나의 사랑이 멀어지네 나의 어제는 사라지네 태양을 따라 도는 저 별들처럼 난 돌고 돌고 돌고 그대를 향한 나의 이 어리석은 사랑해 사랑해 사랑해 머물지 못 하는 내 두 눈에 고인 눈물이 흐르네 나의 사랑은 떠나갔네 나의 어제는 사라졌네 지구를 따라 도는 저 달 속에 비친 너의 얼굴 얼굴 그 얼굴 위로 흐르던 너의 미소 사랑해 사랑해 사랑해 머물지 못하는 내 두 눈에 고인 눈물이 흐르네
이 노래는 좋아하는걸 넘어서 제가 사랑하는 노래에요 사랑이라는 감정이 느껴질만큼 힘들때 들으면 위로가 되어 눈물이 나오고 행복할때 들으면 웃음이 지어지는 그런 의지 가득한 노래에요 한창 힘들때 우울증이 올정도로 힘들었을때 이노래 들으면서 매일매일을 울었던 기억이있는데 참 그때 가족도 아니고 친구도아니고 이노래한테 의지를 많이했던것 같아요 여러분에게도 태양계라는 곡이 그런 의미가득한 노래가 되었으면 좋겠습니다 오늘도 우리 행복합시다!
나의 사랑이 멀어지네 나의 어제는 사라지네 태양을 따라 도는 저 별들처럼 난 돌고 돌고 돌고 그대를 향한 나의 이 어리석은 사랑해 사랑해 사랑해 머물지 못 하는 내 두 눈에 고인 눈물이 흐르네 나의 사랑은 떠나갔네 나의 어제는 사라졌네 지구를 따라 도는 저 달 속에 비친 너의 얼굴 얼굴 그 얼굴 위로 흐르던 너의 미소 사랑해 사랑해 사랑해 머물지 못하는 내 두 눈에 고인 눈물이 흐르네
For the newsbies, Sung Si Kyung's been the ballad king for years in kpop (Kyuhyun imitates after him and is his big fan). Even though SSK vocals is not the same as it was some years ago (bc of drinking smoking and taking out his tonsils etc.), his voice and tone is still one of the best in kpop and this song is beautiful.
im new to this boy. i came after listened to his singing 2021 on DINGO MUSIC youtube... there rarely flaws on his voice toh except some yellow teeth probably from smoking. hehe, and i think his views is like second to IU for now....
누군가가 마음에 훅 들어와 평화롭던 내 심장이 난리가 났어 그 사람이 너무 좋아지다, 잘해주고싶고, 보고싶고, 짝사랑하게 되더라 그 사람이 너인걸 너는 알고있을까? 오늘은 난 태양계에서 꼭 명왕성같아 너에게 어울리지 않는, 많이 부족한 나란걸 뼈저리게 느껴서 내 마음이 나한테 말해 너는 134340이라고 말이야 내일도 난 여전히 너가 있는 태양계와는 조금 다른 궤도에서 바라보기만 할 것 같아 이렇게나마 너의 앞길을 응원할게 그리고 이젠 과거의 내 어리석은 사랑을 이젠 그만 두려해 진심으로, 정말 많이 좋아했어
@S GG 결국 다 카더라네요 ㅜㅜ 사람 성격이 별로일수도 있겠지만 요딴식으로 사실여부도 모르면서 함부로 말씀하시는 분이 인성을 논하니까 참 아이러니하네요 ㅎㅎ 김종민님 하고는 뭐 아시는 분이세요? 성격은 어찌 아시는지 ㅋㅋ 그리고 누군가와 다투면 인성이 안좋은거면 이 세상에 인성 좋은 사람은 누구죠? 다른 사람 이전에 작성 하신분 인성은요? 다툼의 내용은 알고 하시는 말씀이세요? 궁예신지 ㅠㅠ 저 철태로 내리치실건가요? ㅠㅠ 코요테 신지님은 김종민님이랑 맨날 싸운다던데 그럼 신지님도 나쁜 사람인가요? 누군가와 다투면 나쁜 사람이라는 그 쪽 논리라면 신지님이나 성시경님이랑 다툰 김종민 님이 사람 좋다는 말은 모순 아닌가요? 당장 옆에 있는 사람에 대해서도 우리는 다 알지 못하는데 궁예분께서는 전부다 꿰뚫고 계시네요 제가 마구니가 꼈나요? 살려주시옵소서 폐하
Solar system - Seong si-gyeong(Eng/Rom) My love goes away Na-ui sarang-i meoreojine My yesterday disappears Na-ui eojeneun sarajine Like those stars turning around the Sun, Taeyang-eul ddara doneun Jeo byeoldeul-cheoreom nan I go around and around and around.. dolgo dolgo dolgo Towards you, this is my foolish Geudaereul hyanghan na-ui i eoriseogeun 'I love you' 'I love you' 'I love you' Saranghae saranghae saranghae I'm a man who cannot stay, full of tears Meomulji motaneun nae du nune goin And now they flow down Nunmuri heureune My love went away Na-ui sarang-eun ddeonaganne My yesterday disappeared Na-ui eojeneun sarajyeonne Reflected on the Moon, turning around the Earth Jigureul ddara doneun Is your face, face Jeo dal soge bichin neo-ui eolgul eolgul Your smile, flowing on that face Geu eolgul wiro heureudeon neo-ui miso I love you, I love you, I love you Saranghae saranghae saranghae I'm a man who cannot stay, full of tears Meomulji motaneun nae du nune goin And now they flow down Nunmuri heureune Rough translation, but hope it might help you :) + Rom version added in 2021
Indeed, he has a really attractive voice..can't help repeating his songs since i first heard his voice the first time i feel glad to have ears..haha ^^
딩고 보고 왔어요 오랜만에 너무 좋더라
새벽에 들으니까 진짜 이대로 없어져버렸으면 좋겠다싶을정도로 좋다.....
진짜 공감되네여 ㅠㅠ
진짜 공감ㅠㅠ
W BG 참 좋아요
공감돼요
표현력 지리네요
나의 사랑이 멀어지네
나의 어제는 사라지네
태양을 따라 도는
저 별들처럼 난 돌고 돌고 돌고
그대를 향한 나의 이 어리석은
사랑해 사랑해 사랑해
머물지 못 하는 내 두 눈에 고인
눈물이 흐르네
나의 사랑은 떠나갔네
나의 어제는 사라졌네
지구를 따라 도는
저 달 속에 비친 너의 얼굴 얼굴
그 얼굴 위로 흐르던 너의 미소
사랑해 사랑해 사랑해
머물지 못하는 내 두 눈에 고인
눈물이 흐르네
살다보니 거리와 간격이 서로를 구원할때가 있더라구요. 태양을 중심으로 도는 수많은 행성들이 멀게 느껴지지만 사실은 가깝게 있다는것과 그럼에도 불구하고 잡아끄는 태양의 기운이 너무 뜨거워 행성들은 가까이 갈 수 없어요. 슬픈 인연처럼요.
@@서연-w5i 안돼요. 우리 성시경님 드릴겁니당 ^^
너무 좋은 표현이네요. 너무 공감되기도 하구요.
요즘은 사회적 거리두기가 서로를 구원해
너무 좋은 말 감사합니다
@@beeehappy9708 i like the way you are
이 노래는 좋아하는걸 넘어서 제가 사랑하는 노래에요 사랑이라는 감정이 느껴질만큼 힘들때 들으면 위로가 되어 눈물이 나오고 행복할때 들으면 웃음이 지어지는 그런 의지 가득한 노래에요 한창 힘들때 우울증이 올정도로 힘들었을때 이노래 들으면서 매일매일을 울었던 기억이있는데 참 그때 가족도 아니고 친구도아니고 이노래한테 의지를 많이했던것 같아요 여러분에게도 태양계라는 곡이 그런 의미가득한 노래가 되었으면 좋겠습니다 오늘도 우리 행복합시다!
kim hyunsoo 지금은 그 시기가 지나가서 다행이에요
지금도 들으시나여...
저랑 같으시네요 제 최애곡 중에 하나입니다 정말 사랑스런노래...
힘내세요 다들~🙌🙇♂️🙏
저도 딱 그러는 중...감정 중립적인 곡처럼 내 느낌에 따라 달리 느껴져요
아이유가 부른거 듣고 왔는데ㄷㄷ 명곡이네요ㅜㅠ 명불허전 클라스 성시경
저도 그거 듣고 왔어요 진짜 좋네요 ㅠㅅㅠ
저도요! 아이유 덕에 이렇게 또 명곡을 알아가네요. 보물을 만난 기분ㅠㅠ 리메이크 앨범 내줬으면 좋겠다... 아님 커버 영상이라도...
나의 사랑이 멀어지네
나의 어제는 사라지네
태양을 따라 도는
저 별들처럼 난 돌고 돌고 돌고
그대를 향한 나의 이 어리석은
사랑해 사랑해 사랑해
머물지 못 하는 내 두 눈에 고인
눈물이 흐르네
나의 사랑은 떠나갔네
나의 어제는 사라졌네
지구를 따라 도는
저 달 속에 비친 너의 얼굴 얼굴
그 얼굴 위로 흐르던 너의 미소
사랑해 사랑해 사랑해
머물지 못하는 내 두 눈에 고인
눈물이 흐르네
가사너무 좋아요 특히 나의 어제는 사라지네 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
IU brought me here. So thankful, this song is beautiful.
Me too.
Me tooooo
A.KA. okay but same
A.KA. on instagram , but is that a soundtrack from K drama ?
no it's not. it's from his 7th studio album First.
잔잔하고 차분해서, 눈을 감고 따뜻한 어둠 속에서 몸이 둥실둥실 떠있는 기분
표현이 아름답네요!
성시경 노래는 이별곡이 마냥 슬프지 않아서 더욱 좋은 것 같다.
마치 훌훌 털어버릴 수 있게 지난 사랑을 아름답게 만들어주는 마법이 있는 것 같다.
그 다음 사랑을 할 수 있게 말이다
거대하고 고요해서 저절로 숨죽이게 되는 우주에 거대한 행성들이 도는 소리만이 나는 그 한가운데서 부르는 노래같아요
어쩜 이렇게 세심하고 따뜻하게 자연스럽게 부를까
이 노래 처음 들었을 때는 느리고 좀 지루하다고 생각했는데 기분 울적해지니까 자연스럽게 이 노래 찾아오게 되네... 여러번 들을수록 부드럽고 섬세하게 부르려고 노력하는 게 들려서 좋다🥺
성시경 목소리는 참 가치있다. 귀가 행복하네요 ㅠ
음악에 녹아 든 우주같은 공간감과 신비로움 멋지네요. 일식 뒤에 들으니 더 좋네요
2020년 11월 어느날 이노랠 첨듣고 100번 넘게 듣고있다 이렇게 조을수가 지나간 세월에 눈물이 주룩 ㅠㅠㅠ
10년전 비오는날
차안에 앉아 이노래들으며 하염없이 울었던날이 생각나네요..
For the newsbies, Sung Si Kyung's been the ballad king for years in kpop (Kyuhyun imitates after him and is his big fan). Even though SSK vocals is not the same as it was some years ago (bc of drinking smoking and taking out his tonsils etc.), his voice and tone is still one of the best in kpop and this song is beautiful.
im new to this boy. i came after listened to his singing 2021 on DINGO MUSIC youtube... there rarely flaws on his voice toh except some yellow teeth probably from smoking. hehe, and i think his views is like second to IU for now....
안개낀 새벽 3시 밤하늘이 보이는 프랑스 스트라스부르의 한 다리..적당한 습도의 바람이 나의 뺨을 스친다.
이 노래 나온지가 벌써 6년.. 피아노 선율의 까만 우주를 표류하는 것만 같았던 그 첫 느낌... 시간 참 빠르다.
왠지 이 노래 가사처럼 되어버린 것 같아서 슬프지만 그래도 참 아름다운 노래. 그렇게 추억으로 가져가야겠어요..!
이런 느낌 낼 수 없어요
최애 발라드
그렇지만
먹을텐데ᆢ
성식영ᆢ
두두두두ᆢ
가늠할수 없는 진지함
너무 😀 좋아요
누군가가 마음에 훅 들어와
평화롭던 내 심장이 난리가 났어
그 사람이 너무 좋아지다, 잘해주고싶고,
보고싶고, 짝사랑하게 되더라
그 사람이 너인걸 너는 알고있을까?
오늘은 난 태양계에서 꼭 명왕성같아
너에게 어울리지 않는, 많이 부족한
나란걸 뼈저리게 느껴서
내 마음이 나한테 말해
너는 134340이라고 말이야
내일도 난 여전히 너가 있는 태양계와는
조금 다른 궤도에서 바라보기만 할 것 같아
이렇게나마 너의 앞길을 응원할게
그리고 이젠 과거의 내 어리석은 사랑을
이젠 그만 두려해
진심으로, 정말 많이 좋아했어
글을 참 예쁘게 쓰시네요 편지로 보냈다면 어땠을까요
천번도 넘게 들은 노래...너를 따라 돌고, 돌고
3년전 쯤에 이 노래 별로였고 어렵다고 생각했는데 오늘 갑자기 이 멜로디 가사가 생각나서 들어와봅니다.. 가사가 예쁘네요
인간 성시경은 싫어도 가수 성시경은 진짜 최고다. 콘서트는 안 가고 그냥 음반만 사서 들을래.
인간 성시경은 왜요?
성시경 라디오 들어본 사람이면 이런말 안할텐데...
@S GG 결국 다 카더라네요 ㅜㅜ 사람 성격이 별로일수도 있겠지만 요딴식으로 사실여부도 모르면서 함부로 말씀하시는 분이 인성을 논하니까 참 아이러니하네요 ㅎㅎ 김종민님 하고는 뭐 아시는 분이세요? 성격은 어찌 아시는지 ㅋㅋ 그리고 누군가와 다투면 인성이 안좋은거면 이 세상에 인성 좋은 사람은 누구죠? 다른 사람 이전에 작성 하신분 인성은요? 다툼의 내용은 알고 하시는 말씀이세요? 궁예신지 ㅠㅠ 저 철태로 내리치실건가요? ㅠㅠ 코요테 신지님은 김종민님이랑 맨날 싸운다던데 그럼 신지님도 나쁜 사람인가요? 누군가와 다투면 나쁜 사람이라는 그 쪽 논리라면 신지님이나 성시경님이랑 다툰 김종민 님이 사람 좋다는 말은 모순 아닌가요? 당장 옆에 있는 사람에 대해서도 우리는 다 알지 못하는데 궁예분께서는 전부다 꿰뚫고 계시네요 제가 마구니가 꼈나요? 살려주시옵소서 폐하
사이 다오진데이 야이야
현존 최고의 발라드 가수 오늘 비가 오니 성시경님의 노래가 더 와닿네요 ~~
마치 수많은 태양계에서 어린왕자가 부르는 독백같네요
여운이 아주 강하게 남는곡이네요
IU covered this on her instagram. Thanks to her i've got to listen to this masterpiece ❤
이석훈팬인데 갑자기 이 노래가 갑자기 훅 들어와서 하루종일 듣고 있어요
아름답고 신비하면서 왠지 울컥하고 눈물도 나네요
싱어게인 보고 온사람✋🏼
🦶
Solar system - Seong si-gyeong(Eng/Rom)
My love goes away
Na-ui sarang-i meoreojine
My yesterday disappears
Na-ui eojeneun sarajine
Like those stars turning around the Sun,
Taeyang-eul ddara doneun
Jeo byeoldeul-cheoreom nan
I go around and around and around..
dolgo dolgo dolgo
Towards you, this is my foolish
Geudaereul hyanghan na-ui i eoriseogeun
'I love you' 'I love you' 'I love you'
Saranghae saranghae saranghae
I'm a man who cannot stay, full of tears
Meomulji motaneun nae du nune goin
And now they flow down
Nunmuri heureune
My love went away
Na-ui sarang-eun ddeonaganne
My yesterday disappeared
Na-ui eojeneun sarajyeonne
Reflected on the Moon, turning around the Earth
Jigureul ddara doneun
Is your face, face
Jeo dal soge bichin neo-ui eolgul eolgul
Your smile, flowing on that face
Geu eolgul wiro heureudeon neo-ui miso
I love you, I love you, I love you
Saranghae saranghae saranghae
I'm a man who cannot stay, full of tears
Meomulji motaneun nae du nune goin
And now they flow down
Nunmuri heureune
Rough translation, but hope it might help you :)
+ Rom version added in 2021
Jongjun Lee 😩❤️
🥺❣️
Thaaanks 😊
naui sarangi meoreojine
naui eojeneun sarajine
taeyangeul ttara doneun
jeo byeoldeulcheoreom nan dolgo dolgo dolgo
geudaereul hyanghan naui i eoriseogeun
saranghae saranghae saranghae
meomulji motaneun nae du nune goin
nunmuri heureune
naui sarangeun tteonaganne
naui eojeneun sarajyeonne
jigureul ttara doneun jeo dal soge bichin
neoui eolgul eolgul
geu eolgul wiro heureudeon neoui miso
saranghae saranghae saranghae
meomulji motaneun nae du nune goin
nunmuri heureune
Jonghyun told me about this song and I listened to it years ago, wishing he'd cover it some day.
I miss him.
보고픈 사람, 그리운 사람.. 잘 지내나요?
정말아름다워요 그저아름다워요...첫사랑이 떠오르네요...그 아름다웠던 순간들이...
목소리 진짜 사기다..
쏘스윗ㅜㅜㅜ
Indeed, he has a really attractive voice..can't help repeating his songs since i first heard his voice
the first time i feel glad to have ears..haha ^^
이렇게 좋은곡을 이제야 듣네요.
시 같은 곡을
이 노래를 왜 이제 들었을까 싶네요...
공감합니다^^
Indeed old korean songs are all great👍🏻
귀가 호강하는 멜로디💜
나의 대령님...★
난 늘 그리워요......
내프양... 내프양 마음 이해해... 나도 보고싶어★
I feel I'm floating in the outer space.. Feels soooooooooo good!
I'm here because Young K from Day6♡ he recommend this song on DeKiRa
내가 가장 존경하고 마음깊이 아끼는 한국가수는 백지영 윤종신이다. 거기에 1명을 더 꼽으라면 성시경 노래를 같은 시대에 태어나 들을수 있던것 큰 영광이라고 전하고 싶다.
위로 받는것 같아서 자꾸 눈물만 나네요.
제 마음 읽어주는것 같아서
감사합니다 좋은 노래 내주셔서
위로 받는 느낌 좋아요!
태양계, 사랑은 무언가... 이런 생각을 들때 들어요.. ❤️❤️ 참 어렵다.
simply amazing... i have no words
wow,i feel floating in the air listening this music,what a great voice.
I came after seeing iu cover this song. This is beautiful song and very meaningful song
띵곡띵곡
아너므좋아.......
So happy I found this song.
가을에 딱 어울리는 노래🧡
작곡가님 대단한분 감사합니다
물론 성시경의표현력도 내단하지요
싱어게인 보고 찾아봤어요
명곡에 재발견~~너무 좋아요
Utterly beautiful. There is sth that makes this so subtle as a whole.
노래 겁나 좋네
I came from a cover and here i am this is beautiful
i started listening to his song since october 2012. i wish can go to his concert
@NIGHTSKY_Piano
Brought me here.
THANKS FOR YOUR COVER!
대학교때 졸업작품한다고 새벽에 이 노래만 주구장창 들으면서 그림 작업했는데 아주 그냥 감성이.....👍👍약간홀린듯했어
this song is so beautiful
I searched for this song for two days. But now I've got it. 💓
와 이걸 오늘 처음들었다니 무려 2021년 9월 1일... 찾아보니 2011년 9월에 나온 노래였네요.
Lee midam brought me here. This is a beautiful song
Hyunjae brought me here, his music taste is no joke
지금 나의 마음ㅠㅠ
Kim lip brought me here ❤️
이 노래 넘 슬퍼..요
kim lip brought me here ! and this song is beautiful
갓시경♥
지은이 인스타 보고 왓는데 정말 따뜻하다..♡
너무 좋네요...
내 최애곡 . . .
어케 노래를 이렇게 부르지.............
I WISH THERE WAS A PIANO SHEET OR TUTORIAL OF THIS (SUCH A BEAUTIFUL SONG BUT I DONT KNOW HOW TO PLAY BY EAR)
The one can't help it but fall in love with his voice!
iu, muito obrigado
Eng Sub Please!! whaha Sung Si Kyung!! his voice sounds like a lullaby ...
노래 진짜 너무 좋은데 더 일아줬으면 좋겠다 되게 별그대 오에스티 같음
노래 넘 좋네요. .
naui sarangi meoreojine
naui eojeneun sarajine
taeyangeul ttara doneun
jeo byeoldeulcheoreom nan dolgo dolgo dolgo
geudaereul hyanghan naui i eoriseogeun
saranghae saranghae saranghae
meomulji motaneun nae du nune goin
nunmuri heureune
why am i in tears
esta canción es hermosa ♥♥
좋다
Man I wish this was on iTunes
이런 느낌의 잔잔하고 애절한 곡 추천 받을 수 있을까요
가슴 찢어지네요
I miss you
어제 헤어졌는데 보고싶다 더 잘해줄걸
I Hope Louie will regain our spirit of mag-tropa with this song.
Iu brougt me here too...
좋네요.
너무감미로워유융ㅎㅎ
naui sarangi meoreojine
naui eojeneun sarajine
taeyangeul ttara doneun
jeo byeoldeulcheoreom nan dolgo dolgo dolgo
geudaereul hyanghan naui i eoriseogeun
saranghae saranghae saranghae
meomulji motaneun nae du nune goin
nunmuri heureune
naui sarangeun tteonaganne
naui eojeneun sarajyeonne
jigureul ttara doneun jeo dal soge bichin
neoui eolgul eolgul
geu eolgul wiro heureudeon neoui miso
saranghae saranghae saranghae
meomulji motaneun nae du nune goin
nunmuri heureune
💕
Can someone translate it in English??
IU
el sonido es hermoso, se que dice cosas preciosas jajajajaj ojala supiera coreano. Alguien que me diga dónde la puedo escuchar con sub en español.
목소리 미쳤네