Так, я тут от Лии-тян из ITZY)) Впервую слышу эту трек, но из-за того, что Лиа сделала просто восхитительный кавер на Вас, я решила послушать и оригинал)) Спасибо, за прекрасную песню и милый видеоряд! ❤ ❤ ❤
Know the singer? Yes. Understand the lyrics? No. Feeling sad? Yes. I felt this way when I first heard this song, even though I didn't understand the meanings at first I felt sad, I really love that music breaks language barriers. This is what Aimer shows us.
I understand the lyrics and they are indeed soooooooooooooo sad, more sad than people realize 😢 Example, a rough translation of " I am trying to count the ways I want my pain to go away" "Trying to find my guardian angel in the rain" "Hello hopes and dreams, I wish I could make you come true" More lyrics similar to that but I think you get the point REAAAAAALLY sad song 😢
歌詞です！ Raining 夏の午後に 通り雨 傘の下 Kissing 濡れた頬に そっと口づけた あの季節に まだ焦がれている Miss you 窓の外に 遠ざかる景色たち Breezing 虹が見えた すぐに消えそうで 雨 明日は降らなければいい 何も手につかずに 上の空の日々 Nothing but you're the part of me まだ 足りなくて まだ 消えなくて 重ねた手のひらから幼さが What a good thing we lose? What a bad thing we knew そんなフレーズに濡れてく 雨の中 ただ 足りなくて まだ 言えなくて 数えた日の夢からさよならが What a good thing we lose? What a bad thing we knew 触れられずにいれたら 笑えたかな？ Calling 白い息が 舞いあがる 空の下 Freezing 強い風に 少しかじかんだ手と 弱さをポケットの中に どこを見渡しても 通り過ぎた日々 Nothing but you're the part of me また 触れたくて ただ 眩しくて 思わず目をそらした優しさに I wanna sleep in your feel I wanna see you in the deep そんなフレーズを並べた詩を 今 あの帰り道 バスに揺られて 叶うはずもない様な夢を見た I wanna sleep in your feel I wanna see you in the deep 繰りかえす季節に 慣れないまま もう少しくらい大人でいれたら 何て言えただろう？ まだ 足りなくて まだ 消えなくて 重ねた手のひらから幼さが What a good thing we lose? What a bad thing we knew そんなフレーズに濡れてく 雨の中 ただ 足りなくて まだ 言えなくて 数えた日の夢からさよならが What a good thing we lose? What a bad thing we knew 触れられずにいれたら 笑えたかな？
"Ref:rain" Raining natsu no gogo ni tōriame kasa no shita Kissing nureta hō ni sotto kuchizuketa Ano kisetsu ni mada kogarete iru Miss you mado no soto ni tōzakaru keshiki-tachi Breezing niji ga mieta sugu ni kie sō de Ame ashita wa furanakere ba ī Nani mo te ni tsukazu ni uwanosora no hibi Nothing but you're the part of me Mada tarinakute Mada kienakute Kasaneta tenohira kara osana-sa ga What a good thing we lose? What a bad thing we knew Sonna fureizu ni nureteku ame no naka Tada tarinakute Mada ienakute Kazoeta hi no yume kara sayonara ga What a good thing we lose? What a bad thing we knew Furerarezu ni iretara waraeta ka na? Calling shiroi iki ga maiagaru sora no shita Freezing tsuyoi kaze ni sukoshi kajikanda te to Yowa-sa o poketto no naka ni Doko o miwatashite mo tōrisugita hibi Nothing but you're the part of me Mata furetakute Tada mabushiku te Omowasu me o sorashita yasashi-sa ni I wanna sleep in your feel I wanna see you in the deep Sonna fureizu o narabeta uta o ima Ano kaerimichi basu ni yurarete Kanau hazu mo nai yō na yume o mite I wanna sleep in your feel I wanna see you in the deep Kurikaesu kisetsu ni narenai mama Mō sukoshi kurai otona de iretara Nan te ietadarō Mada tarinakute Mada kienakute Kasaneta tenohira kara osana-sa ga What a good thing we lose? What a bad thing we knew Sonna fureizu ni nureteku ame no naka Tada tarinakute Mada ienakute Kazoeta hi no yume kara sayonara ga What a good thing we lose? What a bad thing we knew Furerarezu ni iretarawaraeta ka na?
For those who want to know what it means in English ☂️ Raining, in a rain shower of a summer afternoon under an umbrella Kissing, I gently kissed your wet cheek I'm still longing for that season Miss you, outside my window the scenery fades away Breezing, I saw a rainbow that seemed to disappear right away I hope it doesn't rain tomorrow Unable to focus on anything, I've been daydreaming these days Nothing but you're the part of me It's still not enough It still won't fade away Innocence still is in the palms of our joined hands What a good thing we lose? What a bad thing we knew I'm soaked by these phrases like I've been in the rain It's still not enough I still can't say The goodbye that I dreamed in the days when I've been counting What a good thing we lose What a bad thing we knew If we had never touched, would we be smiling now? Calling, beneath a sky where our white breaths soar Freezing, the strong wind chills my hands a bit And along with my weakness, they're inside my pockets No matter where I look, the days have passed me by Nothing but you're the part of me I still want to feel you But you're so radiant That I instinctively turn my eyes away From the light of your kindness I wanna sleep in your feel I wanna see you in the deep These phrases lined up the song I sing now Making the same way home, cradled by the bus I saw a dream that seemed like it wouldn't come true I wanna sleep in your feel I wanna see you in the deep I'm still not familiar with the repetition of the same events from that season If I had been a little more mature, what could I have said? It's still not enough It still won't fade away Innocence still is in the palms of our joined hands What a good thing we lose? What a bad thing we knew I'm soaked by these phrases like I've been in the rain It's still not enough I still can't say The goodbye that I dreamed in the days when I've been counting What a good thing we lose What a bad thing we knew If we had never touched, would we be smiling now?
Thank you for the lovely translation. I'm partially literate in Japanese, and while I'm able to get the gist of it using Google Translate, it kinda brutalized the lyrical poetry, though the meaning is more or less the same as what you wrote. The original Japanese lyrics are beautiful, and I'm guessing, quite personal, because she poured her heart out in the song.
this could have had more than 30M views if it wasn’t internationally restricted. up til now all that views have poured into unofficial lyrics and audio videos.
@@watamesshepherdjesuschrist6792 even if they do, they are basically chads in the way of doing business. From what i saw, she only travels Japan with live tours, so they don't even bother.
Another beautiful but sad yuri MV 😢💔 Didn't know that Hiyori and Uyu were in this and they're great together. They bring Aimer's amazing song to life with all the heartfelt emotion that it deserves ❣
@@SP-rn1fm First girl is the actress Hiyori Sakurada. The second one is Uyu Tao, a member of the idol group Kyururin te shitemite (きゅるりんってしてみて or Kyurushite for short).
This music video means a lot to me. Aimer is an incredible artist and this song brought back a lot of memories and feelings for me personally. I lost the dearest person to me too, and the thought of her has been paralyzed me since. I couldn’t do anything and couldn’t move on, i was stuck in that time we were together for forever. But because of the new people I meet, the new things I’ve learned and this song of Aimer as well has helped me a lot. It indicated that once must let go of the pain, the girl at the end refused to go with her love because she’s now moving on. Thank you Aimer.
One of my most fav Aimer song too. It’s been haunting me for years even if I can’t fully understand it thru translation. There are probably many hidden stories behind too
Hm??? Did they finally removed the location restriction in her videos? I was able to watch 'I beg you', too. Big thanks! You have a lot of international fans, Aimer!
This reminds me of a memory as a child where my friend and I kissed. We were children. Like 4 years old or 5 I am not sure. She was a rich girl and I was just a simple boy. I forgot her name already and I forgot where we did it. The moment was just burned in my brain. It could easily be dismissed that it did not happen. But it still breaks my heart today.
![Aimer 『Haru ha yuki』MUSIC VIDEO（「Fate/stay night [Heaven's Feel]」Ⅲ.spring song Theme Song）](http://i.ytimg.com/vi/ekP7VLeXnqY/mqdefault.jpg)
![Aimer 『Haru ha yuki』MUSIC VIDEO（「Fate/stay night [Heaven's Feel]」Ⅲ.spring song Theme Song）](/img/tr.png)
Aimer 5th album『Sun Dance』『Penny Rain』2019/04/10（水）2枚同時発売
CDご予約・ダウンロードはコチラ！⇒aimer.lnk.to/sdpr
Gracias 😍
😇
A new fan here. Your songs are amazing. Wish I could go to your concert Aimer, before my 4 year Japan visa expires. :D
Si 😎🤙
Can you do a cover of I'm with you by Avril lavigne?
Aimerって一気にハマる時期が来るのわかる人いる、？
私ですねはいw
私も同じくです🙌🏻
ま さ に 今
3年前の私だ、笑
そして今も再来してる
私は、８年前のNo.6の時から
一瞬で、好きになりました…
ビブラートが素敵で、それから
ずーっと大好きですよ😊
私はアラブで、日本と日本人、そして彼らの美しい歌が大好きです。いつか日本を訪問したいです。
why don't we come to Japan?
@@Mikupiy i hope I'm really in love whith Japan
@@あいうえお-z1o 😣😣😣😣😢
japanミナズ いいよこいよ
@@井上-r4w それは日本の醜い汚点だから
最後桜田ひよりちゃんが泣いてるのに兎遊ちゃんは困った感じの笑顔なのが何とも言えず切ない
るんのすず 何分のところですか？
@@ykuri3461 全部よ
あの帰り道バスに揺られて
叶うはずもない夢を見た
すっごい心に刺さる
そうですね。
歌詞がここだけ一気に現実的になるから刺さるよね
2:57 「あのかえりみち バスにゆられて 叶うはずもないよな 夢をみた」ここの歌詞が愛おしい。
携帯もネットもない青春時代を過ごしたおっさんの心に刺さった歌詞。初めての彼女のこと思い出したわ。俺の余命はあと半年。生まれ変わっても同じ時代を生きたい、楽しかった。
よぅ、あの世はどんなところだ？
最後中国人のコメントちゃか?
この世で、余命半年に言われても、希望を持って最後まで頑張ってください。応援します。そして、あの世は絶対もっと美しいと信じてます。
@@丁思静 愛してる。本当に愛してるよ。
@@丁思静 Si tengo el tiempo inversion. o hay un mundo paralelo. Pues, you quiero estar contigo hasta el fin del mundo. Que viva la vida porfa.
Так, я тут от Лии-тян из ITZY))
Впервую слышу эту трек, но из-за того, что Лиа сделала просто восхитительный кавер на Вас, я решила послушать и оригинал))
Спасибо, за прекрасную песню и милый видеоряд!
❤ ❤ ❤
Know the singer? Yes.
Understand the lyrics? No.
Feeling sad? Yes.
I felt this way when I first heard this song, even though I didn't understand the meanings at first I felt sad, I really love that music breaks language barriers. This is what Aimer shows us.
you don't have to know what she's saying for her voice to break through to you
I understand the lyrics and they are indeed soooooooooooooo sad, more sad than people realize 😢
Example, a rough translation of " I am trying to count the ways I want my pain to go away"
"Trying to find my guardian angel in the rain"
"Hello hopes and dreams, I wish I could make you come true"
More lyrics similar to that but I think you get the point
REAAAAAALLY sad song 😢
Same here
first is Chrono crusade ending song, this, then everlasting flames.....
There is an era where we don't even know the singer.
Lia ❤
高校生のあの夏の夜
部活が終わった後の
汗ばんだ身体に当たる
あの生暖かい風を受けながら聴く
Ref:rainはもう2度とないのか…
全く同じ体験した！
Aimerのブレスの音さえもが好き
めう
本名ですか？
同じ名前です！
めちゃくちゃ分かります^^
歌詞です！
Raining 夏の午後に 通り雨 傘の下
Kissing 濡れた頬に そっと口づけた
あの季節に まだ焦がれている
Miss you 窓の外に 遠ざかる景色たち
Breezing 虹が見えた すぐに消えそうで
雨 明日は降らなければいい
何も手につかずに 上の空の日々
Nothing but you're the part of me
まだ 足りなくて
まだ 消えなくて
重ねた手のひらから幼さが
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
そんなフレーズに濡れてく 雨の中
ただ 足りなくて
まだ 言えなくて
数えた日の夢からさよならが
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
触れられずにいれたら 笑えたかな？
Calling 白い息が 舞いあがる 空の下
Freezing 強い風に 少しかじかんだ手と
弱さをポケットの中に
どこを見渡しても 通り過ぎた日々
Nothing but you're the part of me
また 触れたくて
ただ 眩しくて
思わず目をそらした優しさに
I wanna sleep in your feel
I wanna see you in the deep
そんなフレーズを並べた詩を 今
あの帰り道 バスに揺られて
叶うはずもない様な夢を見た
I wanna sleep in your feel
I wanna see you in the deep
繰りかえす季節に 慣れないまま
もう少しくらい大人でいれたら 何て言えただろう？
まだ 足りなくて
まだ 消えなくて
重ねた手のひらから幼さが
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
そんなフレーズに濡れてく 雨の中
ただ 足りなくて
まだ 言えなくて
数えた日の夢からさよならが
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
触れられずにいれたら 笑えたかな？
E_Taku good job！！
神風 thanks!
E_Taku ありがとございます。
ありがとうございます
Nice！
フル戻ってきた、、、
この世界感がなんとも言えない
とりあえず最高
鬱状態で落ち込んでいる時にこの曲を聴くと救われます。
どんな薬よりも効きます。
この曲を作ってくれてありがとう。
今から転職の面接です。
この曲を直前に聴いたおかげで心が澄み切りました。
面接頑張ってきます！
この2人はいつまで経ってもすれ違い続けている気がする
片方が目を開ければ片方が閉じ、互いに互いを目指して突き進んではすれ違い
そうやって永遠に出会えなくて、でも出会いたくて仕方ないのかもしれないと思うと哀しくて泣いた
まるまるたぬき かくれんぼ を意識して作られたらしいですからね。
多分死んでると思いますよ。テレビの描写とか羽のなくなり方とか。1番は画面の暗くなる描写ですかね。屋上とか。
最高
泣ける
2:33の所からすごく好き
人の使い方が一味違う
そーやん
いいね
「恋は雨上がりのように」観終わった余韻に浸りながら聴きに来ました。
アニメの最初と最後では、この曲の印象が違うことにびっくり。
自分の中で何かが変わったみたい。すこし優しくなれたような気持ち。
Aimerさんのあたたかくて儚い歌声・曲調が、沁みる。
"Ref:rain"
Raining natsu no gogo ni tōriame kasa no shita
Kissing nureta hō ni sotto kuchizuketa
Ano kisetsu ni mada kogarete iru
Miss you mado no soto ni tōzakaru keshiki-tachi
Breezing niji ga mieta sugu ni kie sō de
Ame ashita wa furanakere ba ī
Nani mo te ni tsukazu ni uwanosora no hibi
Nothing but you're the part of me
Mada tarinakute
Mada kienakute
Kasaneta tenohira kara osana-sa ga
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
Sonna fureizu ni nureteku ame no naka
Tada tarinakute
Mada ienakute
Kazoeta hi no yume kara sayonara ga
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
Furerarezu ni iretara waraeta ka na?
Calling shiroi iki ga maiagaru sora no shita
Freezing tsuyoi kaze ni sukoshi kajikanda te to
Yowa-sa o poketto no naka ni
Doko o miwatashite mo tōrisugita hibi
Nothing but you're the part of me
Mata furetakute
Tada mabushiku te
Omowasu me o sorashita yasashi-sa ni
I wanna sleep in your feel
I wanna see you in the deep
Sonna fureizu o narabeta uta o ima
Ano kaerimichi basu ni yurarete
Kanau hazu mo nai yō na yume o mite
I wanna sleep in your feel
I wanna see you in the deep
Kurikaesu kisetsu ni narenai mama
Mō sukoshi kurai otona de iretara
Nan te ietadarō
Mada tarinakute
Mada kienakute
Kasaneta tenohira kara osana-sa ga
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
Sonna fureizu ni nureteku ame no naka
Tada tarinakute
Mada ienakute
Kazoeta hi no yume kara sayonara ga
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
Furerarezu ni iretarawaraeta ka na?
Thanks
桜田ひよりさん、東野圭吾さんの映画が女優としての転機となったと言っていましたが、この時、既に凄い存在感ある演技ですよね。AimerさんのMVで一番好きです
晴れの日も聴くけど
雨の日は無性に聴きたくなる。
0 今日みたいな日は特に。
For those who want to know what it means in English
☂️
Raining, in a rain shower of a summer afternoon under an umbrella
Kissing, I gently kissed your wet cheek
I'm still longing for that season
Miss you, outside my window the scenery fades away
Breezing, I saw a rainbow that seemed to disappear right away
I hope it doesn't rain tomorrow
Unable to focus on anything, I've been daydreaming these days
Nothing but you're the part of me
It's still not enough
It still won't fade away
Innocence still is in the palms of our joined hands
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
I'm soaked by these phrases like I've been in the rain
It's still not enough
I still can't say
The goodbye that I dreamed in the days when I've been counting
What a good thing we lose
What a bad thing we knew
If we had never touched, would we be smiling now?
Calling, beneath a sky where our white breaths soar
Freezing, the strong wind chills my hands a bit
And along with my weakness, they're inside my pockets
No matter where I look, the days have passed me by
Nothing but you're the part of me
I still want to feel you
But you're so radiant
That I instinctively turn my eyes away
From the light of your kindness
I wanna sleep in your feel
I wanna see you in the deep
These phrases lined up the song I sing now
Making the same way home, cradled by the bus
I saw a dream that seemed like it wouldn't come true
I wanna sleep in your feel
I wanna see you in the deep
I'm still not familiar with the repetition of the same events from that season
If I had been a little more mature, what could I have said?
It's still not enough
It still won't fade away
Innocence still is in the palms of our joined hands
What a good thing we lose?
What a bad thing we knew
I'm soaked by these phrases like I've been in the rain
It's still not enough
I still can't say
The goodbye that I dreamed in the days when I've been counting
What a good thing we lose
What a bad thing we knew
If we had never touched, would we be smiling now?
Thank you for the lovely translation. I'm partially literate in Japanese, and while I'm able to get the gist of it using Google Translate, it kinda brutalized the lyrical poetry, though the meaning is more or less the same as what you wrote. The original Japanese lyrics are beautiful, and I'm guessing, quite personal, because she poured her heart out in the song.
Merci
Thank you and love you for this !
thank you!!🥰
Thank u
ひよりちゃんの透明感とこの曲の透明感がマッチしすぎ！！
儚すぎる
綺麗だ
is that hiyori with aimer(?)
恋は雨上がりのようにのedで何年も前に聞きに来たけど、今聞いても本当にいい曲だわ...
Aimerさんの曲を聴くと、すぐに懐かしいあの頃に戻れる。
貴女と同じ時代、同じ時間を生きられる事が幸せです。
この独特な声がたまらなく好き。
このMVがキッカケで桜田ひよりちゃん好きになったんだよなぁ
Aimerは私にたくさんの出会いをくれる
Aimerさん雨の曲は切ないけど心に染みる曲。てか全部が神曲。
好き[Alexandros ]
全部神曲ってそれ俺の中で一番言われてるだよなぁー
小さなメダル よしなまさん⁉︎
すまん、土星人に洗脳されてつい口癖になっとったわ流石に
BE：FIRSTの、LEOくんが、雨の日に聞きたい曲に選び、私も聞いてみたいと、お邪魔しました🎧️🎶素敵な曲を、有り難うございます🙏
この桜田ひよりちゃんの演技が一生忘れられない
「恋は雨上がりのように」の漫画に歌詞が合いすぎてて切なすぎて泣ける…
この歌は美しいです、それは私の目を涙であふれさせます。
Beautiful phrase
中島店長嫌いなんや。
ああいう世渡り上手い勝ち組の若いあんちゃんがワイは嫌いなんや、いらいらする
あの季節にまだ焦がれているって歌詞が好きすぎてたまらないです。
ITZYのリアちゃんがカバーしていて。泣きました。そして、聴きに来ました。
Same reason here
me too
残響散歌を聴いてここに来ました。Aimerさんのボーカルの世界観に引き込まれます！半端ないですね！
すごく可愛くて、綺麗で
儚くて、歌声とPVとすごく
合っていて何回見ても
胸がぎゅっとなって懐かしい
気持ちになる。
雨の日の土の匂いとか
冷たいけど包み込まれるような
感じとか
曲を聞いただけで思い浮かぶような
不思議な気持ちになれる曲。
何言ってんのか自分でも分からんけど。
Ref:rainのMVをUA-camで(テレビでUA-cam観れる)夜中に大画面で見てたら 寝てたお父さんが寝室から出てきて、何を思ったのか、変な目して寝室に戻っていったのがいつまでたっても忘れられん。
とりあえずRef:rainは神曲
それは忘れられないw
"what a good thing we lose" and "what a bad thing we knew" I love these lines...
I thought it was "what are bad things with you?"
But yes I did google the actual lyrics, and I heard wrong.
雨の日に聞くと気分が少し晴れるそんな曲。恋は雨上がりのようにで聞いてから忘れられない曲。
色んな人の流行りの曲聴いても、舞い戻って来るのはAimer❤
Lia itzy covered
｢恋雨」からきました。この歌が一番恋雨にマッチしてると思う。とゆーかこの歌しか思い浮かばない(笑)
あんな恋愛したいけどまあ無理だね…
Aimer大好きで兎遊ちゃん大好きで、こうしてコラボ(接点を持ってくれる事)がめっちゃ嬉しい😭
しかもRef:rainはAimerで1番大好きな曲だからなんかもう、泣ける…
BE:FIRSTのLEO君の雨の日おすすめの曲との事で聴きにきました😊
そして衝撃を受けています💦
歌詞と力強い声が胸に刺さってリピート止まらない💦
素敵な曲をありがとうございます🥰💕
残響賛歌から聴いてこっちも久しぶりに聴きにきたけどこの曲も名曲なんよ
aimer で一番好きな曲！
「恋は雨上がりのように」は多分Aimerが歌ってなかったら見てなかったけど面白くて原作買っちゃった…
this could have had more than 30M views if it wasn’t internationally restricted. up til now all that views have poured into unofficial lyrics and audio videos.
totally agree!!
Resticted because?
@@nubiiiii how does he know bro?🤔 It's the producer's policy to restrict this MV only for japanese UA-cam.
Don't they know Aimer's popularity internationally?
@@watamesshepherdjesuschrist6792 even if they do, they are basically chads in the way of doing business. From what i saw, she only travels Japan with live tours, so they don't even bother.
サビの切ない感じめちゃめちゃ好き。
もう一度純粋な恋をしたいなぁ…青春時代って短いね。大人の時間は途方もなく長いのに
「恋は雨あがりのように」を見たあとに、この曲を聞くとめちゃエモいんじゃ.....🙄
男性が歳上の年の差恋愛したいな、不倫じゃないやつで
やっぱり男性は歳上に限るっていつも思う、28歳歳上の男の人と不倫以外で恋愛したいな
恋は雨上がりのように好きだったな
曲の良さと再生回数が
比例してない
ほほほ まだ足りない今752万回
凄くわかります。
1072万いきましたね！まだ足りんけど
近い未来Aimerは凄い事になる。
日本中が絶賛されるよキット
わたしの中では軽く1億超えてる
透き通っていて力強いAimerの声と歌い方が好き
ハートに響く歌詞が多い…昔はこんな気持ちがあったよなぁって…
梅雨になると聴きたくなる曲
ひよりちゃんは髪を下ろしてる方が可愛いいね！
演技も上手くて必死に伝えようとしてるのが伝わってくる……。
心が浄化されるるる。。
この曲でAimerにのめり込みました。
Another beautiful but sad yuri MV 😢💔 Didn't know that Hiyori and Uyu were in this and they're great together. They bring Aimer's amazing song to life with all the heartfelt emotion that it deserves ❣
Do you know the full names of the people in the MV? I’m interested.
@@SP-rn1fm First girl is the actress Hiyori Sakurada. The second one is Uyu Tao, a member of the idol group Kyururin te shitemite (きゅるりんってしてみて or Kyurushite for short).
残響散歌でAimerちゃんを知りましたが、他の曲もめちゃくちゃいい👏声が好き👏♥
二日酔いになると聴きたくなる
さわやか過ぎ。
曲と映像の美しさで涙が止まらない。
今ハマってるもの
Aimer
あいみょん
sumikaもいいよ
@@クリオネクリオネ-f5m ちょっと違くね
めっちゃ分かる
あとゆう ですよねっ
吐き溜め あ、ちょっとちがう？w
昨日初めて聴いてからずっと繰り返し聴いてる
こういう何度聴いても心にくる歌に出会えるととても幸せ
私はあなたのチャンネルのビデオが本当に好きです、彼らは素晴らしいです
うまく言葉にできないけど、恋は雨上がりのようにの青春の感じというか、雨を使った表現に本当によくマッチしてて何度聞いても感動する。
語彙力なくてすいません…
Aimerさんの歌はマジで聴き入っちゃう
意識飛ぶ！冗談抜きで笑
ライブ行きたいなぁ
Don't let tiktok find this masterpiece!
I wish😂
I dont wanna see this song use to dancer tiktok
Agree
一つ一つのフレーズが美しい…。
*[Verse 1]*
*Raining* *natsu* *no* *gogo* *ni* *tōriame* *kasa* *no* *shita*
_Raining,_ _in_ _a_ _rain_ _shower_ _of_ _a_ _summer_ _afternoon_ _under_ _an_ _umbrella_
*Kissing* *nureta* *hō* *ni* *sotto* *kuchizuketa*
_Kissing,_ _I_ _gently_ _kissed_ _your_ _wet_ _cheek_
*Ano* *kisetsu* *ni* *mada* *kogarete* *iru*
_I'm_ _still_ _longing_ _for_ _that_ _season_
*[Verse 2]*
*Miss* *you* *mado* *no* *soto* *ni* *tōzakaru* *keshiki-tachi*
_Miss_ _you,_ _outside_ _my_ _window_ _the_ _scenery_ _fades_ _away_
*Breezing* *niji* *ga* *mieta* *sugu* *ni* *kie* *sō* *de*
_Breezing,_ _I_ _saw_ _a_ _rainbow_ _that_ _seemed_ _to_ _disappear_ _right_ _away_
*Ame* *ashita* *wa* *furanakere* *ba* *ī*
_I_ _hope_ _it_ _doesn't_ _rain_ _tomorrow_
*[Pre-Chorus]*
*Nani* *mo* *te* *ni* *tsukazu* *ni* *uwanosora* *no* *hibi*
_Unable_ _to_ _focus_ _on_ _anything,_ _I've_ _been_ _daydreaming_ _these_ _days_
*Nothing* *but* *you're* *the* *part* *of* *me*
*[Chorus]*
*Mada* *tarinakute*
_It's_ _still_ _not_ _enough_
*Mada* *kienakute*
_It_ _still_ _won't_ _fade_ _away_
*Kasaneta* *tenohira* *kara* *osana-sa* *ga*
_Innocence_ _still_ _is_ _in_ _the_ _palms_ _of_ _our_ _joined_ _hands_
*What* *a* *good* *thing* *we* *lose?*
*What* *a* *bad* *thing* *we* *knew*
*Sonna* *fureizu* *ni* *nureteku* *ame* *no* *naka*
_I'm_ _soaked_ _by_ _these_ _phrases_ _like_ _I've_ _been_ _in_ _the_ _rain_
*Tada* *tarinakute*
_It's_ _still_ _not_ _enough_
*Mada* *ienakute*
_I_ _still_ _can't_ _say_
*Kazoeta* *hi* *no* *yume* *kara* *sayonara* *ga*
_The_ _goodbye_ _that_ _I_ _dreamed_ _in_ _the_ _days_ _when_ _I've_ _been_ _counting_
*What* *a* *good* *thing* *we* *lose?*
*What* *a* *bad* *thing* *we* *knew*
*Furerarezu* *ni* *iretara* *waraeta* *ka* *na?*
_If_ _we_ _had_ _never_ _touched,_ _would_ _we_ _be_ _smiling_ _now?_
*[Verse 3]*
*Calling* *shiroi* *iki* *ga* *maiagaru* *sora* *no* *shita*
_Calling,_ _beneath_ _a_ _sky_ _where_ _our_ _white_ _breaths_ _soar_
*Freezing* *tsuyoi* *kaze* *ni* *sukoshi* *kajikanda* *te* *to*
_Freezing,_ _the_ _strong_ _wind_ _chills_ _my_ _hands_ _a_ _bit_
*Yowa-sa* *o* *poketto* *no* *naka* *ni*
_And_ _along_ _with_ _my_ _weakness,_ _they're_ _inside_ _my_ _pockets_
*[Pre-Chorus]*
*Doko* *o* *miwatashite* *mo* *tōrisugita* *hibi*
_No_ _matter_ _where_ _I_ _look,_ _the_ _days_ _have_ _passed_ _me_ _by_
*Nothing* *but* *you're* *the* *part* *of* *me*
*[Chorus]*
*Mata* *furetakute*
_I_ _still_ _want_ _to_ _feel_ _you_
*Tada* *mabushiku* *te*
_But_ _you're_ _so_ _radiant_
*Omowasu* *me* *o* *sorashita* *yasashi-sa* *ni*
_That_ _I_ _instinctively_ _turn_ _my_ _eyes_ _away_ _from_ _the_ _light_ _of_ _your_ _kindness_
*I* *wanna* *sleep* *in* *your* *feel*
*I* *wanna* *see* *you* *in* *the* *deep*
*Sonna* *fureizu* *o* *narabeta* *uta* *o* *ima*
_These_ _phrases_ _lined_ _up_ _the_ _sond_ _I_ _sing_ _now_
*Ano* *kaerimichi* *basu* *ni* *yurarete*
_Making_ _the_ _same_ _way_ _home,_ _cradled_ _by_ _the_ _bus_
*Kanau* *hazu* *mo* *nai* *yō* *na* *yume* *o* *mite*
_I_ _saw_ _a_ _dream_ _that_ _seemed_ _like_ _it_ _wouldn't_ _come_ _true_
*I* *wanna* *sleep* *in* *your* *feel*
*I* *wanna* *see* *you* *in* *the* *deep*
*Kurikaesu* *kisetsu* *ni* *narenai* *mama*
_I'm_ _still_ _not_ _familiar_ _with_ _the_ _repetition_ _of_ _the_ _same_ _events_ _from_ _that_ _season_
*[Bridge]*
*Mō* *sukoshi* *kurai* *otona* *de* *iretara* *Nan* *te* *ietadarō*
_If_ _I_ _had_ _been_ _a_ _little_ _more_ _mature,_ _what_ _could_ _I_ _have_ _said?_
*[Chorus]*
*Mada* *tarinakute*
_It's_ _still_ _not_ _enough_
*Mada* *kienakute*
_It's_ _still_ _won't_ _fade_ _away_
*Kasaneta* *tenohira* *kara* *osana-sa* *ga*
_Innocence_ _still_ _is_ _in_ _the_ _palms_ _of_ _our_ _joined_ _hands_
*What* *a* *good* *thing* *we* *lose?*
*What* *a* *bad* *thing* *we* *knew*
*Sonna* *fureizu* *ni* *nureteku* *ame* *no* *naka*
_I'm_ _soaked_ _by_ _these_ _phrases_ _like_ _I've_ _been_ _in_ _the_ _rain_
*Tada* *tarinakute*
_It's_ _still_ _not_ _enough_
*Mada* *ienakute*
_I_ _still_ _can't_ _say_
*Kazoeta* *hi* *no* *yume* *kara* *sayonara* *ga*
_The_ _goodbye_ _that_ _I_ _dreamed_ _in_ _the_ _days_ _when_ _I've_ _been_ _counting_
*What* *a* *good* *thing* *we* *lose?*
*What* *a* *bad* *thing* *we* *knew*
*Furerarezu* *ni* *iretarawaraeta* *ka* *na?*
_If_ _we_ _had_ _never_ _touched,_ _would_ _we_ _be_ _smiling_ _now?_
Luv it ~ ❤️
どこまでも美しくて涙が出た
綺麗で素敵な表現ですね
I'm a simple man, I heard aimer I cried
Ref:rain 生で聴けた🤤
中野は通りで雨☔️が降り続けるけどAimerが歌う声に癒されるようですね♪
ここまで聴き入った歌があっただろうか。
桜田ひよりさんの演技がやっぱりレベルの違いを発揮し過ぎてる
Came here because "After the Rain" series, I need season 2 please, i need!
00:31ここの世界観が好きすぎる…。
3:00 あたりの演技が特に好き。
雨が降る頃にはいつも聞きます。
This music video means a lot to me. Aimer is an incredible artist and this song brought back a lot of memories and feelings for me personally. I lost the dearest person to me too, and the thought of her has been paralyzed me since. I couldn’t do anything and couldn’t move on, i was stuck in that time we were together for forever. But because of the new people I meet, the new things I’ve learned and this song of Aimer as well has helped me a lot. It indicated that once must let go of the pain, the girl at the end refused to go with her love because she’s now moving on. Thank you Aimer.
サビでなぜか涙がでてくる。
When I saw that girl crying in the video I just lost it.
me too, couldnt hold back my tears
私はこの歌を聴くと泣けます、、、
特別な感情を持っていた親友に気持ちを伝える前にLINEが途絶えてしまったのです。
元気にしてるといいな、、、
恋は雨上がりで初めて聴いてハマりました
兎遊って子衝撃的にかわいくてググったら中国人でさらに衝撃
Aimerで1番すこ
aimer我的愛
初めて曲を聴く前に歌詞だけを読んでみて、それだけでもぐっとくるのに、曲を乗せると思ってた以上の世界観で、またAimerの歌声にとても切なくなります。
This songs is really one of the best Aimer songs, the rythm is so calming and the lyrics are beautiful. Never fails to calm me down on the bad days💕
Yup it is but try cold sun by aimer it is best ❤️
Broken night vocal is best for me
One of my most fav Aimer song too. It’s been haunting me for years even if I can’t fully understand it thru translation. There are probably many hidden stories behind too
Aimer makes me sad yet contented
ひよりちゃん可愛すぎて涙出てきた
ひよりんも兎遊も可愛すぎる💗
雨の日は必ず聞きます
Hm??? Did they finally removed the location restriction in her videos? I was able to watch 'I beg you', too.
Big thanks! You have a lot of international fans, Aimer!
Yeah Indonesia can watch the videos now... Finally
Yeah I was quite surprised
Guys, can I know what's the story behind this location restrictions of Aimer's video? And why is that?
Greeting from Hong Kong !
Yeah, aimer for world tour overseas!!!!!
This reminds me of a memory as a child where my friend and I kissed. We were children. Like 4 years old or 5 I am not sure. She was a rich girl and I was just a simple boy. I forgot her name already and I forgot where we did it. The moment was just burned in my brain. It could easily be dismissed that it did not happen. But it still breaks my heart today.
I hope she still remember you and you will meet her soon
気だるそうに歌ってる声だけど
めちゃ力強く感じる
ナマケモノが覚醒した感じ
例え大好き
(〃艸〃)
意味分からないです。
懐かしさを感じる…
I remembered hearing this as my favourite song back in 2020, I found this song again in 2024!