Adele - Rolling in the Deep[가사/한글]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 530

  • @user1557-t8y
    @user1557-t8y 3 роки тому +2542

    "하루가 멀다 하고 Rolling in the Deep"

  • @ly2845
    @ly2845 4 роки тому +1640

    노래 겁나 좋아서 온몸에 소름돋음..

    • @user-ro3vu3vm7b
      @user-ro3vu3vm7b 4 роки тому +11

      저는 하반신만 소름 돋음

    • @샤이니-t3u
      @샤이니-t3u 4 роки тому +15

      저는 간주부터 소름돋음...;;

    • @곰돌이푸-w4g
      @곰돌이푸-w4g 4 роки тому +42

      고음 파트 너무 짜릿하지 않나요? 진짜 노래 너무 중독성있는듯요

    • @backno23
      @backno23 4 роки тому +2

      ㅇㅈ

    • @강정수-g2b
      @강정수-g2b 3 роки тому +1

      ㅇㅈ

  • @이호영-h7o2n
    @이호영-h7o2n 2 роки тому +114

    내가 팝송을 좋아하는 이유.
    저런 내용이어도 내가 영어를 몰라서 하나도 못알아들음. 그래서 그냥 순수하게 음악만 들림.

    • @tahikim9056
      @tahikim9056 2 роки тому +5

      ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ팩트

    • @HahahaFu-jo6yh
      @HahahaFu-jo6yh 2 місяці тому +1

      김연아 매일우유 광고할때 나오는 그런 노래로 생각하고 씬나게 들었었죠....

  • @우리들의미래-p3p
    @우리들의미래-p3p 4 роки тому +1326

    그래 이런 가사를 원했어ㅋㅋ
    영어 그대로 직역하지말고 의역해서 가사에
    감정 전달 제대로 해주는거

    • @비둘둘
      @비둘둘 4 роки тому +18

      앜ㅋㅋㅋ저도요

    • @곽두팔-d1q
      @곽두팔-d1q 4 роки тому +23

      ㅆㅇㅈ 그런거 볼 때마다 기분 좋아짐ㅋㅋ

    • @iknowunkowleeknow-skz
      @iknowunkowleeknow-skz 4 роки тому +6

      Yes 👍
      맞습니당

    • @unngehh
      @unngehh 3 роки тому +1

      @@0228SunflowersDel 걍 컨셉임 무시하셈

    • @경크요
      @경크요 3 роки тому +5

      오래전부터 당신같은 가사를 기다려왔다우

  • @이유진-d7j9z
    @이유진-d7j9z 3 роки тому +62

    나 이거 아직도 들어... 진짜 뭐라고 해야 되지
    하도 옛날부터 들어서 그런가 뭔가 향수돋을 때마다 꼭 들어줘야 됨

    • @별똥별-m5p
      @별똥별-m5p 3 роки тому +4

      ㄹㅇㅋㅋ 주기적으로 들어야 된다는게 무슨 뜻인지 정확히 이해시켜주는 곡

  • @김채은-r4x
    @김채은-r4x 4 роки тому +2056

    아델은 솔직하게 삑사리나는게 매력임

    • @5학년2반이하율
      @5학년2반이하율 4 роки тому +386

      아델목소리가 원래 쉰소리(?)가 있어서 매력적이더라구용

    • @ghpark7547
      @ghpark7547 4 роки тому +13

      *ㅇㅈ*

    • @user-uv3ge7oe9l
      @user-uv3ge7oe9l 4 роки тому +293

      내가 내면 그냥 삑사린데 아델이 하면 아-트

    • @siru7296
      @siru7296 4 роки тому +77

      1:22

    • @fine_cado
      @fine_cado 4 роки тому +6

      ㅇㅈ

  • @prajinu
    @prajinu 4 роки тому +283

    복수를 다짐하는 노래...

    • @shsbsvsg
      @shsbsvsg Рік тому +2

      좋아요가 221개인데 좋아요1개인 댓글보다 1칸아래다

  • @베리스토리텔러
    @베리스토리텔러 4 роки тому +497

    이 노래를 안들어본 사람은 있어도 한번들은 사람은 없다

  • @iwasborntosurvive5396
    @iwasborntosurvive5396 Рік тому +30

    어찌 이런 노래가 탄생했을까 싶을 정도로 완성도 높은 곡

  • @새나-l9f
    @새나-l9f 2 роки тому +53

    There's a fire starting in my heart,
    데어스어 파이어 스타링인 마- 허트
    Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark,
    리췽- 어 페버 핏취앤 잇브링미 아웃더 다크
    Finally, I can see you crystal clear,
    파-이널-리, 아캔 시유 크리스털 클리어
    Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare,
    고어해드 앤 셀 미아웃 앤 아일레이 유어쉿베어
    See how I'll leave with every piece of you,
    시- 하우- 알립윗 에브리 피스오브유
    Don't underestimate the things that I will do,
    돈 언터스티메이트 더 띵댓 아윌 두
    There's a fire starting in my heart,
    데어스어 파이어 스타링인 마- 허트
    Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark,
    리췽- 어 페버 핏취앤 잇브링미 아웃더 다크
    The scars of your love remind me of us,
    더 스카-스오브 유어- 러.브.리.마인미 옵어스
    They keep me thinking that we almost had it all,
    더 킵-미- 띵.킹.댓 위 올모스트해릿올-
    The scars of your love, they leave me breathless,
    더 스카-스오브 유어- 데이 립-미 브레슬레스
    I can't help feeling,
    아 캔핼ㅍ(앞 p와 발음 주위, 윗이빨 아랫입술에- f 아시죠?)필링-
    We could have had it all,
    위쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep,
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands,
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    And you played it to the beat,
    앤유 플레이-릿 투더 비-이트
    Baby, I have no story to be told,
    베이비 아 해브노 스토리투비톨드
    But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn,
    벗 아비ㅂ- 허돈유앤암 거너 매익유어헤드 번-
    Think of me in the depths of your despair,
    팅-오브미- 인더 뎁스오브유어디스페어
    Make a home down there as mine sure won't be shared,
    매익어 홈다운 데어 애스마인셔원비쉐어드
    The scars of your love remind me of us,
    더 스카-스오브 유어- 러.브.리.마인미 옵어스
    They keep me thinking that we almost had it all,
    더 킵-미- 띵.킹.댓 위 올모스트해릿올-
    The scars of your love, they leave me breathless,
    더 스카-스오브 유어- 데이 립-미 브레슬레스
    I can't help feeling,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    아 캔핼ㅍ 필링-
    We could have had it all,
    위쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep,
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands,
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    And you played it to the beat,
    앤유 플레이-릿 투더 비-이트
    Could have had it all,
    쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep,
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands,
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    But you played it with a beating,
    벗유 플레이-릿 투더 비-이트
    Throw your soul through every open door,
    스로유어 소울 소웃 에브리 오픈도어
    Count your blessings to find what you look for,
    카운-츄어 블레싱스 투파인 왓츄룩- 포-
    Turn my sorrow into treasured gold,
    턴마이 소로우 인투 트레져골드-
    You'll pay me back in kind and reap just what you've sown,
    율 페이미 백인카인드앤 립저스트왓윱소-운-
    We could have had it all,
    위쿠루햅 해릿 올- --
    We could have had it all,
    위쿠루햅 해릿 올- --
    It all, it all, it all,
    이롤- 이롤- 이롤-
    We could have had it all,
    위쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep,
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands,
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    And you played it to the beat,
    앤유 플레이-릿 투더 비-이트
    Could have had it all,
    쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep,
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    벗 유 플레이딧
    유 플레이딧
    유 플레이딧
    유 플레이딧 잇 투더 빗

  • @준양이-t8z
    @준양이-t8z 2 роки тому +228

    의역하니 진짜 상대방에게 말하는 느낌이여서 자연스럽고 아델님 가창력도 너무 좋아요❤

  • @황정옥-l7z
    @황정옥-l7z 2 роки тому +15

    10년전에자주듣던아델노래.다시들으니가슴이벅차고뜨거워지네요.~~♡

    • @HahahaFu-jo6yh
      @HahahaFu-jo6yh 2 місяці тому

      시니컬한 분위기나 아델 음색이 그런것같습니다...

  • @Yuhaaa-1001
    @Yuhaaa-1001 4 роки тому +121

    이게 나의 최애곡 ㅋㅋ

  • @평범한중딩-i9s
    @평범한중딩-i9s 2 роки тому +10

    와 이 노래 해외 초등학교 다닐때 노래가 좋아서 계속 듣고 있었는데 지금 다시 들으니 눈물이...

  • @teledata2001
    @teledata2001 3 роки тому +28

    아 진짜 속이 뻥 뚤리네ㅋㅋㅋㅋ 듣자마자 미련 개나줘버렸다

  • @johnkim4413
    @johnkim4413 2 роки тому +9

    노래 잘하는 사람은 널려있지만
    이런 음색은 찾기 힘듬

  • @s1_eun9
    @s1_eun9 4 роки тому +12

    내 최애노래구 진짜 너무좋아유ㅠㅠ 하루에 10번은 둗는중 다른노래에 눈이가질않아..

  • @chezlee6648
    @chezlee6648 4 роки тому +207

    내나이60인데 유투부 댓글은 첨임
    Perfect

    • @flying_squirrel_
      @flying_squirrel_ 4 роки тому +8

      👍👍👍👍👍👍👍😊😊😊

    • @jay-ou1fb
      @jay-ou1fb 3 роки тому +17

      @미친너구리 60살이 할배라뇨........ 할배아니에요 ㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠ

    • @yongam04020
      @yongam04020 3 роки тому +1

      @레드데몬즈는GYOGYO 해야한다 ?

    • @숨인-t4f
      @숨인-t4f 3 роки тому +1

      @레드데몬즈는GYOGYO 해야한다 도레미친 사람

    • @acs9037
      @acs9037 3 роки тому +2

      (가입일 8년전)

  • @엘리자베스3세-d2e
    @엘리자베스3세-d2e 3 роки тому +39

    가사해석 너무 좋아요.... 완전 자연스럽게 잘하심

  • @NVJCynUzi
    @NVJCynUzi Місяць тому

    진짜 누구 때문에 포기하고 싶을 때 들으면 복수심을 일깨워줘서 다시 일어서서 대적해서 이겨 먹게 용기를 주는 노래 같음
    우리 어머님께서 10년 전에 듣던 음악인데 난 드라이브할 때 이 노래를 잊을 수가 없다 10년 전 그날의 추억

  • @린담-n9t
    @린담-n9t 4 роки тому +87

    편집진짜잘하세요 조회수 쭉쭉올라야할듯요

    • @유라-k4g
      @유라-k4g 4 роки тому

      베뎃 축하용

    • @Yyff-m2n
      @Yyff-m2n 4 роки тому +1

      그렇게 조회수가 많이 나왔다.

    • @린담-n9t
      @린담-n9t 4 роки тому

      @@Yyff-m2n ㅋㅇㅋㅋ

  • @윤아-v7c
    @윤아-v7c 4 роки тому +66

    님드라 ㅠㅠㅠㅠㅠ 커버하신분 언급하지마요 괜히 그분들만 이미지 나빠져요

    • @MOOSO_
      @MOOSO_ 3 роки тому

      시러요ㅠㅠ

    • @공일-t4c
      @공일-t4c 3 роки тому +10

      @@MOOSO_ 다른 영상에서 다른 유튜버 언급 하시는거 아니예요ㅠㅠㅠㅠ예의 배우고 오세요ㅠㅠㅜ

    • @realwestym
      @realwestym 3 роки тому +3

      잠뜰님 커버 하신거 보면 다 원곡 까내리더라 ㅋㅋ 존웃

  • @user-lb9mj2wj2o
    @user-lb9mj2wj2o 4 роки тому +25

    노래 좋아서 가사 영상 찾는데 글씨체도 좋고 알아보기 좋아서 구독 누르고 간답니당 후헿

    • @나는봄
      @나는봄 3 роки тому

      말투가 귀여우시네

  • @오유빈-n5e
    @오유빈-n5e 3 роки тому +8

    퇴근헨리 보고 좋아서 왔어요!!
    역쉬 좋네요~~♡

  • @허은교-h1y
    @허은교-h1y Рік тому +47

    There's a fire starting in my heart
    0:05
    Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
    0:09
    Finally I can see you crystal clear
    0:13
    Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare
    0:18
    See how I'll leave with every piece of you
    0:23
    Don't underestimate the things that I will do
    0:26
    There's a fire starting in my heart
    0:32
    Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
    0:37
    The scars of your love remind me of us
    0:42
    They keep me thinking that we almost had it all
    0:47
    The scars of your love they leave me breathless
    0:51
    I can't help feeling
    0:55
    We could've had it all (you're gonna wish you)
    0:58
    (Never had met me)
    Rolling in the deep (tears are gonna fall)
    1:02
    (Rolling in the deep)
    You had my heart inside (you're gonna wish you)
    Of your hands (never had met me)
    1:07
    And you played it (tears are gonna fall)
    To the beat (rolling in the deep)
    1:13
    [2]
    Baby, I have no story to be told
    1:17
    But I've heard one on you, now I'm gonna make your head burn
    1:23
    Think of me in the depths of your despair
    1:27
    Make a home down there, as mine sure won't be shared
    1:31
    The scars of your love (never had met me)
    Remind me of us (tears are gonna fall)
    1:37
    They keep me thinking (rolling in the deep)
    That we almost had it all (you're gonna wish you)
    1:40
    The scars of your love (never had met me)
    1:47
    They leave me breathless (tears are gonna fall)
    1:49
    I can't help feeling (rolling in the deep)
    1:51
    We could've had it all (you're gonna wish you)
    1:53
    (Never had met me)
    Rolling in the deep (tears are gonna fall)
    1:58
    (Rolling in the deep)
    You had my heart inside (you're gonna wish you)
    Of your hands (never had met me)
    2:02
    And you played it (tears are gonna fall)
    To the beat (rolling in the deep)
    2:07
    We could've had it all
    2:12
    Rolling in the deep
    2:16
    You had my heart inside of your hand
    2:20
    But you played it with a beating
    2:26
    Throw your soul through every open door (whoa)
    2:30
    Count your blessings to find what you look for (whoa)
    2:35
    Turn my sorrow into treasured gold (whoa)
    2:40
    You pay me back in kind and reap just what you've sown
    2:45
    We could've had it all (tears are gonna fall, rolling in the deep)
    2:55
    We could've had it all (you're gonna wish you never had met me)
    2:57
    It all, it all, it all (tears are gonna fall, rolling in the deep)
    3:02
    We could've had it all (you're gonna wish you)
    (Never had met me)
    3:06
    Rolling in the deep (tears are gonna fall)
    (Rolling in the deep)
    3:11
    You had my heart inside (you're gonna wish you)
    Of your hands (never had met me)
    3:15
    And you played it (tears are gonna fall)
    To the beat (rolling in the deep)
    3:21
    Could've had it all (you're gonna wish you)
    (Never had met me)
    3:24
    Rolling in the deep (tears are gonna fall)
    (Rolling in the deep)
    3:29
    You had my heart inside (you're gonna wish you)
    Of your hands (never had met me)
    3:33
    But you played it, you played it, you played it
    You played it to the beat
    3:38

  • @host571
    @host571 4 роки тому +241

    There's a fire starting in my heart
    제 맘속에 분노의 불꽃이 타오르기 시작했어요
    Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
    활활 타오르면서, 절 어둠 속으로부터 나오게 했어요
    Finally, I can see you crystal clear
    이제서야 당신이란 인간이 분명히 보이네요
    Go 'head and sell me out and I'll lay your sheet bare
    계속 절 팔고 다녀봐요, 저도 당신을 다 까발릴테니까
    See how I'll leave with every piece of you
    어떻게 당신 모든 걸 가지고 떠나는 지 두고 봐요
    ​Don't underestimate the things that I will do
    제가 어떻게 할 지 우습게 생각하지 않는게 (좋을거에요)

    There's a fire starting in my heart
    제 맘속에 분노의 불꽃이 타오르기 시작했어요
    Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
    활활 타오르면서, 절 어둠 속으로부터 나오게 했어요
    The scars of your love remind me of us
    사랑의 상처들이 우리를 돌아보게 만들어요
    They keep me thinking that we almost had it all
    그 상처들이 우리가 모든걸 가졌었다고 생각나게 하네요
    The scars of your love, they leave me breathless
    사랑의 상처 들이 절 숨막히게 해요
    I can't help feeling
    제가 그렇게 느낄 수 밖에 없어요

    We could have had it all
    우린 전부 가질 수도 있었어요
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만요)
    Rolling in the deep
    깊이 빠져들면서
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
    (눈물이 날거에요, 깊이 빠져들면서)

    You had my heart inside of your hand
    당신은 제 심장을 손에 쥐고
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만)
    And you played it, to the beat
    제 마음을 조종했죠, 심장박동에 맞춰서...
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
    (눈물이 날거에요, 깊이 빠져들면서)

    Baby, I have no story to be told
    제가 당신께 들려 줄 얘기는 없지만
    But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn
    당신에 관한 얘기를 하나 들었고, 난 당신을 화나게 할 작정이에요
    Think of me in the depths of your despair
    깊은 절망에 빠져 저를 생각해보세요
    Make a home down there as mine sure won't be shared
    저 처럼 그 절망 속에서 살아봐요, 당연히 같이 할 생각은 없어요
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만요)
    The scars of your love remind me of us
    사랑의 상처들이 우리를 돌아보게 만들어요
    They keep me thinking that we almost had it all
    그 상처들이 우리가 모든걸 가졌었다고 생각나게 하네요
    The scars of your love, they leave me breathless
    사랑의 상처 들이 절 숨막히게 해요
    I can't help feeling
    제가 그렇게 느낄 수 밖에 없어요

    We could have had it all
    우린 전부 가질 수도 있었어요
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만요)
    Rolling in the deep
    깊이 빠져들면서
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
    (눈물이 날거에요, 깊이 빠져들면서)

    You had my heart inside of your hand
    당신은 제 심장을 손에 쥐고
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만)
    And you played it, to the beat
    제 마음을 조종했죠, 심장박동에 맞춰서...
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
    (눈물이 날거에요, 깊이 빠져들면서)

    We could have had it all
    우린 전부 가질 수도 있었어요
    Rolling in the deep
    깊이 빠져들면서

    You had my heart inside of your hand
    당신은 제 심장을 손에 쥐고
    But you played it, with the beat
    제 마음을 조종했죠, 심장박동에 맞춰서...
    Throw your soul through every open door
    문이 열려 있다면 당신의 영혼을 버리세요
    Count your blessings to find what you look for
    당신께 주어진 축복을 헤아려봐요, 바라는 무언가를 얻는 축복을...
    Turn my sorrow into treasured gold
    제 슬픔을 소중한 금으로 돌려놓으세요
    You'll pay me back in kind and reap just what you've sown
    당신이 한 만큼 돌려 받고, 뿌린만큼 거두게 될거에요
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만)

    We could have had it all
    우린 전부 가질 수도 있었어요
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
    (눈물이 날거에요, 깊이 빠져들면서)
    We could have had it all
    우린 전부 가질 수도 있었어요
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만)
    It all, it all, it all
    전부를....
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
    (눈물이 날거에요, 깊이 빠져들면서)

    We could have had it all
    우린 전부 가질 수도 있었어요
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만)
    Rolling in the deep
    깊이 빠져들면서
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
    (눈물이 날거에요, 깊이 빠져들면서)

    You had my heart inside of your hand
    당신은 제 심장을 손에 쥐고
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만)
    And you played it, to the beat
    제 마음을 조종했죠, 심장박동에 맞춰서...
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
    (눈물이 날거에요, 깊이 빠져들면서)
    We could have had it all
    우린 전부 가질 수도 있었어요
    (You're gonna wish you never had met me)
    (당신은 절 만나지 않았었으면 생각 할테지만)
    Rolling in the deep
    깊이 빠져들면서
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
    (눈물이 날거에요, 깊이 빠져들면서)

    You had my heart inside of your hand
    당신은 제 심장을 손에 쥐고

  • @GandalfThePink-k8l
    @GandalfThePink-k8l 4 роки тому +15

    와 가사번역 진짜 찰지다.....👍👍

  • @sogogi10pak_shj
    @sogogi10pak_shj 4 роки тому +73

    There's a fire
    마음 깊은 곳에서
    starting in my heart
    분노가 타오르기 시작했어
    Reaching a fever pitch, it's bringing me out the dark
    활활타오늘면서 날 어둠 밖으로 꺼내주었지
    Finally, I can see you crystal clear
    이제서야 네가 어떤 사람인지 보여
    Go ahead
    어디한번
    And seII me out
    또 날 베신해봐
    'II Iay your ship bare
    당하고만 있진 않을 테니깐
    See how
    지켜봐
    I'II Ieave with
    내가
    Every piece of you
    어떻게 복수할 지
    Don't underestimate
    우습게 보지마
    The things that I wiII do
    앞으로 시작할 일을
    There's a fire
    내 마음 속에서
    starting in my heart
    분노의 불꽃이 타오르기 시작했어
    Reaching a fever pitch
    활활 타올라서
    it' bringing me out darR
    날 어둠 속에서 끌어내고 있어
    The scars your Iove
    널 믿었다가
    The scars of you Iove
    받은 상처들이
    remind me of us
    우리를 돌아보게 만들어
    They Reep me
    우리가 모든 것을
    thinRing that we aImost
    가질 수 있었다는 걸
    Had it aII
    생각나게 해
    The scars of your Iove
    믿음이 준 상처들이
    hey Ieave me breathIess
    날 숨 막히게 해
    I can't heIp feeIing
    난 그렇게 밖에 느껴지지 않아
    We cou1d have had it all
    우린 전부 가질 수도 있었어
    Ro11ing in the deep
    깊은 믿음에 빠져서
    You had my heartinside of your hand
    너는 내 마음을 손에 쥐고
    But you pIayedit
    날 가지고 놀았지
    Tothebeat
    박자에 맞춰서
    Baby, I have no
    더 이상
    Story to be toId
    할 이야기는 없어
    But I've heard one you
    근데 너에 대해 들은 게 있으니
    I'm gonna maRe your head burn
    열 받게만들어줄게
    ThinR of me
    깊은 절망 속에서
    ThinR of me
    깊은 절망속에서
    in the depths of you despair
    날 생각해봐
    MaRe a nome down there as
    나처럼그 절망 속에서살아봐
    mine surewon't be shared
    물론같이 빠질생각은 없어
    The scars of your Iove
    널 믿었다가
    The scars of your Iove
    받은 상처들이
    Remind me of us
    우리른 돌아보게 만들어
    They Reep me thinRing
    자꾸 생각나네
    That we almost had it all
    가질 수 있었잖아
    The scars of your Iove
    믿음이 준 상처들이
    they Ieave me breathIess
    날 숨 막히게 해
    l can't help
    난 그렇게 밖에
    Feeling
    느낄 수 없어
    We couId have had it aII
    우린 전부 가질 수도 있었어
    RoIIInu In eIeeP
    믿음에서깊이 빠져서
    You had my heart inside of your hand
    너는 내 마음에손에 쥐고
    And you playedi
    날 가지고 놀았지
    Toth e beat
    너는네 입맛대로
    We couId have had it aII
    우리가 전부 가질 수도있었어
    Rolling in deep
    믿음에 깊이 빠져서
    You had my heartinside of your hand
    너는 내 마음을손에 쥐고
    But you played it
    날 가지고 놀았지
    with the beat
    비트에 맞춰서
    Throw your souI through every open door
    기회가 있다면 도전해보자
    Cpunt your bIessings to
    주어진 것들에감사하며
    find what you IooR for
    내가원하는미래를찾기 위해
    Turn my sorrow
    내 슬픔을
    into treasured goId
    소중한 걸로 바꿔
    You'II pay me bacR in Rind
    네가 한만큼 돌려 받고
    reap just what you've sown
    뿌린만큼 거둘꺼야
    We couId hove had it
    우린 가질 수도 있었어
    AII
    전부
    AII
    전부
    We couId have had it
    우린 가질수도있었어
    AII
    전부
    It aII
    전부를
    It aII
    전부를
    We could have had it all
    우린 전부 가질 수도 있었어
    Rolling in deep
    깊은 믿음에 빠져
    You had my heartinside of your hand
    너는 내 마음을손에 쥐고
    We couldhave had it all
    우린 전부가질 수도 있었어
    RoIIing in the deep
    깊은 믿음에 빠져서
    You had my heartinside of your hand
    너는 내마음을 손에 쥐고
    Youldaye it
    날 가지고 놀았어
    You played it
    날 가지고 놀았어
    (오타가 조금 있을수도 있습니다)

    • @ambitious427
      @ambitious427 4 роки тому +2

      k가 다 R로 돼있는데 일부러인가요?

    • @익명-z9w
      @익명-z9w 4 роки тому +3

      @@ambitious427 필기체를 노리고 쓴거인듯

    • @그리니-i8z
      @그리니-i8z 4 роки тому +1

      복사 어케하지...(폰

    • @yujeongan5420
      @yujeongan5420 4 роки тому

      오타가 많네요 하하..

    • @shsbsvsg
      @shsbsvsg Рік тому

      감사하다

  • @미캐르-x8j
    @미캐르-x8j 4 роки тому +7

    이노래 친한 언니네 이모집 놀러 가려고 버스타고 가면서 어머니랑 같이 가면서 듣던 노랜데 다시 듣게 되니 정말 좋네요. 그때로 돌아가고 싶네요

  • @나경-q9v
    @나경-q9v 2 роки тому +34

    There's a fire starting in my heart,
    Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,
    Finally, I can see you crystal clear,
    Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare,
    See how I'll leave with every piece of you,
    Don't underestimate the things that I will do,
    There's a fire starting in my heart,
    Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,
    The scars of your love remind me of us,
    They keep me thinking that we almost had it all,
    The scars of your love, they leave me breathless,
    I can't help feeling,
    We could have had it all,
    (You're gonna wish you never had met me),
    Rolling in the deep,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    You had my heart inside of your hands,
    (You're gonna wish you never had met me),
    And you played it to the beat,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    Baby, I have no story to be told,
    But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn,
    Think of me in the depths of your despair,
    Make a home down there as mine sure won't be shared,
    The scars of your love remind me of us,
    (You're gonna wish you never had met me),
    They keep me thinking that we almost had it all,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    The scars of your love, they leave me breathless,
    (You're gonna wish you never had met me),
    I can't help feeling,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    We could have had it all,
    (You're gonna wish you never had met me),
    Rolling in the deep,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    You had my heart inside of your hands,
    (You're gonna wish you never had met me),
    And you played it to the beat,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    Could have had it all,
    Rolling in the deep,
    You had my heart inside of your hands,
    But you played it with a beating,
    Throw your soul through every open door,
    Count your blessings to find what you look for,
    Turn my sorrow into treasured gold,
    You'll pay me back in kind and reap just what you've sown,
    (You're gonna wish you never had met me),
    We could have had it all,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    We could have had it all,
    (You're gonna wish you never had met me),
    It all, it all, it all,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    We could have had it all,
    (You're gonna wish you never had met me),
    Rolling in the deep,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    You had my heart inside of your hands,
    (You're gonna wish you never had met me),
    And you played it to the beat,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    Could have had it all,
    (You're gonna wish you never had met me),
    Rolling in the deep,
    (Tears are gonna fall, rolling in the deep),
    You had my heart inside of your hands
    But you played it,
    You played it,
    You played it,
    You played it to the beat.

  • @미누-w5c
    @미누-w5c 4 роки тому +8

    첨에 둔 둔 둔 둔 거리는거 너무좋다

  • @jiwoo1019
    @jiwoo1019 2 роки тому +7

    There s a fire starting in my heart
    데어스 어 파이어 스타팅 인 마이 하트
    내 마음 속에서 일어나는 불이 있어
    Reaching a fever pitch and it s bringing me out the dark
    리칭 어 피버 핏치 앤드 잇츠 브링 미 아웃더 다크
    극에 달했어,그건 날 어둠 속에서 끄집어내
    Finally, l can see you crystal clear
    파이널리,아이 캔 시 유 크리스털 클리어
    마침내, 난 널 분명하게 볼 수 있어
    Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare
    고 어헤드 앤드 세르미 아웃 앤드 아일 레이 유어 쉽 베어
    어서 날 배신해, 난 널 발가벗겨버릴 거야
    See how I'll leave with every piece of you
    시 하우 아일 리브 윗 에브리 피스 오브 유
    내가 너와 어떻게 완전히 헤어지는 지를 봐
    Don' t underestimate the things that I will do
    돈트 언더레스티메잇 더 씽스 댓 아이 윌 두
    내가 할 일응 과소평가하지 마
    There' s a fire starting in my heart
    데어스 어 파이어 스타팅 인 마이 하트
    내 마음 속에서 일어나는 불이 있어
    Reaching a fever pitch and it' s bringing me out the dark
    리칭 어 피버 핏치 앤드 잇츠 브링미 아웃 더 다크
    극에 달했어,그건 날 어둠 속에서 끄집어내
    The scars of your love remind me of us
    더 스카스 오브 유어 러브 리마인드 미 오브 어스
    네 사랑의 상처가 내게 우릴 떠올리게해
    They keep me thinking that we almost
    데이 킵 미 씽킹 댓 위 얼모스트 해드 잇 올
    그것들은 날 계속 생각하게 해, 우리가 그걸,거의 다 가졌었다고
    The scars of your love, they leave me brethless
    더 스카스 오브 유어 러브,데이 리브 미 브레쓰레스
    네 사랑의 상처들, 그것들은 날 숨막히게 해
    I can' t help feeling
    아이 캔트 헬프 필링
    난 느낄 수밖에 없어
    We could have had it all
    위 쿠드 해브 해드 잇 올
    우리가 그걸 다 가질 수도 있었다고
    Rolling in the deep
    롤링 인 더 딥
    깊이 뒹굴며
    You had my heart inside of your hand
    유 해드 마이 하트 인사이드 오브 유어 핸드
    넌 네 손 안에 내 마음을 가졌어
    And you played it with the beat
    앤드 유 플레이드 잇 웟 더 빗
    그리고 넌 박자를 맞추며 그걸 갖고 놀았지

  • @김혁진-m1i
    @김혁진-m1i Рік тому +4

    진짜 존나졵나 잘부른다.. 그 어떤 찬사가 뒤 따르든, 존나 잘부른다를 멋지게 꾸민것 뿐임 진짜 그냥 존나 잘부름
    21세기 앨범 4개로 원탑 커리어.. 아직도 30대 초반인게.. 진짜 미쳤다진짜..

  • @tiffanycoo4559
    @tiffanycoo4559 3 роки тому +25

    진짜 인류명곡,,,

  • @zerogame5762
    @zerogame5762 4 роки тому +44

    편집도 너무 잘하시고 가사가 있어서 보기 편해요!!따라부르기 좋네요~

  • @김꽃순이-r5k
    @김꽃순이-r5k 10 місяців тому +2

    이노래는 진짜 명곡임 ㅇㅈ

  • @estherkim8103
    @estherkim8103 4 роки тому +4

    내가 너에게 들려주고 싶은 노래다.
    난 멋지게 태어날꺼야!

  • @skyq2820
    @skyq2820 4 роки тому +16

    번역이 되게 깔끔하네요 👍 잘들었습니다

  • @츄비츄는예뻐서다야
    @츄비츄는예뻐서다야 3 роки тому +96

    제발 이 노래는 제발 그 틱톡에 당하지 말자...

    • @황세희-u5h
      @황세희-u5h 3 роки тому +4

      ...이제 당했...

    • @츄비츄는예뻐서다야
      @츄비츄는예뻐서다야 3 роки тому +2

      @@황세희-u5h 안 돼... 이 띵곡이...

    • @azzer_tv
      @azzer_tv 3 роки тому +17

      틱톡 띵곡만 가져감ㅋㅋㅋㄹㄹㅌㄹ 아니 지들이 곡을 만들던가 왜 가져가냐

  • @소령-v7m
    @소령-v7m 2 роки тому +10

    노래 개 잘부르네...역시 아델이다

  • @서지예-h4s
    @서지예-h4s 4 роки тому +2

    듣고있음 뭔가 후련함

  • @예진실
    @예진실 Рік тому +1

    가슴이 웅장해지고 벅차는 노래 1위

  • @tahikim9056
    @tahikim9056 3 місяці тому +2

    옛날 팝송들은 주로 낭만적인 가사가 많았다면 언제부턴가는 이곡처럼 직설적인 가사들이많음 역시 시대의 흐름이란게 있긴 한가벼 ㅋㅋㅋ

  • @에스더-s3k
    @에스더-s3k 3 роки тому +19

    아델 - 롤링 인 더 딥
    There's a fire starting in my heart,
    데여스 어 파이어 스타팅 인 마이 하트
    Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,
    리칭 어 피버 피치 앤드 이츠 브리잉잉 미 아웃 더크
    -
    Finally, I can see you crystal clear,
    파이널리 아이 캔 시 유 크리스탈 클리어
    Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare,
    고 어해드 앤드 셀 미 아웃 앤드 아일 레이 유어 시트 베어
    See how I'll leave with every piece of you,
    시 하누 아일 리브 윗 애브리 피스 오브 유
    Don't underestimate the things that I will do,
    돈트 언더레스티메이트 더 띵스 대뜨 아일 윌 두
    -
    There's a fire starting in my heart,
    데여스 어 파이어 스타팅 인 마이 하트
    Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark,
    리칭 어 피버 피치 앤드 이츠 브리잉잉 미 아웃 더 더크
    -
    The scars of your love remind me of us,
    더 스케어스 오브 유어 러브 리마인드 미 오브 어스
    They keep me thinking that we almost had it all,
    데이 킵 미 띵킹 대뜨 위 얼모스트 해드 잇 얼
    The scars of your love, they leave me breathless,
    더 스케어스 오브 유어 러브 데이 리브 미 브레뜨레스
    I can't help feeling,
    아이 캔트 핼프 필링
    -
    we could have had it all
    위 쿠드 해브 해드 잇 얼
    Rolling in the deep,
    롤링 인 더 딥
    You had my heart inside of your hands,
    유 해드 마이 하트 인사이드 오브 유어 핸드스
    And you played it to the beat,
    앤드 유 플레이드 잇 투 더 비트
    -
    Baby, I have no story to be told,
    베이비 아니 해브 노 스토리 투 비 톨드
    But I've heard one on you now I'm gonna make your head burn,
    버뜨 아이브 헐드 원 온 유 나우 아임 거나 메이크 유어 해드 번
    Think of me in the depths of your despair,
    띵크 오브 미 인 더 데프스 오브 유어 데스페어
    Make a home down there as mine sure won't be shared,
    메이크 어 홈 다운 데어 에스 마인 슈어 원트 비 세어드
    -
    The scars of your love remind me of us,
    더 스케어스 오브 유어 러브 리마인드 미 오브 어스
    They keep me thinking that we almost had it all,
    데이 킵 미 띵키 대뜨 위 얼모스트 해드 잇 얼
    The scars of your love, they leave me breathless,
    더 스케어스 오브 유어 러브 데이 리브 미 브레뜨레스
    I can't help feeling,
    아이 캔트 핼프 필링
    -
    we could have had it all
    위 쿠드 해브 해드 잇 얼
    Rolling in the deep,
    롤링 인더 딥
    You had my heart inside of your hands,
    유 해드 마이 하트 인사이드 오브 유어 핸드스
    -
    And you played it to the beat,
    앤드 유 플레이드 잇 투 더 비트
    Could have had it all,
    쿠드 해브 해드 잇 얼
    Rolling in the deep,
    롤링 인더 딥
    You had my heart inside of your hands,
    유 해드 마이 하트 인샤이드 오브 유어 핸드스
    But you played it with a beating,
    버뜨 유 플에이드 잇 윗어 비팅
    -
    Throw your soul through every open door,
    뜨로우 유어 소울 뜨로우 에브리 오픈 도어
    Count your blessings to find what you look for,
    카운트 유어 블레싱스 투 파인드 웟 유 루크 포
    Turn my sorrow into treasured gold,
    턴 마이 소로 인투 트레져드 골드
    You'll pay me back in kind and reap just what you've sown,
    율 페이 미 백 인 카인드 앤드 립 저스트 웍 유브 소운
    -
    we could have had it all
    위 쿠드 해브 해드 잇 얼
    we could have had it all
    위쿠드 해브 해드 잇 얼
    It all, it all, it all,
    잇얼 잇얼닛얼
    -
    we could have had it all
    위 쿠드 해브 해드 잇 얼
    Rolling in the deep,
    롤링 인 더 딥
    You had my heart inside of your hands,
    유 해드 마이 하트 인사이드 오브 유어 핸드스
    And you played it to the beat,
    앤드 유 플레이드 잇 투 더 비트
    -
    we could have had it all
    위 쿠드 해브 해드 잇 얼
    Rolling in the deep,
    롤링 인더 딥
    You had my heart inside of your hands,
    유 해드 마이 하트 인사이드 오브 유어 핸드스
    -
    But you played it,
    버뜨 유 플레이드 잇
    You played it,
    유 플레이드잇
    You played it,
    유 플레이드잇
    You played it to the beat.
    유 플레이드 잇 투 더 비트

  • @user-abcd12346
    @user-abcd12346 2 місяці тому +1

    감사합니다.

  • @마블-u1b
    @마블-u1b Рік тому +1

    노래 ㅈㄴ좋아서 맨날 이거만듣는중.

  • @heartorse.9792
    @heartorse.9792 4 роки тому +13

    가사가 강한 메시지

  • @토브-k4h
    @토브-k4h 8 місяців тому +1

    해석 진짜 최고네요~😊👍👍👍

  • @kimkmin
    @kimkmin 3 роки тому +6

    2:42 인투 제주도~

  • @영엌핺듸
    @영엌핺듸 3 роки тому +16

    2:35 자막 폰트 봐꼈네 헿

  • @문올리비아
    @문올리비아 2 роки тому +1

    이음악이 박자맞춰 걷기도 좋고 암튼
    아델님 노래 잘하세요

  • @lovesongs.romantic1905
    @lovesongs.romantic1905 2 місяці тому

    이노래 너무 좋은거 아니냐고

  • @지현-r9y
    @지현-r9y 4 роки тому +7

    0:55 1:21 1:27

  • @김도사-s5r
    @김도사-s5r 3 роки тому +2

    노래 잘 모르는 내귀에 전에 이하이가 불렀던? 이런 멋진것? 도 있었나? 했던 기억이..

  • @김꽃순이-r5k
    @김꽃순이-r5k 10 місяців тому +1

    다시들어도 좋다ㅎ

  • @Sjlee1273
    @Sjlee1273 3 роки тому +6

    오늘이거 처음들었는데 10년전 노래라니!!
    충격이야ㅠ아델님 사랑해요♡

  • @덕후-b2e
    @덕후-b2e 4 роки тому +17

    헐ㄹㄹㄹ 번역 하고 편집 엄청 잘 하시는데 구독자가 69명이라닛!!! 말도안돼!! 제가 따른 계정으로도 많이 많이 구독 해들릴께요!! 힘내세요!!!

    • @ebbnekim
      @ebbnekim 4 роки тому

      아델님이 노래 부르신 건데 왜 이분을..?아델님도 구독 해야돼지 않을 까요..?

    • @덕후-b2e
      @덕후-b2e 4 роки тому +7

      @@ebbnekim 흠.. 번역하고 편집 잘하셔서..?

    • @격-x1d
      @격-x1d 4 роки тому +3

      @@ebbnekim 이분마음이죠

    • @StellaHyun-q4j
      @StellaHyun-q4j 4 роки тому

      김김김김김. 갑자기? ㅋㅋㅌㅋㅋ

  • @tubu4572
    @tubu4572 3 роки тому +106

    가사 (해석,발음 포함♡)
    There's a fire starting in my heart
    내 마음 속에 불이 붙기 시작했어
    데어스어 파이어 스타링인 마- 허트
    Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark
    극도의 흥분에 달했고, 날 어둠밖으로 끌어내고 있어
    리췽- 어 페버 핏취앤 잇브링미 아웃더 다크
    Finally, I can see you crystal clear
    이제야 니가 아주 분명하게 보여
    파-이널-리, 아캔 시유 크리스털 클리어
    Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare
    어디 날 계속 팔아먹고 다녀봐, 니 침대에 벌거벗고 누울테니
    고어해드 앤 셀 미아웃 앤 아일레이 유어쉿베어
    See how I'll leave with every piece of you
    내가 어떻게 너의 모든 것을 챙겨서 떠나는지 지켜봐
    시- 하우- 알립윗 에브리 피스오브유
    Don't underestimate the things that I will do
    내가 앞으로 할일을 과소평가하지마
    돈 언터스티메이트 더 띵댓 아윌 두
    There's a fire starting in my heart
    내 마음 속에서 불이 타오르기 시작했어
    데어스어 파이어 스타링인 마- 허트
    Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark
    극도의 흥분에 달했고, 날 어둠밖으로 끌어내고 있어
    리췽- 어 페버 핏취앤 잇브링미 아웃더 다크
    The scars of your love remind me of us
    니 사랑의 상처는 우리를 떠올리게 만들어
    더 스카-스오브 유어- 러.브.리.마인미 옵어스
    They keep me thinking that we almost had it all
    우리가 모든 걸 가질 수 있었다는 걸 자꾸만 생각나게 해
    더 킵-미- 띵.킹.댓 위 올모스트해릿올-
    The scars of your love, they leave me breathless
    니 사랑의 상처는 날 숨막히게 해
    더 스카-스오브 유어- 데이 립-미 브레슬레스
    Cause I can't help feeling
    감정을 주체할 수가 없어
    아 캔핼ㅍ(앞 p와 발음 주위, 윗이빨 아랫입술에- f 아시죠?)필링-
    We could have had it all
    우린 모든 걸 가질 수 있었어
    위쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep
    점점 더 깊은곳으로
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands
    넌 니 손안에 내 심장을 가졌었어
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    And you played it to the beat
    그리고, 심장박동에 맞춰 가지고 놀았지
    앤유 플레이-릿 투더 비-이트
    Baby, I have no story to be told
    날 가지고 할만한 얘깃거리는 없어
    베이비 아 해브노 스토리투비톨드
    But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn
    하지만 너에 대해서라면 난 하나 들은게 있지, 그걸로 니 머리를 돌게 만들거야
    벗 아비ㅂ- 허돈유앤암 거너 매익유어헤드 번-
    Think of me in the depths of your despair
    절망의 구렁속에서 날 생각해
    팅-오브미- 인더 뎁스오브유어디스페어
    Make a home down there as mine sure won't be shared
    나처럼 그 아래에서 살아봐, 당연히 같이 쓸 생각은 없어
    매익어 홈다운 데어 애스마인셔원비쉐어드
    The scars of your love remind me of us
    니 사랑의 상처는 우리를 떠올리게 만들어
    더 스카-스오브 유어- 러.브.리.마인미 옵어스
    They keep me thinking that we almost had it all
    우린 모든 걸 가질뻔 했다는 걸 계속 생각나게 해
    더 킵-미- 띵.킹.댓 위 올모스트해릿올-
    The scars of your love, they leave me breathless
    니 사랑의 상처는, 날 숨막히게 해
    더 스카-스오브 유어- 데이 립-미 브레슬레스
    I can't help feeling
    감정을 억누를 수가 없어
    아 캔핼ㅍ 필링-
    We could have had it all
    우린 모든 걸 가질 수 있었어
    위쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep
    점점 더 깊은곳으로
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands
    넌 니 손안에 내 심장을 가졌었어
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    And you played it to the beat
    그리고, 심장박동에 맞춰 가지고 놀았지
    앤유 플레이-릿 투더 비-이트
    Could have had it all
    모든 걸 가질 수도 있었는데
    쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep
    점점 더 깊은 곳으로
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands
    넌 니 손안에 내 심장을 가졌어
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    But you played it with a beating
    하지만 넌 심장박동에 맞춰 가지고 놀았지
    벗유 플레이-릿 투더 비-이트
    Throw your soul through every open door
    열린 문이란 문으로 니 영혼을 던져버려
    스로유어 소울 소웃 에브리 오픈도어
    Count your blessings to find what you look for
    니가 바라던걸 찾으려거든 니가 가진 복을 세어봐
    카운-츄어 블레싱스 투파인 왓츄룩- 포
    Turn my sorrow into treasured gold
    내 슬픔을 귀중한 금으로 바꿔놔
    턴마이 소로우 인투 트레져골드-
    You'll pay me back in kind and reap just what you've sown
    내게 그대로 갚고, 넌 뿌린대로 거두게 될거야
    율 페이미 백인카인드앤 립저스트왓윱소-운-
    We could have had it all
    우린 모든 걸 가질 수 있었는데
    위쿠루햅 해릿 올- --
    We could have had it all
    모든 걸 가질 수 있었는데
    위쿠루햅 해릿 올- --
    It all, it all, it all
    모든걸..
    이롤- 이롤- 이롤-
    We could have had it all
    우린 모든 걸 가질 수 있었다는걸
    위쿠루햅 해릿 올
    Rolling in the deep
    점점 더 깊은곳으로
    롤링 인더 딥

    • @ISTJ_0723
      @ISTJ_0723 Рік тому +2

      와 정성..

    • @shsbsvsg
      @shsbsvsg Рік тому

      감사하다

    • @슬슬-f7r
      @슬슬-f7r Рік тому

      저게 저런 뜻이였다니

    • @YPT01서연
      @YPT01서연 Місяць тому

      이거 뒷 가사가 더 있는데요..?

  • @user-JJAA_U_U
    @user-JJAA_U_U 4 роки тому +6

    너무 좋네요!!ㅠㅠ

  • @sukhyun2707
    @sukhyun2707 2 роки тому +1

    shit bare부분인가? 쉣이라는 줄ㅋㅋ
    진짜 매력넘치는 곡♡

  • @Lucky-1121
    @Lucky-1121 2 роки тому +1

    이노래 너무 좋은거 아니냐고😮

  • @빵빵이-n7o
    @빵빵이-n7o 4 роки тому +5

    해석 잘 보구가요❤

  • @XO_666-6
    @XO_666-6 4 роки тому +4

    자막너어주셔서감사합니다!

  • @명재김-r9x
    @명재김-r9x 9 місяців тому +1

    기다림의 끝 아딜 의 롤딩인딥😊

  • @자유민주주의-i8u
    @자유민주주의-i8u 3 роки тому +11

    코러스가 곡을 더욱 풍부하게 만드는거 같음

  • @Seeooj0001
    @Seeooj0001 Рік тому +1

    There's a fire starting in my heart
    내 마음 속에 불이 붙기 시작했어
    데어스어 파이어 스타링인 마- 허트
    Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark
    극도의 흥분에 달했고, 날 어둠밖으로 끌어내고 있어
    리췽- 어 페버 핏취앤 잇브링미 아웃더 다크
    Finally, I can see you crystal clear
    이제야 니가 아주 분명하게 보여
    파-이널-리, 아캔 시유 크리스털 클리어
    Go ahead and sell me out and I'll lay your sheet bare
    어디 날 계속 팔아먹고 다녀봐, 니 침대에 벌거벗고 누울테니
    고어해드 앤 셀 미아웃 앤 아일레이 유어쉿베어
    See how I'll leave with every piece of you
    내가 어떻게 너의 모든 것을 챙겨서 떠나는지 지켜봐
    시- 하우- 알립윗 에브리 피스오브유
    Don't underestimate the things that I will do
    내가 앞으로 할일을 과소평가하지마
    돈 언터스티메이트 더 띵댓 아윌 두
    There's a fire starting in my heart
    내 마음 속에서 불이 타오르기 시작했어
    데어스어 파이어 스타링인 마- 허트
    Reaching a fever pitch and it's bring me out the dark
    극도의 흥분에 달했고, 날 어둠밖으로 끌어내고 있어
    리췽- 어 페버 핏취앤 잇브링미 아웃더 다크
    The scars of your love remind me of us
    니 사랑의 상처는 우리를 떠올리게 만들어
    더 스카-스오브 유어- 러.브.리.마인미 옵어스
    They keep me thinking that we almost had it all
    우리가 모든 걸 가질 수 있었다는 걸 자꾸만 생각나게 해
    더 킵-미- 띵.킹.댓 위 올모스트해릿올-
    The scars of your love, they leave me breathless
    니 사랑의 상처는 날 숨막히게 해
    더 스카-스오브 유어- 데이 립-미 브레슬레스
    Cause I can't help feeling
    감정을 주체할 수가 없어
    아 캔핼ㅍ(앞 p와 발음 주위, 윗이빨 아랫입술에- f 아시죠?)필링-
    We could have had it all
    우린 모든 걸 가질 수 있었어
    위쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep
    점점 더 깊은곳으로
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands
    넌 니 손안에 내 심장을 가졌었어
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    And you played it to the beat
    그리고, 심장박동에 맞춰 가지고 놀았지
    앤유 플레이-릿 투더 비-이트
    Baby, I have no story to be told
    날 가지고 할만한 얘깃거리는 없어
    베이비 아 해브노 스토리투비톨드
    But I've heard one on you and I'm gonna make your head burn
    하지만 너에 대해서라면 난 하나 들은게 있지, 그걸로 니 머리를 돌게 만들거야
    벗 아비ㅂ- 허돈유앤암 거너 매익유어헤드 번-
    Think of me in the depths of your despair
    절망의 구렁속에서 날 생각해
    팅-오브미- 인더 뎁스오브유어디스페어
    Make a home down there as mine sure won't be shared
    나처럼 그 아래에서 살아봐, 당연히 같이 쓸 생각은 없어
    매익어 홈다운 데어 애스마인셔원비쉐어드
    The scars of your love remind me of us
    니 사랑의 상처는 우리를 떠올리게 만들어
    더 스카-스오브 유어- 러.브.리.마인미 옵어스
    They keep me thinking that we almost had it all
    우린 모든 걸 가질뻔 했다는 걸 계속 생각나게 해
    더 킵-미- 띵.킹.댓 위 올모스트해릿올-
    The scars of your love, they leave me breathless
    니 사랑의 상처는, 날 숨막히게 해
    더 스카-스오브 유어- 데이 립-미 브레슬레스
    I can't help feeling
    감정을 억누를 수가 없어
    아 캔핼ㅍ 필링-
    We could have had it all
    우린 모든 걸 가질 수 있었어
    위쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep
    점점 더 깊은곳으로
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands
    넌 니 손안에 내 심장을 가졌었어
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    And you played it to the beat
    그리고, 심장박동에 맞춰 가지고 놀았지
    앤유 플레이-릿 투더 비-이트
    Could have had it all
    모든 걸 가질 수도 있었는데
    쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep
    점점 더 깊은 곳으로
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands
    넌 니 손안에 내 심장을 가졌어
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    But you played it with a beating
    하지만 넌 심장박동에 맞춰 가지고 놀았지
    벗유 플레이-릿 투더 비-이트
    Throw your soul through every open door
    열린 문이란 문으로 니 영혼을 던져버려
    스로유어 소울 소웃 에브리 오픈도어
    Count your blessings to find what you look for
    니가 바라던걸 찾으려거든 니가 가진 복을 세어봐
    카운-츄어 블레싱스 투파인 왓츄룩- 포
    Turn my sorrow into treasured gold
    내 슬픔을 귀중한 금으로 바꿔놔
    턴마이 소로우 인투 트레져골드-
    You'll pay me back in kind and reap just what you've sown
    내게 그대로 갚고, 넌 뿌린대로 거두게 될거야
    율 페이미 백인카인드앤 립저스트왓윱소-운-
    We could have had it all
    우린 모든 걸 가질 수 있었는데
    위쿠루햅 해릿 올- --
    We could have had it all
    모든 걸 가질 수 있었는데
    위쿠루햅 해릿 올- --
    It all, it all, it all
    모든걸..
    이롤- 이롤- 이롤-
    We could have had it all
    우린 모든 걸 가질 수 있었다는걸
    위쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep
    점점 더 깊은곳으로
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands
    넌 니 손안에 내 심장을 가졌었어
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    And you played it to the beat
    그리고, 심장박동에 맞춰 가지고 놀았지
    앤유 플레이-릿 투더 비-이트
    Could have had it all
    우린 모든 걸 가질 수 있었는데
    쿠루햅 해릿 올- --
    Rolling in the deep
    점점 더 깊은 곳으로
    롤링인더 디-- 이이이입
    You had my heart inside of your hands
    넌 니 손안에 내 심장을 가졌었어
    유 햇마 허린사이드- 오브유핸드ㅈ-
    But you played it
    하지만 넌 가지고 놀았어..
    버 츄 플레이릿
    You played it
    넌 가지고 놀았어
    유 플레이 릿
    to the beat
    심장박동에 맞춰서..
    투 더 빗

  • @jine492
    @jine492 3 роки тому +4

    누가 코러스도 번역좀 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ개좋은데..

  • @김유미-q4u2b
    @김유미-q4u2b 3 роки тому +2

    노래가 너무 좋아요

  • @사람-z6w7p
    @사람-z6w7p 4 роки тому +86

    어느 유튜버가 이 노래 커버한것 같은데 그 유튜버 여기서 언급좀 하지 마세요 그럴바에는 커버한 그분 영상에서 말하세요 제발

    • @sakye805
      @sakye805 3 роки тому +5

      잼민이들이 판치는거임

    • @haewa
      @haewa 3 роки тому +9

      진짜 팬으로서 너무 창피합니다 이런 사람들 팬덤에 실제로 많이 없고 다 지능형 안티이니 혹시나 해서 말하지만 그 유튜버분 이미지와 연결 시키지는 말아주세요ㅠㅠ

    • @하롄-p2j
      @하롄-p2j 3 роки тому +2

      @@haewa 그런 지능적 안티들만 보이는 이유: 그런 사람들만 언급하기 때문에

    • @systis
      @systis 3 роки тому +1

      이미 늦었지만 할 말이 있어서 남김
      누가 또 타 유튜버 언급한 것 같은데 그 댓글 여기서 언급 좀 하지 마세요 좀 유튜브 댓글에는 답글 기능이 있는데 동영상 댓글 보면 절반이 "유튜버 언급하지 마세요"로 도배됩니다. 이제 언급하는 댓글도 안 보이는데 이제 남은 것은 언급하지 말라는 댓글 뿐입니다. 타 유튜버 언급하는 댓글이나 이런 댓글이나 영상에 관련이 없는 똑같은 댓글로밖에 안 보이는군요

  • @안톤-j2i
    @안톤-j2i 4 роки тому +3

    노래 진짜조앙♡

  • @soreminha
    @soreminha 14 днів тому +1

    오늘 영원히 친구로 지낼 줄 알았던 아이와 절교했습니다
    We could have had it all!

  • @twokongs3162
    @twokongs3162 3 роки тому +2

    This editing so mesmerizing awesome
    And real thing.
    So many covers and videos are floating liberally to their taste
    This is so good...i saw this tonight
    Good educational technic!!!
    There's no mistake ....👍👍

  • @문올리비아
    @문올리비아 2 роки тому

    가사도 좋아서 내가 병원에서 힐링 좀 했어요

  • @밍-d5q
    @밍-d5q 3 роки тому +3

    레알 명곡이네ㅎ

  • @신소연-o8u
    @신소연-o8u 4 роки тому +1

    곱씹을수록 쌉쌀하다

  • @트리마제요정
    @트리마제요정 2 роки тому +1

    해석 좋아요 잘 보고 갑니당

  • @biny._x
    @biny._x 4 роки тому +5

    와....ㄷㄷ 이거 내 최애노래로 바꿈

  • @강세은-t3r
    @강세은-t3r 2 роки тому

    1.25배속하니까 겁나 좋다 언니 나 죽어~~

  • @1-YYY-1
    @1-YYY-1 8 місяців тому

    고통과 희망이 공존하던
    13년전 사관생도시절이 떠오른다.

  • @Wkdalsgh
    @Wkdalsgh 3 роки тому +4

    오 아델의 롤링인더딥!

  • @또니-e2k
    @또니-e2k 2 роки тому

    너무좋아요..

  • @사과-h3i
    @사과-h3i 4 роки тому +5

    1:21

  • @kklim933
    @kklim933 4 роки тому +3

    *짱이에요 편집ㅜ*

    • @moa0308
      @moa0308 4 роки тому

      잠뜰님 영상에서 봤던 분이다!

    • @tpabg
      @tpabg 4 роки тому

      @@moa0308 친목ㄴ

  • @한영혼이천하보다귀하
    @한영혼이천하보다귀하 2 роки тому +2

    노래너무좋다

  • @emakhanenhjw
    @emakhanenhjw 2 роки тому +2

    멋진 곡 잘 들었습니다

  • @박기철-n5z
    @박기철-n5z 4 роки тому +316

    이거 듣고 교장쌤한테 고백했습니다
    와....좋아요 316 감사합니당(_ _)

  • @TXT_MOA_0913
    @TXT_MOA_0913 3 роки тому +2

    뜰님 커버송 맨날 듣다가 궁금해서 들으러 왔는데 멋지당

    • @Lovely._.
      @Lovely._. 2 роки тому

      언급 하지 말아주세요

  • @박정연-j1i
    @박정연-j1i 3 місяці тому

    2:41 이부분 처음듣고선 인투 제주도라고 들어서 놀랬네😰🤭

  • @Cat9999shop
    @Cat9999shop 2 роки тому +1

    노래 넘 좋당ㅜㅜ

  • @난민기사
    @난민기사 4 роки тому +1

    와 드디어 찾았다

  • @Iris_OwO_
    @Iris_OwO_ 4 роки тому +1

    꺄륵 넘 좋아

  • @iloveu_haeun
    @iloveu_haeun 2 роки тому +2

    1:00

  • @user-zi3rt4zo5j
    @user-zi3rt4zo5j 4 роки тому

    The voice uk 2016 케빈 심 버전으로 첨 듣고 원본도 들으러 왔음 진짜 명곡임

  • @jinu8906
    @jinu8906 3 роки тому +3

    이게 10년전 아델 곡이라니...

  • @내가만든커피-e4j
    @내가만든커피-e4j Рік тому

    잠뜰님이 커버한 노래는 재밌었는데 찐 노래 들으니깐 마음이 갑자기 웅장해짐 진짜 노래 좋다😮

  • @jhs6783
    @jhs6783 4 роки тому +4

    진짜 장난아님!! 좋아요, 구독, 알람설정 화이팅하세요!!!!!!~!~!~!!!!

  • @알케
    @알케 3 роки тому +3

    2:41오타
    보물로 바꿀태니까->보물로 바꿀테니까

  • @문올리비아
    @문올리비아 Рік тому

    뿌린대로 거둔다.
    업보는 인생의 진리입니다.
    이번생이든 다음생이든 반드시 받게 되어있습니다.
    회개하세요

  • @cw0527na
    @cw0527na Рік тому

    사랑일뻔했어~~ 모든걸 가지이인~~

  • @youjn2012
    @youjn2012 4 роки тому +1

    목소리 꿀....♡