Ghi chú: Trong phần phụ đề của video, ngay từ khi mới đăng, mình đã có chỉnh là hẻm Dịch An (易安), chứ không phải Dương An. :) Xin lỗi các bạn. Trong công việc trước đây mình dùng tiếng Anh, đôi khi dùng tiếng Phổ thông chỉ để nói chuyện với một ít du khách Trung Quốc. Ngót nghét cũng 10 năm không có viết, và ít khi đọc chữ Hoa. Gần như có thể nói là quên gần sạch chữ viết. Cái đáng sợ với phần chữ Hoa là không dùng là sẽ quên đi rất nhanh. Các miếu, đền ở Việt Nam phần lớn là dùng chữ phồn thể, và mình tự học chữ giản thể nên khi đi quay video, ngay tại thời điểm, nếu nhớ ra - có thể là mang máng - thì mình nói ra như một sự tham khảo. Thường thì về mình sẽ kiểm tra lại nếu không chắc. Và các bạn xem thấy không đúng thì nói cho mình biết nha. Cám ơn.
Cam on Anh da chia se clip o Cho Xa Tay. Em da tung o do va di Cho Xa Tay moi ngay. Sau 18 nam thay doi nhieu qua. Ngay xua em o chung cu Ngo Quyen. Em thuong di Nha Sach Phu Tho, uong tra sua ke ben tiem sach. Em thich di an vat doc theo duong Tran Hung Dao. cam on Anh rat nhieu
Cam on em ghi hinh xa tay, chi tung song trong hem 23/13 phu dong thien Vuong, rat nhueu ky niem. Hai nam hoi xua la tiem dim sum. Trong hem rat co xua. Can on em!
Cho xa tay cung nhiều thuc an lam , la khu người hoa , minh ô quan 10 gan do lau lau cung len cho xa tay an hang .chau trai nay phong khoang ghe , đi toi hang nao cung mua hêt ...
Chợ Xã Tây nhỏ thôi em. Một đầu của chợ là đường Nguyễn Trãi, quận, bán chủ yếu các món cà ri gà, cơm sườn, bún mắm, ốc, chè. Ngay bên cạnh chợ là Thánh đường Hồi giáo bán cà ri bò. Đầu bên kia chợ là bán bánh hẹ, nước mát...
nếu tiện con đến khu mả lạng quay nhé , vì ng dân nơi đó bỏ kinh tế mới về đó sinh sống , rấttttttt chật lắm , có vài m2 mà sống đến bây giờ , thấy thương lắm con ơi , ăn ngủ sinh hoạt hàng ngày của bà con rất đáng nể phục , khi mà chỉ vài m2 mà đông thành viên sinh sống , cô ghi cho con mà lòng xốn xang thương bà con nơi đó nhiềuuuuuuuuuuu lắmmmmmmm
Hồi xưa là chợ nhà giàu đó bạn,mình từng phụ mẹ bán phở ở đây từ 1977 đến 1992,giá biết bạn sớm mời bạn quay clip giới thiệu phở bò nhà mình rồi kkkkkk.
@ Tung thanh ly , cô xin lỗi con hôm nay tình cờ, và cũng lần đầu tiên biet được kênh cũa con, con noi đúng khọng nên bắt lổi chĩ 1 lần sơ sót , cô là nguoi Hoa xa quê huong 43 năm , cô rất thích nhìn lại cãnh Q 5 Q6 Q10.từ đây về sau cô sẽ ũng hộ kênh cừ con
@@kristinechung9745 Con cám ơn Cô. Thật sự là giờ tiếng Hoa của con tệ lắm rồi. Trong tương lai phải học lại, chủ yếu là nghe nói thêm, để đi du lịch Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông... :)
Nhớ chợ Xa Tay nay ngày xưa dung để đóng phim Người Tình (The Lover). Ngay xưa đi cho này Hoài. Hồi xưa thấy vắng hơn. Lại bún mắm món ngon không phải ai cũng biết an!
Dạ, bún mắm thì phải biết ăn. mà ăn được rồi thì thèm, và tăng đô. kkk. Mắm phải đậm đà ăn mới đã. Chị xem bún mắm Lê Quang Định quận Bình Thạnh chưa? Chỗ đó bún mắm thơm phức luôn. Em mua về cho má em. Bà ăn khen dữ lắm. Nói ngon như bún mắm hồi xưa vậy. :). Đây là video tổng hợp các tiệm bún mắm ngon: ua-cam.com/video/oTQsjGPoxag/v-deo.html
Cho Xa Tây còn gọi “cho chùa cha “,nằm giữa đường Đông Khánh và Nguyễn Trãi,chua Ông , có lần đoàn xiếc Nhật Bản đến làm xiếc trong xã Tây,nói ra vào thời Pháp thuộc , chu Xã Tây gọi “ LeMaire de Cholon “ kế do đó là chua Ấn Độ của người Hindu ,con cháu Người cha và một số người Hoa giàu có lúc đó đều học ở Ecole Francais de Cholon đường Hung vương đen trai lính Truyền tin VNCH ,đến trường Do hữu Phương ngo sang đường là của chính vào Xã Tây! Bên trong có bệnh viện nho có BS TAN ngày xưa OK (So luuhuong veteran )🇺🇸🇨🇦🇫🇷🇬🇧🇧🇪
易安 không phãi Dưong an , you nói là(楊安) chữ 易 là貿易 的易. (Mậu dịch )紐約 貿易 中心 Trung tâm Mậu dịch Nữu ước (New York trade center )vậy mà you nói với cô giáo nguoi Hoa muốn học cao cấp, tại gì you là theo Chương trinh đaị học cũa Bắc kinh 30/04/75 tôi vừa học xong tiẽu học nhà nước tích thu trường tư Cũa nguoi hoa , sau 2 năm tôi đã đi qua mỹ , tôi còn phân biệt được chữ 易và chữ 楊 dịch và chữ dương , thế kỹ 21 kỹ nghệ Thông tin , tin vi lắm minh nói xạo cã thế giới điều biet minh xạo
@@kristinechung9745 Chào Cô. Khi đi làm con dùng tiếng Anh là chính và chỉ sử dụng nghe nói tiếng Phổ Thông thôi khi gặp một số khách Trung Quốc. Và như Cô đã nói là con học chữ giản thể theo khuynh hướng bây giờ. Cũng ngót nghét 10 năm không viết, và cũng hiếm khi đọc nên cũng không có gì lạ là quên gần hết mặt chữ. Cái đáng sợ nhất với con ở chữ Hoa chính là sự mênh mông của nó mà không sử dụng thì quên sạch. Trong video con cũng đã có phụ đề chỉnh lại ngay từ lúc đăng là Dịch An lý. Mọi người xem không để ý phần chữ đó thôi. Con vẫn nghĩ đánh giá một người là cả một quá trình (như mấy trăm video trên kênh con), chứ không phải chỉ qua một thiếu sót, hay sai sót ở chi tiết nhỏ. Cám ơn cô. :)
Video này là video tổng hợp. Ghép từ rất nhiều video trước đó anh đã làm. Mỗi một video trước đó là một phần. Lúc ăn sáng. Lúc ăn trưa. Lúc ăn tối. Anh ghép lại một lần cho mọi người xem dễ hơn, và tìm món ăn dễ hơn.
Ghi chú: Trong phần phụ đề của video, ngay từ khi mới đăng, mình đã có chỉnh là hẻm Dịch An (易安), chứ không phải Dương An. :) Xin lỗi các bạn. Trong công việc trước đây mình dùng tiếng Anh, đôi khi dùng tiếng Phổ thông chỉ để nói chuyện với một ít du khách Trung Quốc. Ngót nghét cũng 10 năm không có viết, và ít khi đọc chữ Hoa. Gần như có thể nói là quên gần sạch chữ viết. Cái đáng sợ với phần chữ Hoa là không dùng là sẽ quên đi rất nhanh. Các miếu, đền ở Việt Nam phần lớn là dùng chữ phồn thể, và mình tự học chữ giản thể nên khi đi quay video, ngay tại thời điểm, nếu nhớ ra - có thể là mang máng - thì mình nói ra như một sự tham khảo. Thường thì về mình sẽ kiểm tra lại nếu không chắc. Và các bạn xem thấy không đúng thì nói cho mình biết nha. Cám ơn.
Y6nh”
12456(JLP
Thankyou Tung Thanh ly đã chia chợ xã tây quận 5.nhìn ly nước trúc hấp dẫn quá.
Cảm ơn Yen Huynh.
trái Chúc nghen em. Ko phải Trúc.
Nhìn hấp dẫn quá bạn 😋😋😋👍👏👏
Hấp dẫn quá. Rẻ, ngon. Tuyệt vời.
Quận 5 ,đường Nguyễn Trãi nơi gắn bó với bao nhiêu kỷ niệm .
Rất rất thích món ăn người Hoa và người Việt. Mong Tùng phát hiện nhiều quán ăn ngon vùng Sàigon Chơlớn nhiều nhiều hơn. Rất cám ơn.
Wao cho xa tay co nhieu mon ngon qua chac la khi nao ve Vietnam se ghe lai an cho tho thich chuc ban an ngon mieng cho rat la vui qua
Cam on Anh da chia se clip o Cho Xa Tay. Em da tung o do va di Cho Xa Tay moi ngay. Sau 18 nam thay doi nhieu qua. Ngay xua em o chung cu Ngo Quyen. Em thuong di Nha Sach Phu Tho, uong tra sua ke ben tiem sach. Em thich di an vat doc theo duong Tran Hung Dao. cam on Anh rat nhieu
Chợ Xã Tây... Ngôi chợ gắn với tuổi thơ 😊😊
Eri Chen ukm bn o dau
Em nhớ ban đêm có quán ốc ăn cũng khá được nữa á anh, chợ Xã Tây kế bên trường ĐH Y dược em mà em không biết gì hết trơn, cảm ơn anh đã chia sẽ ạ
Cam on em ghi hinh xa tay, chi tung song trong hem 23/13 phu dong thien Vuong, rat nhueu ky niem. Hai nam hoi xua la tiem dim sum. Trong hem rat co xua. Can on em!
Dạ, em cám ơn Chị.
謝謝你拍這集 使我回到 童年回憶🙏
minh lon len o Khu vuc nay gan Rap hat Le-Thanh。
Cho xa tay cung nhiều thuc an lam , la khu người hoa , minh ô quan 10 gan do lau lau cung len cho xa tay an hang .chau trai nay phong khoang ghe , đi toi hang nao cung mua hêt ...
Có ai ở cư xá Q5 giơ tay nha 🤓🧐🤨😎
hổng có địa chỉ các quán anh ơi, nhưng mà ngon lắm ạ, cảm ơn anh
Chợ Xã Tây nhỏ thôi em. Một đầu của chợ là đường Nguyễn Trãi, quận, bán chủ yếu các món cà ri gà, cơm sườn, bún mắm, ốc, chè. Ngay bên cạnh chợ là Thánh đường Hồi giáo bán cà ri bò. Đầu bên kia chợ là bán bánh hẹ, nước mát...
VN sao nhà cửa không sơn sửa lại cho sạch sẽ không bị ẩm mốc
Ngon tuyet 😋😋😋
Món hột vịt lộn xào me chắc có sau này hen? Ngày xửa ngày xưa hổng thấy 😍
Dạ, sau này thôi. Món đó cũng ngon. Nhưng con vẫn mê kiểu cũ hơn, đập vỏ húp nước ngọt và chấm muối tiêu/ớt. kkk.
Người campot thì sangVN sống buôn bán và người VN thì ngược lại ,, người Campot họ cũng hiền hậu thật thà
nếu tiện con đến khu mả lạng quay nhé , vì ng dân nơi đó bỏ kinh tế mới về đó sinh sống , rấttttttt chật lắm , có vài m2 mà sống đến bây giờ , thấy thương lắm con ơi , ăn ngủ sinh hoạt hàng ngày của bà con rất đáng nể phục , khi mà chỉ vài m2 mà đông thành viên sinh sống , cô ghi cho con mà lòng xốn xang thương bà con nơi đó nhiềuuuuuuuuuuu lắmmmmmmm
Dạ, có dịp con sẽ ghé qua khu này. Cám ơn Cô.
Anh nói tiếng hoa cung ok
nên cho địa chỉ các quán ở phần ghi chú để dễ theo dõi a ^^
Hồi xưa là chợ nhà giàu đó bạn,mình từng phụ mẹ bán phở ở đây từ 1977 đến 1992,giá biết bạn sớm mời bạn quay clip giới thiệu phở bò nhà mình rồi kkkkkk.
Dạ, kkk :)
@ Tung Thanh Ly. Nhớ Trã lời Comment cũa cô nhé! Thank you !
@ Tung thanh ly , cô xin lỗi con hôm nay tình cờ, và cũng lần đầu tiên biet được kênh cũa con, con noi đúng khọng nên bắt lổi chĩ 1 lần sơ sót , cô là nguoi Hoa xa quê huong 43 năm , cô rất thích nhìn lại cãnh Q 5 Q6 Q10.từ đây về sau cô sẽ ũng hộ kênh cừ con
@@kristinechung9745 Con cám ơn Cô. Thật sự là giờ tiếng Hoa của con tệ lắm rồi. Trong tương lai phải học lại, chủ yếu là nghe nói thêm, để đi du lịch Trung Quốc, Đài Loan, Hồng Kông... :)
Nhớ chợ Xa Tay nay ngày xưa dung để đóng phim Người Tình (The Lover). Ngay xưa đi cho này Hoài. Hồi xưa thấy vắng hơn. Lại bún mắm món ngon không phải ai cũng biết an!
Dạ, bún mắm thì phải biết ăn. mà ăn được rồi thì thèm, và tăng đô. kkk. Mắm phải đậm đà ăn mới đã. Chị xem bún mắm Lê Quang Định quận Bình Thạnh chưa? Chỗ đó bún mắm thơm phức luôn. Em mua về cho má em. Bà ăn khen dữ lắm. Nói ngon như bún mắm hồi xưa vậy. :). Đây là video tổng hợp các tiệm bún mắm ngon: ua-cam.com/video/oTQsjGPoxag/v-deo.html
Người ta sợ dính thịt heo bạn ơi cho nên thịt bò phải do người hồi giáo bán mơi được
Cho Xa Tây còn gọi “cho chùa cha “,nằm giữa đường Đông Khánh và Nguyễn Trãi,chua Ông , có lần đoàn xiếc Nhật Bản đến làm xiếc trong xã Tây,nói ra vào thời Pháp thuộc , chu Xã Tây gọi “ LeMaire de Cholon “ kế do đó là chua Ấn Độ của người Hindu ,con cháu Người cha và một số người Hoa giàu có lúc đó đều học ở Ecole Francais de Cholon đường Hung vương đen trai lính Truyền tin VNCH ,đến trường Do hữu Phương ngo sang đường là của chính vào Xã Tây! Bên trong có bệnh viện nho có BS TAN ngày xưa OK (So luuhuong veteran )🇺🇸🇨🇦🇫🇷🇬🇧🇧🇪
❤❤❤👍👍👍❤❤❤
NHO QUA ! QUAN 5 OI ! TUOI THO OI !
Chỉ mấy từ đơn giản thôi nhưng cảm nhận rất rõ nỗi nhớ da diết quận 5, một thời tuổi thơ!
易安 không phãi Dưong an , you nói là(楊安) chữ 易 là貿易 的易. (Mậu dịch )紐約 貿易 中心 Trung tâm Mậu dịch Nữu ước (New York trade center )vậy mà you nói với cô giáo nguoi Hoa muốn học cao cấp, tại gì you là theo Chương trinh đaị học cũa Bắc kinh 30/04/75 tôi vừa học xong tiẽu học nhà nước tích thu trường tư Cũa nguoi hoa , sau 2 năm tôi đã đi qua mỹ , tôi còn phân biệt được chữ 易và chữ 楊 dịch và chữ dương , thế kỹ 21 kỹ nghệ Thông tin , tin vi lắm minh nói xạo cã thế giới điều biet minh xạo
@@kristinechung9745 Chào Cô. Khi đi làm con dùng tiếng Anh là chính và chỉ sử dụng nghe nói tiếng Phổ Thông thôi khi gặp một số khách Trung Quốc. Và như Cô đã nói là con học chữ giản thể theo khuynh hướng bây giờ. Cũng ngót nghét 10 năm không viết, và cũng hiếm khi đọc nên cũng không có gì lạ là quên gần hết mặt chữ. Cái đáng sợ nhất với con ở chữ Hoa chính là sự mênh mông của nó mà không sử dụng thì quên sạch. Trong video con cũng đã có phụ đề chỉnh lại ngay từ lúc đăng là Dịch An lý. Mọi người xem không để ý phần chữ đó thôi. Con vẫn nghĩ đánh giá một người là cả một quá trình (như mấy trăm video trên kênh con), chứ không phải chỉ qua một thiếu sót, hay sai sót ở chi tiết nhỏ. Cám ơn cô. :)
O penang Malaysia va Thailanh người ta nau curry do ,ho nau voi vo trai truc .
Tong oi, do la (Dich )an ly , o phai (duong) an ly. Cam on tong.
Dạ, con có đính chính lại trong video rồi. Trong phần phụ đề ngay từ khi đăng lên con đã ghi rõ. Con cám ơn. :)
@Scott Van , you’re right hẽmDich an(易安里）chứ không phãi Dương an ( 楊安里 ）易 là Mậu dịch （ thương mại) (貿易中 心）(Trade center)
👍👍👍👍 TTL
o nha cach ly coi bo ngon hon nhieu
謝謝你 （我是住在這回教廟的各壁 1975年前是印度廟）我是住在627 D1 DC Nguyen Trai 😊
對不起寫錯是 639 D1
Em nhớ học sinh đang nghỉ học mà. Tại sao Chính Nghĩa lại đi học vậy anh?
Video này là video tổng hợp. Ghép từ rất nhiều video trước đó anh đã làm. Mỗi một video trước đó là một phần. Lúc ăn sáng. Lúc ăn trưa. Lúc ăn tối. Anh ghép lại một lần cho mọi người xem dễ hơn, và tìm món ăn dễ hơn.
@@TUNGTHANHLy ok anh. Em hiểu rồi
👍👍👍👍👍🇨🇦🍷
Má 0i ô tới ban đêm coi nó dơ hơn Ô quay nhưng người ta 0 sợ nhưng bây giờ thì Ẩn mình nấu ở nhà ăn cho nó chắc