ТЕРРИ ПРАТЧЕТТ «ДЕД-ХРЮКУС». Аудиокнига. читает Александр Клюквин
Вставка
- Опубліковано 31 гру 2020
- В Плоском мире Санта-Клауса зовут Дед Хрюкус, и он изо всех сил старается на каждое Хрюшдество выполнить желания всех детей, даже тех, которые хотят получить: «камеру пыток Омнианской инквизиции с заводной дыбой и почти настоящей кровью, которой можно пользоваться повторно». Но как-то накануне очередного Хрюшдества Дед Хрюкус исчез, и вера миллионов детей в волшебство оказалась под угрозой. Пришлось Смерти занять место толстого здоровяка с мешком и набивать подарками миллионы детских чулков, чтобы дать достойный отпор неверию.
Исполняет: Александр Клюквин
Copyright © Terry and Lyn Pratchett 1996
© текст Терри Пратчетт «HOGFATHER»
© перевод Анастасия Грызунова
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
Аудиокниги серии «Ринсвинд, Коэн и волшебники»
«Безумная звезда» - bit.ly/3eHM2hS
«Посох и шляпа» - bit.ly/2yxIHBu
«Эрик» - bit.ly/2yvbIxJ
«Интересные времена» - bit.ly/33UHSiz
Аудиокниги серии «Ведьмы»:
«Творцы заклинаний» - bit.ly/34VtBSh
«Вещие сестры» - bit.ly/2UZhJdF
«Ведьмы за границей» - bit.ly/2V5LXw5
«Лорды и леди» - bit.ly/333PFtr
«Маскарад» - bit.ly/3kVmfol
«Карпе Югулум» Хватай за горло» - bit.ly/3ce6yYl
Аудиокниги серии «Городская стража»:
«Стража! Стража!» - bit.ly/2JO46bY
«К оружию! К оружию!» - bit.ly/2Kof5Jh
«На глиняных ногах» - bit.ly/3fbL5jA
«Патриот» - bit.ly/2XQ4jFM
«Пятый элефант» - bit.ly/3nnmj3q
«Ночная стража» - bit.ly/3gyXxKJ
«Шмяк!» -bit.ly/3yN2cl0
Аудиокниги серии «Смерть»:
«Мор, ученик Смерти» - bit.ly/3cthKxs
«Соль музыки» - bit.ly/2TizO6D
«Вор времени» - bit.ly/3slaJGI
«Дед Хрюкус» - bit.ly/3ehOgUc
#Аудиокнига #Пратчетт #ГородскаяСтража
Слушайте радио «Книга вслух» на сайте -
www.soyuz.ru/radio
Бесплатно установить мобильное приложение радио «Книга вслух» (Android):
Google Play: clck.ru/35n4tu
RuStore: clck.ru/35n4wD
NashStore: clck.ru/35n4xU
Так же наши аудиокниги вы найдете на RUTUBE clck.ru/39p7Ki - Розваги
Александр Владимирович- просто гений. Это не аудиокника, а радиоспектакль,выражаясь советским языком.
Александр Клюквин - талантище! Оторваться от прослушивания невозможно. Огромный респект!🙏
Это восторг!!! Волшебное, чудесное, самое прекрасное исполнение! Спасибо Александру Клюквину за эту сказку
Прикольная книжка и гениальный чтец. Просто человек-театр. 😊
Конечно же, конечно же, сюжет супер, спасибо Пратчетту, но Клюквин, наш любимый Александр, просто фантастический Чтец. Восхищает его способность так шикарно перевоплощаться, вживаться в образ каждого своего героя. Просто БРАВО! 🙋♀️💪🏻👍🏻💐
Фантастический текст! Изумительно-смачная озвучка! Большое спасибо Клюквину А. Просто гений! Огромная благодарность издательству за возможность прожить несколько сказочных дней!
Великолепный Александр Клюквин! Лучшей озвучки Пратчетта просто быть не может! Большая благодарность за удовольствие слушать. Повеселилась❤❤❤
Якби автор зміх прослухати начитку він був би в захваті як і ми всі.бомба!!!
Прочтение просто бесподобно!! Такое разнообразие тембров, интонаций! Безупречная дикция! Браво!
Какое замечательное, артистическое, профессиональное чтение. Так увлекательно, так живо. Большое спасибо!!!
Клюквин Александр, что же Вы за человек!!!! Бывает же такое.... Ай, как щедро Вам, а Вы нам. Низкий поклон!!!
Сладкий свежий полезный Клюквин!
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊@@user-pf8fe7jl3r
Мурашки по коже, восхитительно. Словно фильм.
Непревзойденный харизматичный Александр Клюквин!!!!!
Спасибо за Пратчетта и за Клюквина!
Браво Клюквину! Просто великий!
Полный атас. Меня растащило, отколбасило и припухло. Гениальное прочтение, вызывающее непрошенную грусть, смешанную с всегда ожидаемым удовольствием. Потрясающе. Гениально. И всегда мало.
Чтоб вам всегда было хорошо❤
Великолепная озвучка великолепной книги. Спасибо большое. Читала в бумажном варианте, слушала в другом переводе, но Ваше исполнение это что-то запредельное.
👍🏻👍🏻👍🏻
Переводчику нужно памятник при жизни поставить!!!🎉❤
Воистину! Просто браво.
Как я понимаю, дословно перевод названия «Свиной отец»). Хотя непонятно, как это соотносится с Рождеством.
@@Serg_Lazar Например в Германии свинья является талисманом, приносящим удачу. Кроме того слово "sau" ("свинья") при желании можно использовать для усиления значения прилагательного: "saukalt" ("свински холодно") или "sauheiß" ("свински жарко")". В Средневековье свинья считалась символом достатка: только состоятельные люди могли себе позволить держать свиней".
Благодарю создателей данного канала за выбор автора и чтеца. Благодарю за ваш альтруизм. ❤
Одиннадцать с половиной часов счастья! Спасибо!
Александр Владимирович, спасибо за Вашу работу, всегда с удовольствием слушаю книги, озвученные Вами. Удивительный голос 🎉🎉🎉
Благодарю за книгу, за новогоднее настроение! Александр, когда слушаю Ваш голос и понимаю, у меня все хорошо! Так уютно слушать Вас!
Невероятно!
И книга и прочтение !
Люблю слушать Клюквина!!!
Гениальное прочтение гениального Пратчетта, громаднаяблагодарность Александру Клюквину!
Изумительная озвучка. Клюквин великолепен!
Пратчетт на любителя,но когда читает гражданин Клюквин,то забываешь об авторе и погружаешься в историю. Спасибо дяде Саше за огромное удовольствие.
Я вот с первого раза недослушал. Так как нужно внимание к деталям и словам.
Со второго раза просто залетело) сейчас слушаю 4 раз. 😊 кайф!
Вот это подарок на новый год, Клюквин молодец
Какие грибы ел автор? ТАКУЮ сказку слушаю впервые.
БРАВО, КЛЮКВИН!!!
Господи! Вот это все читал ОДИН человек??!!!))). Гениально...
необыкновенно, обожаю Клюквина,какое счастье, что существуют такие таланты
кровь из ушей течёт, когда слышу его голос
@@goartlosterd993 , лечись.
@@goartlosterd993 малыш'и'карлсон)
Потрясающая начитка! Спасибо!
Одиннадцать с половиной часов счастья and enjoyment! Спасибо!
Благодарю! Такой чтец классный!!!👍👍👍 Я в полном восторге!
Большая благодарность переводчику. Текст великолепно адаптирован. Прочтение изумительное! Слушаю 4й раз. Брависсимо!!❤
Прекрасно. Но хочется прослушать ВСЕГО Терри Прачетта. Пожалуйста!!!
Вот Здесь Всё прекрасно, и Написавший и Прочитавший!
Про лысых было обидно)) ржал где-то с час
👍💖🙏 Спасибо. Это очень щедро и замечательно.
Невероятно, такое мастерство невозможно озвучить словами👍 мастер слова и передачи эмоции! Благодарю!
Озвучка просто супер! Спасибо!
Прекрасный чтец.
Мне нравится перевод и озвучка, эти произведения допускают вольный перевод.
Терри Пратчет просто замечательный!
обожаю его голос.такой уютный.даже неважно что читает.лишь бы бубнил себе потихоньку.
Спасибо. Воображение порадовало.
Любое произведение в исполнении Клюквина - погружение в Приключение, и это исполнение 100% добавляет шарма и изюма. Пратчетта никогда не читал... Ну-с, послушаем!
Спасибо .Это так здорово.А чтец супер ❤ .Всех , даже представила.Хочу такой фильм к рождеству!¡
Бесподобный юмор!
Потрясающе!
Спасибо,спасибо за ваше замечательное чтение!!!!!
Вот мне давно ничего не нравилось и не увлекало, а тут такое! Спасибо огромное-преогромное!❤❤❤
Чтец - низкий поклон- неповторимый
Мир слушает и восторгается провидцам и популяризаторам мирового творчества...
Самый лучший чтец!!!!
Спасибо
Александру Кллюквину низкий поклон!
Блаженство слушать любимый голос!!
Спасибо всем!
Спасибо за прочтение! Вы великолепны!!!
Это же надо Санта-Хрякуса так перевести! А начитка отличная
Просто великолепно!!!!
Очень понравились сказки Терри Пратчетта, слушаю с удовольствием:) БлагоДарю:)
Хочется чтоб не было конца, какое удовольствие слушать!
Кавказский акцент Персика просто эвар!!!😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁😁
Чтец просто прекрасен!!!
благодарю
человек-оркестр)
Благодарю ❤!!! Здравия ❤!!!
Гениальная озвучка, достойная таланта Пратчетта🎉
Аааааалексааандр Клюквин! Ну почему так? Я хотел прочитать эту книгу... Но мне теперь совесть не позволит, моэстро не переплюнуть, мне и подавно. Пойду искать другую книгу.😢
Всегда!🎉🎉🎉
Спасибо!
Прекрасное чтение....💟💙💜💞🤠
Про детскую площадку -супер!! 44:20
Спасибо огромное, озвучено прекрасно
)))) спасибо каналу! Джин, портвейн Фкуснааа!
подарок новогоднего рождества.взять под контроль ваши мысли аши и сим кончится ваша эпоха аша.то бишь водород окислится.пратчет вдохновитель чудес. :))))
А мне нравятся комментарии по поводу других комментариев и домыслы ,кто такие неправильные комментарии пишет.Сама книга интересная и перевод "дед хрюкус"ближе по значению к английскому,хотя"Санта Хрякус"куда красивее звучит.👍👍👍
❤❤❤
Шикарно❤
все супер КРОМЕ ПЕРЕВОДА!!!!!! И где только такой откопали????
Великий Клюквин......всегда озвучил великолепно !
Но ......всё ли нужно озвучивать, тем более ,,это,,?
в исполнения Клюквина буду слушать и собрание сочинений Ленина
А товарищ Смерть настоящий Марксист - Ленинист ✊✊✊
Озвучка топ, но я привык к Санта Хрякусу.
СОЗИДАТЕЛЬНЫХ ШИРОТ 😊💫💫💫
Вау
Пару раз пытался читать Пратчетта, и фильмы смотреть тоже пытался, но было скучно и нудно, но этот перевод Грызуновой в исполнении Клюквина в корне изменили отношение к творчеству Пратчетта. Это прочтение гораздо лучше экранизаций. Отличная ирония и юмор.
👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Слушаю голос)!Читает ПРевосходно! почти не вникаю в сказку, какая-то муть.
Санта-Хрякус !
Здравствуйте
Заметила что у вас не все серии книг, подскажите пожалуйста, пополняться будет этот раздел, имею ввиду серии книг Прачетта Терри. Нашла в интернете последовательность книг. Например серия рассказов "смерть" у вас не полная.
Прекрасный чтец, неприятный перевод Санты-Хрякуса :)
Книга - Жуткое занудство.
Озвучка отличная.
Перевод ужасен. Но Клюквин любое сделает прекрасным.
Каво? Хто дед, я дед? А ну да получаеца
Санта Хрякус лучше
Наверное Клюквин родственник Левитана
где можно посмотреть анонсы следующих книг Прачетта которые вы озвучите?
В телеграме
Это полное произведение?
Не понимаю почетателей класичиского перевода и монотонно го чтения. Этого автора можно слушать только здесь.
ПочИтатели.КлаССического!
@@user-yc4iy3ke2j монотонноГо