The Lion King - "It Was An Accident" (One Line Multilanguage) [HD]
Вставка
- Опубліковано 21 сер 2017
- I honestly can't wait 2019 that I will be able to re-make all my TLK multilanguages with the live-action version :D I NEED HELP WITH THE DUBBERS! Languages in order:
Abaza: Къвмыкъв Иналь/? & Цекъва Асланби/Tsekva Aslanbi
Albanian: Denada Toçe & Robert Ndrenika
Arabic: كريم الحسيني/Karim al-Husseini & عبد الرحمن أبو زهرة/Abdul Rahman Abu Zahra
Arabic TV: ?/? & أحمد خليل/Ahmad Khalil
Armenian: Սարգիս Ղուշչյան/Sargis Ghushchyan & Ավո Խալաթյան/Avo Khalatyan
Brazilian Portuguese: Patrick de Oliveira & Jorgeh Ramos
Bulgarian: Живко Станев/Zhivko Stanev & Николай Урумов/Nikolay Urumov
Cantonese Chinese: 盧子峰/Lu Zi Feng & 盧國雄/Lo Kwok Hung
Crimean Tatar: ?/? & ?/?
Croatian: Ivan Šturlić & Siniša Popović
Czech: Jan Kalous & Pavel Soukup
Danish: Andreas Hviid & Stig Hoffmeyer
Dutch: Piet Hein Snijders & Arnold Gerlderman
English: Jonathan Taylor Thomas & Jeremy Irons
Estonian: Andri Suga & Lauri Saatpalu
Finnish: Christopher Romberg & Jukka-Pekka Palo
French: Dimitri Rougeul & Jean Piat
Georgian: ?/? & ?/?
German: Julius Jellinek & Thomas Fritsch
Greek: Γιάννης Γιαννόπουλος/Yiannis Yiannopoulos & Αλέξανδρος Σταυράκης/Alexandros Stavrakis
Hebrew: דורון בן-עמי/Doron Ben-Ami & אלי גורנשטיין/Eli Gorenstein
Hindi: ?/? & ?/?
Hungarian: Simonyi Balázs & Kristóf Tibor
Icelandic: Þorvaldur Davíð Kristjánsson & Jóhann Sigurðarson
Indonesian: ? & Ojay Surawinata
Italian: George Castiglia & Tullio Solenghi
Japanese: 中崎達也/Tetsuya Nakazaki & 壤晴彦/Haruhiko Jō
Kabardian: ?/? & Башир Жашуев/Bashir Zhashuev
Karachay: Хучиналаны Артур/Huchinalany Artur & Курдаланы Хусеин/Kurdalany Husein
Korean: 김선우/Kim Sun-woo & 김병관/Kim Byung-kwan
Latin Spanish: Héctor Lee Jr. & Carlos Petrel
Latvian: ?
Lithuanian: ?
Malay: ? & ?
Marathi: ?/? & महेश मांजरेकर/Mahesh Manjrekar
Mongolian: ?/? & ?/?
Nogai: Айвар Канглиев/Ayvar Kangliev & Батыр Матакаев/Batyr Matakaev
Norwegian: Eirik Espolin Johnson & Even Stormoen
Persian Classic: ?/? & ?/?
Persian Glory: ?/? & منو پیش بینی که/Mohammed Tertuk
Polish: Michał Mech & Marek Barbasiewicz
European Portuguese: Tiago Caetano & Rogério Samora
Putonghua: ?/? & ?/?
Romanian: Nicolae Adetu & Bogdan Tudoe
Russian: Вячеслав Сухов/Vyacheslav Suhov & Юрий Лазарев/Yuriy Lazarev
Serbian: Михаило Бојановски/Mihailo Bojanovski & Владан Савић/Vladan Savić
Slovak: Michal Klučka & Marián Slovák
Slovene: Jakob Rakovec & Valter Dragan
European Spanish: Marc Pociello & Ricardo Solans
Swedish: Johan Halldén & Rikard Wolff
Taiwanese Mandarin: 劉安/Liu An & 徐健春/Xu Jian Chun
Tamil: ?/? & ?/?
Telugu: ?/? & ?/?
Thai: ชลทิศ สุขเจริญ/Chonlathit Sukcharoen & ปรัชญ์ สุวรรณศร/Prat Suwannason
Turkish: Sonat Pamir & Şahin Çelik
Ukrainian: Богдан Темченко/Bogdan Temchenko & Володимир Терещук/Volodimir Tereshuk
Uzbek: ? & ?
Vietnamese: ?
Zulu: Ayanda Nhlangothi & Robert Dlamini
I DON'T OWN ANYTHING! © Disney