When to use erst & schon in German | How to emphasize time
Вставка
- Опубліковано 13 чер 2024
- In German when we talk about time we often use the words "erst" and "schon" to emphasize if something is late / early or if you still have a lot of time or only a little. At the end it all comes down to perception. Something might be early for you, but for another person it is late. And this is also a reason why it seems very hard to use for German language learners.
The adverb "schon" (already) is used in the same way like in other languages as well. But the problem is the other adverb "erst", which has not only a lot of different translations, but is used in German in a very unique way. Not easy to explain, but hopefully this video will help you to understand the usage of erst & schon a bit better. And in the bonus tip at the end you get to know the difference between "nur" and "erst".
👉 For our complete Beginner A1 Course follow this link:
www.yourgermanteacher.com/a1-...
👉 For our elementary level A2.1 Course follow this link:
www.yourgermanteacher.com/a21...
👉 FREE A1.1 grammar eBook:
www.yourgermanteacher.com/a1-...
⌚ TIMESTAMPS
0:00 Video Content
0:30 Translations & important features
2:44 Simple examples erst & schon
5:34 Conversation examples erst & schon
14:28 Short summary
15:14 Specific examples schon & erst
18:24 Bonustipp
Viel Spaß und bis bald
Luzi & Johannes
**********
📺 RELATED VIDEOS
📌 All A1 German Prepositions:
• ALL German A1 Level Pr...
📌 Personal Pronouns in Nominative Case:
• German Personal Pronou...
📌 German sentence structure:
• Satzbau Part I | Haupt...
📌 German time prepositions:
• German Time Prepositio...
📌 Akkusativ oder Dativ?
• Akkusativ oder Dativ? ...
📌 How to learn German! Tips & Tricks:
• How to Learn German | ...
📌 German listening Comprehension:
• German Listening Compr...
**********
⚡CONNECT WITH US:⚡
- / teacherluzi
- / yourgermanteacher
- / germanteacherluzi
**********
🔔 SUBSCRIBE ON UA-cam
ua-cam.com/users/yourgermantea...
🙌 SUPPORT THE CHANNEL
- Hit the THANKS button in any video!
- Or become a Patron and get additional material on:
/ yourgermanteacher
Vielen herzlichen Dank!
Luzi & Johannes
Here the direct link to our online courses. Have a look 😊
www.yourgermanteacher.com/site/courses
Hey I'm Anna , Love your videos.
So today I've been learning German and I had a doubt when I read a sentence. Can you please explain? I'm soo confused. Please help.
So the sentence is :-
Als der Sänger dann in Sarahs Wohnzimmer den ersten Ton sang, bekam ich eine Gänsehaut.
In this sentence, Wann is used. Why is it used? It makes no sense. Can you please explain as soon as possible 🙏🙏🙏.
Unglaublicher Lehrer = Unglaubliche Erklärung ❤️
🙏😊
Proof I need to study more German, and not fall for "semi-false" cognates. Two mistakes I made reading this, thinking of the word 'unglaublich' as 'unlikely' and 'erklärung' as clarity. Oddly enough the phrase "unlikely teacher = unlikely clarity" could sound very positive in English and very literary as you'd find in an old book. That it's a good thing that despite something being unlikely, it could occur. I love how German makes me thing about language in general! And great video, vielen dank! @yourgermanteacher
Ich habe B1 bestanden,ab 9.10.23 fange ich B2 Unterricht an.Ihre Videos haben mir sehr geholfen zu gut verstehen.Vielen Dank ❤.(aus Köln)
😊👍💪💪
wie war es?
@@syedhaidar6291 Das war nicht schwer.
Ich habe Ihre Videos in den letzten zwei Jahren verwendet, um mein Deutsch an der Universität zu verbessern. Vielen Dank und alles Gutes aus Sydney.
Das freut uns! Danke schön 😊🙏
Thank you very much for your clear explanation. You are talent teacher.
I'm a A1.2 Student so recently I'm watching your previous videos and they all like ( 3y)
Today I had a notification that you've posted a new video so immediately I watched it without even being in this level😂 so happy I could see a video with (5h)😂😂
Keep going my lovely teacher ❤
😃👍🙏
Das ist sehr hilfreich und ganz hilfsbereit. Ich habe keine Idee wann ich ,,erst" benutze.
Heute, habe ich schon viel gelernt aber, ich lerne erst dieses Thema heute.
Es gibt ganz mehr!
Thanks a lot! Your videos are very helpfull. Sie unterrichten sehr gut!
Vielen Dank für Ihre Mühe.
Hi Luzi
❤❤❤❤
Very easy to understand because you are the Best German Teacher.
Thank you! 😃
Your explanation is very nice and understandable. Thank you
You are welcome!
Eine Super Erklärung! Vielen Dank! Lass es mich versuchen: Wir haben erst die Erklärung in zehn Minuten gelernt☺️🤞🤞🤞
Vielen Dank für Ihre Hilfe!
Hallo teacher I have been learning with your videos and I passed my A1 exam😊😊 vielen Dank und I'll keep learning here
Congratulations 🎊🎈🍾
Excellent and timely video as I have very recently been struggling with „erst“ and „schon“. Thank you!
Glad it was helpful!
Sehr schön Erklärung
Herzlichen Dank Luzi! 👍🏿
Sehr gerne!
Thanks for your helps, waiting for more videos from you.
Great video snd nice explanation. Thanks.
😊🙏 bitte gerne
So clear! And easy to listen to. Thank you!
Gerne 😊
Vielen Dank Luzi👍
One million likes from india 🇮🇳 thanks sir 🙏🏻
Best teacher you are👏
Thank you! 😃
VIelen Vielen Danke, ich hatte keine Ahnung von diesem Thema und habe es "nur" für alles benutzt. Vielen Dank für ihre großartige Arbeit
😊👍
👍👍👍 Great lesson with lots of examples. Thank you.
You are welcome!
Ju duaaa ❤
Jeni me te miret 😊
LG aus Albanien 🌻
Viel Dank Herr.
Sehr gut erklaert, danke.
🙏😊
vielen danke für the sweetiest teacher, I've ever seen🫶
Your Videos are very helpful for me to improve my English.👍😉
It helped a lot! Vielen Dank!☺️
🙏😊
Ich habe erst gelernt , erst & schon. Vielen Dank
Now i understand. Thank you very much.
Glad it helped!
Vielen Dank!
Du bist am besten!
Danke Herr Luzi
Gerne 😊
Herzlichen Dank!
Like usually, the best of the best…🤗 Thanks a lot!
Thank you too!
Ich lerne deutsch länger als Lea🤣 Ich kann nicht aufhören! Bevor ich mit b1 anfangen, würde Ich gern mein Vokalen verbessern, und Ich will total sicher sein, dass ich mich an A2 erinnern. Deshalb habe ich ihre videos angesehen. Ich fühle mich mit A2 fertig. Ich weiß, was ich von A2 wissen sollte🤣. Grüße von einer kranken schwedische🇸🇪🤧
Danke schön, meine lieben Lehrer❤
Ich verstand es beim zweiten Mal aber ich brauche Übung
Übrigens sieht das Luftschloss im Bonus Tipp so schön aus☺️
Gerne 👍😊
Die Sind der beste Deutsch Lehrer
Super gut Erklären hat Sie gemacht. Wie immer! Ich glaube, ich die unterschieden verstehe (Wir lenrnen nebensätze. Yetz ich habe Kopfschmerz.)
Thank you! I’ve had a problem erst. Similar problems I have with vorerst and erst einmal
Thanks!
Vielen Dank Kwan
Sher Gut!, Danke
I'm in the A1 level and you are right this is a little hard for me to get . and I want to say thank you so much you are really helping this channel is my best
🙏😊
Hallo sir i am always watching your german language ,i learn a bit
Vielen Dank
Gerne 😊
You're the best
Dankeschön !
Gerne 😊
Fantastic! Very confusing topic for me. I am currently doing this in my B2.2 level classroom classes.
Glad it was helpful!
Herzlichen Dank
Gerne 😊
Nice ❤Luzi 🎉
Sehr gut erklärt Herr Luzi👌🇦🇺
🙏😊
Wonderful video again. l wonder when the B1 and B2 level courses are going to be available, lutzi?
😊🙏
Next year hopefully.
Erst and Schon were not discussed in our A1/A2 Rheinbach FHS course.
Thank you for your amazing videos! I had German at school for 5 years but can’t talk much. Do you offer online classes? Thanks, Luci
We don't offer live torturing, but we do have online video courses for A1 and A2.
www.yourgermanteacher.com/site/courses
👍🙂🙏
For those who also know spanish this could translate as follows
Schon = ya
Erst = Apenas, hasta
Nur = Solamente
👍👍😊🙏🙏
Thanks, can you do a video on Modal Partikels as well?
Vielen Dank! 😊🙏
Yes, it’s on our list. 👍
@@yourgermanteacher
Wunderbar!! Danke für dieses Video.
super Video wie immer❤ Frage bitte: re dein Satz „25 Minuten bis zum Bahnhof“ - wenn man „bis“ (until/to?) benutzt, warum braucht man auch „zum“ (to the?) und nicht nur „dem“?
Until to the
Bis zu dem (zum)
Danke. I've got the point. In indonesian schon simply translated as "sudah" while erst as "baru". But obviously i still need a lot of practice to use these words because germans have their own ways to say it.
Yes I read before that in Indonesian you have the same. 👍😊
These words that change dramatically the meaning, the definitions is what draws me towards German🎉and is also what I've been expecting from English that pushed me forwards. Deutsch hat viel mehr anderen Wörter, das... Lack of battery. My app's given me Im Deutschen gibt es viel mehr Wörter mit unterschiedlichen Bedeutungen back.
🔥
Can we use Nur +Zeit? What is the difference between Erst +Zeit? Thank you very much!
Yes you can. The difference is explained at the end in the bonus tip.
Hallo, im Beispiel /12:10min. Können wir es auch mit „nicht früher als 1 Uhr morgens“ übersetzen : Earlier than, instead only until? " Earlier than" oder "Later than" im Englischen klingt natürlicher ... oder es gibt immer noch einen Unterschied.
nicht vor 1 Uhr wäre möglich
Please post deutsch A1 exam paper samples, we are going to have our A1 exams soon, so i want to know what kind of pattern can come in exams, AND I LOVE YOUR VIDEOS SOO MUCH
😊👍
We have a whole playlist about the A1 exam here:
Goethe Zertifikat A1 & A2 - Exam Preparation
ua-cam.com/play/PLKCEuz6wxDQmJv6AqERu-vvbXgpXl0JNh.html
Vielen danke♡
Dahnke sehr Luzi!
Gerne 😊
Hallo, konnen sie ein Video uber 'ob' machen? Gibt es ein Video schon uber das? Danke!
Will there be A2.2 online course and B1 ? Thanksss
Yes. A2.2 coming this November and B1 next year.
@@yourgermanteacher Yaayyyy🥳🥳
Macht bitte einen Unterricht für den Unterschied zwischen 'bis' und 'bis zu'. Das Konzept fehlt mir immer noch.
Herr Luzi B1 Grammatik Video bitte
When we are speaking of time, is it recommended to use "erst" instead of "nur"? For instance, is it incorrect to say " Es ist noch nur halb acht. Wir müssen um 9 Uhr zur Arbeit" instead of "Es ist doch erst halb acht..."?
Yes correct. For time use erst.
👍🍀🙏
Warum können wir nicht mit dem "nur " benutzen?
In der Seifenoper "Verbotene Liebe" sagte einmal ein Mädchen zu ihrem Freund, "Und wie gefällt dir Düsseldorf?" Der Junge hat geantwortet, "Ja, ist schon OK." Wie sollte man das Wort "schon" hier verstehen? Es geht nicht wirklich um Zeit, oder? dh, es bedeutet nicht "already" oder "spät" oder "früh"...? Ist das ein Modalpartikel?
Ja, das ist richtig. "schon" kann auch als Modalpartikel verwendet werden. Eine genaue Übersetzung ist dann leider nicht wirklich möglich. Es ist in diesem Satz eine Betonung, die ausdrücken soll, dass Düsseldorf nicht großartig ist, aber auch nicht schlecht. Evtl. könnte es das hier ganz gut treffen: Yes, it's kind of ok.
👍🙂🙏
Hallo Zusammen
Ob man sagt “ich habe meine erste Bier getrunken” es ist die gleiche Bedeutung wie “Ich habe erst ein bier getrunken.”?
Nein ist nicht gleich.
Ich habe mein erstes Bier…
I drunk my first beer.
Erst… can also mean first (not time related).
I find the best german phrase I learned in highschool was "Nein, ich kenne dich nicht!" I find this sehr useful especially when it comes to someone wanting to rip me off😂
😂👍
@@yourgermanteacher I always enjoyed how it sounded. Maybe it is because my ancestors or maybe it is just an awesome language!
@@yourgermanteacher My other favorite phrase is "Meinst du das oder sagst du das nur so?" So much for my 9th grade German class but those two phrases stuck with me for 40 years and I still haven't given up on visiting the Motherland someday♥️
Wir brauchten SCHON eine gute, deutliche Erklährung. Nur ERST jetzt habe ich daran gedacht, daß es ein Bedarf gab .
okay
Sir please sent A2 notes
I m first❤❤
Sehr gut erklärt, aber das Video ist zu lang.
👍😊 danke für das Feedback
Promo`SM
Sie
Luzi, obwohl ich die Prüfung schon bestanden habe, ist es Verwirrend. 😅
👍😊 ja es dauert, bis man das komplett versteht. 😉
Grammatikkönig
Vielen Dank!
Bitte schön 😊