How To Save a Life - Grey's Anatomy [Lyrics English/Español]

Song:How to save a life
Artist:The Fray
From:Grey's Anaromy Music Event (Episode 7x18)
◤ ◥
LYRICS/LETRA
◣ ◢
Step one you say we need to talk
He walks, you say: Sit down, it's just a talk
He smiles politely back at you
You stare politely right on through
Some sort of window to your right
As he goes left and you stay right
Between the lines of fear and blame
And you begin to wonder why you came
Where did I go wrong? I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
Let him know that you know best
Cause after all, you do know best
Try to slip past his defense
Without granting innocence
Lay down a list of what is wrong
The things you've told him all along
And pray to God he hears you
And pray to God he hears you
Where did I go wrong? I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
As he begins to raise his voice
You lower yours and grant him one last choice
Drive until you lose the road
Or break with the ones you've followed
He will do one of two things
He will admit to everything
Or he'll say he's just not the same
And you'll begin to wonder why you came
Where did I go wrong? I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
Where did I go wrong? I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
How to save a life
How to save a life
Where did I go wrong? I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
Where did I go wrong? I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
How to save a life
How to save a life
▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔▔
Primer paso: Dices que necesitamos hablar
Él camina, tú dices: Siéntate, es solo una charla
Él sonríe cortésmente hacia a ti
Tú miras fija y cortésmente a través de
Una especie de ventana a tu derecha
Mientras él va a la izquierda, tú sigues a la derecha
Entre las líneas del miedo y la culpa
Y tú empiezas a preguntarte por qué viniste
¿Dónde me equivoqué? Perdí a un amigo
En algún lugar a lo largo de la amargura
Debi haberme quedado contigo toda la noche
Si hubiera sabido cómo salvar una vida
Hazle saber que tú lo conoces mejor
Porque después de todo tú lo conoces mejor
Trata de pasar desapercibida su defensa
Sin conceder la inocencia
Haz una lista de lo que está mal
Las cosas que le has dicho todo el tiempo
Y rézale a dios que él te escuche
Y rézale a dios que él te escuche
¿Dónde me equivoqué? Perdí a un amigo
En algún lugar a lo largo de la amargura
Debi haberme quedado contigo toda la noche
Si hubiera sabido cómo salvar una vida
Mientras él empieza a levantar la voz
Tú bajas la tuya y le ofreces una última oportunidad
Conduce hasta que pierdas el camino
O rompe con los que has seguido
Él hará una o dos cosas
Él admitirá todo
O él simplemente dirá que no es el mismo
Y empezarás a preguntarte por qué viniste
¿Dónde me equivoqué? Perdí a un amigo
En algún lugar a lo largo de la amargura
Debi haberme quedado contigo toda la noche
Si hubiera sabido cómo salvar una vida
¿Dónde me equivoqué? Perdí a un amigo
En algún lugar a lo largo de la amargura
Debi haberme quedado contigo toda la noche
Si hubiera sabido cómo salvar una vida
Cómo salvar una vida
Cómo salvar una vida
¿Dónde me equivoqué? Perdí a un amigo
En algún lugar a lo largo de la amargura
Debería haberme quedado contigo toda la noche
Si hubiera sabido cómo salvar una vida
¿Dónde me equivoqué? Perdí a un amigo
En algún lugar a lo largo de la amargura
Debi haberme quedado contigo toda la noche
Si hubiera sabido cómo salvar una vida
Cómo salvar una vida
Cómo salvar una vida
I hope you like it! / Espero les guste!

[@alessandroayalareyna9707]

Ver que Lexie nunca vistió el traje azul ya que nunca llegó a ser una cirujana titular solo me pone más triste :,,(

[@Camila-ow4wq]

si es muy sad :,,,(

[@original_vmg5777]

a mi tambien :(

[@constanzacabezaslobos115]

Ella solo fue interna y residente y no llego hacer titular :( da pena

[@lilianahealy14]

Never thought about that now I'm crying. Hopefully this translates right

[@eduardoornelas6301]

Ella hubiera sido una excelente neurocirujana

[@thatoneguynate1223]

for some reason Teddy’s part is so beautiful

[@merpaderp2361]

She has a very raw, sexy voice. She doesn't try to make her voice small or softer like many women are instructed to do in vocal lessons (in my experience). She uses her true voice. I agree. It's beautiful.

[@ishoe7684]

My favourite is teddy

[@eikpedro]

"Where did i go wrong? I lost a friend"😢

[@Alejandraaat]

Sin duda, la voz de Lexie es la mejor, y si se nota que Mer y Mark no son muy expertos cantando KASJAJAKS pero igual lo hicieron bien 😿 Me encanta la parte de Teddy, aunque tmb la de Owen.. pero la mejor que canto fue Lexie obviamente 😻💕. Aunque tal vez mi amor por ella nuble mi juicio y tal vez ella no fue la que canto mejor, pero bueno. Aclaro q Lexie siempre fue y siempre será mi personaje favorito, y siempre va a ser mi esposita💍💕, tanto como Lexie Grey de Greys Anatomy como Alex Danvers de SuperGirl 💍🧎🏽‍♀️

[@alissonschuyler1062]

ok, Lexie y Callie uuuff pero 2:26 todos cantando juntos PERFECCION

[@jade30]

No sabía que participaron cantando Alex y Addison :0 igual muchas gracias por traducir 💕

[@marinavelascomunoz-cardena6803]

estaban ambos comprobando como estaba la bebé

[@jade30]

@@marinavelascomunoz-cardena6803 siii pero no sabía que cantaban igual 😂

[@mauronicolasmunizvalenzuel3615]

Solo alex

[@melplayssims2812]

callie, lexie, april, teddy, miranda are my favs in this song

[@Alejandraaat]

Yeah, yeah me too.💕😻

[@annahuneycutt1984]

Step one, you say we need to talk
He walks, you say sit down, it's just a talk
He smiles politely back at you
You stare politely right on through
Some sort of window to your right
As he goes left, and you stay right
Between the lines of fear and blame
You begin to wonder why you came
Where did I go wrong?
I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
Let him know that you know best
'Cause after all, you do know best
Try to slip past his defense
Without granting innocence
Lay down a list of what is wrong
The things you've told him all along
And pray to God he hears you
And I pray to God he hears you
And where did I go wrong?
I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
As he begins to raise his voice
You lower yours and grant him one last choice
Drive until you lose the road
Or break with the ones you've followed
He will do one of two things
He will admit to everything
Or he'll say he's just not the same
And you'll begin to wonder why you came
Where did I go wrong?
I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
Where did I go wrong?
I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
How to save a life
How to save a life
Where did I go wrong?
I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
Where did I go wrong?
I lost a friend
Somewhere along in the bitterness
And I would have stayed up with you all night
Had I known how to save a life
How to save a life
How to save a life

[@lilymayclifford7159]

That's really good wow I can't believe you remember the hole thing it's amazing wow

[@yaree8375]

haaay los amo, la mejor serie

[@D_Nessi]

Ellen has such beautiful and sooo cute voice ❤️❤️❤️❤️❤️ she's the best

[@nylahsales2010]

favorite show

[@mackenziekimbrough6004]

AMAZING song!!!!!

[@gabby.s.1235]

Meredith also said how to save a life with lexi and April it's still good though

[@liliahernandez8940]

Meredith also said how

[@gabby.s.1235]

@@liliahernandez8940 what do you mean

[@florenciacorrea8682]

yo veo esta cancion y digo hermosa cancion

[@csoller7907]

Ez a sorozat akkor is élni fog ha már nem forgatják a részeket.
18 évadja van de azokban az években van benne az életük.
A Grey's Anatomy egy élet.
Olyan mint a Dr. Haus az is sokáig tartott és még a lelke mindig tart mert az emberek szeretik.

[@sofiealarcon4042]

increble video amigos!! me encanta
!

[@larissagb]

OBRIGA ADORO AS MUSICAS DE GREY S ANATOMY

[@danielvergiliocamilo2612]

9 DE SETEMBRO DE 2021

[@andreashaddi1707]

i love it 🥰

[@William_Filho]

Amo greys

[@racesway]

Hermoso...

[@danielvergiliocamilo2612]

AMO ESSA SERIE

[@nicollydasilva5298]

Abriu u meu coração 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢

[@jocaaraujo2707]

Eu ouço essa música 24 hrs por dia

[@danielvergiliocamilo2612]

AMEI ESSA MUSICA

[@florenciacorrea8682]

hasta mi hermana la escucha..

[@alissonschuyler1062]

tan bien mi hermana y eso que ni mira greys anatomy

[@Alejandraaat]

Es que vamos, está es la mejor canción de todos los tiempos. Solo pq el grupo Greys lo canto AKDKSKJDSJJ

[@umacontaaleatoria2108]

A Addison Canta????Manoo…Passada…

[@malunafinol7930]

Hubiera sido genial ver a su personaje cantarlo en el episodio pero debido a que el personaje de Addison no estaba solo pusieron su voz en el fondo

[@fofi7885]

@@malunafinol7930 en realidad sí estuvo, por unos segundos, pero no se notó porque ella usaba el cubrebocas

[@Alejandraaat]

@@fofi7885 si se nota, pero solo si lo observas bien iwdksidksjdjsj, igual es como si no estará 😿

[@katiecrawford842]

I like it too cute I like that

[@csoller7907]

Annyira csodálatos

[@DySS008]

04/01/21

[@danielvergiliocamilo2612]

I/7/22

[@danielvergiliocamilo2612]

20:43 16% 1/5/23

[@filomenadargenio9717]

Perché non c’è Derek nella foto?

[@marinavictoria2128]

ele não canta essa música

[@filomenadargenio9717]

@@marinavictoria2128 grazie

[@filomenadargenio9717]

@@lydiajohnson9636 understood,thanks

[@Alejandraaat]

no, el no canto pq no c

[@filomenadargenio9717]

@@Alejandraaat grazie

[@liliahernandez8940]

And j

[@DevinGibson-k5c]

Jxisossjks ❤

[@gwyyackerman2048]

🙂💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

[@Alejandraaat]

A llorar se a dicho, 😿💕

[@liliahernandez8940]

😄💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜

[@chiarabascelli165]

live

[@lubvub]

Hank geraldo here's Waldo Frank Sinatra I drew a bath...Jesus Christ on Earth, boiii

[@lubvub]

I'm the Holy One

[@IakDiwnw]

KIM. FOWN😊

[@IakDiwnw]

KIM. GAN9W

[@DevinGibson-k5c]

Jxisossjks ❤