Lektion 10 - Phát âm âm R (Aussprache von R)
Вставка
- Опубліковано 28 лис 2014
- 🌟 Besucht mich auch auf: 🌟
👉 Facebook: goo.gl/Q5Vovt
👉 Blog: goo.gl/c86vwE
👉 Memrise: goo.gl/V2p83s
👉 Ask.fm: goo.gl/Ch9i5K
Trong tiếng Đức, âm R có tương đối nhiều cách phát âm. Đôi khi điều đó gây trở ngại cho những người mới học tiếng Đức. Trong bài học này, mình sẽ hướng dẫn các bạn rõ hơn về vấn đề này.
Phụ đề và lời dịch cho các Videos:
drive.google.com/file/d/0B8OR...
Quelle:
Musik: "Für dich" von Yvonne Catterfeld
Videos:
"Wie viel Erziehung brauchen unsere Kinder?" von „X:enius"- ARTE
"Harry G über Weißbier":
• Harry G über Weissbier...
Âm R có 2 cách luyện:
1 là tập lúc xúc miệng sau khi đánh răng.
2 là vào vườn bách thú nghe mấy con khỉ nó khẹc khẹc và làm theo :D
số 2 luôn là ưu tiên thật sự :))
Chú học được ở cháu nhửng kinh nghiệm phát âm trong tiếng Đức mà không phải thầy cô gióa nào cũng hướng dẩn rỏ ràng & cụ thể như cháu , cám ơn cháu nhiều & chúc cháu một ngày chủ nhật nhiều an vui.
Pham Huynh cháu cảm ơn chú :)
E mới học mà chỉ tự học qua nhưng video của chị thôi. Lúc đâu chẳng biết bắt đầu từ đâu. Nhờ có video của chị nên tìm ra đc hướng học. Hi vọng chị tiếp tục làm những video hữu ích này !!!!!!!!
Cám ơn bạn. Mình rất thích sự những video bổ ích của ban. Đây là video mà mình mong và chờ đợi. Mong bạn sẽ chia sẻ thêm nhiều về những kiến thức mà bạn đã được học ^^
Nhờ có video của bạn mà mình hiểu bài hơn. Cảm ơn bạn rất nhiều.
Du hast super gut erklärt, wie das R ausgesprochen werden sollte.Danke schön
mình rất cảm ơn Tâm vì đã làm ra những video như thế này
rất có ý nghĩa và hữu ích
mình mong chờ Tâm đi sâu hơn về các điểm ngữ pháp trong tiếng Đức :)
em iu cô giáo, mới chỉ cách đầu đã phát âm đc rồi =]] bữa giờ toàn ráng nói từ cổ họng, mún banh xác
Thank you cô giáo dạy hay :)
Cám ơn bạn nha.Viele Dank!
Cám ơn chị nhé, em chờ video này của chị lâu ùi :D
Vui quá, vì em đã đọc được âm "r" bằng thanh quản :)
Quỳnh Hoa Nguyễn schön :)
Ai đo đa noi: "việc học là không cùng" Tuyệt!
Cám ơn bạn nhieuf nha
E rat gioi . Danke
cảm ơn chị nhiều ạ!!!
video rất bổ ích
Sehr gerne, em ^^
Oh mensch! Chồng chị (người Đức) dạy chị phát âm chữ "R" này 1 năm trời mà đành bó tay trước chị, chị cũng chịu chết dù có chịu khó tập. Cho đến khi xem vlog này của em, một phát được ngay haha. Cảm ơn em rất nhiều. Chị là big fan từ giờ nhé.
+Dung Dao Em rất vui khi video hữu ích với chị :)
cam on chi nha.e luyen tu nay lau k dc. nhung hum nay xem video cua c e luyen cai dc. luon.cam on chi nhieu a.
+Thùy Nguyễn sehr gerne em ;)
Danke schön
Du bist gute Lehrerin. Vielen Dank und viel Glück @@
Video thật là hữu ích
Dankeschön Lehrerin:)
Bạn ơi, mình đang tự học tiếng Đức qua các video của bạn. Bạn ơi bạn ra tiếp các video đi. Mình sắp học hết các video của bạn rồi. Ra mau mau và nhiều nhiều bạn nhá ~^_^~
Cám ơn bạn nhiều lắm
Le Hoa Cảm ơn bạn đã ủng hộ :)
Có thể tập "gruhhhh" như mấy con cọp hay sư tử gì đấy cũng khá hiệu quả. Em đã rung thanh quản được mọi người ạ :D
Thưa cô giáo, chúc mừng năm mới cô mạnh khỏe, an khang thịnh vượng đón tết Quí Mão 2023, thêm nhiều videoclip deutsch hiệu quả hơn nữa, xinh đẹp, tình yêu đẹp
Cảm ơn bạn Tuyết Nhung 💖 Thay mặt đội ngũ PRIMA, xin chúc bạn và gia đình năm mới luôn mạnh khỏe, bình an và gặp nhiều may mắn 🎉🎉🎉
rất bổ ích
Cảm ơn bạn đã quan tâm và ủng hộ!
Cảm ơn bạn nhiều.
Mình học tiếng Đức qua các trang trả phí germanpod101 và busuu. Khi mà nghe họ nói âm R thì mình có cảm giác nó gần với g hơn là r nên lên mạng tìm cách video họ chỉ như Dutsch für euch. Mặc dù họ chỉ rất tỉ mỉ như là để lưỡi sát xuống hàm dưới, Cố dùng thanh quản đẩy hơi ra và trail nó lại nhưng mình cũng không mường tượng ra được cho đến khi tìm thấy video của bạn. Mình nghĩ mọi người Việt Nam đều sẽ thấy nó bổ ích nếu cần học cách phát âm chữ r từ video này.
Nhân tiện cho mình hỏi thêm là nếu như âm r ở sau các phụ âm hữu thanh thì có phải nó giống như âm ch không. Cám ơn.
cám ơn cô giáo ạ cái âm này thật sự khó với mình
Em sống ở Bayern thì họ cũng không để ý cái này đâu 😉
Chị ơi cho e hỏi muốn học đại học bên Đức cần làm những thủ tục gì, em đã đậu ĐH Y ở bên VN và đang học năm 1
Chị có nhiều video tiếng Đức dạng có UT Deutsch (Filmme càng tốt luôn ạ) chia sẻ em với. Em xem mấy phim đời sống chán quá à :(. Có phim hành động hay chiến tranh hay viễn tưởng càng hay ạ. Dankeschön!
Yêu mất
Oi phát am chu r kho qua chi oi nho co chi ma em phát am được roi😚😚❤️👍👍👍 hì
Chao chi Tam. Em hien tai dang hoc tieng duc den trinh do A2.2. E dang tim them tai lieu tieng duc de hoc. Trong qua trinh hoc thi e thay cung con yeu mot so ky nang nhu Lesen. E co the lien lac voi c qua facebook hay so dien thoai de hoi them dc ko ah? Danke dir
chị cho em hỏi là khi phát âm R thì đầu lưỡi mình ở hàm trên hay hàm dưới ạ
Chị ơi em thì ngược lại, âm /kh/ giống với phát âm r /kh/ trong tiếng Pháp em làm đc, cộng với lại tên em cũng có chữ đó nên đối với âm đó thật dễ dàng, còn âm /rr/ thì em tập hoài mà không đc. Chị có video nào chỉ cách phát /rr/ không? Xin cảm ơn
cô xinh nhỉ, em học tiếng anh nhưng có lẽ chuyển sang tiếng đức học cô
Chị ơi có app nào học tiếng đức hay trên đt androi k chị
Đoạn thứ 2 giọng phát âm giống trùm phát xít Adolf Hitler quá chị. Mà nghe đoạn nào cũng thấy hay. Có một số người khuyên là đọc R theo người miền Tây ở Việt Nam mình nhưng ngân ra :) . Em thì thấy khá là khó luyện.
Hallo c Tâm Nguyễn ạ, c ơi e thăc mắc nhóm 1 và nhóm 2 , e nghe thì chữ R đều phát âm giống nhau tức là rung từ thanh quản ???, phải k ạ.
1) là rung đầu lưỡi còn 2) là rung ở cổ họng em ạ
chào bạn! bạn cho mình hỏi lúc bạn phát âm âm R thì lưỡi bạn đặt ở vị trí nào? có cần cong lưỡi không?
Lưỡi hơi rút lại và chạm sát hàm dưới.
Dear c
Hôm nay là buổi đầu tiên e học tiếng Đức qua video của c
E thấy có 1 số điều e chưa hiểu lắm c ak
C có thể giải thích cho e với được không ạ
Thank c
Han Nguyen Em có thể vào Facebook để liên lạc với chị nhé: /1400610906929569
Tam! Cho mình hỏi khi nào có Lektion 11 vậy? Danke Tam
Ngoài ra em cũng để ý còn cách này để phát âm âm R bằng cách rung thanh quản chuẩn & hiệu quả nữa, đó là phát âm âm "gh" trong tiếng Việt sao cho thanh quản rung lên
Cũng là một cách hay đó em ;)
mình bị viêm họng sau khi luyện bài này hôm sau mình đi cắt amidan luôn khổ ds. khó dã man ý :((
e cảm ơn cị nhé. e đã biết rồi ạ.
.chị có video nào phân biệt cách phát âm chữ "L" và N ko ạ???!
+dung tral âm /l/ và /n/ trong tiếng Đức đâu có khó phân biệt đâu em. Nếu em muốn luyện thì nên luyện từ phát âm trong tiếng Việt trước.
âm R khi đứng sau voiced với unvoiced consonants khác nhau như nào vậy chị? em nghe không có ra. ví dụ brot ( là voiced) thì phát âm rung thanh quản, còn unvoiced ví dụ sprechen thì là rung đầu lưỡi hay sao hả chị? em chưa nghe ra được nó khác với r trong brot như thế nào. mong chị giải đáp.
Theo Hochdeutsch thì âm R được rung ở Kehlkopf (thanh quản), còn rung ở đầu lưỡi là kiểu địa phương ở miền Nam nước Đức em ạ, chứ không phụ thuộc vào Konsonant.
@@TamNguyenPRIMA dạ e cám ơn ạ
Em thấy đọc âm "r" này bằng thanh quản rất giống vs tiếng ngáy 😂😂😂😂😂
haha tập âm này riêng thì thấy vậy thôi em, còn đọc cả từ thì cũng không đến nỗi :D
Vâng ạ
Không biết mình nghe có đúng không, nhưng âm R trong video thứ 2 phát âm bằng đầu lưỡi phải không bạn?
Đúng rồi đó bạn, vì đó là tiếng địa phương ở bang Bayern.
trong quá trình phát âm Kh mà phát ra tiếng thì lưỡi của mình đặt ntn hả c??
Hải Tùng Nguyễn vị trí lưỡi khi đó ở giữa khoang miệng
giọng đức chuẩn là ở vùng nào v chị?
Yes,mình làm được rồi
Ich bin stolz auf dich ;-)
Sao em không thấy lektion 11 nhỉ cô giáo Tâm ^^
mình rung được ở trong mà sao ko thể phát thành tiếng được!
Chị cho em hỏi âm tr ở đầu chữ thì phát âm sao ạ. Ví dụ như chữ trinken ạ
trinken thì là tờ-rinh-kèn đó em.
+Tam Nguyen cảm ơn chị
chị vui tính quá =)) tờ rinh kèn =))))
chị ơi em làm đc nhưng tốn sức quá chị ạ , nước bọt thì cứ văng :)
Vậy âm ,y" đi với phụ âm thì đọc Thế nào cô z.B: Acrylfarbe
Bạn có thể nghe phát âm ở đây nhé www.dict.cc/?s=acrylfarbe
hì. e bị ngọng hai từ đó. sửa mãi vẫn ko được
Giống âm p trong tiếng Nga nhỉ
Vậy mk đọc chữ r đầu lưỡi cũng không sai cô nhỉ
Đúng rồi em, nhưng mà nó không hay lắm, vì đó là kiểu nói địa phương.
Mình thấy chữ này giống gr, ý kiến cá nhân :)
Tập mãi k đc mà đọc cmt của bạn mình đã tốt hơn.Danke.😊
Khó quá cô giáo
khó quá cj ơi ~~
Warst du schon mal in Deutschland? :)
helloLesn123 Ich wohne gerade in Deutschland.
chi chi gium em cach phat am chu L
e đang bị khan tiếng, phát khkhkhkh 1 lúc cái nó đứng lại r ho sặc sụa :v nhưng e k bỏ cuộc đâu hehe
di di uh, chữ R bên tiếng đức phát âm hơi khó thiệt
Uryuu 45 không phát âm âm này được k nhỉ ??? điên quá.
Sau Fau hồi đó, mình có đọc qua 1 cái bài thì ngta nói k phát âm v thì ng đức ngta nghe có thể vẫn hiểu, nhưng mà đã hc tiếng đức r thì phải hc luôn cách phát âm cho nó hoàn chỉnh haha