Hemos estado en Filipinas con nuestros madrileños y nos han contado maravillas de aquel país. Mira el video completo del programa. Más vídeos en www.telemadrid.es/mxm
I used to tell friends here in the States that if they ever visit the Philippines they might think they landed in Latin America rather than in Asia. Despite 50 years of American influence, the Philippines still overwhelmingly shows its Spanish heritage. ¡Viva Filipinas y Viva España!
Soy un filipino, un chavacano de la ciudad de Zamboanga. La población de la ciudad de Zamboanga mayoría habla chavacano, un dialecto de origen español y más tarde se convirtió en lo que se llama ahora "chabacano". Espero que usted puede visitar y ofrecer mi ciudad .Zamboanga se encuentra en Mindanao. Nos vemos pronto. Muchas gracias por esto.
soy de alemana,pero amo todo que es hispano,todo que significa espana ,latin america,y ajora filipinnas ,en una dia voy a llegar es filipinas ,que dios me ayuda ! un abrazo fuerte a todos desde alemana :)
La isla Samal en Davao es súper linda y tranquila mis recuerdos con mi esposo hace 4 años , la gente en Filipinas las más tranquilas , pacientes y respetuosas que existen espero regresar pronto 😍 saludos desde Ecuador 🇪🇨
If Manila wasn't destroyed during WWII. It will be so hispanic . From the buildings to the culture. Today, Manila is already packed with people from different provinces.. with different cultures and traditions.. Many of Manila locals before moved to Makati City and to other cities. That's why Manila lost its glory. But the current mayor is trying to do his best to restore the Old Manila. Because the Old Manila was once the most beautiful city in Asia.
Espero que haya más escuelas en las Filipinas que pueden ofrecer un curso de español. Tenemos algunas buenas literaturas escritas en español y muchos filipinos aún tiene apreciar. -estoy estudiando español desde hace un año.
conozco algunos filipinos via internet y no todos saben español solo algunos , aparte que las clases del idioma en las escuelas ya no se enseñan, ahora solo se dan de modo particular
que bonito reportaje , que país tan distinto es filipinas ,costumbres distintas y con unas playas hermosas , muy carismatica la señora :) , Saludos desde Perú hermanos españoles
Usted debe entrevistar Pilita Corrales la proxima vez que visite Filipinas. Ella es cantante a con raises españolas. Tiene canciones españolas subidas en Facebook. Se le llama Asia's Queen of Songs
***UFFF ES IMPRESIONANTE VER ESTE GRAN REPORTAJE TURISTICO SOBRE LA CULTURA Y LAS COSTUBRES DE LOS FILIPINOS Y OVBIAMENTE DE LOS ESPANIOLES QUE VIVEN POR ALLA EN ESE EXOTICO PAIS SUB-TROPICAL''' MUCHAS FELICIDADES A TELEMADRID'' POR HABER ECHO ESTE MUY BONITO Y BIEN ECHO VIDEO '' UN GRAN SALUDO PARA TODOS LOS MADRILENIOS Y ESPANILOES EN GENERAL DESDE LA CIUDAD DE TIJUANA LA BAJA CALIFORNIA MEXICO!!!!
se suponía que debían convertirse en otro país latino que habla español como nosotros aquí en Perú, ojala regresen escuche que ya no se enseña español en ese país y que solo se reciben clases de manera particular.
Hola amigo, soy Cebuano y hablo un poco en Spanish linguaje. Los locales de que deferentes lugares, todavia hablan en roto /broken Spanish. Conoser como el chavacano, esta es clase de idioma en esos particular parte del sur en las islas de Filipinas. Nuestros hablan palabras son combinasciones en Italian, Portuguese y Spanish y Indio tambien jajaja. Para informaciones lang por segurao por favor discargao el Filipino chavacano. Google it and let me know what you think. Salud usted y gracias..
Qué bonito video, he estudiado en Madrid mi Doctorado y estos programas de madrileños por el mundo son muy agradables para conocer un poquito otros sitios. Qué hermosa labor ha hecho esta española, qué espíritu tiene,felicidades !!!!
That's cuz the Filipino languages have tons of Spanish loan words, definitely Spanish is easier to learn for Tagalog (or any other Filipino language) speakers than for a native English speaker.
I remember the story of the eldest sister of our grandmother that she got a horrible experience from their father with Spanish blood. Very silent and love playing guitar and keep monitoring their actions here in Bohol. In short very strict person.
Las Filipinas estuvieron muy ligadas a México, El Galeón de Manila cubrió la ruta Acapulco-Manila durante 2 siglos y medio y fué una de las rutas comerciales mas importantes y duraderas.
6KoKo3 : En aquella época, México no existía . Las Filipinas estuvieron muy ligadas al Virreinato de Nueva España ( ESPAÑA ) . Todo lo demás es correcto ; así fue .
Es muy divertido, porque entiendo a eso de 20% a 30% del idioma. Soy Filipino y aprendo español ahora. Es solo basico, pero el vocabulario de Tagalog y Bisaya me ayuda mucho.
They should have visited Vigan Ilocos,Batangas,Iloilo if they want to see spanish influence still alive in the philippines.. Saludos! desde Antipolo Filipinas
Muy buen capítulo, lo vi todo... Me encantaría que en México tuviéramos un programa similar, siempre es bueno aprender de diferentes culturas diferentes a las nuestras.. ;)
That's great the guy dancing Flamingo. I still saw this dance when I was growing up. The last person that speak Spanish in my family was my Abuela (grandma). Her family from Spain but since I was the last one I really never talked to her about her family. I was in her side when she passed away, very tough lady. She hates my dad, her son, but I live her , I have to find a reason so she can visit our house.
Amigo soy de Brasil y voy como misionero a Filipinas en dos meses más, me encantaria conocer la Doña y su esposo Filipino y también la escuela que tienen para niños. De adónde son ellos?
were from the spanish clan but sad to say no one in the family could speak spanish. hope the govt consider to teach back the spanish languange in school
Que Linda Las Filipina y sus avitantes con la fe que Los fortaleses see Les dices que Los misterio de Los corazones unidos de jesus y Maria estan en sus corazones
Estoy tratando de aprender español, sin que es realmente difícil :( Por cierto yo soy de Filipinas. Gracias por estos chicos video :) I'm not sure if I write it correctly...
En 1599, un sínodo celebrado Manila, con la asistencia de los principales jefes tribales del archipiélago, decidió aceptar al Rey de España «como su natural soberano» e incorporar sus respectivos estados étnicos a la Administración española establecida en Manila, «la muy noble y siempre leal ciudad». La complejidad tribal de este archipiélago, formado por más de 7.000 islas, impidió que en el castellano se extendiera en la totalidad del territorio, pero sí fue durante tres siglos la lengua mayoritaria y la oficial en cuestiones administrativas y comerciales. Pese a ello, solo un siglo después de la salida de España, en Filipinas hay solo dos idiomas oficiales, el filipino y el inglés, y se ha borrado toda presencia ibérica de los libros de historia. La independencia de Filipinas fue seguida de un periodo de dominio estadounidense, justificado en que, según el presidente William McKinley, «los filipinos eran incapaces de autogobernarse» y no cabía más opción que «educarlos y cristianizarlos», lo cual era un insulto a los españoles, que habían establecieron mediante decreto, en 1863, la educación pública gratuita en el país. No fue el único intento de EE.UU. encaminado a borrar la presencia de la civilización que vertebró la unidad política y religiosa del archipiélago por primera vez en su historia. No eran libertadores. Mientras los llamados «últimos de Filipinas» resistían a la desesperada aún en la iglesia Baler, los filipinos que se habían levantado contra España en 1896 giraron abruptamente sus rifles y machetes hacia los estadounidenses, que habían decidido unilateralmente quedarse en propiedad el antiguo territorio de ultramar de España. En el Tratado de París del 10 de diciembre de 1898, en virtud del cual se puso fin a la Guerra hispano-estadounidense, EE. UU. no permitió la presencia de delegados filipinos o cubanos y obligó a España a ceder el archipiélago y las demás colonias del Caribe y Oceanía. A la vista de que los norteamericanos no llegaban como libertadores, sino como conquistadores, el líder filipino Emilio Aguinaldo leyó el 12 de junio de 1898 la Declaración de Independencia de Filipinas en Cavite justo cuando estaba terminando la guerra hispano-estadounidense. Además, convocó elecciones constituyentes que confluyeron en la redacción de la Constitución de Malolos, la primera Constitución de la historia de Filipinas, escrita en lengua española, la oficial del archipiélago. El 23 de enero de 1899, nació así oficialmente la Primera República Filipina, pero lo hizo a espaldas de los EE.UU, que se valió de las armas y de un ejército que llegó a sobrepasar los 100.000 hombres desplegados para revertir esta independencia. Según fray Manuel Arellano Remondo, autor de «Geografía General de Las Islas Filipinas», las guerras para aplastar a la insurgencia filipina provocaron matanzas, ejecuciones sumarias y un millón de muertos en el archipiélago. Como explica el historiador norteamericano Paul A. Kramer en un artículo publicado por la revista «New Yorker» en 2008, la quema de villas, la violencia y la tortura mediante el método del ahogamiento simulado por parte de las tropas norteamericanos provocaron incluso la indignación de una parte de la sociedad americana que se identificaba como antimilitarista y antimperial. Según este autor, las primeras denuncias de torturas aparecieron en los periódicos norteamericanos a pesar de la censura impuesta por las autoridades militares a la información procedente de las Filipinas. En mayo de 1900, el periódico «Omaha World-Herald» publicó una carta del soldado A. F. Miller de un regimiento de voluntarios donde revelaba el uso generalizado de la tortura contra los prisioneros de guerra y en particular, el uso de la «water cure» como mecanismo para obtener información de los filipinos. Los insurgentes filipinos eran colocados de espaldas, sujetadas por varios soldados y se les colocaba un pedazo de madera redonda en la boca para obligarlos a mantenerla abierta. Una vez sometido el prisionero filipino, se procedía a verter grandes cantidades de agua en su boca y fosas nasales hasta provocarles asfixia. Los planes de EE.UU. Junto a la tortura contra la población, se abrió un periodo de exterminio de toda herencia española. El idioma inglés fue impuesto a la fuerza sobre los habitantes como lengua vehicular y oficial, lo cual no supuso un reconocimiento a los filipinos de la ciudadanía estadounidense. El cónsul en Manila, O. F. Williams, en una comunicación al secretario de Estado, Mr. Day, en la temprana fecha del 2 de julio de 1898, sugirió las líneas de actuación respecto a la política lingüística: «Cada empresa norteamericana en cada uno de los cientos de puertos y populosos pueblos de las Filipinas será un centro comercial y escuela para nativos dóciles conducentes a un buen gobierno según el modelo de Estados Unidos. El español o idioma nativo no es esencial. Con la expulsión de los españoles, sigue que nuestro idioma se adopte inmediatamente en los tribunales, puestos públicos, escuelas e iglesias nuevamente organizadas y que los nativos aprendan inglés» Este acoso estatal explica cómo el castellano pasó de ser, en 1898, la lengua más hablada de Filipinas a ocupar un papel marginal en la actualidad. La República, que siguió teniendo el castellano como lengua oficial, estuvo activa hasta la captura y arresto de Emilio Aguinaldo, calificado como «bandido fugitivo», por las tropas estadounidenses el 23 de marzo de 1901 en Palanan, Isabela. Macario Sakay continuó, a duras penas, la resistencia hasta 1907, cuando fue capturado y ejecutado. A partir de estas fechas, Filipinas se convirtió, en la práctica, en una colonia de EE.UU. En 1916, se otorgó un régimen de cierta autonomía, como Estado libre asociado, pero no fue hasta julio de 1946 cuando proclamó la independencia tras la ocupación japonesa en la Segunda Guerra Mundial. Precisamente durante este conflicto los bombardeos americanos y las atrocidades japoneses sobre Manila y otras regiones se ensañaron con especial atención en los distritos de habla española y en los templos católicos. En pocos días, los últimos restos del colonial español de Manila, presente en sus edificios históricos, fue arrasado y alrededor de 300 españoles de los 3.000 censados murieron asesinados por los japoneses. La presencia de ciudadanos de españoles o descendientes de estos disminuyó en picado, ya que, además de los tres centenares que murieron de entre los 3.000 residentes, otros 500 volvieron a la Península en esas fechas.
La influencia española de lo que era el imperio español es muy fuerte en nuestras venas.Joe arroyo es el resultado del mestizaje español y en Filipinas menos pero mucha sangre hispana.
Vani Perez puede ser pero si investigas en la red "paises hispano-hablantes" filipinas tambien esta considerado junto a los latinos y españa. me vuela la cabeza saber que un pais que esta tan distante de nosotros (los latinos) tambien hable un poco este idioma...
it's sad that spanish subjects were stopped in schools just when i was about to take it...before even in high schools (normally as elective) would be taught...in college, everyone was required to take 4 semesters of spanish...but now its gone....and there goes the death of spanish in the philippines..
To bring back Spanish language as spoken ones in the country and as official language alongside English, the Article XIV, Section 6 of the 1987 constitution or the language policy, has to be amended by removing unfair designation of Tagalog as the basis of national language at the expense of others like Cebuano or Ilocano, make English and Spanish languages as official languages be used in government administration and public education purposes, and let regions to control their language policies, thus preserving regional languages. After amending the language policy provision, to really revive Spanish, the Philippine government should reach agreements with Spanish and Latin American governments in sending Hispanophone professionals especially teachers to the Philippines to teach Spanish to Filipinos from all walks of life in public or private educational institutions and in exchange to that, the Philippines should send professionals to work in Latin America and Spain, so that if they return to the country, they can further teach Spanish to the people. In order for Spanish language not be limited its usage in schools, Spanish and Latin American professionals should infiltrate entertainment and journalism industries, so that the spread of Spanish language would be continuous and become mainstream especially among masses through proliferation of Spanish TV and radio broadcasts, periodicals, tabloids, movies, and internet websites because through this, people would start to speak Spanish in daily basis and have their children be trained as native Spanish speakers. If my recommendations were to be followed by the government, the Philippines would become 100% Spanish-speaking country like Mexico in 50 years after implementation.
Joseph Solis: I really really like to share this same aspiration...until such time perhaps that there be a Filipino Language invented which equally amalgamates all the 183-185 languages of the Philippines i.e. get distinct and common features of each Philippine language to create one grand Filipino language (a very grand idea which must be outrageously tedious). But to counter the injustice to all non-Tagalog Philippine language, I agree with the revival of Spanish language for all the Filipinos to use for communication, alongside English for different Filipino ethnolinguistic groups (such as Ilocano speaking with Warays, Tagalogs with Meranao etc...) and let all the Philippine languages develop among the different Filipino groups (Tagalog region enrich their own, Cebuanos to their own, Bicolanos, Chavacanos, Bahasa Sug, Hiligaynons ....alike)
Joseph Solis In my time 1980's, Spanish subject was still required. It's so sad that they took it away now we found our ancestral land titles when my parents passed away, all written in deep Spanish. None of use comprende it 😂.
Joseph Solis yeah you're right we have the same thought and same experience during my high schools ’till my college school. But when the administration was change Spanish subjects was abolish ( during the Aquino administration ). It's soooo sad😓😓😥😥😥
Yo propongo para que filipinas vuelva a hablar español, que los que viven en paises hispanos deberíamos llegar a vivir a Filipinas y casarnos con las filipinas (que son hermosas por cierto) y que nuestros descendientes jueguen fútbol haha para así armar una buena selección, yo ya estoy colaborando con eso por qué mi mujer es Filipina :P
Priscilla Diaz They don't generally mean it as offensive, it's just how they conduct them selves - Blatantly honest that is and at times it can get a little too much but I'm certain that it isn't really like that... as a matter of fact, in spain, the N word gets dropped around quite a lot and they don't see it as offensive or rude as they put no malice behind it. though, if you say drop the N word in some western countries, you're surely going to get a lot of eyebrows raised or even a stab wound as that word is often seen with malice behind it.
![Lp. Последняя Реальность #107 РОДНОЙ ДОМ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/IK3QKzKUlHM/mqdefault.jpg)
I used to tell friends here in the States that if they ever visit the Philippines they might think they landed in Latin America rather than in Asia. Despite 50 years of American influence, the Philippines still overwhelmingly shows its Spanish heritage. ¡Viva Filipinas y Viva España!
Seeing this spanish culture and hearing spanish language makes me miss my great grandma :(
Soy un filipino, un chavacano de la ciudad de Zamboanga. La población de la ciudad de Zamboanga mayoría habla chavacano, un dialecto de origen español y más tarde se convirtió en lo que se llama ahora "chabacano". Espero que usted puede visitar y ofrecer mi ciudad .Zamboanga se encuentra en Mindanao. Nos vemos pronto. Muchas gracias por esto.
Toffee Espiritu crees que Filipinas recuperé algún día el idioma español?
@@chetoparaguayo No veo ningún problema en que Filipinas algún día recupere el idioma español porque nuestra gente es multilingüe.
Si quiere hablar con un filipino, debe hablar más despacio porque la gente puede entender ya que hay muchas palabras en español en nuestro idioma.
soy de alemana,pero amo todo que es hispano,todo que significa espana ,latin america,y ajora filipinnas ,en una dia voy a llegar es filipinas ,que dios me ayuda ! un abrazo fuerte a todos desde alemana :)
En filipinas sólo hay 2000 personas que hablan español :/
@@pedrojimenez7195 Por culpa de los americanos...
@@pedrojimenez7195 que estupidez ¿los has contado?
@@pedrojimenez7195 Pero hay muchas personas que pueden entenderte si les hablas más despacio en español.
La doña y su esposo filipino es un amor y como fundaron una escuela es aún una loable labor
Eso mismo pense yo! Saludos !
Soy filipino pero hablo español cuando tenia 5 años en filipinas
DragonPlayYT Osea que usted sabe hablar bien el español????
Claro que si, Como ya estoy en España Pues ya sabes...
DragonPlayYT Mmmm sería bueno que hablaran más español en Filipina,Saludos!!
La isla Samal en Davao es súper linda y tranquila mis recuerdos con mi esposo hace 4 años , la gente en Filipinas las más tranquilas , pacientes y respetuosas que existen espero regresar pronto 😍 saludos desde Ecuador 🇪🇨
If Manila wasn't destroyed during WWII. It will be so hispanic . From the buildings to the culture. Today, Manila is already packed with people from different provinces.. with different cultures and traditions.. Many of Manila locals before moved to Makati City and to other cities. That's why Manila lost its glory. But the current mayor is trying to do his best to restore the Old Manila. Because the Old Manila was once the most beautiful city in Asia.
Yup
Al final se escucha musica de Joe Arroyo. Grande Colombia!! Saludos desde Colombia. Excelente programa.
Gracias por visitar nuestro pais, Filipinas. Espero que puedan venir y visitar algun tiempo aqui.
Toffee Espiritu saludos desde México
Ojalá en tu país vuelvan a hablar español
Que éxito tienen las personas que se fueron hace Años‼️🥰🥰🥰🥰🥰
I really miss my great grandmother she’s so precious
I remember my grandfather speak Spanish a lot.
la señora es una Angelina que caída del cielo. .quiero dar saludo para usted y dios te bendiga mas
Mi novia es Filipina, vi este programa por qué también hubo un programa de madrileños por el mundo acá en Costa Rica
Espero que haya más escuelas en las Filipinas que pueden ofrecer un curso de español. Tenemos algunas buenas literaturas escritas en español y muchos filipinos aún tiene apreciar.
-estoy estudiando español desde hace un año.
Mr M eres de Filipinas ?
This lady has so much love for these children. Long live madam
Ojala que vuelvan a hablar Castellano, Saludos desde Perú
conozco algunos filipinos via internet y no todos saben español solo algunos , aparte que las clases del idioma en las escuelas ya no se enseñan, ahora solo se dan de modo particular
que bonito reportaje , que país tan distinto es filipinas ,costumbres distintas y con unas playas hermosas , muy carismatica la señora :) , Saludos desde Perú hermanos españoles
Filipinas me recordó mucho a México y otros países hispanoamericanos.
No sé parecen
Viva cultura Filipina en Espaniola 🇵🇭
Usted debe entrevistar Pilita Corrales la proxima vez que visite Filipinas. Ella es cantante a con raises españolas. Tiene canciones españolas subidas en Facebook. Se le llama Asia's Queen of Songs
She is the owner of Doña Pilar Subdivision in Davao City, we use to live the place till 1980.
Viva España y Viva Filipinas!
Saludos y muy hermoso todo y bendiciones para todos ustedes yo quiero un día poder visitar ese país súper hermoso
Amo este programa
***UFFF ES IMPRESIONANTE VER ESTE GRAN REPORTAJE TURISTICO SOBRE LA CULTURA Y LAS COSTUBRES DE LOS FILIPINOS Y OVBIAMENTE DE LOS ESPANIOLES QUE VIVEN POR ALLA EN ESE EXOTICO PAIS SUB-TROPICAL''' MUCHAS FELICIDADES A TELEMADRID'' POR HABER ECHO ESTE MUY BONITO Y BIEN ECHO VIDEO '' UN GRAN SALUDO PARA TODOS LOS MADRILENIOS Y ESPANILOES EN GENERAL DESDE LA CIUDAD DE TIJUANA LA BAJA CALIFORNIA MEXICO!!!!
vamos filipinos tienen que volver a hablar español
, saludos desde peru
Como dijo Borges "el castellano es el ultimo hijo del latin y el mas perfecto" y tenia razon
se suponía que debían convertirse en otro país latino que habla español como nosotros aquí en Perú, ojala regresen escuche que ya no se enseña español en ese país y que solo se reciben clases de manera particular.
+Rosalia Ulloa tambien el italiano, ademas el italiano es más similar que el español.
si !!
Hola amigo, soy Cebuano y hablo un poco en Spanish linguaje.
Los locales de que deferentes lugares, todavia hablan en roto /broken Spanish.
Conoser como el chavacano, esta es clase de idioma en esos particular parte del sur en las islas de Filipinas. Nuestros hablan palabras son combinasciones en Italian, Portuguese y Spanish y Indio tambien jajaja. Para informaciones lang por segurao por favor discargao el Filipino chavacano. Google it and let me know what you think.
Salud usted y gracias..
Qué bonito video, he estudiado en Madrid mi Doctorado y estos programas de madrileños por el mundo son muy agradables para conocer un poquito otros sitios. Qué hermosa labor ha hecho esta española, qué espíritu tiene,felicidades !!!!
saludos desde NICARAGUA
Que tremenda historia la de la señora : D
QUE BELLA ES NUESTRA REP.
MEXICANA ! MEXICANOS.!
That's cuz the Filipino languages have tons of Spanish loan words, definitely Spanish is easier to learn for Tagalog (or any other Filipino language) speakers than for a native English speaker.
amo filipinas es un pais tan diverso y con una cultura antigua exleente!!
I remember the story of the eldest sister of our grandmother that she got a horrible experience from their father with Spanish blood. Very silent and love playing guitar and keep monitoring their actions here in Bohol. In short very strict person.
The best place I have visited!
bryan williams thanks!
Sex tourism surely lures many men to the Philippines
Las Filipinas estuvieron muy ligadas a México, El Galeón de Manila cubrió la ruta Acapulco-Manila durante 2 siglos y medio y fué una de las rutas comerciales mas importantes y duraderas.
6KoKo3 : En aquella época, México no existía . Las Filipinas estuvieron muy ligadas al Virreinato de Nueva España ( ESPAÑA ) . Todo lo demás es correcto ; así fue .
@@alfenoavitiano7942 Es verdad.
Sólo deseo que en español todavía se enseña en las Filipinas, ya que es un idioma muy bonito.
Es muy divertido, porque entiendo a eso de 20% a 30% del idioma. Soy Filipino y aprendo español ahora. Es solo basico, pero el vocabulario de Tagalog y Bisaya me ayuda mucho.
They should have visited Vigan Ilocos,Batangas,Iloilo if they want to see spanish influence still alive in the philippines.. Saludos! desde Antipolo Filipinas
I love you Philippines
que lindo pais
gracias
Muy buen capítulo, lo vi todo... Me encantaría que en México tuviéramos un programa similar, siempre es bueno aprender de diferentes culturas diferentes a las nuestras.. ;)
Hubo uno llamado Mexicanos en el Extranjero pero era muy malo. No pasaban de EE.UU. y Canada
Bello filipinas los veo en Honduras
That's great the guy dancing Flamingo. I still saw this dance when I was growing up. The last person that speak Spanish in my family was my Abuela (grandma). Her family from Spain but since I was the last one I really never talked to her about her family. I was in her side when she passed away, very tough lady. She hates my dad, her son, but I live her , I have to find a reason so she can visit our house.
Manila la capital de filipinas me encanta malina malina y soy filipina
Hola t invitó a conocer mi canal se llama sulet práctica
Amigo soy de Brasil y voy como misionero a Filipinas en dos meses más, me encantaria conocer la Doña y su esposo Filipino y también la escuela que tienen para niños. De adónde son ellos?
Creo que Davao y isla de Samal.
que hermoso!!! me encantó!!
Muy buen reportaje. Gracias por subirlo a UA-cam para que todos los que no vivimos en Madrid podamos disfrutarlo. Un saludo!
Jaja! que linda la tia! Saludos desde Peru :)
"Uno, dos, tres y cuatro...cuchara, tenedor y plato" jajajajajajaja!!! Todo el Español que sabe un Filipino normal.
Gracias Telemadrid
Me encantaría ir a Filipinas y visitar esta familia
Muchas gracias. Muy interesante!!
Saludos desde las Filipinas! ;)
were from the spanish clan but sad to say no one in the family could speak spanish. hope the govt consider to teach back the spanish languange in school
If a Spanish and a Filipino become good friends, I think they’ll be discussing a lot.
EXCELLENT VIDEO!
Que Linda Las Filipina y sus avitantes con la fe que Los fortaleses see Les dices que Los misterio de Los corazones unidos de jesus y Maria estan en sus corazones
Estoy tratando de aprender español, sin que es realmente difícil :(
Por cierto yo soy de Filipinas. Gracias por estos chicos video :)
I'm not sure if I write it correctly...
Hi gracias. Estaré agradecido. Do you have Skype?
No results found. Can you please add me instead? Here's my Skype bev23yo thanks
bev Quintanilla vamos! ayudémonos, Tu con mi ingles y yo con tu español. envía un privado y nos contactamos o dame tu skype
Jaime Cam: That's a good way to practice my Spanish. I am in a basic level and my pronunciation is suck, Here's my Skype bev23yo see you then
bev Quintanilla ok, ya te agregué
Que Vale Programa chene oste! Chene lugar na isla de filipinas hablar umpoquito español desde lugar de Zamboanga.
Viva Espana-Filipinas!!!
Qué agradable Pura muy amable
Woow..the old couple has a bomb for decoration.
En 1599, un sínodo celebrado Manila, con la asistencia de los principales jefes tribales del archipiélago, decidió aceptar al Rey de España «como su natural soberano» e incorporar sus respectivos estados étnicos a la Administración española establecida en Manila, «la muy noble y siempre leal ciudad». La complejidad tribal de este archipiélago, formado por más de 7.000 islas, impidió que en el castellano se extendiera en la totalidad del territorio, pero sí fue durante tres siglos la lengua mayoritaria y la oficial en cuestiones administrativas y comerciales. Pese a ello, solo un siglo después de la salida de España, en Filipinas hay solo dos idiomas oficiales, el filipino y el inglés, y se ha borrado toda presencia ibérica de los libros de historia.
La independencia de Filipinas fue seguida de un periodo de dominio estadounidense, justificado en que, según el presidente William McKinley, «los filipinos eran incapaces de autogobernarse» y no cabía más opción que «educarlos y cristianizarlos», lo cual era un insulto a los españoles, que habían establecieron mediante decreto, en 1863, la educación pública gratuita en el país. No fue el único intento de EE.UU. encaminado a borrar la presencia de la civilización que vertebró la unidad política y religiosa del archipiélago por primera vez en su historia.
No eran libertadores. Mientras los llamados «últimos de Filipinas» resistían a la desesperada aún en la iglesia Baler, los filipinos que se habían levantado contra España en 1896 giraron abruptamente sus rifles y machetes hacia los estadounidenses, que habían decidido unilateralmente quedarse en propiedad el antiguo territorio de ultramar de España. En el Tratado de París del 10 de diciembre de 1898, en virtud del cual se puso fin a la Guerra hispano-estadounidense, EE. UU. no permitió la presencia de delegados filipinos o cubanos y obligó a España a ceder el archipiélago y las demás colonias del Caribe y Oceanía.
A la vista de que los norteamericanos no llegaban como libertadores, sino como conquistadores, el líder filipino Emilio Aguinaldo leyó el 12 de junio de 1898 la Declaración de Independencia de Filipinas en Cavite justo cuando estaba terminando la guerra hispano-estadounidense. Además, convocó elecciones constituyentes que confluyeron en la redacción de la Constitución de Malolos, la primera Constitución de la historia de Filipinas, escrita en lengua española, la oficial del archipiélago.
El 23 de enero de 1899, nació así oficialmente la Primera República Filipina, pero lo hizo a espaldas de los EE.UU, que se valió de las armas y de un ejército que llegó a sobrepasar los 100.000 hombres desplegados para revertir esta independencia. Según fray Manuel Arellano Remondo, autor de «Geografía General de Las Islas Filipinas», las guerras para aplastar a la insurgencia filipina provocaron matanzas, ejecuciones sumarias y un millón de muertos en el archipiélago.
Como explica el historiador norteamericano Paul A. Kramer en un artículo publicado por la revista «New Yorker» en 2008, la quema de villas, la violencia y la tortura mediante el método del ahogamiento simulado por parte de las tropas norteamericanos provocaron incluso la indignación de una parte de la sociedad americana que se identificaba como antimilitarista y antimperial.
Según este autor, las primeras denuncias de torturas aparecieron en los periódicos norteamericanos a pesar de la censura impuesta por las autoridades militares a la información procedente de las Filipinas. En mayo de 1900, el periódico «Omaha World-Herald» publicó una carta del soldado A. F. Miller de un regimiento de voluntarios donde revelaba el uso generalizado de la tortura contra los prisioneros de guerra y en particular, el uso de la «water cure» como mecanismo para obtener información de los filipinos. Los insurgentes filipinos eran colocados de espaldas, sujetadas por varios soldados y se les colocaba un pedazo de madera redonda en la boca para obligarlos a mantenerla abierta. Una vez sometido el prisionero filipino, se procedía a verter grandes cantidades de agua en su boca y fosas nasales hasta provocarles asfixia.
Los planes de EE.UU. Junto a la tortura contra la población, se abrió un periodo de exterminio de toda herencia española. El idioma inglés fue impuesto a la fuerza sobre los habitantes como lengua vehicular y oficial, lo cual no supuso un reconocimiento a los filipinos de la ciudadanía estadounidense. El cónsul en Manila, O. F. Williams, en una comunicación al secretario de Estado, Mr. Day, en la temprana fecha del 2 de julio de 1898, sugirió las líneas de actuación respecto a la política lingüística:
«Cada empresa norteamericana en cada uno de los cientos de puertos y populosos pueblos de las Filipinas será un centro comercial y escuela para nativos dóciles conducentes a un buen gobierno según el modelo de Estados Unidos. El español o idioma nativo no es esencial. Con la expulsión de los españoles, sigue que nuestro idioma se adopte inmediatamente en los tribunales, puestos públicos, escuelas e iglesias nuevamente organizadas y que los nativos aprendan inglés»
Este acoso estatal explica cómo el castellano pasó de ser, en 1898, la lengua más hablada de Filipinas a ocupar un papel marginal en la actualidad. La República, que siguió teniendo el castellano como lengua oficial, estuvo activa hasta la captura y arresto de Emilio Aguinaldo, calificado como «bandido fugitivo», por las tropas estadounidenses el 23 de marzo de 1901 en Palanan, Isabela. Macario Sakay continuó, a duras penas, la resistencia hasta 1907, cuando fue capturado y ejecutado. A partir de estas fechas, Filipinas se convirtió, en la práctica, en una colonia de EE.UU.
En 1916, se otorgó un régimen de cierta autonomía, como Estado libre asociado, pero no fue hasta julio de 1946 cuando proclamó la independencia tras la ocupación japonesa en la Segunda Guerra Mundial. Precisamente durante este conflicto los bombardeos americanos y las atrocidades japoneses sobre Manila y otras regiones se ensañaron con especial atención en los distritos de habla española y en los templos católicos.
En pocos días, los últimos restos del colonial español de Manila, presente en sus edificios históricos, fue arrasado y alrededor de 300 españoles de los 3.000 censados murieron asesinados por los japoneses. La presencia de ciudadanos de españoles o descendientes de estos disminuyó en picado, ya que, además de los tres centenares que murieron de entre los 3.000 residentes, otros 500 volvieron a la Península en esas fechas.
i love it Pilipinas!!!!
La influencia española de lo que era el imperio español es muy fuerte en nuestras venas.Joe arroyo es el resultado del mestizaje español y en Filipinas menos pero mucha sangre hispana.
bienvenido y disfrute de las Filipinas !
53:52 música de Colombia..del Joe Arroyo
Me mondo y me parto de los cooperantes,viven como reyes sin dar un palo al agua.
i love spanish because my great grand parents is from minglanilla spain thats why my birth place in cebu philippines called minglanilla cebu
Y al final habra coperado el Rafa?. Saludos a Filipinas un muy bonito pais !!
Manila tenia un barrio colonial precioso , hasta que los norteamericanos lo arrasaron en los bombardeos de la 2ª Guerra Mundial.
Muchos edificios fueron destruidos en la ciudad de Manila. Especialmente el famoso fuerte intramuros con doce iglesias.
Antes de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad de Manila se llamaba Ciudad Reina del Pacífico.
OMG Samal 2012, this is the time I was gradually relaxing here. Still quiet and peaceful. I live nearby.
Madrileños en mi país. Qué interesante. =)
ah, que exelente señora ,muy jovial alegre y muy dinamica,ah,,y sin duda optimista,vale.
Soy filipino y vengo del norte de Filipinas,de ilocos sur
hola amigo!puedo preguntarte por que hablas español??
Vani Perez porque es idioma oficial de filipinas ¬¬
el idioma oficial de filipinas?? eso no es cierto ,dejo de serlo hace 100 años y de aprenderse en el colegio en los 70
Vani Perez puede ser pero si investigas en la red "paises hispano-hablantes" filipinas tambien esta considerado junto a los latinos y españa. me vuela la cabeza saber que un pais que esta tan distante de nosotros (los latinos) tambien hable un poco este idioma...
it's sad that spanish subjects were stopped in schools just when i was about to take it...before even in high schools (normally as elective) would be taught...in college, everyone was required to take 4 semesters of spanish...but now its gone....and there goes the death of spanish in the philippines..
¡Excelente reportaje y vídeo, un saludo desde el @Canal de Filipinas en idioma español!
Soy un guatemalteco que quiere viajar a Filipinas jajajaja y pensar que el mundo es tan pequeño
Me he enamorado de la presentadora filipina. Solo espérame, ya nos encontraremos algún día..
They should teach Spanish in the public schools now since its allowed for public school to teach spansih
video with english subtitle please...though i understand some sentence..
Philippines!!!
que bonita.
Me encanta esta abuela de Davao :)
The owner of Doña Pilar Subd. Davao City. Our house that had been sold is still there till this 2019.
Miguel que gracioso estas...por eso veo prefiero los videos en que estas haciendo las entrevistas.
Me ha gustado el reportaje. No sabia que habia madrileños en Filipinas. El video lo he compartido en mi blog. Kumusta.es Con su permiso.
I understand a little coz some words are also Tagalog, but you guys are fun to watch 🤣🤣😂😂😆😆
Viendo este programa de Filipinas... quiero saber si Rafa Nadal...les contesto a esta hermosa Madrileña para beneficio de esa escuela..
La próxima vez que visite Filipinas entrevista Pilita Corrales
entrevista Marian Rivera, Stella Araneta
Que freak lo del partido de futbol, son jugadores no conocidos en españa pero rockstar en filipinas
Igual que Isabel Preysler, una famosa dama en Espana pero casi nadie en Filipinas la conoce.
yeah , please put english translation pls.thank you!
To bring back Spanish language as spoken ones in the country and as official language alongside English, the Article XIV, Section 6 of the 1987 constitution or the language policy, has to be amended by removing unfair designation of Tagalog as the basis of national language at the expense of others like Cebuano or Ilocano, make English and Spanish languages as official languages be used in government administration and public education purposes, and let regions to control their language policies, thus preserving regional languages.
After amending the language policy provision, to really revive Spanish, the Philippine government should reach agreements with Spanish and Latin American governments in sending Hispanophone professionals especially teachers to the Philippines to teach Spanish to Filipinos from all walks of life in public or private educational institutions and in exchange to that, the Philippines should send professionals to work in Latin America and Spain, so that if they return to the country, they can further teach Spanish to the people.
In order for Spanish language not be limited its usage in schools, Spanish and Latin American professionals should infiltrate entertainment and journalism industries, so that the spread of Spanish language would be continuous and become mainstream especially among masses through proliferation of Spanish TV and radio broadcasts, periodicals, tabloids, movies, and internet websites because through this, people would start to speak Spanish in daily basis and have their children be trained as native Spanish speakers.
If my recommendations were to be followed by the government, the Philippines would become 100% Spanish-speaking country like Mexico in 50 years after implementation.
Joseph Solis: I really really like to share this same aspiration...until such time perhaps that there be a Filipino Language invented which equally amalgamates all the 183-185 languages of the Philippines i.e. get distinct and common features of each Philippine language to create one grand Filipino language (a very grand idea which must be outrageously tedious). But to counter the injustice to all non-Tagalog Philippine language, I agree with the revival of Spanish language for all the Filipinos to use for communication, alongside English for different Filipino ethnolinguistic groups (such as Ilocano speaking with Warays, Tagalogs with Meranao etc...) and let all the Philippine languages develop among the different Filipino groups (Tagalog region enrich their own, Cebuanos to their own, Bicolanos, Chavacanos, Bahasa Sug, Hiligaynons ....alike)
Joseph Solis youre a fool, you sir is the perfect example of colonial mentality.
Joseph Solis
In my time 1980's, Spanish subject was still required. It's so sad that they took it away now we found our ancestral land titles when my parents passed away, all written in deep Spanish. None of use comprende it 😂.
Joseph Solis yeah you're right we have the same thought and same experience during my high schools ’till my college school. But when the administration was change Spanish subjects was abolish ( during the Aquino administration ). It's soooo sad😓😓😥😥😥
nice suggestion. i speak chavacano. so easy for me to switch to spanish.
Hola ALEGRIA Amorzinho 😆Saud
Adisfrutar ALEGRIA bunita.mujer
Yo propongo para que filipinas vuelva a hablar español, que los que viven en paises hispanos deberíamos llegar a vivir a Filipinas y casarnos con las filipinas (que son hermosas por cierto) y que nuestros descendientes jueguen fútbol haha para así armar una buena selección, yo ya estoy colaborando con eso por qué mi mujer es Filipina :P
Eso lo tendrían que decidir los filipinos, no tu. Es como que los árabes dijeran que en España se vuelva a hablar arabe.
anyone care to put subtitles? looks like an interesting piece.
La palabra camesa fea no esta bien..como.reportero....hay que respitar la. tradition en cualquer paises....
I STILL UNDERSTAND THIS LANGUAGE WITH PROPER STUDYING IT...WHY? I WONDER MAYBE I HAVE SPANISH BLOOD
17:27
One would think that a visitor would at least have the decency to not call a country's national dress as "fea".
Priscilla Diaz
They don't generally mean it as offensive, it's just how they conduct them selves - Blatantly honest that is and at times it can get a little too much but I'm certain that it isn't really like that...
as a matter of fact, in spain, the N word gets dropped around quite a lot and they don't see it as offensive or rude as they put no malice behind it.
though, if you say drop the N word in some western countries, you're surely going to get a lot of eyebrows raised or even a stab wound as that word is often seen with malice behind it.
Priscilla Diaz I guess thats where Filipinos get the being very proud thing. :) you know :)
This host did a segment on Canada and it was not as condescending. I can't stand this guy.
vaya bien que se lo montó el bailaor hahaha le voy a comprar la casa!!!