Ali Amran - And’ara tt-afegh

Abonnez-vous à ma chaîne pour ne manquer aucune actualité :
bit.ly/1lpB9Pu
Retrouvez-moi sur :
Site Officiel - www.aliamran.net/
Facebook - / ali.amran.officiel
Myspace - myspace.com/aliamran
Ali Amran est la chaîne UA-cam regroupant les contenus audio et vidéo officiels de l'artiste Kabyle !

[@alimdjilali3168]

Haaaaaaa si seulement quelqu'un pouvait rendre un hommage aussi grandiose que celui là a Mr Matoub Lounès ❤ bravo Ali❤❤❤❤

[@user-qk7hn4ff5w]

Il as déjà fait ca pour Matoub mais sur scène c était en 2017

[@mouloudkoulougli8906]

Il l'a déjà fait. Il a repris une dizaine de chansons du Grand rebelle

[@oualikheyar6268]

pratiquement tous les chanteurs kabyles ont rendu hommage a Matoub Lounès donc arrête "Temnyik _newin " bientôt vous allez devenir comme les "Bousebe3" version kabyle

[@user-nu1lz9hr5r]

Ayyuz da Ali 👏❤️talwit af ccix lhesnaoui

[@koceilaleffak7873]

Ah Anda ara tt-afeɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ taḥvivt-iw ḥemlaɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ taḥvivt-iw ḥemlaɣ
-----------------------
Ah asmi itteẓriɣ deg ul-iw daxel iyerɣiɣ
asmi itteẓriɣ deg ul-iw daxel iyerɣiɣ
Ah mi ittidemmiktiɣ selveɣ jaḥeɣ ḥerqeɣ
Ah mi ittidemmiktiɣ selveɣ jaḥeɣ ḥerqeɣ
---------------------
Ah Anda ara tt-afeɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ taḥvivt-iw ḥemlaɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ taḥvivt-iw ḥemlaɣ
---------------------
Qimeɣ ttraǧuɣ ur zriɣ anida tedduɣ
Qimeɣ ttraǧuɣ ur zriɣ anida tedduɣ
Deg uliw ssedhuɣ qarɣas d ta ara aɣeɣ
Deg uliw ssedhuɣ qarɣas d ta ara aɣeɣ
-------------
Ah Anda ara tt-afeɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ taḥvivt-iw ḥemlaɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ taḥvivt-iw ḥemlaɣ
----------
Ah fellas ttnadiɣ tmelkiyi yides ddiɣ
Ah fellas ttnadiɣ tmelkiyi yides ddiɣ
Daweɣ ur ḥliɣ a sidi rebbi jaḥeɣ
-------
Ah Anda ara tt-afeɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ taḥvivt-iw ḥemlaɣ
Ah Anda ara tt-afeɣ taḥvivt-iw ḥemlaɣ

[@nedialko7477]

Merci beaucoup, les paroles sont précieuses !

[@adoniseros]

Traduction si possible svp

[@amazighzianide]

Tanmirt-ik a ccix ɛali 💞

[@lbaz80]

Chapeau bas Mr Amran.

[@daliabelhdidoo5998]

Max de partage il mérite d Ali ❤❤

[@MohammedOuamrane]

Une belle harmonisation. Un travail de pro. Un rendu conforme à l'originale. Fidèle au texte. Bravo Maestro. De l'excellent travail.

[@brayaneofficiel7040]

La meilleure musique de l'album pour ma part ❤

[@lealoulou3518]

magnifique ❤️ toujours à la hauteur Ali Amran

[@user-yi2ts9jl7k]

Thanmirth à chikch juste magnifique chapeau

[@Jojo-gh5cw]

Magnifique comme toujours ❤

[@AhlamBerkane]

❤❤❤❤❤

[@semarlola8095]

Je l'ai aimé ya allah il m a laissé nagh a rebiiii

[@hamzadades3723]

L'empire amazigh ayouz nek ali❤❤❤

[@amazighzianide]

💛ⵜⵉⵍⴻⵍⵍⵉ ⵢⵉⵏⴻⴽⵔⴰⴼ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵖⴰ💙
💙Tilleli yinekraf n Tamurt Tamazɣa💛
💛Freedom for Tamazɣa💙
💙Liberté pour Tamazɣa💛

[@laousmail]

L'énergie dans cette chanson en particulier est 🔥🔥🔥

[@SamAmra]

Merci maitre un tres bon taf j adore tt mes respects ali amrane je t adore

[@narimanetaleb8862]

Magnifique comme à chaque fois ❤😍

[@youcefabhri7515]

Bravo Ali Amran.

[@ttazzkka6138]

Ayuuz Da ali anazur nnegh amqran

[@samiaamrouche4961]

Magnifique album! Bravo
Hâte de vous retrouver chez nous

[@fatimakasi8210]

Beau son 💯❤ ayyuz dda Ali 💪

[@user-bd1bl3rx6j]

Ali amran ❤❤

[@cacnaqkadi1931]

Le meilleur pour toujours, merci Da Ali ❤ talwit i tarwihet n ccix Lhesnaoui 🙏

[@fareskaci842]

Meilleur chanson de ce nouvel album

[@lynaly6347]

Magnifique ❤

[@yacinemokrane423]

Un vrai pro!

[@j_zohra]

Magnifiques vraiment fière de mes origines ❤ ❤ un bel hommage 🤍

[@user-pl4dc9tl6u]

Vgayeth tizi ouzou bouira boumerdes djijdjel stif ldzayer :-)

[@k.bel1]

Ceci est une reprise et non pas un hommage

[@YamnaQartajiya-im5on]

Le meilleur merciii pr cette belle chanson

[@cheripouh2424]

Merci i chikh El hassnaoui

[@abdelhakimoughlis775]

A very nice cover of the song. Really love it.

[@omarkhiar6390]

salam aalikoumes merci frere

[@lounesserri1014]

C juste Magnifique , c’est du lourd

[@user-jh8ml2fk1x]

Chikhe Ali amran

[@lyesbouras8955]

Tanmirt inek ❤

[@lartistelibre7348]

J'aime énormément ❤ tanmirth-ik 🎉

[@djamelbaouche3521]

Best cover
Thanmirth
Cix Ali❤❤❤❤❤

[@siha5522]

Da sdeg deg ❤

[@axeel.10]

Ali ❤️

[@nourredinetaleb]

Magnifique. Bravo Ali

[@lotuscuisine]

Bravo 🎉🎉❤

[@rayanebeldi9724]

😍😍

[@FLOUMBOU]

Super da ALI ❤

[@mouradlarbi4781]

Thanmirthik c vraiment magnifique

[@hamoudifaycal7438]

Magnifique daa Ali bravo 👏

[@khaberferhat2614]

Hasnaoui ahh anda atafagh

[@CHELDJAM]

Merci beaucoup vous êtes un grand...🙏🙏🙏

[@jacinthe_1]

What ever you touch comes amazing thank you da Ali for this masterpiece you are incredible . keep on ❤

[@ninamilina3007]

Meilleur artiste ❤👏

[@kenzachekkal6228]

bravo infiniment ❤️❤️❤️❤️❤️😍😍😍😍😍

[@TheEspoirdelavie]

Magnifique, hâte d'écouter le reste de l'album ❤❤ merci a dda Ali

[@jug7579]

Waw super 🎉

[@nadiraamari3970]

❤❤❤

[@djafourrafik4815]

Dh top comme d'habitude ❤

[@amazi6787]

DasDegDeg ❤❤

[@arezkibenai342]

❤❤

[@gayaslimani5930]

Un efforts a respecté ❤

[@latebrabah1961]

Une reprise tres bien reussie c'est vraiment top

[@thafathnetlelinumidia9844]

J adoooore j arête pas de l écouter merci king

[@ouahibaber5445]

Très bel hommage bravo,bonne continuation

[@zinebadel8973]

Un régal auditif ❤

[@lyndachemli1957]

Dieu comme c'est beau ❤️ merci l'artiste ❤️

[@sebabd5118]

❤

[@lakhdarchikhoune2805]

Ahhh Ali rien à dire bravo pour cette nouvelle.

[@sabihazourane4000]

Magnifique ❤❤❤

[@axelltheadventurer23]

Tanemmirt

[@samirchikh6632]

Un bel hommage, chapeau

[@kurtemy1441]

Magnifique❤❤❤❤

[@hamidzibouche2532]

Exportation❤

[@brahimbl]

C'est la plus réussie de cet album!

[@dja_15]

Très beau hommage merci L'artiste

[@massinissamaziz7058]

nice

[@massiafnoukh7969]

Nk damezwaro sisslan 😂😂

[@rekaiahcene9723]

tannemirt

[@zora6688]

♥️👍🏻👌😊⭐♥️

[@Rhillmlllmjllmmg]

C' est excellent travail, je vous souhaite beaucoup de réussite.

[@maliaahres8474]

J'adore ❤

[@saidslimani7190]

Traduction mélodique du refrain de : And'ara ttafegh (Où la retrouver)
Où la retrouver
Mon amie aimée
Le jour où je la vis, dans
Mon coeur, brûlé en dedans
Quand, à elle, pensant
Je pleure; me perds, m'embrasant
Toujours attendant
Ne sachant pas où aller
Dans mon coeur, espérant
Avec elle, me marier
Toujours, en quête d'elle
Elle m'envoûte, je ne vois qu'elle
Me soignant, sans guérison
Mon Dieu, je perds la raison.
NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

[@moussi.officiel]

Dafelaq dda Ali netrraju s ččuq

[@rabahsaidj3961]

❤❤❤