Maranthu Pohumo | Dance Cover | Kiraamaththu Vathanam | Varna Rameshwaran

Dedicated to our people,
who were forcefully displaced from our home,
who have lost loved ones,
and who are yearning to reunite with our motherland, Eelam.
எங்கள் சொந்த நிலங்களிலிருந்து உரிமை இழந்து, உடமை இழந்து வலுக்கட்டாயமாக இடம்பெயர்ந்தவர்களுக்கும்,
அன்புக்குரியவர்களை இழந்தவர்களுக்குமான
சமர்ப்பணம்!
தமிழீழம் ஒரு நாள் மலரும்.
_________________________
Song: Marantha Pohumo (Live recording from Naveeni & Praveeni's Arangetram)
Choreographer & Dancer: Kiraamaththu Vathanam
Lyricist: Kalaivani Rajakumaran
Composer & Singer: Varna Rameshwaran
Violin: TN Balamurali
Tabla: Geerthanan Thiviyarajah
English Translation*: K. Navam
Direction: Naveeni Rasiah & Praveeni Rasiah ( / navxprav )
Cinematography & Editing: Zenith Entertainment ( / zenithent )
பாடல் இயற்றியவர்: கலைவாணி இராஜகுமாரன்
நடன இயக்குனர்: கிராமத்துவதனம்
இசையமைத்துப்பாடியவர்: ஈழமண் தந்த குயில் வர்ண ராமேஸ்வரன்
வயலின் - ரி.என். பாலமுரளி
தபேலா - கீர்த்தனன் திவ்வியராஜன்
ஆங்கில மொழி பெயர்ப்பாளர்*: க. நவம்
இயக்கம்: நவீனி இராசையா & பிரவீனி இராசையா
ஒலிப்பதிவு: ஜீனித் என்டர்டெயின்மென்ட்
*English translations are not direct translations, rather they embody the meaning of the Tamil lyrics.
*ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் நேரடி மொழிபெயர்ப்புகள் அல்ல, மாறாக அவை தமிழ் பாடல் வரிகளின் அர்த்தத்தை உள்ளடக்கியது.

[@ZenithEntertainmentCA]

Such a breathtaking performance! We get chills every time we see this ❤️