Konstanty Książę Ostrogski - (Old Song about Konstanty Ostrogski)
Вставка
- Опубліковано 18 тра 2023
- ●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩POLISH۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Tekst pieśni pochodzi ze zbioru autorstwa Juliana Ursyna Niemcewicza pt. „Śpiewy Historyczne” z 1816 roku. Młody giermek opowiada swemu panu - Stanisławowi Potockiemu znanym jako Rewera - o dzielnym rycerzu Konstantym Ostrogskim, który poprzez swą waleczność i męstwo osiągnął urząd hetmana wielkiego litewskiego. Ostrogski wsławił się w wielu bitwach, gromiąc Moskali i Tatarów, lecz największą sławę przyniosła mu zwycięska bitwa pod Orszą, gdzie według źródeł Moskali mogło być nawet osiemdziesiąt tysięcy. Monumentalne dzieło nieznanego autorstwa, ukazujące tę batalię, można podziwiać w tle filmu.
Utwór wykonał Jacek Kowalski
/ @jacekkowalski9827
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩ENGLISH۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
The text of the song comes from the collection wrote by Julian Ursyn Niemcewicz entitled "Śpiewy Historyczne" from 1816 year. The young henchman tells his master, Stanisław Potocki, known as Rewera, about the brave knight Konstanty Ostrogski, who through his bravery and valor achieved the office of the Grand Hetman of Lithuania. Ostrogski became famous in many battles, defeating the Muscovites and Tatars, but the most famous was the victorious battle of Orsha, where according to sources there could be as many as eighty thousand Muscovites. A monumental work of unknown author, showing this battle, can be admired in the background of the film.
The song was performed by Jacek Kowalski
/ @jacekkowalski9827
Hetman Ostrogski jest jednym z przykładów wielonarodowej i wielokulturowej tradycji Rzeczypospolitej. Na świat przyszedł na Wołyniu i posiadał ruskie (nie rosyjskie, tylko ukraińskie bądź białoruskie) pochodzenie a przez swe życie służył zarówno Wielkiemu Księstwu Litewskiemu jak i pozostającej z nim w unii Koronie Królestwa Polskiego. Stąd też książę Ostrogski jest bohaterem nie tylko dla Polaków, ale również dla Ukraińców (Jego rodowe miasto - Ostróg - położone jest na dzisiejszej Ukrainie), Litwinów czy utożsamiających się z tradycją Rzeczypospolitej Białorusinów.
Hetman Ostrogski is one of the examples of the multinational and multicultural tradition of the Republic of Poland. He was born in Volhynia and had Ruthenian (not Russian, only Ukrainian or Belarusian) origin and throughout his life he served both the Grand Duchy of Lithuania and the Crown of the Kingdom of Poland remaining in union with it. Therefore, Prince Ostrogski is a hero not only for Poles, but also for Ukrainians (His hometown - Ostrog - is located in today's Ukraine), Lithuanians and Belarusians who identify with the tradition of the Republic of Poland.
czyli ze niejaki Bismark jest także bohaterem Polaków. Wszak jego miasto urodzenia takze obecnie jest w Polsce. Dobrze kumam?
ciekawe bo byl jednak Rusinem ale nie Ukraincem bo Ukraina powstala sztucznie powolana przez Austriakow dla oslabienia wiezi etnicznych Rusinow/Karpatorosow/ Bialorusinow...Znam jedna leciwa Pania z Galicji ktora sie oburza jak slyszy ze mowia o niej Ukrainka: ja 'karpato rus' i tak to jest ....
@@hyeraPL Od kiedy Schönhausen leży w Polsce??? Może chodziło Ci o Hindenburga...
@@polisheagle4346 Ehhh daję mozliwosc uniku a tu NIC... proszę odniesc się do meritum tj twierdzen opisu tworcy materiału to samego materiału O_o
@@hyeraPL co innego samo urodzenie się w jakimś mieście, a co innego służba dla danego kraju. Ostrogski służył Koronie i Litwie, w skład której w tamtych czasach wchodziła Ruś (dzisiejsza Ukraina) i Białoruś. Tak więc jeśli służył on lokalnej ludności i sprawiał że żyło się jej lepiej to tak, jest bohaterem dla tych ludzi.
W końcu nowa piosenka 😊
Już się bałem że twój kanał umarł, ale super że jesteś, liczę na więcej pieśni :)
Jacek Kowalski zawsze na propsie. Piękna pieśń, fajnie że wróciłeś
GOD bless Poland
Wonderful, thanks😇👏
Jeeeeeeeej wreszcie mam czego słuchać!
У різні часи у нас з поляками були різні відносини. Від дружби до затятої ворожнечі.
Дуже багато пролилося крові з обох сторін, багато сімей було роз'єднано...
Але наразі це все у минулому, поляки показали себе як справжні брати і вірні союзники, які підтримували нас з початку проголошення нашої незалежності від СРСР у 1991-му році, і особливо сильно допомагають нам під час повномасштабного вторгнення росії.
Костянтин Острозький, як і Петро Конашевич-Сагайдачний, це ті люди які символізують наше спільне протистояння московській та іншим загрозам. Битва під Оршею та Хотинська битва були спільними перемогами українців,поляків,білорусів та литовців.
🇺🇦❤️🇵🇱⚪️🔴⚪️🇱🇹.
W różnych czasach mieliśmy różne stosunki z Polakami. Od przyjaźni do gorzkiej wrogości.
Po obu stronach przelano dużo krwi, wiele rodzin zostało rozdzielonych...
Ale na razie to wszystko przeszłość, Polacy okazali się prawdziwymi braćmi i lojalnymi sojusznikami, którzy wspierają nas od początku naszej deklaracji niepodległości od ZSRR w 1991 roku, a szczególnie pomagają nam podczas inwazji na pełną skalę Rosji.
Konstantin Ostrozky, a także Petro Konashevich-Sagajdaczny to ludzie, którzy symbolizują nasz wspólny opór wobec Moskwy i innych zagrożeń. Bitwa pod Orszą i bitwa pod Chocimiem były wspólnymi zwycięstwami Ukraińców, Polaków, Białorusinów i Litwinów.
🇺🇦❤️🇵🇱⚪️🔴⚪️🇱🇹
Panie, co Pan? Myśmy razem na Kremlu pili i jedli kilka lat, razem Moskwę wzięliśmy.
A odsiecz wiedeńska? Husaria, husarią, ale Kozacy przez las na wzgórze armaty tatgali.
Otrzeźwieliscie po głupich pomysłach Chmielnickiego. To dobrze.
Razem Polska i Ukraina. Za 10 lat będziemy potęgą!
@@pl-hq5hrZa dziesięć lat to tacy jak wy będą za zdradę wisieć.
@@napoleonofthefrench Za zdradę czego konkretnie? Pachołków Złotej Ordy?
@@pl-hq5hr Rzeczpospolitej, choć im więcej takich jak ty to raczej Ukrainkpol
Dla miłośników tego typu pieśni jest to majstersztyk
30. oddzielna brygada zmechanizowana imienia księcia Konstantego Ostrożkiego walczy obecnie z hordą Moskali. Dzięki Polakom za wspaniałą broń!
Miło jest widzieć, że waćpan jeszcze coś wrzuca
Cześć i Chwała Bohaterom 🎉
Pieśń piękna, a przy tym tak ważna. Dziękuję za bycie strażnikiem Mojej Ukochanej Ojczyzny.
Super! Fajnie że wrzuciłeś kolejną pieśń :)
Jak dobrze, że wróciłeś :) Długo czekałem na nową pieśń
Beautiful as always my friend! Thanks (or Dziekuje) for continuing to share these songs :)
Na to właśnie czekałem. Wyczekuję kolejnego utworu
Król powrócił!
Czekałem na kolejną pieśń
Kolejny świetny film orła, miejmy nadzieję, że będzie kontynuował wielkie dzieło!
Powrót w końcu co? Oby tak dalej !!!
Polscy przyjaciele, pozdrowienia z Rumunii. Jeśli mówimy o wiadomościach, popieram twój rząd. I drugie pytanie, Waszym zdaniem, jako Polakom, nazwisko Mirka jest nazwiskiem polskim
🇷🇴🤝🇵🇱
Czołem Wielkiej Polsce!
Czołem!
Propozycja:
Hymn Rzeczypospolitej (Złamane berła)
muzyka: Feliks Nowowiejski,
słowa: Stanisław Rybka(Myrius)
I jeszcze to zakończenie😭😭
Очень интересно, мне нравится
Dla Boga! Waszeć Polish Eagle powrócił! Wiwat!
Miło cie zobaczyć na UA-cam po ponad roku przerwy!
Matury niestety wymagały radykalnych posunięć 😉
@@polisheagle4346 rozumiem, mam nadzieję że dobrze poszło! ja będę miał matury dopiero za 3 lata ;)
Thanks from a Slovak who’s great………great grandfather was the Consort to the Queen of Poland.
Dziękuje😊😊😊🎉❤
tylko na kilka rzeczy w życiu bardziej czekałem oprócz nowej piosenki
A wczoraj się zastanawiałem gdzie się podziałeś i kiedy będzie kolejny film :)
Brakowało tego
hej wilkasz
Matury napisane, więc mogę wrócić do internetów 🥳
@@polisheagle4346 Życzę 100%😊
@@polisheagle4346 Mam nadzieję że dobrze napisane :D
Niech Żyje Polska z Filipiny 🇵🇭🇵🇱
Witam!
W końcu powrót!
Wspaniała dykcja!❤🇵🇱
wreszcie coś wrzuciłeś :)
Brawo!
O nareszcie coś wstawiłeś
Yes!
Koedy jakieś nowe? Może czereone maki na Monte Cassino? Bo chyba nie ma
i like this polish singer much!)
W końcu nowa piosenka
It is interesting, that in russia, Ostrozkyi, who is famous by his battles against Muscovy apparently, is placed on monument of "Millennium of Russia" )
Zeby tak zawiazac spolecznie orkiestre i zaczac /odgrzebac te leciwe/wyrzucone na smietnik historii piesni wojskowe i patriotyczne,eh? No ? czy damy rade?
O bracie w końcu
Wreszcie coś nowego
Jesteś! 🇵🇱
Ło kurde cos nowego
Nowa piosenka :)
😳 Heh, kiedyś to dbano by mówić i śpiewać kwieciście.... 🌷🌷🌷
Файно
Piękna pieśń. Czy książę Konstanty był spokrewniony z Dominikiem Zasławskim-Ostrogskim?
Możliwe, ale obaj żyli w różnych wiekach, więc raczej daleki stopień pokrewieństwa.
Na szczęście wróciłeś
Może opublikujesz kiedyś trzy piosenki z "trylogii" Jacka Kaczmarskiego?
Piękny język polski.
Czas zaprzeszły i archaizmów nie poskąpił Waćpan.
A ja... gorę!
🤒🤧🤒
I znowu go nie ma
do you have a spotify?
No
Дуже дякую за пісню про нашого світлого княза Костянтина Острозького ❤
Я мав радість бувати у його замку та маєтностях у місті Острог (Рівненська область, Україна).
В Україні, щорічно, відзначається день битви під Оршею. Також є військовий підрозділ імені Костянтина Острозького 😊
Якщо комусь цікаво, рекомендую до прослуховування білоруську пісню про битву під Оршею: «Стары Ольса - Аршанская Бітва».
схуяли он ваш то?
@@keraton948 народився на Волині мав українське походження
Będzie piosenka ,,Miejcie nadzieję"?
Zobaczę jeszcze
Jest jakaś aktualizacja w sprawie filmu nt. gen. Józefa Hallera?
Pracuję nad nim. W międzyczasie miałem jeszcze matury i zeszło na dalszy plan, ale powinno być, może się uda na rocznicę urodzin generała :)
@@polisheagle4346i jak, udalo sie na dzisaj?
@@antoniobanderas4103 Niestety nie, mam kilka problemów osobistych przez które działalność kanału jest ograniczona, nie wiem jak długo to potrwa.
@@polisheagle4346 jasne, rozumiem.
Zawiesiłes kanał?
Chwilowo tak. Od nowego roku postaram się znów zacząć dodawać filmy.
;)
@@polisheagle4346 slawa wieprzowinu
Pull up to the function & they play this, wyd?
Nie rozumiem slowa 'rewera' czy ktos z Panstwa wie co ono oznacza? jakos my narod polski malo mamy piosenek wojskowych, marszow i piosenek patriotycznych. Lubie kanal pn .Dr Ludwig na YT. i codziennie sa nowe utwory. Polecam bo warto. Dziekuje za ten historyczny utwor w wykonaniu Pana Jacka Kowalskiego. Pozdrawiam z Kanady.
Re vera. Z łaciny podobno oznacza w rzeczy samej, częste powiedzonko hetmana "Rewery" Potockiego
@@polisheagle4346 Oh , dziekuje. Zapytalam bo pracowalam w Kanadzie dla korporacji pn. Revera. No a to :rêverie oznacza nasze polskie marzenie w wolnym tlumaczeniu z francuskiego. Jakie to ciekawe prawda? My zawsze mielismy z Francuzami dobre kontakty i to zostalo. Dlatego i ja wybralam nauke tego jezyka w liceum zeby kontynunowac te tradecje. Dzieki Polish Eagle. Przesluchalam po raz drugi piesn i przeczytalam slowa i teraz wiemy.Jakaz to piekna postac w naszej historii i uwieczniona w piosence. Wiele jest takich piesni i dzieki Panu mozemy je uslyszec wydobyte ze spiewnikow? Dziekuje i ponownie pozdrawiam z Toronto! Czolem naszej Polsce!
@@LeRoi715 Dziękuję. We francuskich klimatach polecam tę pieśń z czasów rewolucji francuskiej po polsku: ua-cam.com/video/YRbVZPWnDbo/v-deo.html
@@polisheagle4346 Dziekuje Panu! Tak jest . Juz slucham!
Długo czekaliśmy
Чоловіче, я тобі хочу подарувати 50 кг полуниці
Myślałem że cię trolejbus potrącił
Otóż nie tym razem
Магнат Острозький один з героїв України-Русі, Білорусі, Литви і Польщі😊 У ЗСУ є ціла бригада імені князя Острозького!
Piękny 🇺🇦❤️🇵🇱
potrzeba jakiś nowych piosenek wojskowych bez motywów religijnych bo się słuchać takich nie da.-
Potrzeba nowych z motywami religijnymi.
xd jestem ateistom i lubię te pieśni. Chrześcijaństwo to nasza kultura, nieodłącznie jest związane z Polską, nie widzę w tym żadnego problemu że są do niej odwołania w piosenkach, w końcu była to główna religia Polaków, dająca motywację i nadzieję w każdej chwili życia