@@watchmojoespanol el sentido de floricienta es la serie semeja supuestamente al cuento, ponerle lola arruinaron la novela y el sentido. Desde q la titularon asi ya arruinaron el remake.
No puedo creer que carita de angel sea un remake de una novela argentina, no sabía. La mire muchas veces, es una hermosa historia, grandes actuaciones.
Me acuerdo una vez que una amiga mexicana me decia que rebelde era la versión original y nosotros la habiamos copiado. Osea si es muy buena pero no evite la risa cuando lo dijo
@@ludmitorres6200 eso es lo que digo justamente. Yo me rei por eso por que ella decia que rebelde era la original y nosotros en argentina le habiamos copiado a los mexicanos
@@shinichikudo9149 jaja no les hagas caso son personas que no aceptan que algunas series son copiadas pero al mostrarles el año de cada una los humillas sin decir nada🤣
Yo no sabía que Rebelde era de Argentina, ni tampoco Amor en Custodia. Rebelde Way la Vi y me gustó pero conecté más con Rebelde porque además de que soy mexicano, si no estoy mal Rebelde way tiene unos años más, pero es una historia excelente, y también ví Amor en Custodia, en conclusión me gustan las versiones mexicanas y argentinas, y otra cosa, la verdad creo que en México deberíamos hacer historias ORIGINALES
@@Eloa_Nix las telenovelas Brasilenas son muy contaminadas aburridas y sin brillo y talentos, amo las producciones de Argentina 🇦🇷 son las mejores junto con las telenovelas mexicanas, saudações do Brasil 🇧🇷
No me sorprende ya que Televisa siempre a hecho y sigue asiendo remakes de telenovelas argentinas, colombianas y chilenas con la excusa de decir que están asiendo la versión mexicana.
😂😂 de hecho todos se copian se basan en libros, cuentos y hasta en situaciones de la vida real De hecho muchas de esas historias argentinas se ve que tomaron algunas cosas de producciónes de otros países Y un ejemplo de versiónes muy sobreexplotadas fue Bety la fea de Colombia Que que curioso Existe una version argentina Moraleja:nadie es 100% original Y eso no demerita tanto las primeras versiónes y tampoco a versiones de otros países todas tienen algo que aportar
@@victorenriquegonzalezzunig2148si se sabe que nada es 100%original pero antes de decir que no son originales tenes que ver la trayectoria de cada autor o director pueden ser sacadas de libros y obvio cosas vistas antes pero muchas series que ví en mi vida siempre fueron original y trato de buscar la persona original que inventó tan serie o peli para no hablar y humillarme antes de hablar en esa perspectiva siempre busca el fondo de todo caso todas las series que ví de mi pais argentina o de estados unidos o de otro pais siempre fueron originales
@@victorenriquegonzalezzunig2148y te digo no todo es libro es la idea que tengas en tu mente para hacer una serie o película o otras cosas pueden si sacar algunas ideas de un libro pero no te basta para decir(si pero eso es del libro y la serie es una copia)y menos si ese libro es escrito por la misma persona que creo el programa,serie o peli ay ya no tenes justificación🤷
@@ludmitorres6200 humillarme a mi mismo? No necesariamente tienes que buscar un sentido a una obra porque muchas veces es la vida personal de los autores Ahora te digo No siempre debe ser algo que se deba indagar No te humilles tú mismo porque muchos autores no quieren decir que se trata de su vida o de terceros
La diferencia es que en MEX las televisoras tienen mucha plata y alcance y las Argentinas no, por eso en sus tiempos hicieron pasar como suyas en otros paises de latinoamerica remakes de cosas argentinas, todo porque no querian transmitir las originales. Supongo que les tocaba el ego o algo así.
Depende, también hay novelas originales de México, como Cuna de Lobos, Colorina, Los ricos también lloran, El Maleficio, Corazón Salvaje, Rosa Salvaje, el extraño retorno de diana salazar, Rubí... Y varias más, fue ya más en los 90s y 2000s que empezaron a hacer los remakes de novelas de otros países, y pues así pasa en todos los países, nada es original
Hay viendo este top me dieron ganas de ver novelas que no sabia eran de argentina las originales me las veré porque ya no tengo que ver y después de ver rebelde way y chiquititas las novelas argentinas me gustaron muchísimo . Gracias por el top porque ya tengo que ver ojala y las encuentre también jijij
Yo me vi primero Rebelde Way y por eso después ya no pude "disfrutar" RBD que tenían rolotas pero en actuación algunas escenas se quedaron cortas al impacto de la original.
La verdad las series Argentinas al ser las originales siempre han sido mejor, los chicos vistes y actúan de acuerdo a la edad que señala la historia, las canciones son pegajosas, ahora el éxito mexicano es por que ellos tienen una mayor industria musical, si para triunfar en la música muchos emigran a México. Me gustaría saber cuales son las series y novelas de origen Mexicano para verlas, ahora no solo copian las argentinas y colombianas también las coreanas y chinas
A pesar de no ser una telenovela, pensé al instante en "Mujeres asesinas", la serie tuvo también un remake popular en el país, al igual que en otros países (Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Italia, República Dominicana)
Que bueno que en este video aclaran que todas las novelas son argentinas las originales porque los mexicanos mienten diciendo al reves😂😂😂 aguante argentina!!!!!
Jajajaja pero las mexicanas tienen más éxitos son más conocidas imagita quien IVA decir que eran novelas argentinas jajaja si no fuera por este vídeo ni te dieras cuenta si te das cuenta que las novelas de hambrentina no tiene éxito jajaja 😊
@@KarinaMorales-e6t Creo que esa es tu perspectiva como mexicana, pues en otro paises conocen las novelas argentinas y saben que su naturaleza y calidad es mejor que las versiones que luego sacaron las mexicanas. Los mexicanos exageran mucho en sus producciones y actuación.
@@Elena-kq3rnimaginate algo parecido al chavo del 8 donde canales de varios paises latinoamericanos transmitieron el programa pues lo mismo,derechos de transmision le dicen.
Faltó la versión fallida de Chiquititas. La de Argentina duró 8 temporadas, añadiendo 7 años de teatros musicales y una película como modo de despedida de la telenovela. La de México no tuvo siquiera un final.
@@InyxDmoon Chilindrinas. Jaja es broma, se llamó igual: Chiquititas. Es la versión menos recordada y menos exitosa de la serie: se estrenó en el 98 y duró muy poco. En UA-cam encontrarás las canciones y el final abrupto que tuvo.
Yo he disfrutado de muchas novelas mexicanas (desde las de Thalia en adelante jeje) pero como argentino sus remakes no me han gustando tanto. Con respecto al #1 entiendo que RBD tuvo mas impacto que Erreway pero creo que ambas tienen lindas canciones. Pero con respecto a la novela me alegra que muchos que crecieron con "Rebelde" hoy ven "Rebelde Way" en Netflix y les gusta mucho y eso me alegra. Saludos
Es que es 3000 veces mejor la argentina … solo el que tiene dos dedos de frente reconoce que las actuaciones son superiores. Ahh y soy dominicana por si acaso. Saludos ✌🏽
@@natyvas17Yo también soy dominicana y ambas novelas me gustan, la de argentina amé la actuación de camila y la de México amé la actuación de Anahí. En cuanto a música amo más las canciones de RBD ❤️
@@yadirareyes4135es que la versión mexicana fue hecha para vender discos casi como las series/peliculas de disney que casi siempre son para venderte una estrella,sus discos y conciertos. En Argentina eso era solo un extra junto con obras de teatro.
Uff faltan un montón más, Lalola, Los exitosos Pells, Educando a Nina, Amor en custodia, Resistiré, Montecristo, despues series como mujeres asesinas, donde el 98% de las historias (verdaderas) estaban copiadas de los casos que sucedieron acá, y hay algunas más que no reuerdo ahora
@@Adryleira 2 o 3. Igual los pocos que vi de México no los pude terminar de ver de lo mal actuado que estaban, muy sobreactuado. Encima metieron "investigadores" que nada que ver. Ah me olvidaba, también copiaron los simuladores.
No creo, la mexicana no es mala pero si un poco sobreactuada en la protagonista (como al estilo Flor en Floricienta) pero se siente natural la actuación de todo el elenco esta tiene drama igual que la original pero la comedia es superior y la mayoría de los personajes caen super bien cosa que no me pasó con Muñeca Brava.
Señorita Maestra es la tercera versión Argentina de la obra de nombre Jacinta Pichimahuida, la 1era con Evangelina Zalazar, la 2da con M. de los Angeles Medrano y la 3era ésta que mencionan.
*Patito feo* sin duda alguna me quedo con la original (Argentina)❤ buenísima hasta el día de hoy ojala volvieran a hacer programas asi😊 *Rebelde way* y *Rebelde ambas versiones son buenísimas ❤ *Floricienta* ❤❤❤
Lamentablemente así es soy mexicana 🇲🇽 y es una lástima que México solo saber hacer versiones de argentina y otros países !! Y aunque soy mexicana prefiero mil veces las versiones originales como Patito Feo , Rebelde away , floricienta y las demas y también Caer en tentación !!!
@@gonzaloramonarce5096 Televisa y Tvazteca saben muy bien cómo hacer una mala versión de las telenovelas que han Sido una joya en su país de origen, ejemplo "La fea más bella" que es de lejos la peor versión que se ha hecho de Betty la Fea. Destrozaron y ridiculizaron una gran historia.
@@Juann-o6rpara que vamos a expandirlo? Si se ganan el éxito solas, violetta, soy luna, patito feo, floricienta, etc, tuvieron éxito solas a la gente le gustó y bueno, a parte la pasaron por Disney, así que deja de hablar bobadas
Los mexicanos no se quedan atrás. De hecho, yo soy argentina y disfruto muchísimo las novelas de México, sean adaptaciones o no. Lamentablemente, en el último tiempo se dejaron de producir novelas de calidad en Argentina.
@@H.AtripleZ No tenes ni idea del talento que hay acá... Tanto como las películas y el teatro... Av corrientes es la avenida con más teatros en el mundo... Pero es de entender que a veces hablen sin saber.
@H.AtripleZ chu pala en otro comentario dijiste que eras mejicano 😂😂😂😂 ah y te aviso que uno de los mejores actores de mechico es el argentino Sebástian Rulli,lo mismo que en el fútbol el mejor jugador de la selección de mechico es el argentino Santi Gímenez XD
@@H.AtripleZla verdad no recuerdo ni tengo conocimiento de ningun remake de series extranjeras en Argentina excepto casados con hijos y la niñera que fueton un éxito y la primera superó a la original. Después el resto de "productos" extranjeros directamebte adquirieron los derechos de transmision. De mexico no vino nada de lo cual hayan hecho un remake a no ser que tomemos en cuenta a los periodistas deportivos resentidos y ardidos con la Selección Argentina y Messi que tienen en mexixo y en Argentina la versión dolida local 😂😂
@@manevall22amar sin limites es la versión mexicana de Resistire a diferencia de la versión original argentina que fue un exito de hecho la estoy viendo actualmente y la mexicana es un bodrio
Con el camino recorrido de Rebelde way y Erreway se sabía que la banda musical sería un impacto, por eso en México para RBD buscaron productores y escritores con mucha experiencia y potenciaron mucho más el producto, además detrás de todo estaba Televisa que exporta muy bien sus novelas a Latinoamérica. Reconozco el éxito de los mexicanos pero nunca me enganchó la novela, en cambio Rebelde way me marcó de por vida ❤. Soy de Ecuador, y acá los argentinos fueron furor, luego también los mexicanos tuvieron éxito acá, pero el público estaba dividido y marcado por la versión original.
Es muy curioso, soy brasileño y puedo entender claramente el español de Jaquie, como si estuviera hablando portugués, diferente del español argentino que es muy difícil de entender. Otra curiosidad es que aquí en Brasil tenemos el canal SBT, conocido por emitir y hacer remakes de telenovelas mexicanas. De esas emitidas, tuvimos los remakes de "Mi Pequeña Traviesa" que se convirtió en "Pequena Travessa", "Carita de Ángel", que en portugués se llama "Carinha de Anjo", y esta incluso contó con Lucero actuando como la madre de la huérfana. Por último, está el de "Carrusel" (Carrossel); esta novela tuvo las dos versiones mexicanas transmitidas aquí, y en 2012 tuvo un remake que fue un éxito, fue licenciado a Netflix y siempre aparece en el TOP 10 hasta hoy. "Floricienta" tuvo un remake hecho por el canal Band con el nombre de Floribella y fue un gran éxito aquí. Este fue presentado como un remake argentino, diferente de los anteriores que eran presentados como remakes de México. "Rebelde" tuvo una versión brasileña con el mismo nombre, hecha por el canal Record, pero basada en la versión mexicana. Dato curioso: en la época del remake de "Rebelde", el SBT estaba transmitiendo el remake de "Carrusel", que fue un éxito abrumador. La Record decidió introducir niños con las mismas historias en "Rebelde", pero en lugar de Cirilo, era una niña que sufría prejuicios, y un niño que hacía el papel que sería de María Joaquina. La novela fue un fracaso. Me sorprende que México no haya hecho un remake de "Chiquititas". Aquí fue otro éxito y tuvo un remake en el SBT en los años 90 y 2015.
@@danielherrera5901 No sabía de esta versión, busqué aquí y me pareció interesante, por lo visto Telefe produjo Chiquititas casi a escala industrial para otros países jajajaja
Pura copia mexico amigo, México tiene 0 originalidad, Argentina es la original no México, como que remate Argentino de floricienta si es el país de origen que ridiculez.
Te faltó decir que la diferencia entre RWAY y RBD, es que RBD la hicieron específicamente para vender discos, por eso buscaron actores que en verdad sabían cantar y hasta contrataron compositores famosos que trabajaban con grandes artistas para eso, en cambio RWAY no se enfocó en eso, los actores no cantaban y cada uno prefirió seguir en la actuación yendo por caminos separados. Una actriz incluso dejó ese mundo en cuanto terminó la serie y una parte de la gira no la quiso realizar.
Luisana nomás no cantaba. Camila, Felipe y Benjamín sí, y si mal no recuerdo, Camila y Felipe durante algunos años tuvieron un proyecto musical en conjunto. Belén, una de las actrices secundarias estuvo en Popstars junto a las que terminaron siendo Bandana. Pero te admito que para nada se comparan con los protas mexicanos que tienen mucho más entrenamiento vocal
no sabía que carita de angel era originalmente de Argentina y eso que escuché varias veces hablar de papá corazón por Andrea del Boca, me re gustaba carita de angel cuando era chiquita
La mayoría que hacen en Mexico son remakes, pero en centroamerica lo que nos llega más que todo son esos remakes y creemos que son originales, sobre todo en aquel entonces que no teníamos acceso a internet mucho menos redes sociales como hoy en día. Siempre voy a a amar Al diablo con los guapos, Rebelde (nunca vi sus versiones Argentinas así que no las puedo comparar) Argentinas amo Floricienta, Casi Angeles, entre otras.
Falto "Casi Angeles", al parecer televisa, la empresa de producción de series y películas de México, pensaba sacar una novela musical parecida llamada "Somos Como Angeles". La producción ya estaba en marcha y se estaban preparando la trasmisión, pero los actores decidieron no seguir con el y enfocarse en otros proyectos, que la novela se cancelo a tan sólo un episodio piloto, aún así desde el 2011, se sigue intentando hacer un remake de la novela en algunos estudios mexicanos y peruanos, intentando adaptarse a la novela
Nunca me gustaron las versiones mexicanas , siempre actúan muy robóticas y no sientes el impacto de la actuación a mi gusto las novelas Argentinas son mejores , el sentimiento que le ponen es inigualable a diferencia de los mexicanos que no te la crees ni en pedo, a y como siempre guacamole poniendo mal los puestos , Floricienta deberia ser numero 1 marco y sigue marcando generaciones hasta ahora al menos para mi
Dioss Mioo Siempre Televisa Hara Y Seguira Haciendo Remakes De Novelas Argentinas...!!! Sin Duda Las Mejores De Novelas Argentinas Me Quedo Top 3: Verano Del 98 Top 2: Rebelde Wey Top 1 Floricienta Para Mi Son Las Mejores Novelas Argentinas Y Jamas Podran Ser Superadas
Curioso pero hicieron dos versiones Mexicanas, la primera en el 2008 que era si o si un programa, pero cuando salio Vix, hicieron un Reinicio de Mujeres Asesinas pero ahora en un formato serie de streaming, obvio por qué Vix es una plataforma de streaming tipo Netflix pero de Novelas, pero también cuenta con el mismo contenido de Netflix como series películas, muchas más cosas que Deseguro no te gustará aunque también depende de los gustos de cada quien, aunque la verdad Vix si se aventan series muy buenas incluso mas buenas que las series de Netflix, ojo no digo que sea perfecto simplemente digo lo evidente
Mujeres Asesinas no es una telenovela, es un unitario. Son casos reales con modificaciones para evitar denuncias por parte de las verdaderas asesinas, por eso se optó luego en las siguientes temporadas cambiar los nombres de las malhechoras.
también lo pensaba pero no es Telenovela. Fue bastante conocida en Mexico. En UA-cam de hecho varios capitulos tenías mas Vistas que las versiones Argentinas, probablemente por la adaptación. La que no aparecio, y no se si tiene versión Mexicana es "Casi Angeles" que en Argentina tuvo cierto exito y ademas los chicos llegaron a hacer recitales en varios paises.
@@mtgbsasmtgcards7350 Casi Angeles nunca tuvo adaptación mexicana. La que iba a tener adaptación mexicana era Rincón de Luz pero luego de un fracaso que sufrió Televisa por parte de una telenovela de ellos que llevó al cierre de Televisa Niños, no se hizo. Casi Ángeles iba a tener adaptación española, hay un trailer en UA-cam, pero no convenció a directivos de Tele5y la cancelaron
Rebelde Way no podía faltar 🙌🏻👍🏻😊 Por cierto, el próximo 23 de septiembre se estrena en Telefe una serie derivada de Floricienta de nombre Margarita. Se dice que en Amazon Prime Video ya está disponible 👍🏻👍🏻
Aqui en Paraguay todas las novelas Argentinas mencionadas llegaron a nuestros canales locales y tambien las de Mexico y solo la de Rbd fue el unico tuvo mas exito que la original aqui..en los 90s y 2000 tambien llegaron muchas producciones de Venezuela.Peru.Colombia Brasil y algunas de Chile como Sucupira y otro que no recuerdo hoy dia todo viene de Turquia desde el 2010 deje de ver novelas😂😂😂
En realidad sólo Rebelde tuvo más éxito!! Acá en México a la mayoría de las mencionadas les fue mal en rating; los remakes más exitosos han sido de telenovelas colombianas o venezolanas
Mi infancia fue frente a la TV 😂😂😂😂las ví todos desde el 95 me acuerdo de todas en República Dominicana transmitían novelas, programas y series de Argentina, Venezuela, México, Colombia y Brasil.
Guau, no sabía que Andrea del Boca actuó desde niña y varias de las telenovelas que protagonizó fueron adaptadas en México. De la telenovelas argentinas que conozco faltaron: Sos mi vida, señores papis, 100 dias para ensmorarse, dulce amor, amor en custodia y LaLola; y series como los dimuladores o mujeres asesinas.
Me llaman Gorrión tuvo dos adaptaciones peruanas, me tocó ver la segunda, realizada en 1994 titulada Gorrión, protagonizada por Christian Meier y Marisol Aguirre.
Discografía editar En total fueron tres los discos realizados por la banda pero igualmente tuvieron la cantidad suficiente de canciones para poder realizar por lo menos unos dos discos más. Los discos se presentaron con shows por Argentina, Latinoamérica y España, la mayoría de ellos con entradas agotadas e incluso se llegaron a añadir nuevos shows a última hora por la compra masiva de entradas, como en República Dominicana y Madrid.
No es Telenovela pero seguro muchos nos acordamos de "Mujeres Asesinas" y hace unos años las famosas peleas en UA-cam donde unos a otros se criticaban los Capitulos de uno y otro país sobre cual versión era mejor. Despues no se si existió alguna versión Mexicana de "Casi Angeles". Fue una Novela que tuvo bastante exito (similar a rebelde Way) y cuyos protagonistas llegaron a dar recitales en varios paises.
Sorprendida que Juan Osorio todavia no se haya enterado de Somos Familia para hacerle su refrito.. es de esas historias familiares que al hombre tanto le gustan. 😩 Sería interesante ver qué hacen con algo como Viudas e Hijos del Rock and Roll. Como intentan adaptar ese grupo de personajes, a Inés y Emilio Arostegui principalmente. 😅
Los Roldán tambien tuvo remake en Colombia, en el canal RCN. Se llama "Los Reyes". Y lo mejor la canción es la misma, solo que con diferente instrumentación.
Wow esta recopilación de novelas me gustó👍👍👍👍y yo joshua enoc godoy piñol desde Guatemala comentó que creci con 👍❤señorita maestra❤ con la ❤maestra Jacinta❤ ella cautivó mi corazón💖, y claro carrusel con 😎🌹gaby Rivero🌹😎 como la maestra Jimena también alegro mi corazón💖💗ellas son ochenteras y yo también soy ochentero porque naci el 8 de octubre de 1982 y com ambas versiones creci y me gustan mucho y comento que ya hay version de Brasil pero dosmilera que también se llama carrusel y tanto 💗señorita maestra❤ y carrusel son parte de mi infancia y eso me hace feliz😀😊😃. Y terminó diciendo que en pedacitos vi las 2 versiones de patito feo y atrevete a soñar y ambas son exelentes👍👍👍👍👍me voy a coordinar y las vere porque sus actrices son guapas y hermosas son👍👍👍🌹🌹🌹que Dios les bendiga ricamente.👍👍👍👍👍💗💗💗💗💗💗
Faltó la novela argentina "SOS MI VIDA", que tiene su adaptación mexicana en la novela "un gancho al corazón" del año 2008, protagonizada por Danna Garcia y sebastian rulli.
@@mariajosefiallos5415 tambien se llamaba Floricienta, la dieron incluso 2 veces por RCN, la última vez hace como 2 años los sábados y domingos, la protagonizaba Mónica Uribe.
Yo soy mexicana, vi tanto Patito Feo como Floricienta, y son unas joyas! Luego me toco ver Atrévete a soñar y Lola érase una vez y aunque no eran malas, no se le acercan nada a las versiones argentinas, sobretodo en actuaciones, en canciones son muy buenas, pero la elección de actores con sus respectivas edades bien y todo, es por mucho mejor las argentinas 😢 que me perdone mi México por no elegirlo esta vez 😂
Yo no se porque aquí en México dicen que Lola fue un super éxito cuando nada que ver, la serie salió al mismo tiempo que estaba Floricienta al aire, estaba en el canal de las estrellas y tuvo que ser movida a canal 5 por las bajas vistas, cortaron la historia y el final paso sin pena ni gloria
Soy Argentina y vi las dos versiones , Rebelde Way ( la original ) y el remaik ( Rebelde) y la principal diferencia es que la Argentina seda con actores más juveniles, que la versión Mexicana donde la gran mayoria eran de 18 para arriba .Hay está la gran diferencia a la hora de mirar algunas escenas que tienen similitudes pero son distintas, por ejemplo las actrices que interpretaron a Mia una era legal ya que la actriz Mexicana tenía 20 años a la hora de protagonizar la y la actriz Argentina tenía apenas 14 años.😊
No se pronuncia tele efe, se pronuncia del mismo modo en el que se escribe: TELEFÉ, que significa televisión federal, el nombre de una de las chicas de Rebelde Way no es Luisiana, sino Luisana Lopilato y con respecto a Señorita Maestra, esa fue la segunda versión, la primera se llamó Jacinta Pichimahuida y fue protagonizada por Evangelina Salazar que, curiosamente, años después se convertiría en la concuñada de Cristina Lemercier en la vida real
😅 Opinare de las que vi ambas versiones RBD mexicano la mejor Patito feo Argentina Amooo La mejor Floricienta icónica Chiquititas Argentina bellísima Amor en custodia de TV Azteca fue ICÓNICA
Señorita maestra fue la tercera adaptación la primera “Jacinta Pichimahuida” la maestra que no se olvida con Evangelina Salazar (esposa de Palito Ortega) en 1966 la segunda fue Jacinta Pichimahuida con María de los Ángeles Medrano en 1974 y esa fue la primera que vi y por último “Señorita maestra” con Cristina Lemercier de 1982 y creo que hubo otra en 1968 con otra actriz Silvia Mores
Está como la original!! Esa sólo está en esa escena Flores Amarillas también la dejaron intacta, pero de esa versión si ni acá nos acordamos y escuchamos la de Floricienta
En lo personal digo que sin ofender a nadie cada quién con sus criterios e opinión personal, deberían de juntarse actores argentin@s & mexican@s y hacer una megaserie .. con actores que hace tiempo no vemos por tv sería sensacional 🥳 😉 digo yo es mi opinión 💯💢🤍💨💥
La verdad es que a mi nunca se me antoja ver el remake de novelas que ya vi, al contrario hasta me enoja ver que hicieron otra versión de algo que ya estaba bien hecho. Vi Lola erase una vez cuando niña porque nunca había visto floricienta, luego de adulta vi floricienta y me di cuenta que esa Lola no le llega ni a los talones. Vi carita de ángel, vivan los niños y al diablo con los guapos 2 veces y nunca se me ha cruzado por la mente ver la versión original porque fueron telenovelas tan bien hechas que no tengo necesidad de ver la original. Vi rebelde de pequeña y de adulta vi algunos capítulos, y rebelde way la vi completa de adulta, la disfruté las dos pero puedo decir que me gustaron más las actuaciones de rebelde way, me gustaba más su seriedad ya que rebelde todo era un chiste y eran muy dramáticos y exagerados pero la novela fue buena y la música me gustó más.
La telenovela Rebelde tuvo mas exito que la version Argentina fue Gracias a Televisa que le metio mas Marketing en la Musica y tuvo mas alcanze internacional porque Rebelde Way fue mas exitosa en Sur America.
¿Nos faltó alguna versión Mexicana de una telenovela Argentina? ¡Dinos en los comentarios!
Chiquititas!!❤
Corazón guerrero, versión mexicana de valientes teñenovela argentina
Amor en custodia (Argentina), Amores verdaderos (México)
@@watchmojoespanol el sentido de floricienta es la serie semeja supuestamente al cuento, ponerle lola arruinaron la novela y el sentido. Desde q la titularon asi ya arruinaron el remake.
@@luzmatthiucreo que chiquititas no tiene una versión mexicana. Solo conozco a las versiones Argentina y brasileña
No puedo creer que carita de angel sea un remake de una novela argentina, no sabía. La mire muchas veces, es una hermosa historia, grandes actuaciones.
X2 yo me enteré de grande eso
Más bien es remake del mexicano que a su vez es un remake del argentino
Pos pa empezar es un remake del remake 💀💀 y eso si se sabía
Yo tampoco tenía idea, soy de la época de los 2 mil, así que carita de angel fue la que mire.. nunca supe de la de Andrea del Boca
Yo si lo sabía
Me acuerdo una vez que una amiga mexicana me decia que rebelde era la versión original y nosotros la habiamos copiado. Osea si es muy buena pero no evite la risa cuando lo dijo
Una cosa es que la otra haya sido más exitosa que la original pero no quita que la original sea de argentina eso no te lo permito
@@ludmitorres6200 eso es lo que digo justamente. Yo me rei por eso por que ella decia que rebelde era la original y nosotros en argentina le habiamos copiado a los mexicanos
@@shinichikudo9149 jaja no les hagas caso son personas que no aceptan que algunas series son copiadas pero al mostrarles el año de cada una los humillas sin decir nada🤣
Yo no sabía que Rebelde era de Argentina, ni tampoco Amor en Custodia.
Rebelde Way la Vi y me gustó pero conecté más con Rebelde porque además de que soy mexicano, si no estoy mal Rebelde way tiene unos años más, pero es una historia excelente, y también ví Amor en Custodia, en conclusión me gustan las versiones mexicanas y argentinas, y otra cosa, la verdad creo que en México deberíamos hacer historias ORIGINALES
pura basura les copiamos.....
Época dorada de las novelas Argentinas
Ahora son sumamente vergas jaja
@@H.AtripleZ si, margarita es una kgada jajajajaj
@@H.AtripleZLamentablemente si
@@H.AtripleZ siempre fueron sumamente vergas jaja
@@GessAtti algunas no tanto 👌🏻
Amo as novelas Argentinas e mexicanas são as melhores do mundo, saudações de Brasil 🇧🇷
Hermano, como decís eso con avenida Brasil en el bolsillo?
@@Eloa_Nix las telenovelas Brasilenas son muy contaminadas aburridas y sin brillo y talentos, amo las producciones de Argentina 🇦🇷 son las mejores junto con las telenovelas mexicanas, saudações do Brasil 🇧🇷
@@Eloa_Nixaveida brasil no está orientada a público infantil xd 😂
@@Eloa_Nix tambien tiene a moisessss
Hoje em dia as novelas brasileiras não são mais boas como antigamente, quase ninguém assiste mais novela aqui
Soy mexicano pero solo dire que por siempre Floricienta
Y esa novela nunca la transmitieron
Y lola era fea
La llevamos en el corazón a Floricienta 🥹❤️
@@Abyzechnassetrokera horrible Eiza hasta que cayó en el quirófano y ahora sí tiene "futuro" su carrera
Lola era hace una vez, no le hizo justicia, mal actuada, aburrida no sé como arruinaron semejante obra
@@Abyzechnassetrok en Disney Channel sí la transmitieron, yo la veía por ahí.
No me sorprende ya que Televisa siempre a hecho y sigue asiendo remakes de telenovelas argentinas, colombianas y chilenas con la excusa de decir que están asiendo la versión mexicana.
😂😂 de hecho todos se copian se basan en libros, cuentos y hasta en situaciones de la vida real
De hecho muchas de esas historias argentinas se ve que tomaron algunas cosas de producciónes de otros países
Y un ejemplo de versiónes muy sobreexplotadas fue Bety la fea de Colombia
Que que curioso
Existe una version argentina
Moraleja:nadie es 100% original
Y eso no demerita tanto las primeras versiónes y tampoco a versiones de otros países todas tienen algo que aportar
@@victorenriquegonzalezzunig2148si se sabe que nada es 100%original pero antes de decir que no son originales tenes que ver la trayectoria de cada autor o director pueden ser sacadas de libros y obvio cosas vistas antes pero muchas series que ví en mi vida siempre fueron original y trato de buscar la persona original que inventó tan serie o peli para no hablar y humillarme antes de hablar en esa perspectiva siempre busca el fondo de todo caso todas las series que ví de mi pais argentina o de estados unidos o de otro pais siempre fueron originales
@@victorenriquegonzalezzunig2148y te digo no todo es libro es la idea que tengas en tu mente para hacer una serie o película o otras cosas pueden si sacar algunas ideas de un libro pero no te basta para decir(si pero eso es del libro y la serie es una copia)y menos si ese libro es escrito por la misma persona que creo el programa,serie o peli ay ya no tenes justificación🤷
Aparte no digas solo de argentina decí otros países o es con el único que tenés contra?
@@ludmitorres6200 humillarme a mi mismo?
No necesariamente tienes que buscar un sentido a una obra porque muchas veces es la vida personal de los autores
Ahora te digo
No siempre debe ser algo que se deba indagar
No te humilles tú mismo porque muchos autores no quieren decir que se trata de su vida o de terceros
No me odien. Pero, siento que hay muucha creatividad en Argentina y bastante menos en el pais del norte.
La diferencia es que en MEX las televisoras tienen mucha plata y alcance y las Argentinas no, por eso en sus tiempos hicieron pasar como suyas en otros paises de latinoamerica remakes de cosas argentinas, todo porque no querian transmitir las originales. Supongo que les tocaba el ego o algo así.
Sí y a parte creo que RBD se llevó a todas superando por mucho a las novelas más famosas
@@Radyummm solo por el marketing musical que armaron desde el inicio
@@Radyummmno, esta violetta y soy luna que son argentinas y tuvieron exito
Depende, también hay novelas originales de México, como Cuna de Lobos, Colorina, Los ricos también lloran, El Maleficio, Corazón Salvaje, Rosa Salvaje, el extraño retorno de diana salazar, Rubí... Y varias más, fue ya más en los 90s y 2000s que empezaron a hacer los remakes de novelas de otros países, y pues así pasa en todos los países, nada es original
Siento que las versiones mexicanas estan sobreactuadas o les ponen muchos elementos.
Y suelen poner a gente de 30 haciendo de niños o adolescentes jajaja
Me pasa... Y me rio cuando no era una escena de comedia. 😢
@@abelonzoes que eso les enseñaron en la academia de chespirito :V
Como que la academia de Chespirito? 🤣🤣🤣
Me mataste 🤣🤣🤣
Exacto! 👍🏻por eso nunca me gustó Rbd. Aguante Rebelde Way! 🥳
Hay viendo este top me dieron ganas de ver novelas que no sabia eran de argentina las originales me las veré porque ya no tengo que ver y después de ver rebelde way y chiquititas las novelas argentinas me gustaron muchísimo . Gracias por el top porque ya tengo que ver ojala y las encuentre también jijij
Es rebelde gay 😂
@@H.AtripleZtambien te preguntó lo que eres pero ok 😂
@@sagtha4363 cuando lo hiciste 😌?
Yo me vi primero Rebelde Way y por eso después ya no pude "disfrutar" RBD que tenían rolotas pero en actuación algunas escenas se quedaron cortas al impacto de la original.
La verdad las series Argentinas al ser las originales siempre han sido mejor, los chicos vistes y actúan de acuerdo a la edad que señala la historia, las canciones son pegajosas, ahora el éxito mexicano es por que ellos tienen una mayor industria musical, si para triunfar en la música muchos emigran a México. Me gustaría saber cuales son las series y novelas de origen Mexicano para verlas, ahora no solo copian las argentinas y colombianas también las coreanas y chinas
A pesar de no ser una telenovela, pensé al instante en "Mujeres asesinas", la serie tuvo también un remake popular en el país, al igual que en otros países (Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Italia, República Dominicana)
Ecuador también tubo mujeres asesinad
tremendo programa
Hicieron remakes de casos policiales argentinos... nadie se tomó el tiempo de hacer uno de sus propios casos.
@@Lucas-iw5xo y lo peor es que mostraban "lo policial", una detective averiguando del caso y eso, quedaba re mal
Nada que ver pero me enteré que cocineros argentinos vendió también su formato a varios países. Se llaman "cocineros...." Ponen su país.
Amaba ver Vivan los niños cuando volvía del colegio 😢❤ Saludos desde Tucumán, Argentina 🇦🇷
Vi Patito Feo y Atrévete a Soñar, pero mi preferida siempre sera Patito Feo ❤❤
La verdad, me gusto mucho la argentina ❤
Soy de Argentina, ví todas las novelas mencionadas y ni enterada que las mexicanas eran remakes de novelas argentinas :0
Que bueno que en este video aclaran que todas las novelas son argentinas las originales porque los mexicanos mienten diciendo al reves😂😂😂 aguante argentina!!!!!
Salvo rebelde todas fueron un asco, las novelas mas exitosas de México han sido Méxicanas. No vamos andar peleando por floricienta 😂
@@oscarmercurio Los remakes mexicanos más exitosos han sido de Colombia y Venezuela
@@fernandoizquierdomunguia5076 exactamente
Jajajaja pero las mexicanas tienen más éxitos son más conocidas imagita quien IVA decir que eran novelas argentinas jajaja si no fuera por este vídeo ni te dieras cuenta si te das cuenta que las novelas de hambrentina no tiene éxito jajaja 😊
@@KarinaMorales-e6t Creo que esa es tu perspectiva como mexicana, pues en otro paises conocen las novelas argentinas y saben que su naturaleza y calidad es mejor que las versiones que luego sacaron las mexicanas. Los mexicanos exageran mucho en sus producciones y actuación.
Patito feo no fue de Disney Channel fue del 13 solo que Disney la pasó en otros países !
Creo que Patito feo fue comprada por Disney Chanel
@@Elena-kq3rn creo que compraron derechos para transmitir, no?
@@Elena-kq3rnimaginate algo parecido al chavo del 8 donde canales de varios paises latinoamericanos transmitieron el programa pues lo mismo,derechos de transmision le dicen.
no fue del 13, fue de Ideas del Sur jaja
@@GessAtti ideas del sur no es un canal es una casa productora…
Faltó la versión fallida de Chiquititas. La de Argentina duró 8 temporadas, añadiendo 7 años de teatros musicales y una película como modo de despedida de la telenovela. La de México no tuvo siquiera un final.
Juuuaaattt tuvo versión mexicana? Cómo se llama??
@@InyxDmoon Chilindrinas.
Jaja es broma, se llamó igual: Chiquititas. Es la versión menos recordada y menos exitosa de la serie: se estrenó en el 98 y duró muy poco. En UA-cam encontrarás las canciones y el final abrupto que tuvo.
@@LaRadioEnTuCabeza125CHILINDRINAS JAJAJJAJAJAJAJ
@@LaRadioEnTuCabeza125JAJAJAJAJAKAKJA CHILINDRINAS
@@LaRadioEnTuCabeza125pasa el enlace asi nos reimos
Yo he disfrutado de muchas novelas mexicanas (desde las de Thalia en adelante jeje) pero como argentino sus remakes no me han gustando tanto. Con respecto al #1 entiendo que RBD tuvo mas impacto que Erreway pero creo que ambas tienen lindas canciones. Pero con respecto a la novela me alegra que muchos que crecieron con "Rebelde" hoy ven "Rebelde Way" en Netflix y les gusta mucho y eso me alegra. Saludos
Es que es 3000 veces mejor la argentina … solo el que tiene dos dedos de frente reconoce que las actuaciones son superiores. Ahh y soy dominicana por si acaso. Saludos ✌🏽
@@natyvas17Yo también soy dominicana y ambas novelas me gustan, la de argentina amé la actuación de camila y la de México amé la actuación de Anahí. En cuanto a música amo más las canciones de RBD ❤️
@@emmanuelluna3304la actuación de los actores argentinos es mejor, natural y fluida. En cambio la mexicana no, es forzada.
@@yadirareyes4135es que la versión mexicana fue hecha para vender discos casi como las series/peliculas de disney que casi siempre son para venderte una estrella,sus discos y conciertos. En Argentina eso era solo un extra junto con obras de teatro.
me gusta Rebelde Waypero prefiero Rebelde 💓
Yo nunca ví Rebelde pero sin duda alguna conozco a RBD el cual tuvo éxito internacional llegando hasta a paises como Rumanía y Grecia 😊
Israel también
100 Días Para Enamorarse, La Lola, Los Exitosos Pérez, Un Gancho al Corazón, Amor en Custodia... Etc, etc, etc.
Uff faltan un montón más, Lalola, Los exitosos Pells, Educando a Nina, Amor en custodia, Resistiré, Montecristo, despues series como mujeres asesinas, donde el 98% de las historias (verdaderas) estaban copiadas de los casos que sucedieron acá, y hay algunas más que no reuerdo ahora
No manches. Eso es en tooodas las versiones de Mujeres Asesinas 😂.
@@Adryleira si, ni siquiera son capaces de poner historias de sus países
@@adrianabarraza1956 México si las puso .
@@Adryleira 2 o 3. Igual los pocos que vi de México no los pude terminar de ver de lo mal actuado que estaban, muy sobreactuado. Encima metieron "investigadores" que nada que ver. Ah me olvidaba, también copiaron los simuladores.
Faltan perla negra
Muñeca Brava no tiene punto de comparación con la versión mexicana, es muy buena delante de esta última 👏🤩
No creo, la mexicana no es mala pero si un poco sobreactuada en la protagonista (como al estilo Flor en Floricienta) pero se siente natural la actuación de todo el elenco esta tiene drama igual que la original pero la comedia es superior y la mayoría de los personajes caen super bien cosa que no me pasó con Muñeca Brava.
No me gusta, prefiero lo original.
Carlitos es iconica. Nada como Natalia Oreiro ❤
Pensar que Felipe Colombo de rebelde wey es mexicano pero el padre es un actor argentino que actúa en México por eso el nació ahí !!
Nadie como natalia y facundo la química que tienen es insuperable, vi unos capítulos de la mexicana y nada que ver la protagonista no tiene gracia .
En realidad, se hicieron tres versiones de "Señorita maestra": "Carrusel", "Carrusel de las Américas" y "Vivan los niños".
En Brasil sacaron un remake de carrusel
Carrusel de las americas es brasileña y aquí solo hablan de las mexicanas
@@anediusesmerlinhelenashmen7937Jacinta Pichimahuida o Señorita Maestra
Señorita Maestra es la tercera versión Argentina de la obra de nombre Jacinta Pichimahuida, la 1era con Evangelina Zalazar, la 2da con M. de los Angeles Medrano y la 3era ésta que mencionan.
*Patito feo* sin duda alguna me quedo con la original (Argentina)❤ buenísima hasta el día de hoy ojala volvieran a hacer programas asi😊
*Rebelde way* y *Rebelde ambas versiones son buenísimas ❤
*Floricienta* ❤❤❤
Concuerdo totalmente contigo son muy buenas 🥰🥰🤗💖
buen top 😆❤️ me gustan desde que era chico saludos desde Chile
Ay que diga "TE ELE EFE", en lugar de "TE LE FE", me pone nerviosa... es como que digamos "TEELEVISA" jajajajaja
Falto una de las mejores novelas Argentinas que tuvo remake en Mexico: Montecristo
😅
Los Simuladores.
Televisa siempre haciendo refritos, es la Reina De Los Refritos
Floricienta mil veces amé y sigo amando ❤❤❤❤, soy de Paraguay.
Con esto las productoras mexicanas se le agotaron las ideas y ahora recurren con remakes
Se nota que sin Argentina 🇦🇷, México 🇲🇽 no puede vivir.
Como se nota que necesitan ayuda de su papá
Lamentablemente así es soy mexicana 🇲🇽 y es una lástima que México solo saber hacer versiones de argentina y otros países !! Y aunque soy mexicana prefiero mil veces las versiones originales como Patito Feo , Rebelde away , floricienta y las demas y también Caer en tentación !!!
No nos hagas reír, hay más telenovelas hechas remake de otros países, no creas que tú país es el ombligo del mundo, ridículo
@@gonzaloramonarce5096 Televisa y Tvazteca saben muy bien cómo hacer una mala versión de las telenovelas que han Sido una joya en su país de origen, ejemplo "La fea más bella" que es de lejos la peor versión que se ha hecho de Betty la Fea. Destrozaron y ridiculizaron una gran historia.
Argentina ase buenas novelas y series lo malo que su canal o televisora no las espande a otros países como lo ase su papá mexico
@@Juann-o6rpara que vamos a expandirlo? Si se ganan el éxito solas, violetta, soy luna, patito feo, floricienta, etc, tuvieron éxito solas a la gente le gustó y bueno, a parte la pasaron por Disney, así que deja de hablar bobadas
Los Argentinos son excelente y extraordinarios en la actuación muy superiores
Los mexicanos no se quedan atrás. De hecho, yo soy argentina y disfruto muchísimo las novelas de México, sean adaptaciones o no. Lamentablemente, en el último tiempo se dejaron de producir novelas de calidad en Argentina.
Yo soy Argentino y me gustan mas las novelas argentinas por q las mexicanas son muy estupidas
Igual nuestra cultura no es la de la actuación sino el fútbol por eso tenemos algunos pocos actores que sobresalen internacionalmente
@@H.AtripleZ No tenes ni idea del talento que hay acá... Tanto como las películas y el teatro... Av corrientes es la avenida con más teatros en el mundo... Pero es de entender que a veces hablen sin saber.
@H.AtripleZ chu pala en otro comentario dijiste que eras mejicano 😂😂😂😂 ah y te aviso que uno de los mejores actores de mechico es el argentino Sebástian Rulli,lo mismo que en el fútbol el mejor jugador de la selección de mechico es el argentino Santi Gímenez XD
Falto Amor en custodia🇦🇷/amores verdaderos🇲🇽
Y al revés como sería y cuantas ?
@@H.AtripleZla verdad no recuerdo ni tengo conocimiento de ningun remake de series extranjeras en Argentina excepto casados con hijos y la niñera que fueton un éxito y la primera superó a la original. Después el resto de "productos" extranjeros directamebte adquirieron los derechos de transmision. De mexico no vino nada de lo cual hayan hecho un remake a no ser que tomemos en cuenta a los periodistas deportivos resentidos y ardidos con la Selección Argentina y Messi que tienen en mexixo y en Argentina la versión dolida local 😂😂
@@H.AtripleZ ah?
@@GessAtti remakes argentinas de novelas mechicanas
Amor en custodia tuvo 2 Remakes en México la primera fue de Tele Azteca en 2005 y después televisa en amores verdaderos jajaja
Faltó Caer en tentación, el remake de Amar después de amar
😮 No lo recuerdo
Muy cierto !!
Y SOS Mi vida. Educando a Nina. Resistiré
Jodeme que hay Remake de de ADDA
@@manevall22amar sin limites es la versión mexicana de Resistire a diferencia de la versión original argentina que fue un exito de hecho la estoy viendo actualmente y la mexicana es un bodrio
Yo soy de argentina y por ahora solo la version mexicana de rebelde es la que masomenos me gusta (aunque realmente prefiero la de mi pais) 😊
Con el camino recorrido de Rebelde way y Erreway se sabía que la banda musical sería un impacto, por eso en México para RBD buscaron productores y escritores con mucha experiencia y potenciaron mucho más el producto, además detrás de todo estaba Televisa que exporta muy bien sus novelas a Latinoamérica. Reconozco el éxito de los mexicanos pero nunca me enganchó la novela, en cambio Rebelde way me marcó de por vida ❤. Soy de Ecuador, y acá los argentinos fueron furor, luego también los mexicanos tuvieron éxito acá, pero el público estaba dividido y marcado por la versión original.
Es muy curioso, soy brasileño y puedo entender claramente el español de Jaquie, como si estuviera hablando portugués, diferente del español argentino que es muy difícil de entender.
Otra curiosidad es que aquí en Brasil tenemos el canal SBT, conocido por emitir y hacer remakes de telenovelas mexicanas. De esas emitidas, tuvimos los remakes de "Mi Pequeña Traviesa" que se convirtió en "Pequena Travessa", "Carita de Ángel", que en portugués se llama "Carinha de Anjo", y esta incluso contó con Lucero actuando como la madre de la huérfana. Por último, está el de "Carrusel" (Carrossel); esta novela tuvo las dos versiones mexicanas transmitidas aquí, y en 2012 tuvo un remake que fue un éxito, fue licenciado a Netflix y siempre aparece en el TOP 10 hasta hoy.
"Floricienta" tuvo un remake hecho por el canal Band con el nombre de Floribella y fue un gran éxito aquí. Este fue presentado como un remake argentino, diferente de los anteriores que eran presentados como remakes de México.
"Rebelde" tuvo una versión brasileña con el mismo nombre, hecha por el canal Record, pero basada en la versión mexicana.
Dato curioso: en la época del remake de "Rebelde", el SBT estaba transmitiendo el remake de "Carrusel", que fue un éxito abrumador. La Record decidió introducir niños con las mismas historias en "Rebelde", pero en lugar de Cirilo, era una niña que sufría prejuicios, y un niño que hacía el papel que sería de María Joaquina. La novela fue un fracaso.
Me sorprende que México no haya hecho un remake de "Chiquititas". Aquí fue otro éxito y tuvo un remake en el SBT en los años 90 y 2015.
Chiquititas tuvo versión mexicana de TV Azteca, también grabada en Argentina como la de SBT, aunque con poco éxito. Puedes buscar videos en UA-cam
@@danielherrera5901 No sabía de esta versión, busqué aquí y me pareció interesante, por lo visto Telefe produjo Chiquititas casi a escala industrial para otros países jajajaja
me hiciste recordar la canción Coração com Buraquinhos 🥰
@@LeandroSousaOficial"Dance, Dance, Dance" mi telenovela musical brasileña favorita.
Pura copia mexico amigo, México tiene 0 originalidad, Argentina es la original no México, como que remate Argentino de floricienta si es el país de origen que ridiculez.
La versión mexicana luce muy acartonado, exageran con los maquillajes, poses y vestuario
Así mismo paso con la fea más bella (refrito de yo soy Betty la fea) que pusieron muy sexy a Letty en su transformación como Paulina.
No exageran así son los mexicanos 😂
Sin duda las originales son mejores indiscutiblemente.
Te faltó decir que la diferencia entre RWAY y RBD, es que RBD la hicieron específicamente para vender discos, por eso buscaron actores que en verdad sabían cantar y hasta contrataron compositores famosos que trabajaban con grandes artistas para eso, en cambio RWAY no se enfocó en eso, los actores no cantaban y cada uno prefirió seguir en la actuación yendo por caminos separados. Una actriz incluso dejó ese mundo en cuanto terminó la serie y una parte de la gira no la quiso realizar.
Luisana nomás no cantaba. Camila, Felipe y Benjamín sí, y si mal no recuerdo, Camila y Felipe durante algunos años tuvieron un proyecto musical en conjunto. Belén, una de las actrices secundarias estuvo en Popstars junto a las que terminaron siendo Bandana. Pero te admito que para nada se comparan con los protas mexicanos que tienen mucho más entrenamiento vocal
Ademas que eran mejores cantantes, eran mas viejos? los actores argentinos parecen de 17 años, los mexicanos de 25.
@@momorex7945 si, los actores argentinos tenian la misma edad que sus personajes, en mex eran mucho más adultos.
@@yoongifem No todos, hubo algunos que ni 20 tenían.
@@momorex7945 Quién tenía 25, si Anahí apenas tenía 21 y Angelique tenía 15.
Al fin esperaba este top.
no sabía que carita de angel era originalmente de Argentina y eso que escuché varias veces hablar de papá corazón por Andrea del Boca, me re gustaba carita de angel cuando era chiquita
3:30 no es te le efe...es te le fe..
Telefé
Hibo mas errores, es Tlacotalpan y otra que recuerdo es Luisana.
La original siempre será mejor que la copia
La mayoría que hacen en Mexico son remakes, pero en centroamerica lo que nos llega más que todo son esos remakes y creemos que son originales, sobre todo en aquel entonces que no teníamos acceso a internet mucho menos redes sociales como hoy en día. Siempre voy a a amar Al diablo con los guapos, Rebelde (nunca vi sus versiones Argentinas así que no las puedo comparar) Argentinas amo Floricienta, Casi Angeles, entre otras.
Rebelde no es una versión argentina, además se llama rebelde wey. Cómo puede ser una versión si el producto es de origen argentino.
Falto "Casi Angeles", al parecer televisa, la empresa de producción de series y películas de México, pensaba sacar una novela musical parecida llamada "Somos Como Angeles". La producción ya estaba en marcha y se estaban preparando la trasmisión, pero los actores decidieron no seguir con el y enfocarse en otros proyectos, que la novela se cancelo a tan sólo un episodio piloto, aún así desde el 2011, se sigue intentando hacer un remake de la novela en algunos estudios mexicanos y peruanos, intentando adaptarse a la novela
entonces no faltó, porque no se hizo para empezar jaja
@@GessAtti😅😅😅
11:01 Hasta la canción le parodiaron😂😂😂😂
Nosotras somos divinas, tú no estás bonita, eres terriblemente f34.. aquí no puedes entrar 😂 KEEEEE
Y es igual de horrible que la telenovela
cringe 😵💫
@@joshpp4992 Sii
Y por la canción se nota porque fue un fracaso esa adaptación
Son de fierro es mi novela argentina favorita, cuando cumpli 18 en Tlnovlas descubrí que existi su version mexicana llamada alma de hierro
alma de hierri
Nunca me gustaron las versiones mexicanas , siempre actúan muy robóticas y no sientes el impacto de la actuación a mi gusto las novelas Argentinas son mejores , el sentimiento que le ponen es inigualable a diferencia de los mexicanos que no te la crees ni en pedo, a y como siempre guacamole poniendo mal los puestos , Floricienta deberia ser numero 1 marco y sigue marcando generaciones hasta ahora al menos para mi
En Argentina estan haciendo unos conciertos o una gira creo y agotan entradas al instante.
No nos importa, televisa sigue facturando y tu canal local no creo
Dioss Mioo Siempre Televisa Hara Y Seguira Haciendo Remakes De Novelas Argentinas...!!! Sin Duda Las Mejores De Novelas Argentinas Me Quedo
Top 3: Verano Del 98
Top 2: Rebelde Wey
Top 1 Floricienta
Para Mi Son Las Mejores Novelas Argentinas Y Jamas Podran Ser Superadas
Los Simuladores tambien tienen su remake mexicano, y esa serie es la mejor de todas por mucho.
Faltó Mujeres Asesinas 😁
Curioso pero hicieron dos versiones Mexicanas, la primera en el 2008 que era si o si un programa, pero cuando salio Vix, hicieron un Reinicio de Mujeres Asesinas pero ahora en un formato serie de streaming, obvio por qué Vix es una plataforma de streaming tipo Netflix pero de Novelas, pero también cuenta con el mismo contenido de Netflix como series películas, muchas más cosas que Deseguro no te gustará aunque también depende de los gustos de cada quien, aunque la verdad Vix si se aventan series muy buenas incluso mas buenas que las series de Netflix, ojo no digo que sea perfecto simplemente digo lo evidente
Mujeres Asesinas no es una telenovela, es un unitario. Son casos reales con modificaciones para evitar denuncias por parte de las verdaderas asesinas, por eso se optó luego en las siguientes temporadas cambiar los nombres de las malhechoras.
también lo pensaba pero no es Telenovela. Fue bastante conocida en Mexico. En UA-cam de hecho varios capitulos tenías mas Vistas que las versiones Argentinas, probablemente por la adaptación. La que no aparecio, y no se si tiene versión Mexicana es "Casi Angeles" que en Argentina tuvo cierto exito y ademas los chicos llegaron a hacer recitales en varios paises.
@@mtgbsasmtgcards7350 Casi Angeles nunca tuvo adaptación mexicana. La que iba a tener adaptación mexicana era Rincón de Luz pero luego de un fracaso que sufrió Televisa por parte de una telenovela de ellos que llevó al cierre de Televisa Niños, no se hizo. Casi Ángeles iba a tener adaptación española, hay un trailer en UA-cam, pero no convenció a directivos de Tele5y la cancelaron
En realidad Patito feo versión Argentina, fue emitida primera vez, en el canal 13, y después de terminar en ese canal, empezó en Disney Chanel
Deberias hacer otro video por que hay muchas telenovelas que faltan , como piel naranja de los 70s y muchas mas
amor prohibido no tubo remake mexicano😊😊
Rebelde Way no podía faltar 🙌🏻👍🏻😊 Por cierto, el próximo 23 de septiembre se estrena en Telefe una serie derivada de Floricienta de nombre Margarita. Se dice que en Amazon Prime Video ya está disponible 👍🏻👍🏻
Aqui en Paraguay todas las novelas Argentinas mencionadas llegaron a nuestros canales locales y tambien las de Mexico y solo la de Rbd fue el unico tuvo mas exito que la original aqui..en los 90s y 2000 tambien llegaron muchas producciones de Venezuela.Peru.Colombia Brasil y algunas de Chile como Sucupira y otro que no recuerdo hoy dia todo viene de Turquia desde el 2010 deje de ver novelas😂😂😂
En realidad sólo Rebelde tuvo más éxito!! Acá en México a la mayoría de las mencionadas les fue mal en rating; los remakes más exitosos han sido de telenovelas colombianas o venezolanas
Mi infancia fue frente a la TV 😂😂😂😂las ví todos desde el 95 me acuerdo de todas en República Dominicana transmitían novelas, programas y series de Argentina, Venezuela, México, Colombia y Brasil.
Guau, no sabía que Andrea del Boca actuó desde niña y varias de las telenovelas que protagonizó fueron adaptadas en México. De la telenovelas argentinas que conozco faltaron: Sos mi vida, señores papis, 100 dias para ensmorarse, dulce amor, amor en custodia y LaLola; y series como los dimuladores o mujeres asesinas.
Saludos Jackie desde Panamá 😎
Me llaman Gorrión tuvo dos adaptaciones peruanas, me tocó ver la segunda, realizada en 1994 titulada Gorrión, protagonizada por Christian Meier y Marisol Aguirre.
Yo también vi esa
@@marcelagutierrezramirez6388 👍👍👍
Yo también vi la versión de 1994
Ni una va a superar lo preciosa que es FLORICIENTA❤
Te faltó LOS SIMULADORES, VALIENTES y MONTECRISTO.
Falto Chiquititas, amor en custodia, montecristo.
Faltó Amor en Custodia 🥹
Y dulce amor
A esa jajajajjaa todos los de seguridad personal son Pacheco desde alli
faltaron como 10 igual jajaja
Atrévete a soñar se transmitió acá en Paraguay y no tuvo éxito que su segunda temporada no se transmitió más
Discografía
editar
En total fueron tres los discos realizados por la banda pero igualmente tuvieron la cantidad suficiente de canciones para poder realizar por lo menos unos dos discos más. Los discos se presentaron con shows por Argentina, Latinoamérica y España, la mayoría de ellos con entradas agotadas e incluso se llegaron a añadir nuevos shows a última hora por la compra masiva de entradas, como en República Dominicana y Madrid.
Que falta de respeto no haber puesto Amor en custodia, le daría like pero este top fue más de telenovelas Juveniles/infantiles que telenovela común
No es Telenovela pero seguro muchos nos acordamos de "Mujeres Asesinas" y hace unos años las famosas peleas en UA-cam donde unos a otros se criticaban los Capitulos de uno y otro país sobre cual versión era mejor. Despues no se si existió alguna versión Mexicana de "Casi Angeles". Fue una Novela que tuvo bastante exito (similar a rebelde Way) y cuyos protagonistas llegaron a dar recitales en varios paises.
Rebelde versión mexicana era como ver ¨Graduados¨. El mas chico ahí parecía de 30 años
Sorprendida que Juan Osorio todavia no se haya enterado de Somos Familia para hacerle su refrito.. es de esas historias familiares que al hombre tanto le gustan. 😩 Sería interesante ver qué hacen con algo como Viudas e Hijos del Rock and Roll. Como intentan adaptar ese grupo de personajes, a Inés y Emilio Arostegui principalmente. 😅
Los Roldán tambien tuvo remake en Colombia, en el canal RCN. Se llama "Los Reyes". Y lo mejor la canción es la misma, solo que con diferente instrumentación.
Wow esta recopilación de novelas me gustó👍👍👍👍y yo joshua enoc godoy piñol desde Guatemala comentó que creci con 👍❤señorita maestra❤ con la ❤maestra Jacinta❤ ella cautivó mi corazón💖, y claro carrusel con 😎🌹gaby Rivero🌹😎 como la maestra Jimena también alegro mi corazón💖💗ellas son ochenteras y yo también soy ochentero porque naci el 8 de octubre de 1982 y com ambas versiones creci y me gustan mucho y comento que ya hay version de Brasil pero dosmilera que también se llama carrusel y tanto 💗señorita maestra❤ y carrusel son parte de mi infancia y eso me hace feliz😀😊😃. Y terminó diciendo que en pedacitos vi las 2 versiones de patito feo y atrevete a soñar y ambas son exelentes👍👍👍👍👍me voy a coordinar y las vere porque sus actrices son guapas y hermosas son👍👍👍🌹🌹🌹que Dios les bendiga ricamente.👍👍👍👍👍💗💗💗💗💗💗
Faltó la novela argentina "SOS MI VIDA", que tiene su adaptación mexicana en la novela "un gancho al corazón" del año 2008, protagonizada por Danna Garcia y sebastian rulli.
Te Falto Mencionar la Novela "Rosa Salvaje"
😢😢😢
Saludos de Paz y Bien
🤗👋😊👋🤗
5:25 tambien tuvo una version colombiana, se llamaba "Los Reyes"
Y de floricienta también tuvimos nuestra versión
Y ahora en Ecuador van hacer un Remake de esa Telnovela que se llama Los Garcia.
@@dollyinethgf8227 Cuál fue la versión colombiana de Floricienta?
@@mariajosefiallos5415 tambien se llamaba Floricienta, la dieron incluso 2 veces por RCN, la última vez hace como 2 años los sábados y domingos, la protagonizaba Mónica Uribe.
Muñeca brava fue épica, Natalia Oreiro y Facundo Arana son incomparables❤❤❤❤
Hasta ahora me entero que los reyes es remake de los Roldán
Yo soy mexicana, vi tanto Patito Feo como Floricienta, y son unas joyas! Luego me toco ver Atrévete a soñar y Lola érase una vez y aunque no eran malas, no se le acercan nada a las versiones argentinas, sobretodo en actuaciones, en canciones son muy buenas, pero la elección de actores con sus respectivas edades bien y todo, es por mucho mejor las argentinas 😢 que me perdone mi México por no elegirlo esta vez 😂
Los mas exitosos y sin duda fueron Rebelde y Floricienta tuvieron mucha popularidad ..un exito total rompieron record
Increíble los clips están en español 😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😮😯😯😯😯😯😯
Hombre, lo de RBD fue leyenda 🇲🇽
Falto "Perla negra", protagonizada por Andrea del Boca en 1994 y su remake mexicana "Perla", protagonizada por Silvia Navarro en 1998
En México tuvo otra versión llamada Rosa diamante para Argos y Telemundo. En 2012.
Yo no se porque aquí en México dicen que Lola fue un super éxito cuando nada que ver, la serie salió al mismo tiempo que estaba Floricienta al aire, estaba en el canal de las estrellas y tuvo que ser movida a canal 5 por las bajas vistas, cortaron la historia y el final paso sin pena ni gloria
Y lo más importante: nadie se acuerda de la versión de Flores Amarillas de Eiza González
Luz Clarita y Carita de ángel los veía de chiquita, no sabía que Andrea del Boca las había protagonizado en su versión Argentina. Que recuerdos
Soy Argentina y vi las dos versiones , Rebelde Way ( la original ) y el remaik ( Rebelde) y la principal diferencia es que la Argentina seda con actores más juveniles, que la versión Mexicana donde la gran mayoria eran de 18 para arriba .Hay está la gran diferencia a la hora de mirar algunas escenas que tienen similitudes pero son distintas, por ejemplo las actrices que interpretaron a Mia una era legal ya que la actriz Mexicana tenía 20 años a la hora de protagonizar la y la actriz Argentina tenía apenas 14 años.😊
Televisa debería meter esas novelas en su programación así como tuvieron los Derechos para adaptarlas también deben adquirirlos para trasmitirlas
No se pronuncia tele efe, se pronuncia del mismo modo en el que se escribe: TELEFÉ, que significa televisión federal, el nombre de una de las chicas de Rebelde Way no es Luisiana, sino Luisana Lopilato y con respecto a Señorita Maestra, esa fue la segunda versión, la primera se llamó Jacinta Pichimahuida y fue protagonizada por Evangelina Salazar que, curiosamente, años después se convertiría en la concuñada de Cristina Lemercier en la vida real
No se les cae una idea original , menos van a saber leer.
Mi serie favorita es Floricienta❤
😅
Opinare de las que vi ambas versiones
RBD mexicano la mejor
Patito feo Argentina Amooo La mejor
Floricienta icónica
Chiquititas Argentina bellísima
Amor en custodia de TV Azteca fue ICÓNICA
Eiza Gonzalez en Lola Erase Una Vez 😍😍😍🤤🤤
Adorei todas as versões mexicanas assisti quase todas❤❤❤❤❤❤
Señorita maestra fue la tercera adaptación la primera “Jacinta Pichimahuida” la maestra que no se olvida con Evangelina Salazar (esposa de Palito Ortega) en 1966 la segunda fue Jacinta Pichimahuida con María de los Ángeles Medrano en 1974 y esa fue la primera que vi y por último “Señorita maestra” con Cristina Lemercier de 1982 y creo que hubo otra en 1968 con otra actriz Silvia Mores
En mi país están por estrenar una telenovela como la del minuto 5:45 el cual está titulada como "Los García", saludos desde Ecuador.
Nunca había escuchado las divinas versión México. Jaja q necesidad d cambiarle la letra. Le hubieran dejado original quedaba mucho mejor
Está como la original!! Esa sólo está en esa escena
Flores Amarillas también la dejaron intacta, pero de esa versión si ni acá nos acordamos y escuchamos la de Floricienta
En lo personal digo que sin ofender a nadie cada quién con sus criterios e opinión personal, deberían de juntarse actores argentin@s & mexican@s y hacer una megaserie .. con actores que hace tiempo no vemos por tv sería sensacional 🥳 😉 digo yo es mi opinión 💯💢🤍💨💥
Algo de narcos porque Argentina ya se convirtió en México en ese sentido siendo Rosario la Jalisco nacional.
@@lolo3084 por suerte solo en Rosario sucede xd
@@yoongifemMilei ya está igual que el dictador de Corea del Norte
@@lolo3084 jajajaja No, nada que ver.... Rosario está controlado y es una hermosa ciudad....No hay comparación con mexico
Amarte así frijolito fue algo parecido.
En 🇨🇴Colombia se hizo una versión de los Roldán que se llamó Los Reyes🇨🇴
La verdad es que a mi nunca se me antoja ver el remake de novelas que ya vi, al contrario hasta me enoja ver que hicieron otra versión de algo que ya estaba bien hecho. Vi Lola erase una vez cuando niña porque nunca había visto floricienta, luego de adulta vi floricienta y me di cuenta que esa Lola no le llega ni a los talones. Vi carita de ángel, vivan los niños y al diablo con los guapos 2 veces y nunca se me ha cruzado por la mente ver la versión original porque fueron telenovelas tan bien hechas que no tengo necesidad de ver la original. Vi rebelde de pequeña y de adulta vi algunos capítulos, y rebelde way la vi completa de adulta, la disfruté las dos pero puedo decir que me gustaron más las actuaciones de rebelde way, me gustaba más su seriedad ya que rebelde todo era un chiste y eran muy dramáticos y exagerados pero la novela fue buena y la música me gustó más.
La telenovela Rebelde tuvo mas exito que la version Argentina fue Gracias a Televisa que le metio mas Marketing en la Musica y tuvo mas alcanze internacional porque Rebelde Way fue mas exitosa en Sur America.
Y parte de Europa y oriente, además de América del sur
@@lorenalimo Rebelde Way tuvo su fama en israel tambien.
Es porque Rebelde Way se hizo en plena crisis de 2001/02.
Si pero sigo diciendo que las novelas Argentinas como violetta y soy luna también tuvieron su éxito y gran alcance y son más actuales.
@@ariellee1044 Tuvieron gran alcance gracias a que las transmitieron por Disney Channel.
En conclusión: México copias los éxitos de otros países. Que está pasando con los guionistas.
Se imaginan un featuring entre rway y rbd
No
No x2
La de la familia con suerte y los rondan y ahí una que se parece los reyes en versión Colombia