The Mad Hatter [Kamui Gakupo] English Subs
Вставка
- Опубліковано 2 жов 2024
- Title: The Mad Hatter
Producer: Tour
Illust: Ine
Vocal: Kamui Gakupo
Translation provided by: narumonster
*All credit goes to the original owners, I only added English Subtitles to the song.*
Original video/lyrics provided by: narumonster and GakupoXLuka.
MP3: nicosound.anyap...
dude.....it;s been 4 years since i last heard this song.....i started studying Japanese 4 years ago.....coming back to this and now understanding like 60 percent of what he;s saying makes me wanna cry tears of joy. this is insane....
that makes me so happy to hear!! Congrats on studying the language for so long, that takes some serious dedication :)
@@NightnareViolinist thank you for you being active for this long.
@@syntheticvocalist-p472 Hey, and you too! Its been a decade, well done for coming here recently
the song is kind of like a drug that you get hypnotized especially when you reach the chorus... or it it just me?
secret viewer10 the likes says otherwise
Me too
Gakupo as the mad hatter? Watch out johnny depp XD
Alright... creepy Gakupo is creepy.
Oh, I'm not complaining. Being creepy just makes him even more attractive ;)
TRUER WORDS WERE NEVER SPOKEN
normal people sleep at midnight, I listen to gakupo over and over instead....maybe im not cut out for the real world.
anddd im back...again unable to stop listening
Hannah Panchuk You and me both, nee-san.
@@LovelyWitch926 yup
Same.
@@rawrra2696 yup
Actually...now that I think about it.....The Mad Hatter was the only REAL ally Alice had....true he was mad but he meant no harm . The cat spoke in riddles and was useless,everyone else either didn't care or tried to kill her.....
+D chan You're* And...thanks!
+D chan You're* And...thanks!
+D chan You're* And...thanks!
+D chan :)
+D chan :)
This song is about the part where Alice shrinks at the tea party but from here it gets altered from here. gakupo feeds Alice to make her plump to eat her.
But there was no mention of "purple mercury..." The Japanese line was「 水銀の毒の仕菐じゃないさ」which means (word for word) "Was not the poisonous mercury's doing."水銀の毒means "poisonous mercury," not "purple mercury."
Wut?
His voice is so hypnotic...
It’s like, you listen to him and your just calm and like you could listen forever...
Ok I might have real issues XD
Same
Same
Everyone is concerned about the cat or are talking about how Gakupo reminds them of the Undertaker and I'm just sitting here, unnerved by the creepy thing under Gakupo's elbow that stares into your soul the entire time. The cat I'm used to, but that... thing, is extremely creepy.
It's like a demented dodo bird---
LunarWarrior16 it is a demented dodo bird lol
Amyel .Z could never relate more
Thats a dodo bird
Oh my gosh, He looks like the Undertaker
Sksksms yes
UNDERTAKER WHAT ARE YOU DOING HERE? XD
+Tristabelle Sutcliff probably burying himself neck deep in salt again :3
^So true XD and eating all the dog biscuits he can.
+Tristabelle Sutcliff i want him to teach me his ways
ha, Ciel in Wonderland
OML I'M NOT THE ONLY ONE THINKING THAT?! XD
If I sing in English, this is what I'll put from 0:51 -1:25
The sweets things I brought were the tarts,
You see, I stole them from the queen of hearts.
I prepared the tarts just for you,
I really risked my life to serve for you.
Come now, don't cry and eat away your fears,
We are about to drown in your giant tears!
Here, have a mushroom, or perhaps a drink me,
In no time you will be the right size for me!
This is what I think:
Alice-Miku
Tweedle Dee and Dum-Rin and Len
Cheshire Cat-Luka
Doormouse-Gumi
Mad Hatter-Gakupo
March Hare-Kaito
Queen of Hearts-Meiko
White Rabbit-Haku
Anyone agree?
One million percent
Ten million percent
Alice is Gakuko, it was in another song from this story @@geethanjalijaganathan3513
It's like he kidnapped a toddler/baby Alice & this is the lullaby he sings Free candy then It's you & me & all my friends forever & ever & ever until he jumps on the table & shouts "Alice Y U no like mah pop tarts?! "
I loved it when producers used Gakupo for this kind of songs! suits him well, ahh the nostalgia~~
Another REALLY GOOD Gakupo song that I love. His voice in this song makes me calm down and relax, it's perfect and deserves more attention
....Why is it that I feel as though he didn't rape her, but he ate her?
Can I be Alice?
As much as I hate to believe this, but this song is definitely about a pedophile luring in a child and raping her.
The creep gave Alice candies, which may or may not have been drugged, and tarts. He lied when he said he stole them to guilt trip her, to prevent her from calling the police.
Obviously the poor girl was crying and trying to get away from the things he did to her, but he kept lying and saying "I am the only ally you have" telling her that her parent's will disown her for losing her purity, teachers would laugh at her and the police will arrest her. Her apparent "crime" would of been eating the tarts, she would now have been an accomplice.
The rest of the song I feel is showing how much he messed up her mind. She left not being able to trust anyone, becoming rebellious and would have nightmares about that monster.
well , no offense, but we'll aren't you a crona's poem
+Christian Morales Ortiz I'm sorry but I don't quite understand what you mean? I do deeply apologize if I have offended you in any way!
Oh no problem, it's just that I'm used to see this as more of a wonderland thing, it never actually occurred to me that there was a darker theme behind this one, again I should apologize for the comment, I'm sorry
+Christian Morales Ortiz Ah no it's alright I understand! The reason why I even made this theory was because everyone else was talking about how creepy it was XD...
Oh ok, and if it's any consolation; I kinda a thought it was creepy too, I was such a fan of gakupo-kun and of the wonderland that I didn't see the creepiness of it completely
I only have one question, *faints from nosebleed before getting question answered*
gakupo: "be the right size for me"
me: *instantly thinks he's going to eat someone* :P
Vore
as i listen to the song i wonder why is a dodo bird at a tea party?
srime jerry The dodo is a character in the original Alice in Wonderland
Gakupo is such an outfit hits differently.
Mix blue with red queen......... blue is kaito, red queen is meiko...... gakupo is actually a silent shipper....... >_> I'm with you gakupo!! XD
And once again gakupo comes up with mad and smexy songs =w=
XD He's captain of the army of mad shippers?
Risu Hijirikawa He allways make us proud
im still here 11 yrs later,, his voice is so angelic
It's beautiful
Wonderland seems more mature than I thought!
(I might have imagined Kaito dressed like Alice a couple of times!)
When he called Alice a tiny queen, it sounded like Alice Through the Looking Glass
Now that I think about it, kaito could be the caterpillar
Still one of my fav songs of him, it's never getting old.. memories..
Same! :')
when you said purple mercury, it made me think that it's no wonder they used gakupo
I... am... definitely late to this
Same, damn this is from 2011! But I really like it though
im even later
Eat those shrooms.
But seriously, Gakupo sounds like a pubescent teenage boy in this composition O3o
I love this song =w=
Sounds like Mad Hatter's gone mad for Alice
Yeah! or someone like Lily or even Neru could be Alice, Kaito could be the Caterpillar.... XD my point is: WOO! AIW X VOCALOID!
okay ignoring the meaning the song is lowkey really good
What's the meaning?(the lyrics are kinda confusing)
Update, lyrics are quotes from alices adventures in wonderland!
@@ladalegenda I actully have read the book now! And it's not! It's just quotes from the book, but into a song! So no need to be worried!
@@ladalegenda well, if you can explain, please do! I would love so I don't give people false information about the song!
@@ladalegenda I saw it! And I debunked it! Thank you though! And that's fine that you don't want to explain!
@@ladalegenda your welcome! Thank you for thinking I'm nice!
If this video gets deleted I will probably never find this song again because this is the only repost I found on UA-cam lol
I can imagine either Tamaki or Undertaker doing that to me
does anyone else think he looks like undertaker
toxic flower Yes He does but He is my Gakupo sama
Why did I read "farts I stole from the queen"?
Gakupo, my man, can you stop being hot for a second, please?
I love Gakupo but man his songs are creepy
BUT THATS WHY WE WUV HIM!
I spy a cat... A mouse... A bird... A flamingo... A rabbit... And a purple-haired hottie :3
Is this Gakupo original song?
If this is not,what is the original?
is this kind of a yandere song or is it me?
It is.
I love listening to this song and alice in dreamland by kaito!
I have a question about the meanings of this song. Is the Mad Hatter trying to seduce Alice and then possibly molest her? I really want to know.
'Be the right size for me...' O.O Gakupo is embedding secret messages now?
that cat is creepy
Jacqueline blah blah blah *transforms into my Cheshire cat form and smiles at you with my Cheshire smile* I'm not crazy, my reality is just different than yours..
wait a sec . . .
lets say that Miku is Alice right?
"my small queen, lets make you a tiara"
hmmmm
(Alice of Human Sacrifice? anyone get to what I'm getting at?)
Wow... I'm very VERY late to this masterpiece
@Bambooshootsanime Haha, honestly I don't know. I personally like the darker themed songs mostly because I find it to be an interesting twist to the original happy, whimsical story that is Alice in Wonderland.
All the comments in this goddamn cursed section: "Gakupo is so hot wow"
Me, having at least some kind of goddamn common sense: What the fuck
So hypnotic so beautiful
It's sounds so much like rape...I believe that it is......may I be Alice?
Que Gakupo sea el malo de la canción asegura que será una canción genial > o < !!!
Aunque esa subida de volumen que da en el coro me sorprende aveces lol
i think Gakupo ate some estacey instead of some candy. either that or some viagra
YES
This is wonderful
I'm getting Pandora Heart vibes lol
I know this song is creepy in some ways, but here I am... Still hearing it until now
THIS SONG IS ABOUT MEH!!!!!!!!!
I was so confused until I read your name
Is it just me who find the cheshire cat in the picture creepy as fuck?
Crowleys Angels nope it’s creepy as fuck
I am 10 years late
Thanks, if or when I got it, I will make a video with it to use either Undertaker from Black butler or Break Xerxes from Pandora Hearts
Hot
by her right size maybe the mushroom that made her taller
I hope she had enough "skill" to eat those mushrooms.
lol
I find your innocence to be quite enduring.
It could mean other sizes..... *No innocence, obviously*
Maybe Kiyoteru could be the march hare... XD
Wait so..... Gakupo is a lolicon?
This is easily my favorite Vocaloid song!
Very creepy yet awesome song XD...and man its kinda hard to sing those lyrics lol :P, I tried singing along and...well didn't do very good XP
I was expecting a cover of Melanie martinez but this is an acception
So hot bro..
Thanks for all of your comments, everyone! I LOVE YOU ALL >:D
There's another song he sang that is also a Wonderland theme, The Chesire Cat
or like in alice in dreamland, rin
1:07 reminds me of the mean girls quote "Girls who eat their feelings" LOL x3
Alice?
Alice of Human Sacrifice anyone?
I am addicted to this song!! Are there any that sound similar?
avery porras If you really like Gakupo Specimen Girl is just as good as this one :3
I will look it up! Thanks :)
The Tragedy of Chateau Cepagé. Your ovaries will never recover, trust me. You think this is sexy? You haven't heard Gakupo's low, smooth, yandere voice in your ear with Victorian-style music.
Nice
Thanks, hopefully someone sings it
OMG I thought the exact same thing :D
Creepy CAT
Yes dade
adictive
Im allitle obsessed with this.
XD great answer. And thank you!!
I don't know what happened but... THAT WAS EPIC!!
Looking for ❤ who treats me like that. 😪😧😨😰😥😭
i agree from your question, I am a little confuse on his other wonderland song, the chesire cat, it's almsot like he guide her somewhere, but he killed her
heh heh some of these lyrics seemed so wrong until u read the next line
xD beautiful comment, i bet those rainbows where mainly purple ;D >.> but i guess them they wouldent be raibows they would be Gakubows, haha my lame joke 8D
Perfect
PLEASe let me be alice now gackupo sama! or gackupo oniisama! KOISHITERU!!! GACKUPO!!!
HAPPY new year.
@EmilyFloyd you will have to fight me to be Alice 030
SUCH A BOP
Hey everyone! In case you didn't know, there's and MP3 link in the description! :)
Is there an another version of this song?
I dont think so
gakupo i have braces i cant eat the pretty little candies