Au-delà des regards

Au-delà des regards
Depuis sa naissance, Sami fait face à une paralysie cérébrale, qui lui a engendré un retard mental, l'empêchant de poursuivre sa scolarité. Avec le soutien inconditionnel de sa mère, il explore diverses voies pour améliorer sa condition. C'est au sein d'un centre spécialisé qu'il découvre sa passion pour le sport, une révélation qui le conduit vers des horizons inattendus et prometteurs.
D’après l’histoire de Jihed Arfaoui
Écrit et réalisé par MANEL ARROUM, CAMILLE VASSEUR
Produit par STUDIO M PARIS
Avec: SAMI YANIS EL BOUAZZAOUI , La mère SABINE MANGANE.
La professeure AMBER LEBLANC-HUGHES ,Le coach JÉRÉMY ORSEL
Image et Lumières : MANEL ARROUM, CAMILLE VASSEUR,
Son : JÉRÉMY ORSEL ,
Scripte : OSCAR MOREL,
Montage, Étalonnage : MANEL ARROUM, CAMILLE VASSEUR
Mixage : WILLIAM TRAN
Musiques additionnelles : Now, Vexento
Music by Zakhar Valaha from Pixabay, Rulers of Our Lands, Rafael Krux
Sound Design : Pixabay Hanson Feodor from Pixabay Gregor Quendel from Pixabay,
Figuration: AMAURY GOFRON , OSCAR MOREL, CAMILLE VASSEUR
Doublure main : BASILE DE ARRIBA
Avec les voix de: KATHLEEN MARRIS, ODESSA DUDOIGNON-VALADE
OSCAR MOREL, JÉRÉMY ORSEL, BASILE DE ARRIBA, MANEL ARROUM
CAMILLE VASSEUR
Remerciements : YASMINA CRÉVIEAUX-ARROUM, MATTHIAS CRÉVIEAUX-ARROUM, STADE LOUISON BOBET AU PLESSIS-TRÉVISE, DOMINIQUE PETROT, FRANÇOIS GALARD, ÉQUIPE PÉDAGOGIQUE DE STUDIO M PARIS
JORDY VARSOVIE