These words are so much more poetic than the English. *_"On Jäätä Avaruus, ..."_* - How are we supposed to compete with that? It's just unfair: *_"On Aikaa Avaruus, ..."_* - _Beautiful!_ Tä Suomen on oikeasti totuudenmukaisesti Joulumaan, tack.
Hei! Olit joskus viime vuonna Tampereen glivelabill :D oli muuten tosi hieno esitys ja piristi mun perheen päivää tosi paljon! Sun musiikki on upeeta ja on tosi tärkeetä, et loit niin herkän esityksen kiitos :)
Ida Elinan tulkinta tästä klassikosta on ehdottomasti kansainvälisellä korkeimmalla tasolla. Laulu täydet 10+, soitto samoin täydet 10+. Mitä voisi vielä pyytää lisää? Lisää tällaista huippuosaamista. Kiitos jo etukäteen. 💕🎶
Thank you very much ! Wonderful concept and all your singing and kantele performance. I did accompany you with my harp, listening to you playing and singing. Magical ! 💖 🙏 Many warm greetings from Athens Greece. 🙏
Are the lyrics the same as the original? The Welsh boy's voice is endearing. The original animation is wonderful too. One of my favorite Yuletide songs and such a convoluted history.
Avaruus = space/spaciousness/expanse The basic setting is about the same as in English lyrics but there is also a notable difference: The Finnish lyrics are about flying and the scenery one sees above and below but the references to snowman ("I'm holding very tight" etc.) are excluded from the song, and the character is flying and marvelling the scenery alone after getting wings on his/her back ("siivet selkääni mä sain").
Oho... mikä mahtava löytö! En tiennytkään, että tästäkin on olemassa näin hieno musiikkivideo! Samaan sarjaan, jossa jo on Oceans-suomennos Valtameret! Helmi Soittolistalleni. Kiitos! 💙🥲
Olipas upea ❤❤❤🎶🎶🎶 Luonnossa liikkujana kylläkin huolestuin kun seisoit niin lähellä reunaa lumisella kalliolla, että missä kohtaa onkaan enää pelkkää lunta 🥶 onneksi sulle oli spotti pistetty siihen ja liikkua ei kannattanut 😅
Ooh mitä mannaa korville etenkin 🤩🥰😍 jos saisin vaikuttaa johonkin niin tästä tulisi 6/5 maaginen jos artistin staili olisi pohjoisen shamaani, koska tästä tekisi mieli tehdä luontoyhteydeltä vielä täydellisempi 😃😘 Mutta siis upeaa joka tapauksessa, hienoa että tällaista musiikkia artisti tekee ❤️
Näyttääpi olevan suojasää, ei niin kohmetu Ida Elinan näpit tuossa, vaikka kyllä ne oikeesti kohmettui. Selvästi paljon nähty vaivaa ja rahaa hienon musiikkivideon eteen, toivottavasti kannattaa.
@@idaelinamusic Komea maisema,mutta tärkeämpi asia on sinun esittämä laulu. Olipa sydämeen käyvä esitys. Nyt täytyy tynnustaa että kuuntelin sinua ensimmäistä kertaa. Heräsi suuri kiinnostus, miksi ei ole osunut laulusi ja soittosi minun tietoisuuteen. No täytyi heti palata " juutudeen" Olipa upea esitys esim. " Sade" jonka esitit Kaija ja Ile Kallion kanssa. Esityksissäsi on kaikki kohdallaan, kanteleen soittotaito, mahtava lauluääni ja olet kaunis nainen, näin 75 vuotias " papparaisena " sen uskallan sanoa. Kaikkea kaunista ja hyvää elämääsi vilpittömästi toivon. Hyvää Joulun odotusaikaa. T: Arto Lahdesta
These words are so much more poetic than the English.
*_"On Jäätä Avaruus, ..."_*
- How are we supposed to compete with that?
It's just unfair: *_"On Aikaa Avaruus, ..."_*
- _Beautiful!_
Tä Suomen on oikeasti totuudenmukaisesti Joulumaan, tack.
I also think that the lyrics in Finnish are exceptionally beautiful! Thanks for watching the video, hope you enjoyed ❤️
Kaverin muistotilaisuudessa tämä soitettiin...🙏❤
Todella hienoa soittoa, laulua ja maisemaa
Kiitos 😍🤩 mahtavaa kun katoit!
Tämä kosketti jonnekin syvälle sieluun. Upeaa, kiitos!
I thought Nightwish version (two rock guitars and Tarja) would be hard to beat, but, yeah, this might be my new favorite 🎶
Wow, so cool!! 🤘😍😄
Hei! Olit joskus viime vuonna Tampereen glivelabill :D oli muuten tosi hieno esitys ja piristi mun perheen päivää tosi paljon! Sun musiikki on upeeta ja on tosi tärkeetä, et loit niin herkän esityksen kiitos :)
Tämä on kauneinpia jouly lauluja kiitos kantele versioista JA SIUNAUSTA SISKONI KRISTUKSESTA AMEN.
Jeesus Kristus on Sanallaan luonut kaiken ja Hän tulee pian..ollaan valmiina ystävät ❤🕯❄✝️ Siunattua Joulua .
Siunattua joulua ❤️
Piti kuunnella uudestaankin. Hieno kappale. Hieno soitin . Upea esiintyjä ja komiat puitteet videolle. Kiitos
Kiitos ❤️
Ei tätä voi kuivin silmin kuunnella❤…upeaa tulkintaa, kiitos.
Tää on ihana kappale ja todella hienolta kuulostaa sun tulkitsemana❤❤Harmittaa kun missasin sun Sellosalin keikan aikoinaan😢
Kiitos ❤ Otetaan siis Sellosali uusiksi jossain vaiheessa! 💪
@@idaelinamusic joooo!🤩
Loistava veto ei voi kuin ihailla. Tässä on kaikki kohdillaan.
Kiitos paljon 🩵❤️
Kylläpä oli kaunista ja koskettavaa! 🩵❄️
Kiitos kun katsoit ❤️
Upea performanssi upeassa maisemassa! (Kuvaushärveli sai vihdoinkin ansionsa mukaan kun niin levottomasti kuvaa näitä sinun videoita!)
😄😄 tämän palautteen painan sydämeen 🩵
Kuin intiaani Suomessa. ❤️👍
Ida Elinan tulkinta tästä klassikosta on ehdottomasti kansainvälisellä korkeimmalla tasolla. Laulu täydet 10+, soitto samoin täydet 10+. Mitä voisi vielä pyytää lisää? Lisää tällaista huippuosaamista. Kiitos jo etukäteen. 💕🎶
Suurkiitos kauniista sanoistasi ❤
very beautiful
Thank you 🩵
Kaunis ja koskettava 🙏
Suurkiitos ❤
Thank you very much ! Wonderful concept and all your singing and kantele performance.
I did accompany you with my harp, listening to you playing and singing.
Magical ! 💖 🙏
Many warm greetings from Athens Greece.
🙏
ihana
Kiitos ❤
Are the lyrics the same as the original? The Welsh boy's voice is endearing. The original animation is wonderful too. One of my favorite Yuletide songs and such a convoluted history.
Avaruus = space/spaciousness/expanse
The basic setting is about the same as in English lyrics but there is also a notable difference:
The Finnish lyrics are about flying and the scenery one sees above and below but the references to snowman ("I'm holding very tight" etc.) are excluded from the song, and the character is flying and marvelling the scenery alone after getting wings on his/her back ("siivet selkääni mä sain").
Oi kuinka ihana kiitos
Kiitos ❤
Huikeeta❤❤❤❤❤
❤️❤️❤️
Lumoava 🥰. Hepoköngäs sopii niin hyvin maisemaksi tähän ❤
Kiitos 😍 Ja loistavaa, tiesit myös paikan!!🤩
Olet oikeassa Hepoköngäs on kyseessä. Vaimo on kotoisin Puolangalta jossa Hepoköngäs sijaitsee. Keväisin hepoköngäs on komeimmillaan
Oho... mikä mahtava löytö! En tiennytkään, että tästäkin on olemassa näin hieno musiikkivideo! Samaan sarjaan, jossa jo on Oceans-suomennos Valtameret! Helmi Soittolistalleni. Kiitos! 💙🥲
Olipas upea ❤❤❤🎶🎶🎶 Luonnossa liikkujana kylläkin huolestuin kun seisoit niin lähellä reunaa lumisella kalliolla, että missä kohtaa onkaan enää pelkkää lunta 🥶 onneksi sulle oli spotti pistetty siihen ja liikkua ei kannattanut 😅
Wow amazing video! I love this title, and it's really a great pleasure to discover it in this breathtaking video in Finnish.
Awesome, thank you for watching 😍❤️
kaunis
Sää vaan parannat joka kerta. Mahtavaa kuunneltavaa!
Kiitos, mahtavaa kuulla!! 💪
Kaunis kokonaisuus, kiitos siitä, kuuntelen toistekkin.
Kiitos ❤️
Beautiful: Song, Setting, Artiste.
Thank you David ❤️
Aivan huikean ihana versio... kiitos ❤
Kiitos 😍❤️
Hieno kappale ja kauniit maisemat.
Kiitos ❤️
Upea versio ❤ ja paikka niin hieno 😍
❤️ kiitos, Puolangan Hepoköngäs on uskomattoman hieno!!
Huikee biisi meinaan
Upea, upea, upea 🥰
WAU! 😍😍😍
❤️❤️
Sielukas, ihana tulkinta!
Upea esitys, kiitos 💖
... ja maisemat 🤗
Jälleen upea esitys ja video!
Jeesus Elää
Tosi kaunista
Kiitos ❤️
Upea versio🎶 🙏❤️
Ooh mitä mannaa korville etenkin 🤩🥰😍 jos saisin vaikuttaa johonkin niin tästä tulisi 6/5 maaginen jos artistin staili olisi pohjoisen shamaani, koska tästä tekisi mieli tehdä luontoyhteydeltä vielä täydellisempi 😃😘
Mutta siis upeaa joka tapauksessa, hienoa että tällaista musiikkia artisti tekee ❤️
Onpa upea!! ❤
Kiitos!! 🤩
Waoo! en väldigt bra cover på "Walk in the air" 🥰
Tusen tack ❤🤩
🌠 Beautiful. ☃️ Thank you, kiitos❤💙🕊
Kiitos 😍❤️ thanks so much for watching ✨
Hieno😀👍
Aivan täydellisen ihana ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Kiitos 😍❤️
Näyttääpi olevan suojasää, ei niin kohmetu Ida Elinan näpit tuossa, vaikka kyllä ne oikeesti kohmettui. Selvästi paljon nähty vaivaa ja rahaa hienon musiikkivideon eteen, toivottavasti kannattaa.
Kyllä siellä pikkuinen vilu kävi eli oikeaan veikkasit 😄
Kiitos ihanasta laulusta,äänesi on heleän kaunis,niinkuin on soittimesi ja kaunis paikka toteutukseen,miisähänpäin tällainen sijaitsee?🤩💜💚🧚♀️❣️
Puolanka, Hepoköngäs!! 😃 täytyykin kirjoittaa se tuohon videon kuvaukseen myös, hyvä kun huomasit!
Wonderful!
Thank you ❤️
Todella kaunis laulu ja video sitten, hups, drone teki kupertikeika!
Kiitos ja 😄❤
Upea Avaruus❤
Samaa mieltä, sävellys on upea ja maaginen ✨😍
Biin läpinäkyvää
Satua
Mu isi kuvas tän
Minusta sinun pitäisi edustaa Suomea euroviisuissa
😄❤️ katsotaan, ehkä jonain vuonna, kuka tietää! 🤷♀️
J s Bach toccata 565 Oletko soittanut kanteleella tämmöistä harpulla ne jotkut soittaa kirkko urkuja tämä käy hirmu Hyvästi😅
Hi gillar den
❤️
Olen tainnut olla tuolla kauan sitten kesällä. Olisko Hepokönkään putous?
Juu, Hepokönkäältä vaikuttaa.
Olet oikeassa
Joo, täysin oikein ja hyvä @artsi897 sekä @KK-sj3rr loistavasti tiedetty 💪💪
@@idaelinamusic Komea maisema,mutta tärkeämpi asia on sinun esittämä laulu. Olipa sydämeen käyvä esitys. Nyt täytyy tynnustaa että kuuntelin sinua ensimmäistä kertaa. Heräsi suuri kiinnostus, miksi ei ole osunut laulusi ja soittosi minun tietoisuuteen. No täytyi heti palata " juutudeen" Olipa upea esitys esim. " Sade" jonka esitit Kaija ja Ile Kallion kanssa. Esityksissäsi on kaikki kohdallaan, kanteleen soittotaito, mahtava lauluääni ja olet kaunis nainen, näin 75 vuotias " papparaisena " sen uskallan sanoa. Kaikkea kaunista ja hyvää elämääsi vilpittömästi toivon. Hyvää Joulun odotusaikaa. T: Arto Lahdesta
Täyden kympin veto
Hirviöpuuro
Käytiinhän me tää ju kerra. Jos toisenkin tuo
En jaksas kato heti tuli osha olo kun saatana lähti tosi vitun paha