυλα.. υπέροχη η συνταγή σας.. σας ευχαριστώ πολύ!!!
    Κοπιάστε❤❤

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  Рік тому

      Πολύ ωραία αγαπητή μας φίλη Έλενα.

  • @MelpwXmichael-xx3rq
    @MelpwXmichael-xx3rq 11 місяців тому +1

    Κυρία Ελιζα μ γειά σου. Για τα Δάκτυλα Κυρίων το ζυμάρι στη μηχανή από ποιο νούμερο το περνάτε πρώτα κ ποιο μετά για να βγει λεπτό?

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  11 місяців тому

      Αγαπητή Μέλπω δεν είναι όλες ίδιες οι μηχανές. Στη δική μου αρχίζω από το μεσαίο και καταλήγω στο ένα βήμα πριν το λεπτότερο.

  • @philioandreou2317
    @philioandreou2317 3 роки тому +2

    Kolasi...!!!Yummy!!😊😊😋😋

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому +1

      Μεγάλο πειρασμός, αγαπητή Φιλιώ. Όταν αρχίσεις δεν μένεις στο ένα. Θερμές ευχές.

  • @ΧαράλαμποςΕρωτοκρίτου-ψ5π

    ναι βρε απιδιά , όλα καλά, αλλά δεν είναι λιγάκι υπερβολή το ενάμιση λίτρο λάδι; δεν μπορεί να γίνει σωστή δουλειά με άλλη διαχείριση;

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому +1

      Φίλε Χαράλαμπε, μαζί με τα δάχτυλα τηγανίσαμε και τα Κοιλανιώτικα. Μπορείς να βάλεις λιγότερο λάδι, αν χρησιμοποιήσεις μικρότερο τηγάνι (με μικρότερη διάμετρο). Θα σου πάρει όμως περισσότερο χρόνο.

  • @voula-7183
    @voula-7183 3 роки тому +1

    Κρίμα ένα τόσο ωραίο άγλυκο να έχει αυτή την ονομασία,,, μπλιαααχ ! (δάχτυλα με νύχια αετού).

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Αγαπητή Βούλα να είσαι καλά. Οι σκέψεις μας δημιουργούν τα συναισθήματα μας. Μπορείς να φτιάξεις και να απολαύσεις τα "δάκτυλα" σκεπτόμενη κάτι άλλο. Για μένα τουλάχιστον, το πιο δυνατό, το πιο περήφανο και ίσως το πιο όμορφο πουλί είναι ο Αετός.

  • @monaxikoatomo
    @monaxikoatomo Рік тому +1

    καπετανισσα αυτα πραγματικα πολυ ωραια λεμεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεεε

  • @ΕλευθερίαΠαππά-σ3ρ
    @ΕλευθερίαΠαππά-σ3ρ 2 роки тому +1

    Τι είναι η ζιβανια???
    Με τι άλλο ποτό μπορούμε να την αντικαταστήσουμε??

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  2 роки тому +2

      Αγαπητή Ελευθερία ζιβανία είναι το Κυπριακό Τσίπουρο.

  • @artemisvasiliou151
    @artemisvasiliou151 2 роки тому +1

    Μας ανοίξατε την όρεξη!!!!

  • @Judit_Levi
    @Judit_Levi 2 роки тому +1

    ❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍

  • @eiriniks.2074
    @eiriniks.2074 2 роки тому +1

    Σας ευχαριστώ πολύ!!!

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  2 роки тому +1

      Να είσαι καλά αγαπητή Ειρήνη.

  • @ireneioannou6995
    @ireneioannou6995 3 роки тому +1

    Euxaristo ,, bos fiaknis to allo

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  3 роки тому

      Αγαπητή Ειρήνη είναι εδώ ua-cam.com/video/EaHu85oRq_4/v-deo.html

  • @ΛιτσαΜιλτιαδους

    Σας συγχαίρω για τις όμορφες , απλές , παραδοσιακές συνταγές του τόπου μας που μας παρουσιάζεται .. ασχολούμαι πολύ με τη μαγειρική και τη ζαχαροπλαστική αλλά ποτέ κανείς δεν τα ξέρει όλα .. μια απλή ερώτηση κ. Ελίζα μου . Πάντοτε τις ζύμες μου τις φτιάχνω της "ώρας" .. την συγκεκριμένη μπορώ να τη φτιάξω από το βράδυ (στο ψυγείο) και να την χρησιμοποιήσω την επομενη ; Θ'αποπειραθω να φτιάξω αύριο τα κοιλανιωτικα. Σας ευχαριστώ πολύ και σας εύχομαι καλό μήνα με υγεία !!

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  Рік тому +1

      Αγαπητή μας φίλη Λίτσα να είσαι καλά. Μπορείς, αλλά θα σε δυσκολέψει κάπως. Πρέπει να πάρει θερμοκρασία δωματίου για να πλάθεται.

    • @ΛιτσαΜιλτιαδους
      @ΛιτσαΜιλτιαδους Рік тому

      @@ElizaCy σάς ευχαριστώ πολύ κ. Ελιζα για την πληροφορία .. να είστε καλά και να δημιουργείτε !!

  • @elenaloulli2834
    @elenaloulli2834 Рік тому +1

    Γιαμι..❤❤

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  Рік тому

      ❤️💐👌👍🤝💐❤️

  • @mariaherbu9156
    @mariaherbu9156 2 роки тому

    7

  • @antroulalazarou5196
    @antroulalazarou5196 Рік тому

    Γιατι βαζουμε ζηβανια στη ζημη?

    • @ElizaCy
      @ElizaCy  Рік тому

      Αγαπητή Ανδρούλα κάνει πιο τραγανό φύλλο.