ไม่น่าเชื่อว่าผมทนรอพี่โดยไม่ไปดูช่องได้ยังไงแต่สุดท้ายก็ทน ในที่สุดก็แล้วเย้
แอบขัดใจแปลไทยเหมือนกัน แต่สานฝันคนชอบภาค 2 แปลบทพูดภาษาไทยว่ายากแล้ว เจอพัซเซิลภาษาจีนยังยากกว่า 5555
ชอบปกมาก แต่งหน้าบางอ่อนเข้มระเรื่อ ฟีลเหมือนตอนแต่งหน้าไปรับเก้าอี้เฟซบุคเลยฮะ
ฮืออ หนูคิดว่าพี่จะไม่กลับมาเล่นเกมนี้อีกแล้ว หนูรอพี่เล่นเกมนี้คนเดียวเลย โฮร รักนะคะ❤
จากพ่อนักรบสุดเท่ ตอนนี้ต้องให้น้องเถาปกป้องด้วยค้อนโยเยแทนหรือนี่😂
ตอนเห็นปกเกมนี่น้ำตาแทบไหลเลย 🥲🥲🥲 ขอบคุณค่ะที่กลับมาเล่น 😭
เล่นแล้วปวดหัวแก้ยากมากกทำเอามึนหัวเลยเยอะแยะไปหมดเลย😂
เหลียนซานป๋อ กับจู้อิงไถ มาจากตำนานรักพื้นบ้านจีน เรื่อง ม่านประเพณีหรือ butterfly lover ครับ
เกมนี้ภาคต่อเยอะจริงๆ😂
สวยครับสวยมาก😊
ขอบคุณค่ะสนุก❤
สนุกมากครับ รอชมตอนต่อไป
สนุกมากค่ะ
ขอบคุณค่ะ ❤ รออยู่คนเดียวเลยย
เย้ๆ มาแล้ว 🤗🤗
เรารอพี่นานมากและมันไม่เตือนด้วยค่ะ ย้อนหลังวนไป😂
สุดยอดความยากเลยล่ะพี่
ในที่สุด😂😂😂บทที่รอมานานนนนนน
เย้ๆ พี่น็อตตี้มาแล้ว หนูรอพี่มาก ริให้ทพบท5ดีใจมากคะ😊😊😊❤
แค่ปกก็ฮาแล้วค่ะพี่😂
เกมนี้มันจะสร้างเป็นทีมอเวนเจอร์ต่อยผีกันหรือไง สร้างหนังเดี่ยวก่อนสักสี่ห้าตัว แล้วทำ วิวาห์ใบสั่งตายรวมทีมสู้ผีภาค10 ไรงี้
รอมานาน มาแล้ว ๆ :D
ของดีต้องช่องนี้เท่านั้น
ชอบซีรีส์นี้มากกกก
ในที่สุดดดด!!
มาทัน5นาทีด้วย😮😮😮😮
ในที่สุดโอ้😮
มาช้าแต่มานะ❤
รอตั้งนานครับพี่น็อต
เย่พี่มาทำแล้ววว
การแปลไทยแบบ โอ๊ยยยยยยย
โฮฮฮฮฮฮฮ พึ่งย้อนดูคลิปเก่าๆของซีรี่ย์นี้ โฮรรรร 😭😭😭😭😭😭😭😭😭
❤❤❤
🎉🎉
❤
ปกสวยมาก
โอ้ย ในที่่สุด การรอคอยของคนไม่จ่ายตัง
กราบสามรอบ ในที่สุดดดด
รอบทต่อไป
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤😊
ในที่สุด
ภาค4เนื้อเรื่องน่าเบื่อไปหน่อย ภาคนี้จะเป็นไงน้อ
ตกใจปกมาก555555
น้องเถา: เรื่องแก้พัซเซิลฉันยกให้คุณ ส่วนค้อนโยเยทุบหัวผีน่ะยกให้ฉัน
15นาทีครับ
เกมนี้ไม่ดูช่องอื่นเลย รอดูพี่เล่นคนเดียว
เค้าน่าจะใช้ google translate แปลเนื้อเรื่อง มันก็เลยดูงงๆหน่อย
โหลดตั้งแต่ต้นปีจนตอนนี้เดือน6 ยังไม่เล่น รอพี่ก่อนค่อยเล่นไม่ยากปวดหัวให้พี่ปวดหัวคนเดียวพอ5555555555
กลัวปก😂
ขอเม้นเกี่ยวกับเนื้อหาในคลิปบ้าง นี่หงุดหงิดกับเพื่อนของน้องเถาสุดๆเลยบทนี้
กว่าจะมา
Y
ยาวนาน จนลืมเนื้อเรื่อง💀
แค่ปกก็ฮาแล้วค่ะพี่😂
ขอเสริมในบางจุดนะคะ เพื่อที่จะได้เข้าใจเนื้อเรื่องมากขึ้น จาก คนที่เขียนนิยายแปลเกมนี้ และ(แต่งตั้ง)เป็นแม่ทูนหัวของน้องซุน >^❤
16:35 เนื่องจากพระเอกของเรา หรือน้องซุน เป็นเด็กที่เพิ่งเรียนรู้อะไรหลายๆอย่าง เลยทำให้ตอนอ่านพาดหัวข่าว เป็นอีกความหมายนึง ซึ่งลักษณะเหมือนคำพ้องรูปของไทย ที่เมื่ออ่านแยก หรืออ่านชิดกัน ก็จะได้ความหมายที่ต่างกัน
จากพาดหัวข่าวที่ว่า พิธีเจ้าสาวในวันสาทรจีน [七月半嫁新娘]
น้องซุนอ่านเป็น พิธีเจ้าสาวของฉีปาน [七胖嫁新娘]
20:00 ไขข้อสงสัยว่า ทำไมพระเอกถึงเรียกน้องเถาว่า เสี่ยวชุ่ย เพราะหลังจากเอ็นเครดิตในภาค 3 ที่น้องเถาไปเที่ยวบ้านน้องจงและได้ยินน้องซุนร้องเพลง เลยวิ่งไปหาถึงห้อง แต่เพราะด้วยข่าวเรื่องเจ้าสาวกระดาษที่มีชื่อน้องเถา นางเอกของเราเลยทำการปลอมชื่อขึ้นมาคือ เสี่ยวชุ่ย ทำให้น้องซุนมักจะติดเรียกเสี่ยวชุ่ยอยู่บ่อยๆเวลาน้องเถามาเยี่ยมบ้าน แต่เมื่อได้ออกไปเที่ยวข้างนอกที่ทุกคนเรียกเสี่ยวเถา พระเอกของเราเลยต้องเรียกเสี่ยวเถาตาม ถึงแม้ในใจจะชอบชื่อเสี่ยวชุ่ยมากกว่าก็เถอะ
(แต่เวลาน้องซุนอยู่กับน้องเถา 2 ต่อ 2 หรือเวลาพูดคนเดียวก็เรียกเสี่ยวชุ่ยเหมือนเดิม555)