【字幕】蘇打綠 - 你講的話

非常喜歡這首青峰幫江蕙寫的歌。
第一次聽這首歌是在In Summer的巡迴中，後來前陣子又在電視上重播的豬哥秀中聽到了，於是就決定補上字幕！

[@劉慶宜]

聽誠誠歌單來的 感人

[@LinJeng_1127]

這我，也是我唯一一首儲存的台語歌

[@xakexjovex]

聽了呱吉陪聽歌來的，大叔我在通勤路上聽到眼眶泛淚

[@Yuanli_art_nail]

我第一次聽也痛哭流涕😂

[@linbyron4781]

要不是呱吉他們
我就少發現一首好歌了（之前只知道青峰有唱過無眠、牽我的手）
之前的收穫是孤單tequila

[@weimingchiu6774]

+1

[@shaochouchou]

這首算是呱吉直播裡我心中的MVP

[@toujoursrosalie556]

「自從你離開之後只有夢中敢耗」
我阿公在我26歲的時候壽終正寢離開了，白天清晨看到他躺在床上離開了，叫他沒有醒。
沒有說再見的我們，這首歌陪伴我的父親跟我的家人度過了最思念阿公的時間，
面對最親愛的阿公的永別，只有這首歌的旋律可以讓我與家人一遍又一遍的想念他
謝謝青峰創作這麼好的歌
「有緣的名有緣的人 才會做你的子」
但有緣的名 真情的人 咱擱有後世人？
後世人再繼續做你的子跟你的孫

[@cch7023]

誠誠來的 好棒

[@0202CMH]

前幾週才聽到這個直播的歌而掉眼淚，今天爸爸走了心中想起這首歌。真的愛要及時～。

[@reese0718]

還是青峰唱的最讚了⋯眼淚一直掉🥲

[@yuangchih2475]

20220115簽到，看到森林之王中有人在唱趕快來複習一下

[@yulingpeng9889]

我也是在聲林聽到 超好聽 👍

[@yeel307]

簽

[@qing3998]

最近一直重播這首歌，一直覺得打綠的台語歌都很美，像這首是青峰放了許多感情在裡面才寫成的一首歌，也謝謝他願意跟我們分享這首歌。想到不到兩週就要2020了就很激動，相信休息是為了走更長遠的路，你們回來的時候一定會掀起一股旋風的！！加油，我們一直都在聽著💕

[@DDTGG123]

聲林3把我帶來這

[@士慶王]

2020跨年聽到青峰唱這首，馬上來重複播放。大家新年快樂啊。

[@ericchen5990]

我也是

[@LouiseW329]

+1

[@ivychou2127]

我也是

[@siewkuantay160]

＋1

[@azpo9999]

我也是！！！！太好聽了啦

[@jkay_n]

最開始是聽聲林3來到這裡，青峰的聲音每聽必哭，3年後的現在因為呱吉誠誠陪聽歌單來到這裡，還是一樣感動

[@brian-o5u]

跨年一聽燒到

[@astor1142]

誠誠歌單來的+1

[@陳柏嘉-p5m]

跨年晚會聽到第一次~~就被深深吸引~~

[@劉書維-n7v]

被曹雅雯帶過來，謝謝青峰作出這麼棒的歌曲

[@黑燕-w2s]

我以前都不知道這歌，2020跨年，聽了才知道原來還有這首台語好歌，找好久才終於找到！開心

[@goat5152]

太會寫了 寫得我淚流滿面

[@陳昱紳-u4c]

青峰厲害
也謝謝你。
麻煩继續寫好歌。

[@kirahuang7544]

謝謝青峰 很感動的歌 會更珍惜與孝順

[@achia922]

誠誠歌單+ 1，聽到淚流滿面

[@高進忠-g7r]

我想點這首歌給我在天上的岳父，吿訴他，我很想你

[@daphnejw]

Oh my... such a beautiful song! Very emotional, it touches my heart! Crying........

[@劉大大-i1e]

自從你離開了後
只有夢中敢哮
你講的話 你的形影
卡想嘛無採工
你我攏改變真多
最後彼段時間
心內一切 沒講的話
攏寫置一首歌
這首歌 又擱講起
過去甜蜜的心聲
思念的日子 落雨的暗暝
你怎樣攏無看見
你講 無緣的命 無緣的人
總要分西東
我講 有緣的名 有緣的人
才會做你的子
你講 薄情的命 薄情的人
不如將阮放
我講 真情的名 真情的人
咱擱有後世人
自從你離開了後
只有夢中敢哮
你講的話 你的形影
卡想嘛無採工
你我攏改變真多
最後彼段時間
心內一切 沒講的話
攏寫置一首歌
這首歌 又擱講起
過去甜蜜的心聲
思念的日子 落雨的暗暝
你怎樣攏無看見
你講 無緣的命 無緣的人
總要分西東
我講 有緣的名 有緣的人
才會做你的子
你講 薄情的命 薄情的人
不如將阮放
我講 真情的名 真情的人
咱擱有後世人
你講 無緣的命 無緣的人
總要分西東
我講 有緣的名 有緣的人
才會做你的子
你講 薄情的命 薄情的人
不如將阮放
我講 真情的名 真情的人
咱擱有後世人
我講 真心的名 真心的人
咱留給後世人
翻譯成中文

[@陳佑旻-t4f]

誠誠歌單+1 聽了之後好想哭😢

[@果子狸燉水魚鞭-c5w]

這歌好棒👍

[@zhang_jia_hua]

學長點歌，讓我發現這首你講的話，一首感動的歌曲😭

[@juichiko1907]

The way he sang this song deeply touched ~

[@karin0000]

再跑回來聽 真是溫暖

[@Yuanli_art_nail]

我是從曹雅雯那邊知道這首歌的
但是知道誠誠推薦之後 覺得誠誠品味很好😂😂😂❤👍🏻😊

[@Sihan-bu4rl]

喜歡❤️

[@歐咪-t9q]

誠誠歌單+1

[@yanwei8217]

從聲林之王來聽

[@j15981]

可惜19、20兩晚沒唱到⋯
只好來這邊再回味⋯😭

[@yilupan6080]

哭爆😢😢😢😢😢

[@dodo2m6]

這首歌是青峰寫給二姐江蕙唱的 二姐唱功當然沒話說 青峰唱的也好聽

[@jeremy_ching]

大頭貼可愛

[@dodo2m6]

@@jeremy_ching 對啊 他的大頭貼是熊本熊

[@jeremy_ching]

@@dodo2m6 🤣我說你的

[@dodo2m6]

@@jeremy_ching 感謝你不嫌棄啦 不過我年紀大了 很難可愛了啦😂😂😂

[@柯基柯基-g4n]

聽到呱吉歌單來的...這個版本怎麼沒有SPOTIFY阿

[@redloveu]

台通推來的

[@木木小小]

誠誠歌單過來的+1，沒有收錄真的好可惜喔

[@hank1129a]

請問豬哥亮這集的影音是去哪邊收尋？有點想念豬哥亮😢

[@ting65209]

去Google搜尋"20150111 豬哥秀"應該就能夠找到影片囉！

[@bitlodr]

咱們擱有後世人

[@黑燕-w2s]

2022/06/06

[@ringo0119]

青峰演唱的太有渲染力 淚流滿面
（誠誠歌單來的+1）

[@johnhohoho]

跨年晚會聽到的

[@Cutegraybear]

誠誠歌單+1

[@juichiko1907]

Best version so far.