夢々めぐる 蒼い生命は yume yume me guru ao i inochi wa 夢圍繞著 藍色的生命 ゆらゆら眠る 最果ての海 yura yura nemu ru sai hate no umi 慢慢搖晃著沉睡 在無盡的海底 風もなく 星もない kaze mo naku hoshi mo nai 沒有風 也沒有繁星 暗闇に 迷っても kura yami ni ma yotte mo 迷失在黑暗中 泣かないで 夢見れば na ka nai de yume mi reba 如果不哭泣 做夢的話 いつかは 帰るよ itsu ka wa kae ruyo 總有一天能回去 星々めぐる 遠い記憶は hoshi boshi me guru tooi ki oku wa 星星圍繞著 遙遠的記憶 やがて朽ち果て 光の海へ ya gate ku chi hate hi kari no umi e 不久之後完全腐朽 往光之海去 旅にでて 恋をして tabi ni dete koio shi te 去旅行 去戀愛 寂しさに 震えても sabi shi sani furu e temo 儘管由於寂寞而顫抖了 いつまでも 忘れない itsu made mo wasu re nai 但永遠也無法忘記 まだ見ぬ ふるさと mada minu furu sato 還沒有見到的 故鄉 夢々めぐる 蒼い生命は yume yume me guru ao i inochi wa 夢圍繞著 藍色的生命 ゆらゆら眠る 最果ての海 yura yura nemu ru sai hate no umi 慢慢搖晃著沉睡 在無盡的海底 星々めぐる 遠い記憶は hoshi boshi me guru tooi ki oku wa 星星圍繞著 遙遠的記憶 やがて朽ち果て 光の海へ ya gate ku chi ha te hi kari no umi e 不久之後在光之海中 完全腐朽
Dreams, dreams surround our blue-colored lives Softly, softly they lie dormant in the deep sea Where there is no wind, and there is no stars Inside they lay lost in pure darkness If you never cry, and only dream Then, soon, one day, you can go home ~ We want to go over the stars Eventually to the light sea ~ Even if I leave and try to find love I only tremble in loneliness But we will never forget That we may not see our home ~ Dreams, dreams surround our blue-colored lives Softly, softly they lie dormant in the deep sea We want to go over the stars Eventually to the light sea [Meru No Uta]
まだ低学年だった頃に観て、もう大人なのにふとしたタイミングで思い出す曲。
まだ甘えたい盛りの頃に親が離婚し片親になって、昼も夜も母が居ない生活の中で潰れそうなほど寂しくて、でもそんな気持ちに寄り添ってくれるものなんて何もなかった当時の自分に、深海で孤独に過ごすメールの歌がそっと寄り添ってくれた優しい思い出なんだなと今になって理解できる。
懐かしい…
なんだかんだケロロ映画はこれが一番好きかもしれない…
同じく
lena santoscoykubota ですよね!
同じです
わかる
分かります!!!
1作目:超劇場版 → 普通に面白い。初の映画としては大成功。
2作目 超劇場版2 → 哀しく、切ない。 メールとマールの胸中を知った時点で胸が熱くなる
3作目 超劇場版3 → 主人公のダークとかブラックとか、オーソドックスネタなのに胸熱展開多くて
更に本当は主人公がどれほどの素質を持っているのか等気づきが多くて、非常に面白い。
4作目 超劇場版4 → 映画ヒロイン可愛い。ケロロ小隊の登場が少なく、本当にケロロか?と思うレベルだが、
クライマックスの入りがとても本作っぽく迫力があり、最後までドキドキした。
5作目 超劇場版5 → ど う し て こ う な っ た
優しい記憶がまた、呼ばれているような感覚。
適切な言葉すぎて
呼んだ?
映画の中でもとくにこのシーンが切なくて優しくて大好きでずっと覚えてる
どうしよ。小学生の時1回聞いた記憶があって14年間探し続けて今日やっと見つけれた...
懐かしさと子供の頃の思い出と優しい歌で泣きそうになる
ケロロ軍曹久々に見てみようかな
いいなぁそういう経験。最高だよな
まだ保育園生だった時に見たのに10年以上たってもずっと覚えてるこの歌
本当にいい歌
小さい頃の記憶って何故か傍観者がわとして思い出すんだけど、この曲を聴くとあの頃の私と今の私は同じ私なんだって凄く不思議な気分になる
その感覚めっちゃ分かります。
自分が5歳ぐらいの時に見たのに
ずっとこの歌(映画)だけ覚えてる(現在15歳)
優しくて暖かいけどどこか寂しい曲調が大好き…
小学校の時好きで見てたけど、たまにこの音楽が聞きたいって言うか頭に思い出されるわ
わかる
同感
劇場版2の冬樹は川上とも子さんで桑島法子さんは後の2代目冬樹でケロロ軍曹で共演した作品なんだよね
当時見たケロロ映画のなかで、このお話が私の中で一番印象深かった。すごく綺麗で、すごく寂しかった。改めて出会わせてくれてありがとう。
屋上の遊園地のシーンは今でも思い出せる
そういえばそんなシーンありましたね...
ずいぶん前に見たので所々記憶が抜け落ちてしまっているのが残念...
他の人
分かります!もう一度どこかで見られたら、、😢
@@Light-og6lv TSUTAYAかゲオで借りれば?
リュウイっちゃんねるリュウイっちゃんねる
確かに、そうですね😂😂
風船が飛んでいったり
信号機の音が鳴ってたりするんよな
夏美の過去の記憶
超劇場版2以降、通常回でもシリアスシーンで流れるのすき
将来こんな自分にも子供が生まれたなら、子守唄で歌ってあげたい、歌い継いでいきたい
今でも時々聴きたくなる
夢々めぐる 蒼い生命は
yume yume me guru ao i inochi wa
夢圍繞著 藍色的生命
ゆらゆら眠る 最果ての海
yura yura nemu ru sai hate no umi
慢慢搖晃著沉睡 在無盡的海底
風もなく 星もない
kaze mo naku hoshi mo nai
沒有風 也沒有繁星
暗闇に 迷っても
kura yami ni ma yotte mo
迷失在黑暗中
泣かないで 夢見れば
na ka nai de yume mi reba
如果不哭泣 做夢的話
いつかは 帰るよ
itsu ka wa kae ruyo
總有一天能回去
星々めぐる 遠い記憶は
hoshi boshi me guru tooi ki oku wa
星星圍繞著 遙遠的記憶
やがて朽ち果て 光の海へ
ya gate ku chi hate hi kari no umi e
不久之後完全腐朽 往光之海去
旅にでて 恋をして
tabi ni dete koio shi te
去旅行 去戀愛
寂しさに 震えても
sabi shi sani furu e temo
儘管由於寂寞而顫抖了
いつまでも 忘れない
itsu made mo wasu re nai
但永遠也無法忘記
まだ見ぬ ふるさと
mada minu furu sato
還沒有見到的 故鄉
夢々めぐる 蒼い生命は
yume yume me guru ao i inochi wa
夢圍繞著 藍色的生命
ゆらゆら眠る 最果ての海
yura yura nemu ru sai hate no umi
慢慢搖晃著沉睡 在無盡的海底
星々めぐる 遠い記憶は
hoshi boshi me guru tooi ki oku wa
星星圍繞著 遙遠的記憶
やがて朽ち果て 光の海へ
ya gate ku chi ha te hi kari no umi e
不久之後在光之海中 完全腐朽
なつみのドレスが可愛くて小さい頃ずっと着たいな〜って思ってたな
UA-camの転載動画だったんだな、僕が小学校から帰ってきたら毎日見てたあの動画たち
この曲も、オープニングとかエンディングの曲が本当に懐かしくて
この感覚を大切に、大切に持っていたいです
ケロロ軍曹懐かしいなー
小学生の頃から好きで 何度も見ていたな~
マジでそれ
私が幼い頃にフェリーの中で聞いたことのある、大切な大切な思い出の歌。また巡り合わせてくれてありがとう
子守歌のイメージにピッタリな神曲ですね。
CMで流れてたのはエンディングのメインテーマばっかだったけど
こっち好きなんだよねえ……
まゆのテーマとかいまはおやすみとか、メインテーマ曲じゃない曲で
好きなのありすぎてもう。
泣く。こんな素晴らしい曲無料で聞けて良いのかな...
懐かしい…大好きなんだよねこの歌
突然思い出してひたすらリピートしてます。
めちゃちっさい時見たのにこの曲はずっと記憶にある
この歌を聴くと色々思い出します。
そして最高に好き声も。
今でも定期で聴きにきてます
映画も定期でレンタルして観てるくらい大好きな作品と大好きな歌🥺
ケロロ軍曹の映画は敵ポジションのキャラクターだとしても、なんだかわだ最後に仲直りできるから個人的に好き。
小学生の時によく見てた映画で、今では娘に聴かせる子守唄になってます。
何回聞いても好き・・・
それな
もう誰も見てないの?
涙でてくる。
おしっこチビッた
もうこれから 15年か... 懐かしいなぁー
多分うちが覚えてる好きな曲で1番古い…とても素敵な曲
ボカロオリジナル初音ミク深海少女のような思いをしてるかもしれない歌が好きです
この映画大好きだから今もたまに見る
綺麗な歌ですがメールって悪者なんですよね
でも、好きです
sinku30
悪者というかケロロ達の前の地球侵略者って感じですね。メールとマールだけが地球に置いていかれた感じです。
メールとマールは地球で育ったって感じだから……自分達が生きやすい様に作り変えようとしただけかもね……
いい歌ですよね。メールの心情を歌ってるようで好きです。
小さい頃歌ってました
映画を今見てきたからめっちゃいいわ
なんか胸が、ギュッてなる感じ、、いろいろあったなぁ、、いつも楽しいのになんか忘れてきた気持ち、
映画を見たあと歌ってました。
いい歌ですよね
ずっと覚えてる
大好き
なんだかんだずーっときいてる
2021 anyone?
Dreams, dreams surround our blue-colored lives
Softly, softly they lie dormant in the deep sea
Where there is no wind, and there is no stars
Inside they lay lost in pure darkness
If you never cry, and only dream
Then, soon, one day, you can go home
~
We want to go over the stars
Eventually to the light sea
~
Even if I leave and try to find love
I only tremble in loneliness
But we will never forget
That we may not see our home
~
Dreams, dreams surround our blue-colored lives
Softly, softly they lie dormant in the deep sea
We want to go over the stars
Eventually to the light sea
[Meru No Uta]
マール(だっけ?)好きだったな
たしかマールじゃなくてメールでした!
@@くるくる-t5l メールもマールもいるよ
あ、そっか
綺麗な歌
這首歌真的讓人印象深刻
真的
なんでだろ、なんか急に思い出した
それな
2020年まだ見てる人いる
小さい頃に家で一人観てたな
この動画出してくれてありがとう、
めっちゃ聴きたかった
この声に恋してた
好懷念,好聽
これ聞くとマジで泣きそうになるんだが
I love this song so much not only this song even this movie all the keroro thing
寝てたらいきなり脳内再生されて聴きに来た
ピカチュウポチャマ(うわあ懐かしい😆)
12月30日初めて見ました、この後 メールが八頭身なったのが吹いたw
寂しい曲だね……
This songs always gets me tear up. I listen to it, then boom: tears in my eyes. It's too beautiful 😭
懐かしい
これ好きすぎる
Finally found the full version! Love you! Good job!
子守り唄として聞かせてあげたい🌌🌌🌌
やっとみつけた😢
おかえり
夏美が母親にしか見えなかった
this song too beautiful i like it~
This song is simply amazing. It honestly brought a tear to my eye it was so beautiful. ;_;
😢映画の名前を教えてください
深海のプリンセスだった気がします!
@@風炎愛桜映画の名前を教えてもらえますか?
@@伊藤英樹-e3yアラビア語に翻訳された動画を視聴する方法を教えていただけますか?
❤❤❤❤
これってCDとか出てるんでしょうか?
わかる方いませんか🙏
分かりません
劇場版1〜3のBGMをまとめたサントラなら出ていますよ
出てたと思いますよ。「ケロロ メールのうた」で検索してみてください
むかーしのねえ……「まんが映画」って、こんなふうにキャラクターが劇中歌うシーン
結構あったんだよね……
ミュージカルってほどじゃないけど、印象に残るシーン多かったんですよ
スタッフもしかしてその辺好きだったのかな
桑島法子さんのアルバム「HouKo ChroniCle 」に収録されてます!恐らくCD化はそれのみかと思います…。
帰ってきたケロッ!とマーチ
っていうアルバムなんですかね?
タワレコで売ってますよ!
深海のプリンセス
ただし、マーメイドメロディーぴちぴちピッチぽかったのですね。。。
is it possible for you to send me this song?
君に、じゅうすをかってあげる、あんあんあん
なぜか知らんけどディズニーランドを思い出す
のちの冬樹になるんだよなあ
還我機動戰艦清稚的聲音 這聲音整個老掉了 桑島這幾年到底怎麼了...
17年0口0..
ジブリの曲調に似てる
ケロロ見たことあるの😮
風もなくー
あんまり、良い思いでなかった。
東方の曲にている
地味にわかる