You both are perfect communicators!!! Asking each other about potential questions and explaining the audience with so much humility. I thoroughly enjoyed. Can't wait to see more of these :)
Foreigners often point out the shortage of trash cans in public places in Japan. But there is a clear reason for that. It was caused by the indiscriminate terrorist "subway sarin attack" caused by the Japanese cult religion "Aleph" in 1995. In the "subway sarin attack," the deadly poisonous chemical "sarin" in a plastic bag was scattered in the subway, and many people suffered damage. Since then, the Japanese have become sensitive to suspicious objects, and trash cans and other items that can hide suspicious objects have been removed from the city.
I am a Japanese and English learner! It was very good to learn English with this channel! I could learn how gen Z (Micchan and Yena Chan are genZ , right ?) know those rules from this channnel. I realized people may think differently even if we are in the same country. And it was good I could know that. The thing is that, we Japanese tend to do the same way as the other people around you do, so the rule is to do the same as the other people🙃
Thank you for watching our video and leaving a comment! Yes, we are close to gen Z! haha Also, we 100% agree to what you said! Everyone has different values and opinions, so it is very important to respect and learn from it! :)
Where I’m from, it’s also very rude to leave something on your plate, so if you absolutely can’t eat more you have to say something like ‘it was great/I liked it/I’m very full’ to let them know you liked it.
In India also we generally do not leave food on the plate but not just bcoz it's disrespectful to the maker which it is but also bcoz it is considered as a sin to waste food. Also touching any food item and books with legs is considered a sin.
Thank you for watching our video! That's such good news!🤩We would be so honored and happy! We appreciate the support, and hope our videos get to help your students🥰
In the old days, trash cans were installed on the road, but It costs money to dispose of garbage with businesses, shops, municipalities. Removed the trash can in the sense that "Dispose of your own trash yourself." That's why there is no trash can on the road. Therefore, convenience stores, grocery stores also emphasize that you should not throw away the trash of products purchased at other stores and the trash of your house. So, we see people eating onigiri or snacks in front of convenience stores, because they can trow the trash there.(they bought it there)
Thank you for the well explained and informative comment! We hope for those who don't know about this gets to read this comment and realize why there aren't that many trash cans on the streets here in Japan!
True, but that’s usually the case with a particular type of youth and they surely are seen as ill-mannered or ill-bred. The thing is that this type of young people don’t care how others see them…It wouldn’t hurt to know that, in a decent household, we still do teach kids not to eat while walking even if it is just small snacks…So it’s up to you and how you wanna be seen in Japan. Just be mindful of who you are with or where you are, kind of thing. 😉 Nobody will criticize you if you choose to eat while walking but you will be seen that way. Exception to this would be at a festival or omatsuri venue. Hope this helps.
i bet you ! to eat "Inago tsukudani" , I wanna try kaiseki restaurants , so can you post a video talking about manners and frases to use in these restaurants. Sukiya and Saizeria its easy to understand the menu, but its possible to eat in kaiseki restaurants without read kanji ??
Thanks for your comment! True, proper manners at fancy Japanese restaurants can be very confusing and often there's no English menu! Interesting choice with the Kaiseki meal though! We'll definitely take it into consideration and make table manner videos!:)
先生, a question- If you all don't talk on phone while using public transport, then do you all keep your phone in silent mode too? @3:31 Micchan said, its because you all like the 'quietness'... so when the phone rings, do everyone look at you and that sound considered impolite?!
Hi there! Good questions! Yes, we usually keep our phones on silent mode when using public transportation. People here keep the phones on silent mode whenever we're in public in general not to bother those around us! If a phone rings, yes some people may look at you but only because the sudden sound surprises them. As long as you don't answer it and quickly turn it off, it won't be considered impolite at all! If you keep speaking into it loudly that would be considered impolite!
Super interesting! This kind of lesson is one of the most useful to stay in Japan, coz nobody mention in public even if people feel it' rude except friends. Tip is still custom in Ryokan situation, you can give tip as "Kokoro-zuke" to a maid called Nakai-san. But nowadays even Japanese don't know that custom.
why it's so rude to leave something on your plate is because Japanese doesn't want to waste the lives that died for eating at first. We've been taught that we can't waste the lives and foods and we've got scolded heavily by parents or school teachers when we played with foods.
Thank you for watching our video and leaving a comment! Leaving food on your plate or not is surely a huge cultural difference in many different countries! Thank you for explaining Japan's case once again :)
・It’s not passing bones to the next person, but it’s putting a bone into a jar together, by two persons. ・The very reason why we don’t talk on the phone in the bus or trains is because not to mess up people’s pase-maker who has medical issues with their heart. ・For girls, they say that if you change seats or move to another place while you eat makes you get divorced in the future. At least my family believes it and I didn’t want to have that future, so I still try to not walk while I eat. Also they say that it’s bad manners. But actually, there are cases that you do walk and eat at the same time, such as when you’re at Kamakura or Harajuku where you can “Tabearuku”. Thanks for sharing, which is fun and interesting anyway. By for now!😎
No3, yes!! We alway say we shouldn’t do because of ritual things!! But exactly I thought the same of yena! How about another Buddhism countries?? Don’t they have any of NG things with chopsticks? Even not Buddhism but how about Korea?? Waiting for your another videooooo!!!! No4.みっちゃん！I don’t think it might be offended. Just not necessary. In my opinion, people feel happy but not allowed to take only for yourself because we usually don’t have job positions like servers and dishwasher or something like this. I used to work at IZAKAYA when I was student and sometimes we got TIP. But we didn’t know how we could separate 300yen to whole 15workers 😂after I worked at hotel and 5star restaurant.there is not tip culture (I mean not necessary)but we had a tip everyday😏Maybe depends on the place where you work! No5. I guess it really depends on who you are ,how was a family,where you are. It’s different to say not to eat on the street.HARAJUKU is a one of the famous street for eating on the street😂also summer festival is huge!!! Just some family grow up with this culture and some people is not.I can say don’t care if some one looking at you 😂just avoid on the train of shopping store or some places don’t allowed!!!
Thank you so much for watching our video and leaving such a descriptive comment! We really appreciate it :) Your opinion on the content is very informative and helpful! We hope other people get to read this and learn a different aspect from it too! Stay tuned for more of our videos!🥳
It seems like the tipping culture really depends...!! Since, I was used to tipping in the US, I was pretty shocked too when there was no such thing in Japan😅
英語チャンネルから来ました！ 食べ歩きはあんまり良くないからといって、コンビニの前で座って食べるのは良くないです！ コンビニの前にたまると、ヤンキー(不良)だと思われる可能性があると思います…！そもそも、買ってすぐのものをお店の近くで空ける行為があんまり好まれないかも…。 You shouldn't sit and eat in front of convenience stores. Japanese don't like hanging out there because Japanese punk kids tend to do. And I think Japanese also don't like to open what you bought immediately...(It's my oppinion) 英語で上手く伝わらなかったらごめんなさい🙇♀️ 勉強中です🙇♀️
Thank you for the comment! As some comments and most Japanese we talked to and met agree to number one, it seems like this is a controversial topic even within Japanese! We appreciate your opinion, thank you.
![WHY Japanese APOLOGIZE so much?! [#2]](http://i.ytimg.com/vi/J-wgoovWRKI/mqdefault.jpg)
![WHY Japanese APOLOGIZE so much?! [#2]](/img/tr.png)
![CULTURE SHOCK in Japan🇯🇵(Part 1) [#7]](http://i.ytimg.com/vi/oELtZ5mTEaE/mqdefault.jpg)
Thanks for watching our video! Let us know if you have any questions or topic requests:)
火葬の後のお骨上げは、リレーの様に拾い上げたお骨を次の方に渡すのではなくて、お箸を使い二人一組でひとつのお骨を拾い上げて骨壺に納めます。
この時のお箸は左右で長さが少し違ったり、片方は竹製もう片方は木製というようなお箸が使われる事が多いです。
これは繰り返して欲しくない非日常であるお悔やみ事に関しては、敢えて日常的ではないこと・日常とは逆のことをするという考え方に基づいた風習なのだと思います。
食べ物を残すのはお料理を作った人はもちろん、食べ物そのものや農家さんや漁師さんたちへの敬意も込めてと思います。「いただきます」はまさに食べ物の命への感謝と思いますが、残すことも同じですね。米粒ひとつ残してはならないと幼い頃に教わりますね。
You both are perfect communicators!!! Asking each other about potential questions and explaining the audience with so much humility. I thoroughly enjoyed. Can't wait to see more of these :)
Thank you for watching! Hope you continue to enjoy our videos!✨
公共の場で電話をしちゃいけない元々の理由は、心臓にペースメーカーを入れてる人が携帯の電波で誤動作を起こす事件が多発してたのです。今では医療技術とスマホの技術が進んでペースメーカーが誤作動を起こすことは無くなりましたが、今でも公共の場ではそういう方にご配慮願いますというアナウンスをする場合がありますね
そんな背景があったのですね！目から鱗です、、
教えていただきありがとうございます！！
今でもそのようなアナウンスがあるのですね。
でもまず医療技術やテクノロジーが発達し誤作動がなくなったようで本当に良かったです！
今まで英語で難しかったけど日本語になって共感しやすくなったしリスニングの練習として見ようと思います
Foreigners often point out the shortage of trash cans in public places in Japan.
But there is a clear reason for that. It was caused by the indiscriminate terrorist "subway sarin attack" caused by the Japanese cult religion "Aleph" in 1995. In the "subway sarin attack," the deadly poisonous chemical "sarin" in a plastic bag was scattered in the subway, and many people suffered damage.
Since then, the Japanese have become sensitive to suspicious objects, and trash cans and other items that can hide suspicious objects have been removed from the city.
イェナちゃんだ！！！
もし清家さんと入れ替わったらこんな感じになるんですね笑
(編集も同じだからなおさら🤣)
コメントありがとうございます！
はーい、イェナです🙋🏻♀️これからもよろしくお願いします😌
What a fresh way to learn about other cultures. Thank you.
We're glad you enjoyed the video! Thank you for the comment☺️
週間×習慣〇
わかりやすいし、説明も簡潔なのにきちんと伝わる内容で素晴らしい！勉強になります！！
凄く分かりやすくて、面白い動画でした😊
英語のリスニングの勉強にもなる‼️
良かったです！！見ていただきありがとうございます😆
I am a Japanese and English learner! It was very good to learn English with this channel!
I could learn how gen Z (Micchan and Yena Chan are genZ , right ?) know those rules from this channnel.
I realized people may think differently even if we are in the same country. And it was good I could know that.
The thing is that, we Japanese tend to do the same way as the other people around you do, so the rule is to do the same as the other people🙃
Thank you for watching our video and leaving a comment! Yes, we are close to gen Z! haha Also, we 100% agree to what you said! Everyone has different values and opinions, so it is very important to respect and learn from it! :)
日本では挨拶の際にハグをしたり、ほっぺをくっ付けたりという習慣がないからこれもやらない方がいいかも🙌🏻
これは下手したら捕まっちゃう、、😭😭
I'm looking forward for the future videos😆
Thank you so much! Please stay tuned☺️
英語教えてくれるところから来ました！英語の復習にもなるのでこのチャンネの動画も見ていきます！わかりやすい動画の投稿ありがとうございます！
接客業をしています。チップは本当に困ります。お釣りをもらわずに去って行かれた時も必死に追いかけます。返せなかったら「忘れ物」として届けるというめんどくさい作業が待っています。もしくは募金BOXにそっと入れます。私たちスタッフの利益にはつながりませんのでやめていただきたいです（涙）
そんなに大変な作業が待っていたのですね😣
気持ちはすごく嬉しいので、やめてと伝えるのが申し訳ないですね、、
Absolutely loved the video!
Thank you for watching our video! Don't forget to stay tuned to our upcoming videos as well☺️
need an updated vid. I wanna know more of the lesser known ones.
最高のリスニングになります！！
良かったです！じゃんじゃん見ていってください！！
I want to go to Japan when I grow up because I think it’s a really cool place to go to so thanks!
Japan is waiting for YOU!! ;) It's an amazing place for sure!! Thank you for watching and the comment!!
Where I’m from, it’s also very rude to leave something on your plate, so if you absolutely can’t eat more you have to say something like ‘it was great/I liked it/I’m very full’ to let them know you liked it.
thank you so much for the helpful tips! I will make sure to remember this when I visit Japan :)
We're glad the video helped you! Hope you get to visit Japan very soon🥺
日本においては、チップはすでにサービス料として価格に含まれており、チップの多さ少なさに左右されず、顧客の皆様に公平平等なサービスを明朗会計の元で行いたい、という考え方があるからではないでしょうか？
その根底には、（みっちゃんの言葉にもちょっと関連しますが、）サービスとは、心から提供するプライスレスなものであり、お金に換算しきれるものではなく、チップの額に左右されて心配りにおいて客を不平等に扱うのは、心を金に換算するようなもので品位がない、という美意識·価値観があるのでしょう。
こういう国に生まれたことを誇りに思います。
もちろん、でも、お店の人は、チップを置いてくれても嬉しいとは思いますよ！笑 傷つきはしないかなあ。みっちゃんは上品なお家に生まれたのですね!!!
Thank you so much. Pls make more videos about japanese cultures ありがとう. 감사합니다 ❤️
Thank you so much! We will continue to make more interesting videos about Japan and Japanese, so please stay tuned😊
yes.. i will 🥰🥰
チップで一番困るのはそのチップをどうしたらいいかって事なんだよね〜勤務中に黙って懐に入れちゃっていいの?上司とかに言ったほうがいいの?扱いがまるで分からなくて
今回の動画も楽しく見させて頂きました！
お米のお供えについて、私の方で少し調べたのでここで共有させて下さい。
ご飯にお箸を垂直にさす故人へのお供えは｢枕飯｣と呼ばれていて、動画内で話題になっていた他の国もするのかどうかについては、似たような文化が台湾でも見られるらしいです。
また、お米のお供えもの(お米への信仰)の文化はどうやら仏教が伝来する以前から日本の｢神道｣の中にあったそうで、枕飯はそこがルーツになっているのではないかという意見も見られました。
日本だけでなく、国の文化は様々なものが入り交じっていながら、ルーツを探るには文献が少ないので、詳しく解き明かすのはなかなか難しいですね〜
長文失礼しました🙇🏻♂️
これからも動画楽しみにしてます！
お骨はお箸で渡すというよりかは2人1組でそれぞれが箸を持って拾い上げて壺に入れるっていう感じだと思います(宗教によると思うのではっきりは言えませんが、、)
電車やバスで電話をしないことについて、私は幼い頃母から心臓にペースメーカーを入れている人に携帯の電波は影響があるから良くないことなのだと教えられました☺️
Hi yena and Micchan~ Love thisssss!! Its me Diana btw~ hehe
Thank you for watching our video!☺️ Feel free to go check out our upcoming videos as well!
ゴミ箱はテロ防止として撤去されたんです😊
そうだったんですか！？知らなかった！
やっぱりちゃんと理由があるんですね、、！
ごはんにお箸を垂直に刺すのは、あの世とこの世の橋渡し、をお箸とかけている、と学んだことがあります。ぜひ調べてみてください。
I strongly agree number two. Thanks the video.
Thank you for watching our video! And yes! haha being quiet and respectful in a public area is important here in Japan!
日本にもチップに似たシステムはあります。お心付け、と言います。
例えば、割と格式の高い旅館などに宿泊したときに、お部屋を整えてくれたり、お布団を引いてくれた担当の仲居さんに対して、彼女のサービスが良かった場合には、チェックアウトの時に、枕の下に紙のお金（お札）を紙に包んで置いて、部屋を出ます。もちろん、良い旅館には部屋にペンや紙の筆記用具も常備してあるので、紙には御礼の言葉を一言添えます。担当仲居さんは最後に忘れ物がないかチェックするので、その時に「心付け」に気づくという訳です。
直接仲居さんに手渡しても良いのでしょうが、「お金を直接渡すのは、はしたない」と母に言われた事があるので、私はしたことはありません。
うーん。古き良き日本の習慣なのかも。
お心付けという文化があったのですね！
確かにチップ制度に似ていますね！直接お金を渡さない心遣いが日本らしいですね、、😊
まさに古き良き日本の習慣ですね！
結婚式の時や、成人式の着付けの時とかも心付けを渡したりしますね。
年配のお客様が多い美容室なんかは、シャンプーを担当するスタッフにも心付けを渡す習慣が残っていたりしますよ。
Leaving food is rude not only to cooks, but also to farmers and those who deliver it.
True!!
And also to ingredients themselves since we should appreciate to receiving lives.
In India also we generally do not leave food on the plate but not just bcoz it's disrespectful to the maker which it is but also bcoz it is considered as a sin to waste food. Also touching any food item and books with legs is considered a sin.
Thank you for your informative comment! It's very interesting to know the cultural differences! :)
I'm teaching Japanese online to Japanese learners, and I'll definitely recommend this channel to my students😳
Thank you for watching our video! That's such good news!🤩We would be so honored and happy! We appreciate the support, and hope our videos get to help your students🥰
In the old days, trash cans were installed on the road, but It costs money to dispose of garbage with businesses, shops, municipalities. Removed the trash can in the sense that "Dispose of your own trash yourself." That's why there is no trash can on the road. Therefore, convenience stores, grocery stores also emphasize that you should not throw away the trash of products purchased at other stores and the trash of your house. So, we see people eating onigiri or snacks in front of convenience stores, because they can trow the trash there.(they bought it there)
Thank you for the well explained and informative comment! We hope for those who don't know about this gets to read this comment and realize why there aren't that many trash cans on the streets here in Japan!
너무 유용한 내용 감사합니당 :)
食べ歩きは周りの日本人を見て判断するのが良いかもしれませんね…！
観光地でもOKなところとNGなところがあって、日本人は注意書きを見たり空気を読んだりして正しく行動している人が多いと思うので、それに従うのが間違いない気がします☺️🇯🇵 笑
チップに関しては、頂けることがあれば気持ちは嬉しいと思います✨
ですがその習慣がないので、周りの目もありますし、悲しいというより「困る」というのが本音な気がします。。
個人的にはチップを渡したくなるような素敵な対応だったと感じて頂けたら、お金を渡すのではなく、会社にグッドコメントを送って頂けるととても嬉しいです.. 💕
素晴らしいアドバイスありがとうございます！！
確かに周りを見て判断したら間違いないですね〜
周りを見て空気を読み、その場に合わせた行動を取れるのは日本人の強みですよね😆
チップもやはり、くれる、と思ってくれた事自体が嬉しいですよね！
直接お金を渡すのは本人が個人的に困ってしまうので、会社やお店への良い口コミ、グッドアイディアですね！！
Since the Tokyo subway sarin attack happened in 1995, garbage cans have been taken out of many public places😢
Thank you for leaving a comment! Ah... I see :( Hope people who didn't know about this get to read this comment and learn from it!
Japanese people also eat while walking, that is done if the food is just bread and small snacks, not big food like bento or something like that.
True, but that’s usually the case with a particular type of youth and they surely are seen as ill-mannered or ill-bred. The thing is that this type of young people don’t care how others see them…It wouldn’t hurt to know that, in a decent household, we still do teach kids not to eat while walking even if it is just small snacks…So it’s up to you and how you wanna be seen in Japan. Just be mindful of who you are with or where you are, kind of thing. 😉 Nobody will criticize you if you choose to eat while walking but you will be seen that way. Exception to this would be at a festival or omatsuri venue. Hope this helps.
i bet you ! to eat "Inago tsukudani" , I wanna try kaiseki restaurants , so can you post a video talking about manners and frases to use in these restaurants. Sukiya and Saizeria its easy to understand the menu, but its possible to eat in kaiseki restaurants without read kanji ??
Thanks for your comment! True, proper manners at fancy Japanese restaurants can be very confusing and often there's no English menu! Interesting choice with the Kaiseki meal though! We'll definitely take it into consideration and make table manner videos!:)
Learned new things from the video, looking forward to the next ones!
Thank you for watching our video! We won't let you down!😌
先生, a question- If you all don't talk on phone while using public transport, then do you all keep your phone in silent mode too? @3:31 Micchan said, its because you all like the 'quietness'... so when the phone rings, do everyone look at you and that sound considered impolite?!
Hi there! Good questions! Yes, we usually keep our phones on silent mode when using public transportation. People here keep the phones on silent mode whenever we're in public in general not to bother those around us! If a phone rings, yes some people may look at you but only because the sudden sound surprises them. As long as you don't answer it and quickly turn it off, it won't be considered impolite at all! If you keep speaking into it loudly that would be considered impolite!
@@StudyInDailyJapanese Oh, interesting! Thank you : )
海外ではチップを貰ったら、個人の懐に入るんでしょうか？それとも、お店のレジに？
お店に入れるとしたら、収支が合わなくなって大変だなあと思う店員です。
いい質問ですね！！
これはお店によります！
個人で受け取る場合もあれば（その場合は基本給が結構低くなることが多いです）、もしくはお店に入れスタッフ全員に振り分けられる所もあるみたいですね！
収支の計算は間違いなく大変ですね、、汗
Super interesting!
This kind of lesson is one of the most useful to stay in Japan, coz nobody mention in public even if people feel it' rude except friends.
Tip is still custom in Ryokan situation, you can give tip as "Kokoro-zuke" to a maid called Nakai-san.
But nowadays even Japanese don't know that custom.
Thank you for sharing an interesting fact with us! We're glad that our lesson could be useful and helpful to foreigners who stay in Japan! :)
This is the best channel to post Japanese lessons 🙂😇🙂, but why can't it get so many views and likes.
I'm getting mad about it!!!!!
The tipping is not a common thing in a lots of countries and not only Japan like Iran
why it's so rude to leave something on your plate is because Japanese doesn't want to waste the lives that died for eating at first.
We've been taught that we can't waste the lives and foods and we've got scolded heavily by parents or school teachers when we played with foods.
Thank you for watching our video and leaving a comment! Leaving food on your plate or not is surely a huge cultural difference in many different countries! Thank you for explaining Japan's case once again :)
soooo useful🤭 love u guysss💗
Thank you for watching! We're glad the video was helpful☺️
잘보고갑니당
日本でもチップをくれる人いたよ。学生だったからだと思います。お金がなかったから嬉しかったです。千円とか、一万円とかでした。たまにですけど、、。最初は、ビックリしたけど、店長がもらっておけと言ったのでもらいました。
・It’s not passing bones to the next person, but it’s putting a bone into a jar together, by two persons.
・The very reason why we don’t talk on the phone in the bus or trains is because not to mess up people’s pase-maker who has medical issues with their heart.
・For girls, they say that if you change seats or move to another place while you eat makes you get divorced in the future. At least my family believes it and I didn’t want to have that future, so I still try to not walk while I eat. Also they say that it’s bad manners. But actually, there are cases that you do walk and eat at the same time, such as when you’re at Kamakura or Harajuku where you can “Tabearuku”.
Thanks for sharing, which is fun and interesting anyway. By for now!😎
Thank you for your opinion full of informative and interesting information!!
I learned a lot by reading it!!
I love it🥰🥰🥰
Thank you for watching our video☺️
店員にチップを渡したから傷つくということは少ないと思います。
チップの慣習がないだけが1番の原因ではないでしょうか？
ただし、時と場所によってはお金を受け取ったことを怒られてしまいそうです。
賄賂のようなイメージw
なるべく日本語を学習中の人でもわかりやすくを意識したら、逆にキモい文体になっちゃったw
私も怒られてしまいそうがとてもしっくりきます
会社のお金として扱うか、ポケットマネーにしていいのかみたいな。
仏教は国が違えば別の宗教かってくらい変わるからね。日本は日本の仏教なんだと思う。
No3, yes!! We alway say we shouldn’t do because of ritual things!! But exactly I thought the same of yena! How about another Buddhism countries?? Don’t they have any of NG things with chopsticks? Even not Buddhism but how about Korea?? Waiting for your another videooooo!!!!
No4.みっちゃん！I don’t think it might be offended. Just not necessary. In my opinion, people feel happy but not allowed to take only for yourself because we usually don’t have job positions like servers and dishwasher or something like this. I used to work at IZAKAYA when I was student and sometimes we got TIP. But we didn’t know how we could separate 300yen to whole 15workers 😂after I worked at hotel and 5star restaurant.there is not tip culture (I mean not necessary)but we had a tip everyday😏Maybe depends on the place where you work!
No5. I guess it really depends on who you are ,how was a family,where you are. It’s different to say not to eat on the street.HARAJUKU is a one of the famous street for eating on the street😂also summer festival is huge!!! Just some family grow up with this culture and some people is not.I can say don’t care if some one looking at you 😂just avoid on the train of shopping store or some places don’t allowed!!!
Thank you so much for watching our video and leaving such a descriptive comment! We really appreciate it :) Your opinion on the content is very informative and helpful! We hope other people get to read this and learn a different aspect from it too! Stay tuned for more of our videos!🥳
Same in the Philippines... Almost
Thank you for your comment! It's very interesting to know that Japan is similar to the Philippines cultural wise!
食べ歩きは、お行儀が悪いと習いましたね。子供には、アメとか転んだら喉に詰まっちゃうとか脅かしてました。お行儀が悪いって英語ではどの様に表現するのでしょう？
確かに、転んだら喉につっかえるから気をつけなさい、というフレーズは聞いたことありますね！
英語で誰かの行儀が悪いと言う時は、マナーがないと表現します！
He/She has no manners.
ですね！
現代の日本では、無宗教な感覚にある人が大多数の様に感じます。
特定の神を崇拝する様な信仰心を抱く宗教を信仰しているのは少数派という感覚を私は持っています。
私は無宗教ですが、家には仏壇があり、仏壇は「ご先祖様を祀る家」という感覚で。多くの日本人がそう言った感覚で仏壇を所持しているので、宗教と言う言葉で表現される事に違和感を感じました。
また、お箸の作法も、ご遺体を火葬し残った骨を骨壷におめる時、一つの骨を二人で箸を使って持ち、骨壷におさめることから、一つの食べ物を二人で(多数)で持つことは行儀が悪い行為だと教えられてきました。
また、お箸で食べ物を刺す行為もマナーが悪い行為と言われています。お箸は基本的に摘んだり、裂いたりする行為を基本的使い方としています。
歩きながら食べないのは、行儀が悪いから。実は昔から料亭のお世話係さんや旅館の仲居さんにチップ文化が存在します。ポチ袋に入れて、お世話になりました有り難う気持ちだけ。とか煙草代かお茶代に。と言って渡す事が多いですね。丁寧にお断りになられた時は可愛いポチ袋でしょ？貴方に似合うわ等と工夫したりもします。最近は渡される方も減りましたが外国のそれよりはるかに高額ですよ。
チップは傷つくと言うより困ってしまうかも知れません
チップを貰うと怒られますし、法律に引っかからないか心配ですし、最悪の場合挙げた人が犯罪者になってしまうこともあります。
Wow iv never heard of the tipping thing, where i live people would think you are rude if you dont tip
It seems like the tipping culture really depends...!! Since, I was used to tipping in the US, I was pretty shocked too when there was no such thing in Japan😅
@@StudyInDailyJapanese well now i know for when/if i ever go to japan :)
食べ歩きは日本人でもする！ただ、常識の範囲内でね笑
まさにそうですね！！
why is Yena so cute
英語チャンネルから来ました！
食べ歩きはあんまり良くないからといって、コンビニの前で座って食べるのは良くないです！
コンビニの前にたまると、ヤンキー(不良)だと思われる可能性があると思います…！そもそも、買ってすぐのものをお店の近くで空ける行為があんまり好まれないかも…。
You shouldn't sit and eat in front of convenience stores. Japanese don't like hanging out there because Japanese punk kids tend to do. And I think Japanese also don't like to open what you bought immediately...(It's my oppinion)
英語で上手く伝わらなかったらごめんなさい🙇♀️ 勉強中です🙇♀️
You can'tnot stick your chopsticks in your rice in Hong Kong too
What if its my 3rd plate? Asking for a friend
お箸を刺すのは、お通夜やお葬式で亡くなった方にお供えする時です。なかなか見る機会は少ないかと思います。
コメントありがとうございます！
お通夜やお葬式の時のみのお供えだったですね。確かに日常的に見る機会は少ないですね！
教えていただきありがとうございます！😊
ちょっと待って！コンビニの前で食べてるのヤンキーみたいじゃないか！？真似しない方がいいと思うけど
確かに、、！！そうしたら逆に歩き食べの方がいいんですかね、、？もしくは建物に入るまで待つ？😅
ポイ捨てしなきゃ食べ歩きは良いと思う
正直、個人的には私たちもそう思います笑
みっちゃんイェナちゃん
コメントありがとうございます！
見に来てくださってありがとうございます😊
I'm Japanese, here to tell you that the No1 is not necessary true...?
Thank you for the comment! As some comments and most Japanese we talked to and met agree to number one, it seems like this is a controversial topic even within Japanese! We appreciate your opinion, thank you.
日本生まれ日本人の私、お腹いっぱいなら無理せず残しなさいと育ちました………笑
本当ですか！
私は最後のお米一粒まで食べ終わらないと席を立たせてもらえなかった、、羨ましい🥺
맨첨에 발음이랑 보고 한국분인가 했는데 진짜였네 ㄷㄷ
아무리 미국이랑 일본에서 살았었다고해도 역시 한국인은 한국인이죠~ㅎㅎ😅🤣
영상 봐주시고 댓글까지 달아주셔서 감사해요!
Omg arigtōgozamasu
It's not rude to leave food on your plate in America because the portions are so huge that it's impossible not to..
Thank you for the comment! We agree haha it is difficult to eat everything on your plate in America😂
宗教的な週間→○宗教的な習慣
相方をイジるお姫様バージョンのみっちゃんを見たい。
いつも応援ありがとうございます！
こちらのチャンネルでは違う一面のみっちゃんを楽しんでみてください〜🥺
한국분이시구나~~반갑네요~~^^
안녕하세요ㅎㅎ 댓글 달아주셔서 감사합니다!! 한국분이 찾아와주셔서 제가 더 반갑고 기쁘네요!!
日本人だけど箸を垂直に刺してお供えしてるの見たことない、、、
Whaaaat
please teach us drag culture
えいごわからない
食べ歩きは良いやろ。シンガポールかよ！
食べ歩きが良い場所(例えば観光地)以外は、基本的にやめたほうがいいかなと思います…😅
食べるなら立ち止まって、とよく親から言われました
食べ歩きはやめた方がいいよ…