Carnatic Violin - Rara Venu Gopa Bala - By Padmanabh
Вставка
- Опубліковано 13 січ 2025
- rArA:come along
vEnugOpabAla::holding a flute, son of gOpa
rAjita::celebrated
sadguNa::good charectered
jaya: victorius
shEEla::good natured{p}
*******
sArasAksha::lOtus eyed
nEramEmi::what is the offence
mArubAriki::to the onslaught of cupid
OrvalEra::unable to withstand{ap}
********
nandag OpAlA::nandagOpAlA
nEnendu::I anywhere
pOjAlA::cannot go
nIvindu::here you
rArA::came along
sadamala::good, pure
maditO::mind
mudamulu::happiness
alaraga::blossom
nAkeduruga::in my presence
kadiyaga:: approach
*******
palumArulu::time and again
gAravamuna::with affection
nin pilacina::call you
palukavu::{you} do not respond
alugakurA::dont get angry
karivaradA::the protecter of the elephant
marimari::again and again
nA adharamu::my lips
grOlara::relish
kanikaramuna::wtih mercy{c2}
********
rA nagadhara::come along, The holder of gOvardhana
rA murahara::come along, the vanquisher of mura
rA bhavahara::come along, the destroyer of worldly woes,
rAvErA::why {are you} not coming
I maguvanu::this maiden
I lalananu::this damsel,
I sogasini::this beauty
cEkOrA::accept
kOrikalu::desires
imponda::are satisfied
Dendamu::the heart/ mind
nIyanda::towards you
cErenu ::joined
nI::your
centa::side
maravakurA::do not forget
karamualacE::with my palms
mari mari::again and again
ninu shraNanedara:: surrender to you.
My Website - sites.google.c...