이 영상만 봐도 호치민 공항은 껌..

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 січ 2025

КОМЕНТАРІ •

  • @MiniMovie1
    @MiniMovie1 Рік тому +19

    3:42 저에요. ㅋㅋ 알면서도 당할뻔 했어요.자정에 도착했는데 20분 동안 사기꾼 차 안에서 고생했습니다(낮에 도착하면 버스 추천!!)

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому +7

      이분이 그 조교님임..ㅋㅋㅋㅋ

    • @MiniMovie1
      @MiniMovie1 Рік тому +2

      @@al-tang_bro 사기 당하는 시범 보여주는 조교 될 뻔 ㅋㅋㅋ

    • @utopiakorea9021
      @utopiakorea9021 Місяць тому

      도쿄는 한겨울에도 한밤중에 영하로 거의 내려가지 않고, 낮에는 10~13도 정도여서 여행하기에 딱 좋습니다

    • @장현호-c7u
      @장현호-c7u 6 днів тому

      @@utopiakorea9021 ?

  • @최제욜-b4g
    @최제욜-b4g Рік тому +7

    오랜 구독자로서
    첨으로 댓글 달아봅니다~
    벳남 9년차 교민이라 그런지
    관심잇게 보앗지만
    영상이 점점
    퀄리티가 업그래이드 되는듯 합니다 ㅎ
    60대 아줌마이지만
    항상 알탕님께
    엄마같은 맘으로
    응원 합니다.
    강하듯 하면서도
    세심하고 속정 깊어 보이는 알탕님~!
    더위에 조심하시고
    화이팀 하시기 바랍니다!!!

  • @Taktubevn
    @Taktubevn Рік тому +15

    와 진짜 이렇게 까지 진심인 유튜버는 처음 봐요 ㅠㅠ안그래도 베트남 갈때 도움 많이 받았는데 진짜 감동입니다

  • @osar58
    @osar58 Рік тому +2

    택씨~택씨~~김우택씨 ㅎㅎ 😂😊😅 그랩죤은 처음알게되었네요~6월 이용해볼께요
    더운날씨 촬영 고생하셨습니다

  • @태정자-j7y
    @태정자-j7y Рік тому +5

    탕형감사해요너무열심이알려주심감사허요~^♡

  • @레알찌니맘
    @레알찌니맘 Рік тому +5

    탕하^^
    와우~~공항에서 알탕님 얼굴 멀리서 볼수도 있었던 찬스를 아슬하게 놓쳤네요.
    호치민에서 2박 보내고 지금 호치민 공항에서
    캄보디아 가는 뱅기 이제 출발중인데
    좋은 내용 늘 재미있게 시청합니다^^

  • @미순-f7l
    @미순-f7l Рік тому +3

    공항정보..이것저것
    꼼꼼히 알러주셔서 감사합니다.
    알탕형❤.대식님..수고하셨습니다

  • @Vietnam-landstory
    @Vietnam-landstory Рік тому +3

    매우 유익한정보~ 공항은 많이 가봤지만 이런세세한 정보는 몰랐네요~좋은정보 감사합니다~**

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому

      잘 지내시죠..? 빨리 가고 싶은데 준비중입니다~ㅎ

    • @Vietnam-landstory
      @Vietnam-landstory Рік тому

      @@al-tang_bro 정신없네요 베트남에 좀쉬엄쉬엄 살까하고 왔더니 영상호응이 좋아서 일거리가 엄청많네요 타고난 일복!! 계획 잘세워서 오세요~미리 컨셉 말씀해주시면 준비 해볼께요~

  • @조비비-f5s
    @조비비-f5s Рік тому +19

    호치민 처음가시는분들 필수로 보셔야할 영상이네요.
    최근에 호치민공항에서 예전처럼 그랩불러서 기다리는데 안와서보니 말씀하신대로 그랩타는곳이 변경됬는데 모르고 한참 기사랑 안되는 영어로 통화하다가 변경된 그랩존찾아서 탔었어요.
    호치민 여행계획있으신분들은 이영상 꼭 보시고 저처럼 고생하지 않으셨음 좋겠네요.
    힘드셔도 업뎃되는 소식 계속 영상 부탁드립니다. 홧팅!

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому

      저희도 한번 씩가면 당황한다는.. 조금씩 바뀌는 호치민 공항~

  • @IanShinMelbourne
    @IanShinMelbourne Рік тому +2

    오늘도 영상 감사합니다^^

  • @강형용-r7b
    @강형용-r7b Рік тому +5

    알탕아우 대식씨 탕 ~~~하🎉 언제나 꼼꼼하고 알찬 유용한 정보 감사하고 오늘도 잘보고깁니다 ㅎㅎ 😊😊😊👍👍👍

  • @임호석-u9h
    @임호석-u9h Рік тому +5

    진짜로 유용한정보감사합니다
    알탕님 항상응원합니다
    더운데 건강잘챙기세요

  • @아바타-n8f
    @아바타-n8f Рік тому +2

    열정과세심함에 감동이~~^^
    승승장구 하세요구독 좋아요 눌렀어요 ~~

  • @여명365
    @여명365 Рік тому +4

    오늘 영상은 정말 알차고 유익한 영상이네요
    최고입니다 👍👍👍

  • @stcsde
    @stcsde Рік тому +6

    정말 꾸준히 열심히 하시네요. 앞으로 뭘해도 잘되시길~

  • @namseoklim-p7u
    @namseoklim-p7u Рік тому +1

    항상 좋은 영상 감사합니다~
    오늘도 힐링 방송 즐겁게 시청합니다~
    수고하셨습니다~^^

  • @조성민-q8k
    @조성민-q8k Рік тому +6

    기무택씨 택시드립ㅋㅋㅋㅋ
    그새 또 공항 그랩존이 주차장쪽으로
    변경되었군요~ 베리굿 정보,^^
    첨 오시는분들이나 기존 여행객분들도
    이번 공항 안내 업그레이드 영상 보시면 많은 도움이 될거 같습니다!!!!!!
    오늘도 유익한정보 잘보고 갑니당~~~
    떤셧넛공항 보니 증말 가고십드아~~~~~~~~~~~~~ㅎㅎㅎㅎ

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому +1

      언제 오십니까??ㅋㅋㅋ

    • @조성민-q8k
      @조성민-q8k Рік тому

      @@al-tang_bro 가고 십다!!!!!ㅋㅋㅋㅋ

  • @GO-hx7tl
    @GO-hx7tl Рік тому +2

    오늘 영상 잘 보았습니다
    하나 아쉬움이 있네요
    환전소까지 영상으로 보여줘 서면
    조만간에 베트남 여행 가고싶은데 😊

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому

      환전소는 공항 내에 있어서 찍기 어렵습니다~ 다음번엔 시내 환전소로 한번 가 보겠습니다~

  • @hanviet7015
    @hanviet7015 Рік тому +1

    아주 좋은 정보를 주셔서 감사합니다...베트남에 가고싶어요...동영상을 공유 드리겠습니다..👍👍.

  • @인생은아름다워-q8i
    @인생은아름다워-q8i Рік тому +1

    정말 정말 고맙습니다
    제가 이런 정보영상을 기다렸습니다
    너무나 유익하고 감사합니다
    더운데 고생했어요

  • @gamsa314
    @gamsa314 Рік тому +1

    우와~ 고급진 정보 넘넘 감사해요~ 알탕님 대식님 더운데 정말 수고가 많으십니다~❤ 덕분에 저희는 편하고~😅 큰 도움이 될 것 같아요😊 특히 죠기 2층 기다리는곳 더위 못참는 저희 남편 겁나 좋아할 것 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @user-legend413
    @user-legend413 Рік тому +1

    항상 좋은 영상 감사합니다.
    알탕형 대식님
    오늘도 햅격.
    고생하셨습니다.

  • @미스테리-j7f
    @미스테리-j7f 10 місяців тому +2

    형님 최고..

  • @ddd-ji2xo
    @ddd-ji2xo Рік тому +16

    알탕형이 진짜 호치민 여행자 필수 채널임, 여기꺼 영상들 보면서 코스 짜고 재밌게 잘 다님

  • @junebread2180
    @junebread2180 Рік тому +3

    오랫동안 구독해서 영상 본 구독자입니다. 처음으로 글 남기는데, 참 좋고 멋진 분. 자극적이지 않고 정석으로 영상 만드시는 분, 누구보다 열심히 유튜버 활동 하시는 분. 알탕형님과 대식님은 최고입니다.

  • @항상그자리에
    @항상그자리에 Рік тому +7

    이렇게 열정적으로 하는데 왜 구독자수가 안느냐고... 하여간 열심히하는 알탕형 언제나 화이팅!!!

  • @TV-fp2gf
    @TV-fp2gf Рік тому +1

    좋은정보네요
    한국은 비가오네요
    오늘도 영상잘보고가용
    화이팅하세용😀

  • @대박부자
    @대박부자 Рік тому +2

    담달에 호치민 간다고 열심히 유튜브 보다가 젤 재밌는 영상이라 계속 보고 있습니다
    오늘 영상 자세한 설명 감사합니다
    홧팅하세요!!!

  • @SaigonPark-v7e
    @SaigonPark-v7e Рік тому +1

    오늘 저녁 흔쾌히 같이 사진 촬영!
    감솨하네요

  • @이킁킁-w7u
    @이킁킁-w7u Рік тому +2

    도움이 되었네요 감사합니다. 추천 꾹

  • @안금숙-p7e
    @안금숙-p7e Рік тому +3

    알찬 유익한 정보 넘 감사 합니다 ~❤

  • @mjs802
    @mjs802 Рік тому +1

    저 내일 드뎌 호치민 가요~코로나때 알탕형 유툽 보면서 호치민을 좋어하게 되었어요.
    호치민도커서 알탕형 얼굴을 뵐수 있을지 모르지만 기대가 됩니다.

  • @바다사랑yj
    @바다사랑yj Рік тому +2

    유익한정보~
    더운데 수고하셨습니다~

  • @김혜숙-x7z9u
    @김혜숙-x7z9u Рік тому +2

    좋은정보 감사해요~~11월에 남편하고 2주계획으로 베트남여행가는데 5년만에 가는거라 바뀐정보 넘 도움됩니다~^^

  • @Hot-w8v
    @Hot-w8v Рік тому +3

    진짜 좋은 방송 인정합니다^^

  • @두산갈메기
    @두산갈메기 Рік тому +14

    호치민 여행자들에게는 필수시청 채널이쥬❤

  • @Honeyscalp
    @Honeyscalp 11 місяців тому +1

    푸미흥 가면 가끔 봬여~ 연예인 보는 느낌이랄까~항상 응원합니다~~

  • @루메나9
    @루메나9 Рік тому +3

    자아 ~~~ 소중한정보
    자아 ~~~ 감사합니다. ^^ㅋ

  • @mireille5346
    @mireille5346 Рік тому +2

    늘 수고가 많으십니다 ㅎ 알탕형 대식씨 건강조심하세요~~😂

  • @toyastevekang4980
    @toyastevekang4980 Рік тому +1

    작년 8월에 알탕형님채널 보고 1군에서 좋은 사진 먹거리 먹고 갔습니다. 이번 영상도 참조해서 올 해도 한 번 가 봐야 겠네요.

  • @김미진-q5e
    @김미진-q5e Рік тому

    감사합니다.
    호치민 가시는 분들한테는 엄청 도움되는 영상입니다.
    늘 응원합니다!!^^

  • @시리우스박
    @시리우스박 Рік тому +2

    고맙습니다. 알탕형 언제나 기다립니다.

  • @임선균-f1o
    @임선균-f1o Рік тому

    와 신선하에요 그랩죤이생겼네요 좋은정보감사요
    요번주 안전하게 여행할수있겠네요
    감사합니다 더운데 고생많으시네요 대박나길응원합니다
    홍보많이해드릴께요

  • @오순근-o8p
    @오순근-o8p Рік тому +9

    호치민 가시는분들에게 좋은자세한 영상 감사드립니다❤😅😅

  • @HelinPiao
    @HelinPiao Рік тому +1

    늘좋은영상감사감사

  • @me_jung
    @me_jung Рік тому +3

    역쉬 알찬방송 알탕형 쉽게설명해주시니까 귀에쏙쏙들어와요 ㅋ ~~♡

  • @ygcho5285
    @ygcho5285 Рік тому +3

    알탕님 오늘도 유용한 정보 너무 감사드립니다

  • @이미남-s3s
    @이미남-s3s Рік тому +1

    오늘 호치민 도착했습니다.
    출발전 영상보고 왔슴 더 좋았을듯... 그래도 알탕형 영상보면서 숙소에서 쉬고있어요.
    호치민 여행자들에게는 최고의 영상입니다

  • @김정원-r9x
    @김정원-r9x Рік тому +2

    항상 감사합니다 이젠 느긋해져서 버스 꼭 한번 타보려구요 뉴월드 아님 블루다이야몬드 가니까 벤탄만 가면 훤한데 지도로 벤탄서 공항으로 가는걸 몰라요 ㅋㅋ 밤비행기 항상 타니까 호텔서 나와 돌아다니다 버스한번타는거 해보려구요 ㅎㅎㅎ

  • @저녁노을-z5s
    @저녁노을-z5s Рік тому +2

    갈때마다 피가되고 살이되는
    좋은정보 알탕님 고맙습니다

  • @아름다운시천리향
    @아름다운시천리향 Рік тому

    탕~하~ 2023 뉴버전 영상 고맙습니다.

  • @K쇼니-e4r
    @K쇼니-e4r Рік тому +1

    좋은정보 너무 감사합니대ㅣㅣㅣㅣㅣ

  • @Fintech0088
    @Fintech0088 Рік тому +1

    정말 친절한 설명입니다.
    고생하시는 모습 감동입니다.
    😅😅

  • @소나무-e5u
    @소나무-e5u Рік тому +2

    좋은 정보 감사합니다. 도움이 많이 됐어요

  • @알콩이0425
    @알콩이0425 Рік тому +2

    영어 완전 못하는사람들은 패키지가 나은가요? 자유여행도 가능할까요? 정보유용해요👍

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому

      영어 까지 안되시면.. 진짜 힘들수..ㅜㅜ

  • @햄찌-o8o
    @햄찌-o8o Рік тому +3

    알차고유익한 알탕형TV👍👍👍

  • @최정숙-q7c9w
    @최정숙-q7c9w Рік тому +2

    초행인 여행객들도
    눈감고도 찾겠어요
    좋은정보 감사해요...

  • @태안권-k4k
    @태안권-k4k Рік тому +2

    다음달에 여행갑니다
    항상 필요한정보.후기 감사합니다

  • @dongchulkim1155
    @dongchulkim1155 Рік тому +4

    호치민을 처음가는 많은 분들이 도움이 될 것 같습니다... 짱이네요!!

  • @볼레드말
    @볼레드말 Рік тому +1

    감사.많은도움됩니다❤👍👍👍

  • @ej-pu7mc
    @ej-pu7mc Рік тому

    정말 너무 감사합니다 !!! 든든해요 👍

  • @모모런던
    @모모런던 10 місяців тому +1

    호치민 계획하고 있는데.. 많은 도움 받고 갑니다
    감사함다 꾸벅 ^^
    멀리서 응원합니다

  • @함충식-r5n
    @함충식-r5n Рік тому +2

    이 영상이 여행가기전에 올라왔어야…ㅠㅠ
    월요일 자정 비행기로 귀국인데 아쉅네요
    덥지도 않고 즐거운 여행을 마치고 귀국 준비중입니다 ㅎㅎ
    알탕형 건승하시고 다음에 또 호치민에 오게 된다면 꼭 만나뵙고 싶네요^^

  • @Echo0608
    @Echo0608 Рік тому +2

    와~ 진짜 꿀팁! 저장 해놓고 잘사용하도록 하겠습니다 ❤❤

  • @코끼리-x3v
    @코끼리-x3v Рік тому +1

    이렇게 세세하게 알려주시는 유투버님은 처음인듯 합니다^^🤗🤗🤗

  • @한국시민-h1q
    @한국시민-h1q Рік тому +2

    오늘도 잘보고 갑니다 ~~~

  • @김한솔-j9t
    @김한솔-j9t Рік тому

    좋은일 많이 해서 고맙고
    좋은영상 올려주셔서
    감사합니다
    20년전 #캄보디아로
    중고오토바이 팔러 갔다가 오는데 베트남 공항안에서
    11시간 머무는데
    돌아가시는줄 알았네요.
    그당시 한국에서 캄보디아 직항 이 없어서~

    태국 이나 베트남 꼭 거쳐갔는데~~

    돈도 많이 버세요
    응원 합니다

  • @형근정-q5u
    @형근정-q5u Рік тому +4

    국제결혼16년차 호치민 9번 갔네요 내가 2006년 첨갔던 호치민 공항 지금 처럼이 아니고 완전 시골 공항이였죠
    지금 너무 발전되서 덩달아 기분이 좋고 설레네요

  • @조영란-s6l
    @조영란-s6l 3 місяці тому

    너무 자세하면서도 꼭 필요한정보네요. 저같은 경우 공항을 등지고 오른쪽!!!짐 맡기고, 돈찾고, 버스타고...덕분에 더운데서 식구들 끌고 덜 힘들겠어요😊

  • @이동희-v9b
    @이동희-v9b Рік тому +1

    알탕형~잘봤습니다 큰도움이 될거같네요^^

  • @hanachoi3187
    @hanachoi3187 11 місяців тому +1

    유익한 정보 감사해요. 국제공항에서 국내선으로 갈아타는 영상도 부탁 드려요 ~

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  11 місяців тому

      국제공항 오른편으로 걸어서 5분만 가심 국내선.. ㅎㅎ

  • @W.e.j
    @W.e.j Рік тому +3

    탕하!
    역시 알차고 유익한 알탕형티비
    최신공항정보까지👍👍👍

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому +1

      탕하~ 은지님~~
      와우~ 오늘도 2빠~~
      2빠 축하요~~

  • @sm사부작
    @sm사부작 Рік тому +3

    와~~~진짜 꿀팁 알탕형tv

  • @jmkim9204
    @jmkim9204 Рік тому +1

    좋은정보 감사합니다 구독누르고갑니다

  • @글꼼써
    @글꼼써 Рік тому +2

    알탕투어 가이드님 영상 잘보고갑니다^^

  • @김삼영-x2u
    @김삼영-x2u Рік тому +15

    알탕님의 세심함...꼼꼼함이 너무 완벽하시네요. 초행길이신분들 몇번 보시고 이미지메이킹 하시면 좋겠네요. 이래도 당한다면, 사기꾼이 엄청 똑똑하거나 피해자가 머...엉...아니다.^^

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому

      처음오시는분들이 당하는 이유가 혼을 빼놓죠.. 사기꾼들이.. 긴장도 되고..ㅎ

    • @한국방언보존연구
      @한국방언보존연구 Рік тому

      이미지메이킹?????

  • @D-o-p-la
    @D-o-p-la Рік тому +2

    탕하~~
    유용한 정보👍
    잘보고갈게요😊

  • @단장님-b2e
    @단장님-b2e 2 місяці тому

    호츠민갈때 꼭 필요한것만 정확하게 보여주시고 알려주셔서 진짜 알차네요 감쏴합니다

  • @김일종-i2h
    @김일종-i2h Рік тому +2

    잘 보았습니다 호치민 공항에서 무이네 가려고 하는데 슬리핑 버스타는것도 함 올 려 주세요

  • @전갱이낚시
    @전갱이낚시 Рік тому +2

    많은 도움이 되었어용^^ㅎㅎ

  • @정아이-f8z
    @정아이-f8z Рік тому +2

    저도 친구들이랑 부부동반으로 7월말이나 8월초에 갈 예정인데 좋은 정보 감사합니다.
    대식님 카페도 가볼 예정입니다.
    아는 동생이 효성그룹에 근무를 하는데 7군에 산다고 합니다.

  • @walkson2107
    @walkson2107 Рік тому +10

    완벽합니다. 감사합니다

  • @steven6837
    @steven6837 11 місяців тому +1

    감사합니다. 많은 도움이 됐습니다.

  • @보물찾기-x2c
    @보물찾기-x2c Рік тому +1

    호치민을 여행사 없이 혼자 준비하고 있는데, 필요한 것 신청하고 다시 영상 보고있습니다.
    알탕형 영상보고 있으면 맘이 편해지는 안정제가 됩니다 너무너무 감사합니다~^^

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому

      준비 잘하시고 안전한 여행 되세요~

  • @deuxksy
    @deuxksy Рік тому +2

    친절한 알탕형!~🎉❤😊

  • @마리오-r2b
    @마리오-r2b Рік тому +2

    최신 유익한 정보 감사합니다 😅

  • @박양희-g5t
    @박양희-g5t Рік тому +2

    좋은 정보 감사합니다.

  • @정윤희-s9k
    @정윤희-s9k Рік тому +2

    좋은정보 감사합니다^^

  • @시저-t6b
    @시저-t6b Рік тому +1

    여행객들을 위한 유익한 정보^^ 항상 감사드립니다

  • @chocho_tv9845
    @chocho_tv9845 Рік тому +3

    믿고 보는 알탕횽. 오늘 영상은 베트남 여행자들에게 꿀팁이네요 👍🏻👍🏻👍🏻

  • @DallasPark-g5n
    @DallasPark-g5n Рік тому +2

    좋은 정보 감사합니다

  • @우해진-j4d
    @우해진-j4d Рік тому

    알탕형 최고!!! 더운 날씨에 고생 하셨습니다. 항상 좋은 정보 감사합니다. 건강 조심 하세요^^

  • @anotherbuzzi
    @anotherbuzzi Рік тому +2

    짱.이다.정말😁 저희는 새벽2시에 공항 내리면 어떻게 시내들어 가나 요👌그랩 늦은 시간에 잘잡히나요 ? 아님 택시타야 하 죠?

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому +1

      늦은 시간엔 택시를.. 그랩도 잡힐겁니다~

  • @lucyjung3601
    @lucyjung3601 Рік тому +2

    이야 😊 공항 팁 보다가 시원하게 기다릴수있는곳 오., 넘 감사 😂😂😂
    유익한 알탕형 ㅋㅋㅋㅋ

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому +1

      식당도 있고 카페도 있어서 커피한잔 하기 좋았는데~

  • @BigOneFishingClub
    @BigOneFishingClub Рік тому +2

    매우 강려크한 현실정보 감사드립니다.
    져아요 박고 갑니다.
    .

  • @zbqjtm
    @zbqjtm Рік тому +2

    시내버스도.... 그런데 버스들이 이젠 그 여행자거리까진 안 가나봐요... 벤탄시장 부근 까진 가도... 예전엔 버스타고 (그때는 2만동이었던 듯) 여행자 거리 끝 까지 갔었는데... 찾아보니 예전과 마찬가지로 거기까지 가는군요... 거기가 1군 버스들의 종합 터미널 같은가 봅니다.

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому

      109번 버스는벤탄 정류소까지 가고.. 152번은 데탐 초입에서 내려줘요~

  • @준타일러
    @준타일러 Рік тому +1

    알차고 솔솔한 정보 감사합니다 ~~^^

  • @MIMIMUSIC-l9e
    @MIMIMUSIC-l9e Рік тому +1

    영상이 재밌고 유익하네요.
    very good 👍

  • @신향낭-y8q
    @신향낭-y8q Рік тому +1

    영상 잘보구 다녀감니다 ^&^ 구독 좋아요 꾸우욱~~~

  • @pepepetur
    @pepepetur Рік тому +2

    너무나 유용한 정보입니다. 알탕형님 정말 감사합니다.
    그런데 국제선 말고 호치민국내선입국장에도 그렙존이 있는지요? 없으면 국내선타고 입국했을때 그렙타려면 국제선 입국장 주차장 그렙존으로 걸어와야하나요?

    • @al-tang_bro
      @al-tang_bro  Рік тому

      국내선도 있죠~
      국내선앞에 주차타워 쪽으로 가시면 그랩 존 있습니다~

    • @pepepetur
      @pepepetur Рік тому

      @@al-tang_bro 네 한번 찾아보겠습니다. 알려주셔서 감사합니다 ^^