Slipknot; Duality (español/inglés)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 16 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 411

  • @HoH167
    @HoH167 2 роки тому +774

    No se que tiene esta canción que te sube la adrenalina cada ves que la escuchas

  • @tecpilmiguel3818
    @tecpilmiguel3818 4 роки тому +2306

    Excelente traducción , diez años atrás ni lógica tenían ...

    • @mkaxd
      @mkaxd 3 роки тому +103

      16 años casi xxdddxxdxdxd

    • @samuelsincelejo2417
      @samuelsincelejo2417 3 роки тому +28

      JAJAAJAJAJA no puede ser

    • @gianninaloayza8497
      @gianninaloayza8497 3 роки тому +2

      @@mkaxd de I o toib khj

    • @Uarell
      @Uarell 3 роки тому +83

      @@mkaxd Creo que se refiere a si mismo, que hace 10 años no le veía sentido a la letra XD

    • @mkaxd
      @mkaxd 3 роки тому +3

      @@Uarell aaa xd

  • @alanrs2001
    @alanrs2001 Рік тому +602

    El de la batería es Dios, es imposible golpear la batería como una bestia y que suene tan bien.

  • @mr.brownstonexd8947
    @mr.brownstonexd8947 6 місяців тому +50

    Hace unos meses solía escucharla de vez en cuando y sin prestarle atención a la letra, ahora recientemente me diagnosticaron migraña y le agarré cariño a la canción :^)
    Dicen que es un simple dolor de cabeza pero no es así, tampoco una enfermedad, es una maldición

  • @diegoalexanderhinostrozato6950
    @diegoalexanderhinostrozato6950 2 роки тому +51

    Creo que tanta es la energía que me transmite y la identidad con la letra que se llora con este tema.

  • @manuel201035
    @manuel201035 3 роки тому +1281

    Algún día hablaré bien el inglés y cantare con todas mi fuerzas este tema de principio a fin

  • @thommiel710
    @thommiel710 2 роки тому +147

    2:55 omg esta parte....

  • @davidmagdaleno1966
    @davidmagdaleno1966 3 роки тому +746

    Con esto mi familia se aventó 20 oraciones

  • @edithlugoperez2929
    @edithlugoperez2929 Рік тому +21

    La mejor música que he escuchado en toda mi vida

  • @La_reina_de_la_miel2000
    @La_reina_de_la_miel2000 Рік тому +34

    Lo que mas me gusta es que, en algunas partes suena un golpe que se pensaría que es batería pero es un bate y un barril de metal

  • @Linnchz
    @Linnchz 2 роки тому +128

    No puede existir otra canción que me guste tanto como está belleza

    • @Linnchz
      @Linnchz Рік тому +2

      Si

    • @Victor-fu5et
      @Victor-fu5et Рік тому

      Vermillon pt 2

    • @nancybuzzatto414
      @nancybuzzatto414 2 місяці тому +1

      hay una q se llama Memories and dreams de sally face, es un temazo q te va a enamorar

  • @miguelcastillo741
    @miguelcastillo741 3 роки тому +41

    Una de las mejores canciones de Slipknot

  • @mateocarmonanorena4742
    @mateocarmonanorena4742 3 роки тому +54

    que siempre viva Slipknot

  • @valsusuu
    @valsusuu 3 роки тому +448

    Esta canción en mis audífonos es lo único que me hace sentir bien, puedo gritar hasta que me duela la garganta para desahogarme

    • @evelynherrera7393
      @evelynherrera7393 2 роки тому +13

      Ese es un verdadero Rockero

    • @byronmedina2055
      @byronmedina2055 2 роки тому +5

      Porque slipknot es pura pasión 😍

    • @julieta-.
      @julieta-. Рік тому +7

      yo no puedo gritar libremente😿

    • @cuellar1901
      @cuellar1901 Рік тому

      Ah

    • @TheFredElite
      @TheFredElite Рік тому +5

      ​@@julieta-.coincido contigo, pero si pudiera seguro que termino sin voz jajsja

  • @Pestenegra1
    @Pestenegra1 4 роки тому +367

    Por fin alguien traduce bien la cancion, porfavor traduce la de metabolic

    • @blustrato1
      @blustrato1 2 роки тому +1

      En una le falló, no dice "Live with so much fate", en vez de fate, dice hate

    • @danielc.8234
      @danielc.8234 2 роки тому

      no está bien traducida completamente. Mister Calzones.

  • @grapejuiceep
    @grapejuiceep 2 роки тому +75

    vengo a refugiarme en esta canción, a pesar de hablar de lo que siento, me reconforta.

  • @astorga4718
    @astorga4718 4 роки тому +278

    Vos no tenes el virus vos tenes la corona😎👌👑

    • @juxnkxst_xd826
      @juxnkxst_xd826 3 роки тому +4

      Así el pana astroga 47 grandes palabras de los latinos 😎😎👌👌

  • @tomasquintana7139
    @tomasquintana7139 3 роки тому +63

    RIP Joey Jordison

  • @Venus_93
    @Venus_93 5 місяців тому +12

    Dios me estoy volviendo más pero más fan de Slipknot 😭😭

  • @diet.mountain.dew.127
    @diet.mountain.dew.127 3 роки тому +106

    Mejor traducción y hasta con explicación en la cajita, nice

    • @eljosuerodriguezzz454
      @eljosuerodriguezzz454 3 роки тому +3

      esta lo mismo en google , son palabras de corey taylor XD pero la traduccion igual moi buena de diez

  • @GuthierGvn
    @GuthierGvn 2 роки тому +34

    Me encanta porque es la version completa y mientras cantas y tocas es para alocarte y q tu familia se preocupe

  • @joseencalada2042
    @joseencalada2042 2 роки тому +23

    Este tema me hace sentir indestructible

  • @gabyromanoff4153
    @gabyromanoff4153 9 місяців тому +6

    Gracias por poner subtítulos en inglés y español❤

  • @damngoodlyrics1237
    @damngoodlyrics1237 3 роки тому +54

    Esto si es traducción , me encantó

  • @kevinreyes4621
    @kevinreyes4621 4 роки тому +278

    Esto si es musica, por cierto te quedo muy bien podrias subir people=shit
    Puta vida me acabo de dar cuenta que ya subiste people=shit :v

  • @perrosovietico1999
    @perrosovietico1999 Рік тому +12

    Si bien pienso que es suave para tratarse de Slipknot, weon, sigue siendo buena.

  • @wilirexyvegetaporsiemprepa6816
    @wilirexyvegetaporsiemprepa6816 2 роки тому +8

    I push my fingers into my eyes
    It's the only thing that slowly stops the ache
    But it's made of all the things I have to take
    Jesus, it never ends, it works it's way inside
    If the pain goes on
    I have screamed until my veins collapsed
    I've waited as my time's elapsed
    Now, all I do is live with so much hate
    I've wished for this, I've bitched at that
    I've left behind this little fact
    You cannot kill what you did not create
    I've gotta say what I've gotta say
    And then, I swear, I'll go away
    But I can't promise you'll enjoy the noise
    I guess I'll save the best for last
    My future seems like one big past
    You're left with me 'cause you left me no choice
    I push my fingers into my eyes
    It's the only thing that slowly stops the ache
    If the pain goes on
    I'm not gonna make it
    Put me back together
    Or separate the skin from bone
    Leave me all the pieces
    Then you can leave me alone
    Tell me the reality is better than the dream
    But I found out the hard way
    Nothing is what it seems
    I push my fingers into my eyes
    It's the only thing that slowly stops the ache
    But it's made of all the things I have to take
    Jesus, it never ends, it works it's way inside
    If the pain goes on, I'm not gonna make it
    All I've got, all I've got is insane
    All I've got, all I've got is insane
    All I've got, all I've got is insane
    All I've got, all I've got is insane
    All I've got, all I've got is insane
    All I've got, all I've got is insane
    I push my fingers into my eyes
    It's the only thing that slowly stops the ache
    But it's made of all the things I have to take
    Jesus, it never ends, it works it's way inside
    If the pain goes on, I'm not gonna make it
    All I've got, all I've got is insane
    All I've got, all I've got is insane
    All I've got, all I've got is insane
    All I've got, all I've got is insane

  • @matyobass8479
    @matyobass8479 3 роки тому +28

    SILENCIO pusieron....

  • @anyhernandez5877
    @anyhernandez5877 2 роки тому +70

    esta cancion me hace sentir viva gritar con todas las ganas y asi sacar todo
    quien mas le pasa ?

    • @samuelalexander3533
      @samuelalexander3533 2 роки тому +1

      Es porque estas endemoniada

    • @EDEWAZA
      @EDEWAZA Рік тому +2

      A nadie w el metal es para disfrutarse no para lamentarse

    • @PKFrisk
      @PKFrisk 10 місяців тому +1

      ​@@samuelalexander3533ya llegó el fanático religioso

  • @aguirreabregorodrigodamian3830
    @aguirreabregorodrigodamian3830 3 роки тому +20

    me fascina excelente traducción para un temazo

  • @alanalagamer
    @alanalagamer 2 роки тому +10

    The things i have to take = las cosas que tengo que aguantar/tolerar

  • @angelreyesjosegaddiel5559
    @angelreyesjosegaddiel5559 4 роки тому +28

    Gracias por traducirlo bien, hay otros que son directamente de Google traductor

  • @randygaratehuaman5928
    @randygaratehuaman5928 3 місяці тому +3

    Viva Slipknot 🎉

  • @NACHOCARRERO
    @NACHOCARRERO 12 днів тому

    Tu angel es grande porque sabe de lo que eres capaz, no alfoje mi bro........🤘😎

  • @Styler_bv._
    @Styler_bv._ 3 роки тому +22

    Pero que joya de cancion :"D

    • @Mitsul
      @Mitsul 3 роки тому

      @@musty5101 ?

    • @Mitsul
      @Mitsul 3 роки тому

      Anime profile picture

    • @nanaosaki777
      @nanaosaki777 3 роки тому

      @@musty5101 eh

    • @chrisfehn3715
      @chrisfehn3715 3 роки тому

      @@musty5101 ??

    • @vicrv6996
      @vicrv6996 3 роки тому

      @licenciado Ramírez orinarme Ramírez 😻

  • @degoboomloredo9141
    @degoboomloredo9141 3 роки тому +11

    Tremendo rolon,buen video crack

  • @lauradolagaray6781
    @lauradolagaray6781 2 роки тому +8

    Hermosa melodía para una cabeza turbulenta

  • @mxzxpxn1ru
    @mxzxpxn1ru 6 місяців тому +51

    El año pasado me dispararon, el antepasado mi novia me dejó, y éste año estuvieron por denunciarme por intento de robo, creo que me estafaron con una venta, me timaron y no me transfirieron $11,000 pesos Mexicanos, aún así me hicieron enviar ciegamente lo que vendía porque usaron la intimidación sobre mí y soy muy débil, me ganó el miedo, tengo una rachita, que si continúa, no voy a lograrlo...

  • @cristhiancamilogaviriaagui6119
    @cristhiancamilogaviriaagui6119 3 роки тому +5

    Excelente traducción. Gracias por tu trabajo

  • @EMM_tails666
    @EMM_tails666 25 днів тому

    creo que en el mundo una de las mejores canciones que a existido despues de tantos años

  • @Luis-jx4nl
    @Luis-jx4nl 3 роки тому +9

    Muy buena traducción la mejor Men.

  • @JUCALIMEGAFAN
    @JUCALIMEGAFAN Рік тому +5

    Esta si que es un desodorante de bolita: UN ROLONNN!!!...

  • @metalhammer379
    @metalhammer379 3 роки тому +17

    Casi, en ningún video he encontrado la tradución correcta deacuerdo al contexto, sintaxis. Cuando dice 'All the things I have to take', no se refiere a la traducción literal de 'tale' que es 'tomar', se refiere a soportar, y la traducción correcta es: 'Todas las cosas que tengo que soportar (o aguantar, tolerar)' Saludos.

  • @eliotblanco9571
    @eliotblanco9571 Рік тому +2

    pienso q esta musica es lo máximo y mas q todo la letra q para mi interpretación es una verdad a lo q algunas personas como yo q sufrimos por lo q sea y emos llorado pidiendole piedad a un tal dios

  • @Emaaone
    @Emaaone 3 роки тому +6

    Man es muy bueno este tema una joya

  • @553random3
    @553random3 2 роки тому +5

    Temazo 🍷

  • @Anasiul19
    @Anasiul19 2 місяці тому

    Tremenda obra de arte.
    Con esta canción me hice fan de Slipknot

  • @exequiel5204
    @exequiel5204 4 роки тому +14

    Podrías subir my plague PD:Me encanta tu canal

  • @dany-wg8bu
    @dany-wg8bu 3 роки тому +11

    Dios...corey canta tan perfectamente bien

  • @nicolasmolina1577
    @nicolasmolina1577 9 місяців тому +4

    Ahhhhhhhhhhhhhhhhh mis ganas de conducir aumentaron🤣🇦🇷🖤

  • @mariafernandasedanolau9258
    @mariafernandasedanolau9258 3 роки тому +6

    arriba spliknot Duality es mi musica favorita 🎶🎶🎶👋que viva el rock 🤘

    • @Samuel-qg4og
      @Samuel-qg4og 3 роки тому

      canción*

    • @jordison9493
      @jordison9493 3 роки тому +1

      Aunque es Havy metal

    • @elsopamaruchan10
      @elsopamaruchan10 3 роки тому +1

      @@jordison9493 es nu metal pero oc pero sigue siendo subgenero del metal

    • @DYLAN-qk4px
      @DYLAN-qk4px 2 роки тому

      El rock es de los años atrás y hablan sobre amor o canciones románticas específicamente
      Y este género de Slipknot es metal alternativo o heavy metal

  • @ModoFantasma
    @ModoFantasma Рік тому +8

    Esta canción es para alguien que sufre mucho dolor de migraña 😅

  • @HenryRudnehll
    @HenryRudnehll 3 роки тому +159

    Es canción la pongo cuando me duele algo,ya pasaron 2 años.... Ya no escucho a Slipknot xdxd, noooo era un poser, ueno yano, ora puro sodom y metallica de los 80s

  • @CANDESITO
    @CANDESITO 3 роки тому +10

    Temazo 😎

  • @elchomperxd9039
    @elchomperxd9039 3 роки тому +54

    ¿Por qué siento que esta canción es muy buena para jugar casi cualquier Call of Duty (Incluyendo a "Mobile")

  • @uwu1837
    @uwu1837 4 роки тому +11

    Gracias!! Espero sigas con esto por un largo tiempo. ❤️

  • @nightmarechica2287
    @nightmarechica2287 6 місяців тому +1

    mi 2 grupo favoritoo

  • @nini-xp2nj
    @nini-xp2nj 2 роки тому +9

    Gracias Ami hermano termine siendo fan de Slipknot jsjsj

  • @yahirbl8501
    @yahirbl8501 2 роки тому +4

    Con esta rola si sacas un 100% en el GYM ❤‍🔥

  • @rubenblas171
    @rubenblas171 4 роки тому +10

    Podrías traducir the nameless de slipknot
    Pd:grande carnal sigue asi

  • @reviewstopsesp
    @reviewstopsesp 3 місяці тому

    Esta cancion me ha ayuddo a salir del hoyo muchas veces hoy no fue la excepción

  • @javiernavag2671
    @javiernavag2671 4 роки тому +5

    Uff bro estaba viendo tu canal algunas songs y nuevo sub

  • @Jeff_The_Killer87
    @Jeff_The_Killer87 2 роки тому +16

    Audífonos Puestos Y A La Mierda El Resto amo la voz pesada de Corey Taylor🖤//_0💀🤘🏻

    • @553random3
      @553random3 2 роки тому

      🍷

    • @553random3
      @553random3 2 роки тому

      Una pregunta

    • @553random3
      @553random3 2 роки тому

      Go To Sleep no era de jeff.... Y la de Nina ¿era Go To Sleep Muy Prince?

    • @Jeff_The_Killer87
      @Jeff_The_Killer87 2 роки тому

      @@553random3 😑😒Eso No Viene Al Caso De La Musica Y No Importa La Frase Yo La Puse Porque Quería La Foto De Perfil De Jeff Pero Mi Mama Puso La De Nina Pues Los Celulares Están Vinculados Y Si Cambio Mi Perfil Se Va A Cambiar El De Mi Mama ODIO A NINA AMO A JEFF YO QUERIA EL PERFIL DE EL Y MI MAMA PUSO ESTE🤧😭

    • @EDEWAZA
      @EDEWAZA Рік тому

      Te veo en todas las canciones de metal y nmms te crees mucho por escucharlo hasta aca huele a poser los trves no presumimos nuestros gustos

  • @Aj123a
    @Aj123a 11 місяців тому +2

    Ok pero la bateria esta para flipar
    Golpes rapidos y que suenan bien

  • @stebanco_
    @stebanco_ 4 роки тому +11

    Muy buena bro, sigue asi que todo te queda genial 😎👌

  • @lizzipotato321
    @lizzipotato321 Рік тому +12

    Fuerza a todos los que escuchan esto😔

  • @kiryu6242
    @kiryu6242 3 роки тому +107

    puse esto en la cena familiar y me cayeron a madrazos xDDD

  • @AliceCavalera
    @AliceCavalera 2 роки тому +10

    Déjame todas las piezas, después puedes dejarme sola.
    Dime que la realidad es mejor que un sueño.
    Pero lo descubrí de la manera difícil:
    NADA ES LO QUE PARECE!!
    UFF, esa parte me recuerda tanto a mi ruptura con mi último ex.

    • @mati_suprema
      @mati_suprema 2 роки тому +1

      X2... y al hecho de la ambigüedad en todo

  • @M4rkwitz4524
    @M4rkwitz4524 2 роки тому +11

    Esta canción me recuerda más un juego exclusivo de la PS2...
    por cierto la canción fue utilizada para su introducción

  • @estebancastrillon3739
    @estebancastrillon3739 3 роки тому +6

    Buena traducción

    • @EDEWAZA
      @EDEWAZA Рік тому

      Hola fan de mayhem🤟🇳🇴

  • @kllerap1119
    @kllerap1119 8 місяців тому +2

    TE AMO CON MIVIDA DUALITY

  • @200depan6
    @200depan6 3 роки тому +5

    Es la mejor traducción que he leído, gracias uwu

  • @Gentedeapata
    @Gentedeapata 3 роки тому +16

    Puse mis dedos en mis ojoooooooooooooos! La hinchada de Peñarol cantantando Slipknot en la Amsterdam....

  • @javgerv6623
    @javgerv6623 Рік тому +2

    Bro que buenas traducciones. Deberías hacer listas por banda

  • @monicacortes-lz1gi
    @monicacortes-lz1gi 3 місяці тому +6

    Pensar que a mi abuela le gusta está música

  • @mariafernandasedanolau9258
    @mariafernandasedanolau9258 3 роки тому +1

    spliknot es mi banda favorita 🎶👋duality adoro la cancion soy su fan numero 1 hasta el final

  • @jesussoria5108
    @jesussoria5108 Рік тому +1

    Obra maestra !!!

  • @kennethtutiven1338
    @kennethtutiven1338 4 роки тому +5

    buen trabajo sigue asi

  • @Zzagard
    @Zzagard 3 роки тому +24

    me siento identificado con esta canción...
    especialmente ahora que no se me pasa el dolor de cabeza.

  • @ramsteinengel7774
    @ramsteinengel7774 2 місяці тому

    Nuevo seguidor saludos desde "Guatemala "♥️

  • @israeldamas826
    @israeldamas826 4 роки тому +4

    Mi rey, bien bien, sigue traduciendo más 🌷❤

  • @aniau.u4684
    @aniau.u4684 Рік тому +1

    sublime

  • @mrgerman2023
    @mrgerman2023 3 роки тому +2

    Que temazo

  • @0disseooo
    @0disseooo 2 роки тому +6

    Pinché rolon

  • @mariafernandasedanolau9258
    @mariafernandasedanolau9258 3 роки тому +3

    saludos desde peru 🇵🇪

  • @emirjoel1109
    @emirjoel1109 Рік тому +3

    Ganas de ponerlo en un parlante en el patio y que vengan los vecinos Santafesino, cumbia villeras, a romper las bolas por la música y sacarlos cagando 🤘🏻 ESTO ES MÚSICA 🔥

  • @juanluisruizvanegas1047
    @juanluisruizvanegas1047 3 роки тому +3

    A huevo, we. Te rifaste. Me suscribo

  • @artdeus8546
    @artdeus8546 Рік тому +4

    Cuando te vayas a bañar con agua fría pon estas canciones y ni frío sentirás

  • @BangBangBroV2
    @BangBangBroV2 5 місяців тому

    Tengo este tema como himno para cada vez que voy a iniciar una serie en el gym. Una semana escuchando y ya aumenté 😂

  • @pablocuenca1614
    @pablocuenca1614 2 роки тому

    Zarpada graciassss

  • @javierzapata9514
    @javierzapata9514 11 місяців тому +3

    He terminado con mi novia y solo la musica de slipknot me hace sebtir bien no siento dolor si no odio❤️

  • @Defn0tzimon
    @Defn0tzimon 9 місяців тому +6

    ME VOY A MATAR ESCUCHANDO ESTE ROLÓN

    • @LinusBlue344
      @LinusBlue344 8 місяців тому +1

      Y SI DESPUÉS DE MORIR NO LO PUEDES VOLVER A ESCUCHAR?

    • @markballadares
      @markballadares 4 місяці тому

      Que onda, ya estas en el otro mundo??

  • @juliogiraldo2121
    @juliogiraldo2121 4 роки тому +48

    Te quedó genial la traducción, está muy bien traducido UwU
    Sigue así :>
    Más información

    • @Sillykittycat99
      @Sillykittycat99 4 роки тому +8

      .,_,.¡ ¿POR QUE PIÑAS PONES EL?!: "más información" me c∆go en la pvt∆ llevo media hora dando click a lo pendejo

    • @juliogiraldo2121
      @juliogiraldo2121 4 роки тому +3

      @@Sillykittycat99 porque >:v? Porque estaba aburrido XD

    • @Sillykittycat99
      @Sillykittycat99 4 роки тому +3

      @@juliogiraldo2121 ª

    • @maxalmaximo911
      @maxalmaximo911 4 роки тому +7

      Troleo kronk

    • @emiliorivero1913
      @emiliorivero1913 3 роки тому +1

      @@Sillykittycat99 jajajajajajaja xd jajajajajajajajjaa no dur
      é media hora pero si jajajajajaja

  • @kanalvarez736
    @kanalvarez736 4 місяці тому

    Temazo y puto letron, el sentimiento de toda una generación X

  • @kyriegil7175
    @kyriegil7175 4 роки тому +4

    Que grande eres bro , te quedo cool 🤘💯, podrías traducir spit it out p.s haces un gran trabajó ❤🤘

  • @lukamata2275
    @lukamata2275 4 місяці тому

    Yo entiendo a la gente que piensa que es satánico no lo es simplemente es arte, es sentimiento y pasión ❤️‍🔥🤟

  • @_azael
    @_azael 3 роки тому +2

    R.I.P Joey

  • @neptalimunos6209
    @neptalimunos6209 3 роки тому +6

    Podrías traducir la de orprhan

  • @elzejonFIFA
    @elzejonFIFA Рік тому +1

    Siempre la pongo en la chamba para motivarme cusndo el trabajo está pesado jaja

  • @maximorod753rodriguez9
    @maximorod753rodriguez9 3 роки тому +2

    🤯