moment (in Mandarin) - Hideki Saijo / 瞬間(北京語)- 西城秀樹

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 січ 2025

КОМЕНТАРІ •

  • @SaijoSaijoHidekichi
    @SaijoSaijoHidekichi  6 років тому +7

    Momentではなく、『moment』と書くのですね? 失礼しました。

  • @katia67jp
    @katia67jp 6 років тому +17

    ヒデ吉様 アップ有難うございました。お写真私が好きな時代の秀樹がいっぱいで感激。
    "moment"切ない歌詞をとても美しい旋律にのせて歌われている大人秀樹大好きです。この歌を広大多数の中国の方々にもお裾分けできてよかったな…と思います。
    中国語を見ると、日本語で曖昧になっている部分がはっきりしていますね。あげナナさん同様ヒデ吉様の熱い思いも伝わってきます。
    有難うございます🌹✨

  • @kimikosugiyama8240
    @kimikosugiyama8240 6 років тому +14

    まさしく努力の人。秀樹です。天才は努力の積み重ねでなるのですね。秀樹の軌跡を見ていて、そう思う。

  • @bluemoon6504
    @bluemoon6504 6 років тому +18

    本当に勉強家で努力し続けた、凄い人…
    この北京語Ver、中国ファンへの愛がなければこれ程fullで唄えない…
    本当に日本の誇りだと思う。もう何度でも大声で叫びたい!!!

  • @こすもすきりん
    @こすもすきりん 6 років тому +18

    saijo ヒデ吉様とあげナナさんのコラボありがとうございますm(._.)m🎶秀樹さんの映像に癒され北京語の優しい響きに癒されました😃秀樹さん北京語も上手ですね👍耳がいいから発音が上手ですね👍

  • @6806-j2d
    @6806-j2d 6 років тому +21

    saijoヒデ吉さま
    素敵なupありがとうございます😢
    私も秀樹が亡くなり、それまで、UA-camは見た事もなく、、、、。
    あげナナさんが始めて、UA-camで秀樹を見たのが、きっかけです。
    そして、今こうして、saijoヒデ吉さまをはじめ、色々なユーチューバーの方々が秀樹をupしてくださり、唯一の繋りです。
    あげナナさんには感謝です、、、、
    UA-camの先駆けの方でしたね、、、、。
    秀樹を心から愛されていましたね、、、、。
    感謝致します🙇
    そして、心から、御冥福をお祈り致します🙇😢

  • @池田恵美子-g6h
    @池田恵美子-g6h 5 років тому +9

    秀樹の優しい顔。やっぱカッコ良いですね。秀樹の歌大好き💓♥️❤️良い歌ですね。涙が出ます。❤️沢山の歌を残しくれてありがとー😭✨

  • @huilinyu5990
    @huilinyu5990 2 роки тому +11

    西城秀樹 你太棒了 !👍👍

  • @mikocat3115
    @mikocat3115 6 років тому +23

    秀樹さんの優しい笑顔一杯で癒されます、この曲はご逝去後すぐは辛かったですが北京語もいいですね…🙄素敵な曲で大好きです。秀樹さんYoshikiさんは私的には日本最高のアーティスト、私はこの紅白でこの曲の再演をひそかに希望してました😑来春は静岡での催しもあり末永くこういった催しが続く事を祈ります。Agenanaさんは勿論 配信してくださる全ての方に感謝と尊敬の気持ちです。

  • @よこたん-h8b
    @よこたん-h8b 6 років тому +24

    upありがとうございます❗
    北京語も良いですね( ☆∀☆)✊秀樹さんのハスキーで優しい声にものすごく合ってますね✨✨✨大好きです~‼

  • @はるぷりん
    @はるぷりん 5 років тому +10

    「moment」
    日本語version
    最高に素晴らしい歌詞と秀樹の歌声にYOSHIKIの美しいメロディは 今世紀最大の奇跡でしょう
    教科書 歴史問題に明け暮れ
    遠い未来を見続け中国を東アジア地域をこよなく愛した西城秀樹 偉大なアーティストにして
    素晴らしい外交官だった
    北京語version 難しいのに中国に愛を込めて沢山の努力を重ねた秀樹の溢れる想いは形になって
    中国人の胸の奥深く届いたはず。
    ソウルでの日本語詞での歌唱
    未来の第一歩として
    Asiaを幸福感で沢山のラブソングを届け続けた功績は
    国境を越え人種を超えて
    与えられた使命を全うしたのでしょうか。
    中国は苦手だった日本人は多かった。
    秀樹が中国をAsiaを拠点に海外進出しAsiaをこよなく愛することで 秀樹の歌声で開いた心の扉
    秀樹がAsiaツアーで成し遂げた様々な偉業は最も高く評価されて当然。近年海外ツアーを敢行する歌手は西城秀樹が居なければ当然後退していたはず。
    momentは何時の時代にも節目節目で歌われることを願ってます。ただ一つ
    仏versionと英語versionを遺して欲しかった。
    そうしたら世界制覇も夢では無かった。

  • @ラチャト
    @ラチャト 6 років тому +16

    ヒデ吉様。
    中国語 難しいんですね。
    それを 見事に 歌い上げて
    覚えるのに すごい努力をしたんでしょうねぇ。
    moment も メロディが とても
    美しく 秀樹の ハスキーで魅力的な 声が重なり これも
    素晴らしい名曲だと思います。
    アゲナナさんも 亡くなられ
    これから アゲナナさんのアップ動画が 生きていけるように
    ヒデ吉さん よろしくお願いします。🙏🙇‍♀️
    もう17日になりましたが、
    秀樹亡くなってから 7カ月が
    経ちました。
    この月命日に 又 素晴らしい 動画、秀樹の元気な姿、優しい笑顔、沢山 見せていただき感動😭
    ヒデキが亡くなった事が
    夢であってほしかった、
    と 思うこともあり
    😭と😢の 一日でした。😔😌

  • @杉本由利
    @杉本由利 Рік тому +4

    北京語って難しいでしょうに見事に歌い上げて素晴らしい方ですね。高音が日本語より心に響くように感じて 聞かせていただきました。

    • @saisen_cover
      @saisen_cover 7 місяців тому

      私もこの曲、日本語版よりもむしろ北京語版の方が好きなんですよ。音の響きが心地よいんですよね。

  • @和子岡田-k2g
    @和子岡田-k2g 4 роки тому +8

    ヒデ吉様こんばんは🙇
    ステキな秀樹のup本当にありがとうございます。「moment」素晴らしい歌ですね😊もっともっと秀樹に唄って欲しかったです😢

  • @mixberry5632
    @mixberry5632 6 років тому +18

    アゲナナさん2年前…⁈
    えっそうなんですか⁈
    絶句💧
    秀樹の生き様は、昔からのファンの方々がしっかり見ていらっしゃるんですね。
    後ファンの私なぞ何にも知らない😢
    アジア、国外からも認められていた感じが伝わって来ます。
    この写真1枚1枚にも愛を感じます。
    時の流れも。
    何万…何十万人と言う多くの人に愛されて来た訳がわかります。
    勉強になります❣️
    アップ感謝します^_^

  • @DOOWOOP1664
    @DOOWOOP1664 2 роки тому +10

    秀树最后爆发的一道光芒,挑战华语歌曲👍瞬间里的永恒🎆✨🎆他是属于舞台的闪亮巨星⭐,永远的怀念🙏

  • @松ぼっくり-g8i
    @松ぼっくり-g8i 6 років тому +9

    Saijo ヒデ吉 様
    笑顔が素敵💕 ですね。momentの北京語Ver. 瞬間 良いね😊 勉強家でいらしたからかなり努力したのでしょうね。Age NANA 様は私がYou Tube にお邪魔しだしてから初めて見た動画がAge NANAさんでした。正か二年も前に亡くなっていたなんてびっくりでした。Saijo ヒデ吉さんとAge NANAさんとのコラボ有難うございました🙇

  • @mikikoshiina3854
    @mikikoshiina3854 6 років тому +21

    UPありがとうございます‼️
    私も2年前に亡くなられていたと
    最近知りました‼️😢
    AgeNANA様はヒデキUA-camの
    先駆けの方で、ほんとにヒデキ愛に満ちた編集動画✨で感動と元気を日々貰っていました‼️保存しております💖一生忘れない方です😢凄い努力家で責任感の強いヒデキとあちらの光の中❇️でお互い称え有ったらいいですね🌹🤗

    • @SaijoSaijoHidekichi
      @SaijoSaijoHidekichi  6 років тому +11

      mikiko様、あげナナさんの動画を保存してらっしゃると聞いて安心しました。私もできる限りそうしたいです。何しろ沢山UPされているので全部は難しいですが、何人もの方が保存していれば万が一削除されてもまたUP出来ます。彼の動画は貴重な遺産ですね。

    • @mikikoshiina3854
      @mikikoshiina3854 6 років тому +13

      @@SaijoSaijoHidekichi 様
      はい 貴重な財産です✨
      ヒデ吉様もAgeNANA様と通ずるものが有ると思います‼️💕

  • @raruku19990515
    @raruku19990515 5 років тому +10

    やはり北京語バージョン、いいですね。私個人の好みですが、日本語のmomentの時より
    声がクリアでヒデキらしく好きです。久しぶりに聴きたくなって、ヒデ吉さんの保存してたので夜中に聴いてます。
    やっぱり
    さびしい
    歌い続けて欲しかった

    • @SaijoSaijoHidekichi
      @SaijoSaijoHidekichi  5 років тому +7

      私も北京語バージョンの方がヒデキらしくて好きです。
      オリジナルバージョンでは、ヨシキさんの『声を張り上げないように』との指示に従って、抑え気味に歌っていますね?
      翌年レコーディングされたこの北京語バージョンでは、ヨシキさんが立ち会われたかどうかは分かりませんが、ヒデキ本来の歌唱法でのびのびと歌っているように聞こえます。

    • @raruku19990515
      @raruku19990515 5 років тому +4

      そうだったんですね。私は、そんなことも知らず、Mステや紅白のmomentを聴き、息子達にヒデキの歌はこんなんじゃないのよ、と一生懸命話したのを覚えています。
      yoshikiは、ヒデキのことを知らなさすぎたのかも。残念です。
      でも
      北京語バージョンは素晴らしい
      息子達にも
      聴かせたいと思っています
      ありがとうございます

  • @SaijoSaijoHidekichi
    @SaijoSaijoHidekichi  6 років тому +19

    天亮前那個夢的痕跡
    還在暖暖的枕邊
    正是竭力想忘卻的
    那個時候
    傷痕累累的記憶
    卻又不斷的湧現
    沒有愛情束縛的自由
    原來只有孤寂
    從此以後我再不能
    在唇邊呼喚的名字
    讓它在緊閉的心裡迴響
    多麼想用你晴朗的笑意
    擦掉我天空的憂鬱
    就好像什麼也沒有改變
    還在愛著你
    從此以後我再不能
    在唇邊呼喚的名字
    讓它在緊閉的心裡迴響
    為什麼花謝枯葉落地
    還在等待雨滴
    問我的心不會騙自己
    真情想告訴你
    當你越來越遠去
    有種感覺卻讓我驚奇
    領悟到了什麼才應該珍惜
      
    多麼想用你晴朗的笑意
    擦掉我天空的憂鬱
    就好像什麼也沒有改變
    還在愛著你
      
    現在也還在愛你
    還在愛著你

    • @Green-7days
      @Green-7days 6 років тому +7

      ヒデ吉さま、UPありがとうございます!あげナナ様が他界されていることを最近しりました。秀樹コールの動画は、インパクトがあって沢山の秀樹さんの歌をご紹介してくださったことに感謝すると共に、ご冥福をお祈りいたします。北京語での歌詞で、また一味違う秀樹さんの「瞬間」を堪能させていただきました。中国語を秀樹さんと一緒に歌うとは本当に素敵ですね!優しさがあふれている秀樹さんの歌に癒されました。🌹🌹🌹