ДРОНИ-ВБИВЦІ - ОФІЦІЙНИЙ ДУБЛЯЖ (Українською) | Murder Drones - OFFICIAL DUB (Ukrainian)
Вставка
- Опубліковано 8 кві 2023
- Веб-серіал від GLITCH - Murder Drones/Дрони-Вбивці🤖тепер українською!
Також, окрім моральної підтримки, ви ще можете допомогти нам фінансово👇
Підтримка Дронів. МоноБанка:
send.monobank.ua/jar/4ur5GUDqPo
Підтримка Дронів. Дяка:
lifecycle.diaka.ua/murderdrones
Buymeacoffee:
www.buymeacoffee.com/lifecycleUA
Patreon:
/ lifecycledub
1 СЕРІЯ: • MURDER DRONES - Episod...
2 СЕРІЯ: • MURDER DRONES - Episod...
3 СЕРІЯ: • MURDER DRONES - Episod...
4 СЕРІЯ: • MURDER DRONES - Episod...
5 СЕРІЯ: • MURDER DRONES - Episod...
6 СЕРІЯ: • MURDER DRONES - Episod... - Фільми й анімація
Вау, офіційний дубляж?! Я дуже рада це чути, це чудово! Сподіваюсь, автори з часом серйозніше поставляться до української озвучки. Дякуємо за працю! Вже очікую майбутні серії солов'їною. Удачі з проєктом!💛💙
Ну десь напевно на 50/50 що вони серйозно поставляться да укр озвучки. А те що русня точно будуть у них дупи горіти це точно буде.
Боже мій це буде просто офігенно!!!!!
ОФІЦІЙНИЙ!? ДУДЛЯЖ!? Це неймовірно! Ви неймовірні! Дякую
Ви почули наші молитви про дронів і плюс офіційний дубляж
Офіційний дубляж це дуже круто. Шкода, звісно, що ваша команла не отримує грошей за це, але, сподіваюся, що в майбутньому автори таких проєктів зрозуміють важливість існування якісного дубляжу
Дуже радий за вас та що вдалося договоритися щодо офіційного українського дубляжу! Звісно сумно що платити не будуть, через що можуть бути більше труднощів
Але я все ще дуже цій новині радий та побажаю вам удачи з дубляжем та з нетерпінням чекаю!
Деякі люди завжди чекатимуть ваших чудових дубляжів
Вау, неймовірна новина! Вітаю!
ТАК Я ЦЕ ДУЖЕ ЧЕКАЮ, ДЯКУЮ ВАМ!!!❤
Чудово, що я можу почати знайомство з цим проектом саме україньською! Дякую!!!!🎉
Я радий, що ви не забили на цей проект, а як хотілось бути у ролі N.
А ми раді, що ти й досі слідкуєш за нами, дякую 💛💙
Це просто неймовірно, очам своїм не вірю, не вже це не сон бачити дронів вбивць на українській мові, радий за вас)
Шкода правда, що заробітку з цього не буде, але дивитися буду їх, тільки на вашому каналі від тепер)
Бажаю успіху с цим проектом😀
Озвучка буде на офіційному каналі Glitch studio
@@darknestdead Знаю)
Але щоб хоч якось підтримати їх, буду дивитися на їхньому каналі
Будемо чекати дякую що ви у нас є нехай щастить з проектом З Нами Сила💛💙
Сонечки Повернулися! Дякую вам Рідні!
Чекаємо, чекаємо, чекаємо.....Як приємно чути таку новину!!! Успіхів вам!
Цікевенько виглядає, а якщо ще й проект у вашому озвученні, це завжди підкупає)
Урааааа🎉!!! Я так чекала української озвучки. Тепер не доведеться дивитися англійською або російською це було дуже важко. Дякую велике❤!
ОГОООООО, ОФІЦІЙНИЙ, ВАУ, Я ПИШАЮСЯ ВАМИ
Супер!
Це те, що я і очікував: дубляж Дронів Вбивць на офіційному рівні!
Будем чекати😉🇺🇦❤️
🤩🤩 З нетерпінням чекатимемо ваш дубляж. Я не сумніватимуся в тому, що ваша робота буде така ж неперевершена, як і попередні.😊Ви найкращі
Дякую вам нарешті мої молитви почуті
Буду з нетерпінням чекати, думаю після цієї озвучки стану навіть активніша в фандомі дронів😅
урррррааааа! дочекалися!
дрони солов'їною, я цього чекала
Пишемо комент щоб розповсюдити інфу що наша мова актуальна, неперевершена і являється музикою для наших вух💙💛🇺🇦
Та ладно... 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Мої щирі, не приховані ані дзуськи вітання!
І знову велика поляка що принесете українському ютубу шикарний дубляж!
🎉🎉🎉😊
Так згодна я вже з нетерпінням чекаю😊❤
Музон просто ідеальний
Чудово. Можливо, навіть добре, що я не встиг знайти на озвучку дівчину і не почав їх озвучувати. У вас все одно вийде краще, та ще й офіційно разом з релізом як окрема аудіодоріжка.
Дякую
Звертаюсь до людей!Будь ласка поширюйте цю інформацію стосовно українського дубляжу це все те що ми можемо зробити щоб автори дронів вбивць серйозніше ставились до цього, за раннє дякую вам!) 💙💛
Дякуємо 💛💙
@NOT BOT Глитч вообще-то деньги платит за озвучку
@Peniss Нік говорить за тебе)
Охо-хо, чекаємо з нетерпінням, впевнений, що ваш дубляж буде, як завжди, на висоті.
Дуже дякую що ви намагаєтеся просунути до західних кріейторів що українська важлива , ми як глядачі лише будемо це доказувати щоб ваша праця не пройшла даром 💙💛
Офіційний дубляж? Це жостко
Не думав що буде офіційний, ви мене вразили)
УРА, Я ТАК ЧЕКАВ НА ЦЕ🎉🎉🎉
дякую вам що перекладете його!
І коли чекати першу серію українською?
Дякую за відео. Слава Україні Слава ЗСУ Слава Героям
Ура дрони! Буду очікувати на вихід продубльованого українською дуже цікавого мультфільму.
Алілуя, кланяюсь вам в ноги, що ви перекладаєте цей, не менше, легендарний мультсеріал, дякую 🙏🙏🙏🙏🙏💘
Дууууже чекаю на українській дубляж😁.
Думаю буде очєшуєнниний дубляж!
Кста, а не підкажете, чи є у вас в Білорусії незалежні студії дубляжу по таким проектам а-ля Пекельний Босс, Злидні і т.д. на білоруській мові?
Я б подивився.
Нажать немає. Може років через десять з'явиться, бо зараз в Білорусі домінує російська мова.
@@Kartoffel_Vsemogy4iy Це дуже погано😢.
Я бачив цю статистику, і Білоруська мова зараз висить на грані вимирання...
Будь ласка, бережіть її як зможете. Це ваша культура та історія, а російська - несе історію болі та знищення.
Дай бог час, ми виграєм війну, і ви тоді зможете з себе скинути кайдани ,,руzzкого мира" і щоб навіки з вашої конституції зникла 2 державна мова - роzzійська.
@@denismihailik6796 Дякую!
Вау! Надзвичайно вражений, підписка й лайк😁
Перемога чекаємо від вас Першу серію💛💙
Чекаємо з нетерпінням! Ви неймовірні
Вау, буду чекати нових перекладів офіційно.
Ого скільки роботи і контенту у 1 день.
Мені в Дрона найбільше подобається музика вона прям по душі іде
Чекаю першу серію
Ухуу!!!🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Так це не сон це насправді дуже вражає я чекаю не дочекаюсь 💛💙
😢😢😢😢😢😢😢 Я ДУЖЕ ВАМ ВДЯЧНИЙ ЗА ЦЕ 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Подивився 4 серії в оригіналі, але мені усеодно, я передивлюся ще раз і навіть нові серії українською! Дуже чекаю!!
Здається цей проєкт буде най важливіший з усі проєктів за який брались?
Так
Ля я вже знетерпіням чекаю озвучки серій 😊❤звичайно соловїною мовою 🇺🇦
!!!ТЕРМІНОВО!!! Зробіть , будь ласка , у 4 серії сміх Узі довший , як у рос версії , так класно звучить .
Коли я представлявся в оригіналі після аудіо доріжки від НД Рекорд сміх Узі був таким коротким в оригіналі що навіть не підходив Узі
Так справді сміх Узі в оригіналі не така ефектна як в Російській доріжці маю надію що сміх буде довшим і захоплюючим
@@user-tm3dl8pw8v Також маю надію чекаю з нетерпінням
Я зараз піду на вулицю і крикну від щастя рад что я в селищі живу ніхто мене не почує😅😅😅
Я маю на це надію що мене не почують😬😬😬
@@user-qe3es9dt9k Не переживай.
Коли будеш виходить, крикни на кшталт а-ля ,,Я ЖЕ-ВЕЕЕЕЕЙ"!!!
Тоді точно все ок буде😉
Також очікую, український дубляж Lackadaisy, хто не дивився рекомендую до перегляду💛💙
НАРЕШТІ Я ДОЧЕКАЛАСЬ ЇХ УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ🎉❤
не знаю, не дуже довіряю цьому проекту, але в будь якому випадку буду чекати вашої озвучки
Буде цікаво послухати у вашому стилі, цей мультсеріал.
Да ну серйозно 😮 що так можно БУЛО???😮
ТАК))
@@Lifecycledub Привіт! У мене є невелике питання: а чи буде український дубляж у такого пілоту як Lackadaisy?)
Вітаю вас, сподіваюсь у вас не буде ніяких труднощів
Дуже класно давно чекав🤩
ВАУ
ЧЕКАЮ
Відразу підписка, ви здійснили мою мрію
Чекаю не дочекаюсь нехай вам щастить в цьому проекті 💛💙🇺🇦
Ого офіційний дубляж.
Я думав що 'Flame studio UA' єдині хто дронів будуть перекладати
Круто
УРАААААААА
Я ТАК ЧЕКАЛА ЦЬОГО..
чекаю!!!
Я чекаю не дочекаюсь💛💙
Чекаю не дочекаюсь 💛💙
Мені здається що GLITCH productions просто не сприймають в серйозь що є така країна як Україна. Тому й вважають що нам "краще слухати рус дублювання". Я хоть і розумію дуже гарно англійську мову але мені було завжди цікаво як оце все звучало б на моїй рідній мові, а не на російській тільки в мові. Сподіваюсь що GLITCH зрозуміють якщо вони будуть приймати більше таких дуже "well made dubs" то вони зможуть мати більше у себе фанатів з різних країн. Та й прицьому вони зможуть заробити тоді купу грошей. А так скажу, що у вас дуже гарно виходить озвучувати персонажів і навіть переводити тексти під стиль шрифтів оригінальних текстів.
Тому що знають що Україна просто хоче прославитись мовою тому що Українська мова мало кому треба даже українці на російській мові розмовляють
Но а также я не проти чути Українську мову в іграх,мультиках і в фільмах
А вас добавлять в звукуву доріжку
Так)) Все написано в описі, слідкуйте за всім в телеграмі)
Як я й думав, до цього мульта приклав руку Liam. Пім'ятаю одну з його короткометражок, цікаво чи цей мульт пов'язаний з нею, бо в ній був схожий дрон-вбивця
0:11, імхо, "Проєкт" краще за "проект"
я чекав цього 2 роки, для того щоб слухати Українськю мовою замісьть англиської с субтитрами
+ -, озвучка вийде до виходу п'ятої серії? Чи вона вийде колись там?
Я правильно розумію прикладку "офіційно"?? Типу вам за це платять??
Якщо так то вітаю!🎉
Якість не має бути благодійністю!
Сподіваюсь це хоть трохи полегшить та прискорить роботу!
Дубляж справді офіційний, виходитиме на офіційному каналі автора разом із дубляжами іншими мовами, а також буде на українських стрімінгових сервісах.
Але ні, нам не заплатять, бо для творців це "не вигідно" 😅 ми написали про це у нашому Телеграмі та в описі під цим відео, прочитайте, будь ласка 💛💙
@@Lifecycledub Дрони будуть на українських стрімінгових сервісах? (Sweet TV, MEGOGO). Тоді це вау
Чи можно дізнатися хто озвучує персонажа "Узі"? Дуже подобається ваша озвучка!!
Цікаво, чи дочекається людство 2 серію 2 сезону Пекельного Боса?...
Ви погано нас дивитесь)) Вже серія вийшла
@@Lifecycledub Прошу вибачення, я не помітив. І велике спасибі за вашу роботу.
відомо коли вийде дубляж 1 серії?
Я считаю, что это отличные новости! Впервые слышу новости об официальном украинском дубляже веб-проекта. Думаю, теперь ситуация изменится!
Скорей бы услышать все серии! Надеюсь, успеете выпустить оставшиеся серии до выхода пятой.
скажіть, будь ласка, а чи можна замовляти офіційний мерч на україну? я просто дивлюся сайт гличів та україни там нема... а інші країни є...
А,коли приблизно вийде переклад
Невже це справді буде офіційний дубляж у співпраці з студією гліч? 😮
ТАК))
@@Lifecycledub Боже я вами пишаюся! А дубляж буде виходити на вашому каналі, чи на каналі гліч? Як іспанська та російські версії
@@kim_sky784 на каналі GLITCH з'явиться українська аудіодоріжка 😊
@@Lifecycledub УКРАЇНСЬКИЙ КОНТЕНТ ВПЕРЕЕЕД
А коли дубляж вийде
Коли вже зявиться українська озвучка серій
А скоро вийде серия
🦾
Чекаю не дочекаюсь
How do I know this is offical?
You can watch this cartoon in our dubbing if you choose Ukrainian audio track in the episode on the GLITCH channel
@@Lifecycledub i DONT understand but ok
На русском языке уже четыри серии.
Украинский не русский
УРАААААААААААА
Чекаю не дочекаюсь 💛💙