穿越亿万光年到你的身边 (chuanyue yiwan guangnian dao ni de shenbian) Passing through millions of light years to be by your side 思念你虽然甜蜜也辛苦 (sinian ni suiran tianmi ye xingku) Thinking of you although it’s sweet and exhausting 爱让我 想拒绝却又忍不住 (ai rang wo xiang jujue que you renbuzhu) Love lets me want to refuse, but I cannot help it Be into you falling love with you, baby 公转自转 拉着时间的钟 (gongzhuan zizhuan la zhao shijian de zhong) The orbit rotation pulls the clock of time 黑夜白昼 难道只是颜色不同 (heiye baizhou nandao zhishi yanse butong) Could it be only the color difference between night and day? 你的守候 让我尽情感受 (ni de shouhou rang wo jinqing ganshou) Your waiting had let me feel as much as I can 这颗蓝色小星球的温柔 (zhe ke lanse xiao xingqiu de wenrou) This small blue planet’s gentleness 微小脉冲 传递你的温度 (weixiao maichong chuangdi ni de wendu) Your temperature transmitted by small pulses 电流颤抖 你说那是因为心动 (dianliu chandou ni shuo na shi yinwei xindong) You said the electric current shudders because you were startled 运算放大 一个人的孤独 (yunsuan fangda yige ren de gudu) An operation to amplify one’s loneliness 有时烦恼 带去外太空 (youshi fannao dai qu waitaikong) Sometimes bring worries to outer space 心电图记录你的喜怒和哀乐 (xindiantu jilu ni de xi nu he aile) Electrocardiogram record your happiness and sorrows 你告诉我什么是酸甜和苦涩 (ni gaosu wo shenme shi suantian he kuse) You taught me what is sour and sweet and bitter 能量不够就马上深呼吸一口 (nengliang bugou jiu mashang shen huxi yikou) Just take a breath when not enough energy 去晒晒月光同星星游乐 (qu shaishai yueguang tong xingxing youle) Go to the sun and moonlight to be amused by the stars 穿越亿万光年到你的身边 (chuanyue yiwan guangnian dao ni de shenbian) Pass through a million light years to be by your side 思念你虽然甜蜜也辛苦 (sinian ni suiran tianmi ye xingku) Thinking of you although it is sweet and exhausting 爱让我 想拒绝却又忍不住 (ai rang wo xiang jujue que you renbuzhu) Love makes me want to reject, but it cannot be helped Be into you falling love with you, baby 我不是无知的人偶 (wo bu shi wushi de renou) I am not a ignorant doll 是努力将真心守护的super girl (shi nuli jiang zhenxin shouhu de super girl) Hard work will truly protect the super girl 只想成为你个人的专属 (zhi xiang chenwei ni ge ren de zhuanshu) Just want to become your exclusive one Be into you falling love with you, baby 微小脉冲 传递你的温度 (weixiao maichong chuangdi ni de wendu) Small pulses transmit your temperature 电流颤抖 你说那是因为心动 (dianliu chandou ni shou na shi yinwei xindong) You said the electric current shuddered because you were startled 运算放大 一个人的孤独 (yunsuan fangda yigeren de gudu) An operation that amplifies one’s loneliness 有时烦恼 带去外太空 (youshi fannao daiqu waitaikong) Sometimes take worries to outer space 心电图记录你的喜怒和哀乐 (xindiantu jilu ni de xinu he aile) Electrocardiogram record your happiness and sorrows 你告诉我什么是酸甜和苦涩 (ni gaosu wo shenme shi suantian he kuse) You taught me what is sour and sweet and bitter 能量不够就马上深呼吸一口 (nengliang bu gou jiu mashang shen huxi yikou) Just take a breath when not enough energy 去晒晒月光同星星游乐 (qu shaishai yueguang tong xingxing youle) To go to the sun and moonlight to be amused by the stars 穿越亿万光年到你的身边 (chuanyue yiman guangnian dao ni de shenbian) Pass through a million of light years to be by your side 思念你虽然甜蜜也辛苦 (silian ni suiran tianmi ye xingku) Thinking of you although it is sweet and exhausting 爱让我 想拒绝却又忍不住 (ai rang wo xiang jujue que you renbuzhu) Love lets me want to reject, but it cannot be helped Be into you falling love with you, baby 我不是无知的人偶 (wo bushi wuzhi de renou) I am not an ignorant doll 是努力将真心守护的super girl (shi nuli jiang zhenxin shouhu de super girl) Working hard to truly protect the super girl 只想成为你个人的专属 (zhixiang chengwei ni ge ren de zhuanshu) Just want to become your exclusive one Be into you falling love with you, baby 穿越亿万光年到你的身边 (chuanyue yiman guangnian dao ni de shenbian) Pass through a million of light years to be by your side 思念你虽然甜蜜也辛苦 (silian ni suiran tianmi ye xingku) Thinking of you although it’s sweet and exhausting 爱让我 想拒绝却又忍不住 (ai rang wo xiang jujue que you renbuzhu) Love lets me want to reject, but it cannot be helped Be into you falling love with you, baby 我不是无知的人偶 (wo bushi wuzhi de renou) I am not an ignorant doll 是努力将真心守护的super girl (shi nuli jiang zhenxin shouhu de super girl) Working hard to truly protect the super girl 只想成为你个人的专属 (zhixiang chengwei ni ge ren de zhuanshu) Just want to become your exclusive one Be into you falling love with you, baby Lyrics courtesy of strawberrymelodies dot wordpress dot com
穿越亿万光年到你的身边 思念你虽然甜蜜也辛苦 爱让我 想拒绝却又忍不住 be into you falling love with you,baby 公转自转 拉着时间的钟 黑夜白昼 难道只是颜色不同 你的守候 让我尽情感受 这颗蓝色小星球的温柔 微小脉冲 传递你的温度 电流颤抖 你说那是因为心动 运算放大 一个人的孤独 有时烦恼 带去外太空 心电图记录你的喜怒和哀乐 你告诉我什么是酸甜和苦涩 能量不够就马上深呼吸一口 去晒晒月光同星星游乐 穿越亿万光年到你的身边 思念你虽然甜蜜也辛苦 爱让我 想拒绝却又忍不住 be into you falling love with you,baby 我不是无知的人偶 是努力将真心守护的super girl 只想成为你个人的专属 be into you falling love with you,baby 微小脉冲 传递你的温度 电流颤抖 你说那是因为心动 运算放大 一个人的孤独 有时烦恼 带去外太空 心电图记录你的喜怒和哀乐 你告诉我什么是酸甜和苦涩 能量不够就马上深呼吸一口 去晒晒月光同星星游乐 穿越亿万光年到你的身边 思念你虽然甜蜜也辛苦 爱让我 想拒绝却又忍不住 be into you falling love with you,baby 我不是无知的人偶 是努力将真心守护的super girl 只想成为你个人的专属 be into you falling love with you,baby
xinran had nose surgery and she looks really pretty here. i thought she was a natural beauty, tho : p li yitong looks different here from Yoru no thingy (night butterfly) EDIT: Ranran already was beautiful before surgery :P
赞，自制MV 能做到这样已经很好了，以自制MV 水准而言已经很完美了，不服的请自己做一个出来看看。这两位女生说真的好漂亮
Wong justin 张丹三的《人间规则》不服
瞎啊。一万年那边唱走调了
我還是覺得李藝彤適合演類似女王，反派的角色，我好喜歡她，超霸氣的
是的，她就是这种气质。
例如夜蝶裡的黑蝶..
宋昕冉顏值超高阿。
发卡真的很有才，自制做成這樣真的很棒了！
每次看李藝彤都有種感覺她是現代版武則天
李艺彤 好棒喔❤️❤️❤️
能不能在标题写上成员自制？
李艺彤最令我印象深刻的就是他的胆子很大，在snhello 第三集玩大蜘蛛，在 进击的女生 玩大牛蛙，什么恐怖生物都不是他的对手
还有what you made me to吧我唱哭了😭😭😭😭
@@claudiochen9791 不说也忘了
진짜 이게 뭔가 싶은 뮤비지만 진짜 이쁘니들만 모여 있는 최고의 뮤비다...😭🥰 리이통 송신란 넘예뻐 진짜 좋아 엉엉 언니들 사랑해❤️
헐! ㅈㄴ 나는 한국인 SNH48팬을 처음 봤어융 ㅠㅠ~❤️
卡姊的歌聲 最棒惹 今年總選一定 可以拿第一😍😍😍 發卡萬歲 卡黃萬歲😘 發卡萬歲 卡黃萬歲😘(當然小鞠也很棒啦但獨愛發卡
蕭 tim 虽然我喜欢卡黄，但是我比较支持小鞠总选第一，我是NII&SII的粉😶
我也是 Nll和Sll 的饭 N队首推发卡 2推阿黄 3推小鞠 S队首推 TAKO 2推 莫莫 3推 洛洛
只是想要嘴 首选当然是鞠啊
Sum yi Yiu 一定是藝彤，鞠××滾
懶柔 虽然我推的cp是卡黄，但是个人推是鞠，下年选举大概投黄
這個已經很好了，自己弄還可以這樣。
好聽！！
Faka 😍😍
李藝彤 李藝彤 李藝彤 ❤ ❤ ❤
穿越亿万光年到你的身边
(chuanyue yiwan guangnian dao ni de shenbian)
Passing through millions of light years to be by your side
思念你虽然甜蜜也辛苦
(sinian ni suiran tianmi ye xingku)
Thinking of you although it’s sweet and exhausting
爱让我 想拒绝却又忍不住
(ai rang wo xiang jujue que you renbuzhu)
Love lets me want to refuse, but I cannot help it
Be into you falling love with you, baby
公转自转 拉着时间的钟
(gongzhuan zizhuan la zhao shijian de zhong)
The orbit rotation pulls the clock of time
黑夜白昼 难道只是颜色不同
(heiye baizhou nandao zhishi yanse butong)
Could it be only the color difference between night and day?
你的守候 让我尽情感受
(ni de shouhou rang wo jinqing ganshou)
Your waiting had let me feel as much as I can
这颗蓝色小星球的温柔
(zhe ke lanse xiao xingqiu de wenrou)
This small blue planet’s gentleness
微小脉冲 传递你的温度
(weixiao maichong chuangdi ni de wendu)
Your temperature transmitted by small pulses
电流颤抖 你说那是因为心动
(dianliu chandou ni shuo na shi yinwei xindong)
You said the electric current shudders because you were startled
运算放大 一个人的孤独
(yunsuan fangda yige ren de gudu)
An operation to amplify one’s loneliness
有时烦恼 带去外太空
(youshi fannao dai qu waitaikong)
Sometimes bring worries to outer space
心电图记录你的喜怒和哀乐
(xindiantu jilu ni de xi nu he aile)
Electrocardiogram record your happiness and sorrows
你告诉我什么是酸甜和苦涩
(ni gaosu wo shenme shi suantian he kuse)
You taught me what is sour and sweet and bitter
能量不够就马上深呼吸一口
(nengliang bugou jiu mashang shen huxi yikou)
Just take a breath when not enough energy
去晒晒月光同星星游乐
(qu shaishai yueguang tong xingxing youle)
Go to the sun and moonlight to be amused by the stars
穿越亿万光年到你的身边
(chuanyue yiwan guangnian dao ni de shenbian)
Pass through a million light years to be by your side
思念你虽然甜蜜也辛苦
(sinian ni suiran tianmi ye xingku)
Thinking of you although it is sweet and exhausting
爱让我 想拒绝却又忍不住
(ai rang wo xiang jujue que you renbuzhu)
Love makes me want to reject, but it cannot be helped
Be into you falling love with you, baby
我不是无知的人偶
(wo bu shi wushi de renou)
I am not a ignorant doll
是努力将真心守护的super girl
(shi nuli jiang zhenxin shouhu de super girl)
Hard work will truly protect the super girl
只想成为你个人的专属
(zhi xiang chenwei ni ge ren de zhuanshu)
Just want to become your exclusive one
Be into you falling love with you, baby
微小脉冲 传递你的温度
(weixiao maichong chuangdi ni de wendu)
Small pulses transmit your temperature
电流颤抖 你说那是因为心动
(dianliu chandou ni shou na shi yinwei xindong)
You said the electric current shuddered because you were startled
运算放大 一个人的孤独
(yunsuan fangda yigeren de gudu)
An operation that amplifies one’s loneliness
有时烦恼 带去外太空
(youshi fannao daiqu waitaikong)
Sometimes take worries to outer space
心电图记录你的喜怒和哀乐
(xindiantu jilu ni de xinu he aile)
Electrocardiogram record your happiness and sorrows
你告诉我什么是酸甜和苦涩
(ni gaosu wo shenme shi suantian he kuse)
You taught me what is sour and sweet and bitter
能量不够就马上深呼吸一口
(nengliang bu gou jiu mashang shen huxi yikou)
Just take a breath when not enough energy
去晒晒月光同星星游乐
(qu shaishai yueguang tong xingxing youle)
To go to the sun and moonlight to be amused by the stars
穿越亿万光年到你的身边
(chuanyue yiman guangnian dao ni de shenbian)
Pass through a million of light years to be by your side
思念你虽然甜蜜也辛苦
(silian ni suiran tianmi ye xingku)
Thinking of you although it is sweet and exhausting
爱让我 想拒绝却又忍不住
(ai rang wo xiang jujue que you renbuzhu)
Love lets me want to reject, but it cannot be helped
Be into you falling love with you, baby
我不是无知的人偶
(wo bushi wuzhi de renou)
I am not an ignorant doll
是努力将真心守护的super girl
(shi nuli jiang zhenxin shouhu de super girl)
Working hard to truly protect the super girl
只想成为你个人的专属
(zhixiang chengwei ni ge ren de zhuanshu)
Just want to become your exclusive one
Be into you falling love with you, baby
穿越亿万光年到你的身边
(chuanyue yiman guangnian dao ni de shenbian)
Pass through a million of light years to be by your side
思念你虽然甜蜜也辛苦
(silian ni suiran tianmi ye xingku)
Thinking of you although it’s sweet and exhausting
爱让我 想拒绝却又忍不住
(ai rang wo xiang jujue que you renbuzhu)
Love lets me want to reject, but it cannot be helped
Be into you falling love with you, baby
我不是无知的人偶
(wo bushi wuzhi de renou)
I am not an ignorant doll
是努力将真心守护的super girl
(shi nuli jiang zhenxin shouhu de super girl)
Working hard to truly protect the super girl
只想成为你个人的专属
(zhixiang chengwei ni ge ren de zhuanshu)
Just want to become your exclusive one
Be into you falling love with you, baby
Lyrics courtesy of strawberrymelodies dot wordpress dot com
my two favourites people 😩😍
穿越亿万光年到你的身边
思念你虽然甜蜜也辛苦
爱让我 想拒绝却又忍不住
be into you falling love with you,baby
公转自转 拉着时间的钟
黑夜白昼 难道只是颜色不同
你的守候 让我尽情感受
这颗蓝色小星球的温柔
微小脉冲 传递你的温度
电流颤抖 你说那是因为心动
运算放大 一个人的孤独
有时烦恼 带去外太空
心电图记录你的喜怒和哀乐
你告诉我什么是酸甜和苦涩
能量不够就马上深呼吸一口
去晒晒月光同星星游乐
穿越亿万光年到你的身边
思念你虽然甜蜜也辛苦
爱让我 想拒绝却又忍不住
be into you falling love with you,baby
我不是无知的人偶
是努力将真心守护的super girl
只想成为你个人的专属
be into you falling love with you,baby
微小脉冲 传递你的温度
电流颤抖 你说那是因为心动
运算放大 一个人的孤独
有时烦恼 带去外太空
心电图记录你的喜怒和哀乐
你告诉我什么是酸甜和苦涩
能量不够就马上深呼吸一口
去晒晒月光同星星游乐
穿越亿万光年到你的身边
思念你虽然甜蜜也辛苦
爱让我 想拒绝却又忍不住
be into you falling love with you,baby
我不是无知的人偶
是努力将真心守护的super girl
只想成为你个人的专属
be into you falling love with you,baby
其实如果李艺彤不搞那么多是非的话，我是蛮喜欢她的，心痛
我卡果然最爱还是冉冉~~~我最爱还是发卡~
不 我卡愛的是阿黃😭😭
+蕭 tim 你这卡黄党~~
只要 卡寶能幸福 愛的是誰又無妨www
MV一周年打卡
李艺彤
Omg ranran 😘😍
冉冉😍
0:58 髮卡收起妳那骯髒的微笑🙃🙃
冉冉女神我幫妳報警了🙃🙃
（兒砸妳彆表現的像個痴漢阿！追女孩子不是這麼追的！！！
想起Mayu 發光體@@!
她和她 多點poping 看來會更好@@?
|ω・）啊啊啊卡宝可爱
xinran had nose surgery and she looks really pretty here.
i thought she was a natural beauty, tho : p
li yitong looks different here from Yoru no thingy (night butterfly)
EDIT: Ranran already was beautiful before surgery :P
💞💞💞💞
原来还有MV版的！
本路人表示 李藝彤值得
Schön.Danke.
开头那个女生好眼熟，好是有拍 贴身校花 里的其中一个女主角，不懂是不是她
是丫。叫李藝彤
Mr Jen 她在里面是演 瞿雪儿
哦，原来如此，怪不得觉得她这么眼熟，谢谢啊😀
为什么这歌曲不红？
沒有公司宣傳...
@@jessie2999 没想到2年后才有人留言
官方頻道太慢出了吧……
LOL Yitong nver got to be the object , ever since the butterfly MV
1.25x 好听
喔！是那個怒對粉絲害隊長下台的人
怼粉丝是她，害队长下台是其他因素(运营的需求)
คนไทยก็ดู
人造人18號?
Are they really sisters
今天我生日
发卡
a Chinese MV without subtitles hah
Is there any English ver for this song?
希望MV可以拍得走心一点，这个MV没有夜蝶拍得好。
低调的砖头 是發卡自制的，同夜蝶不同
yu yun xia 自制那值得鼓励一下。但最近snh48的mv做得不怎么样，除了主打曲，其他mv都有一种廉价感。
yu yun xia 只前那个小分队个人的宣传片看上去还行。不知道最终效果怎样了。期待拍得好一点。
低调的砖头 我覺得一個人用心做出來的事物不廉價，音源是發卡自錄的一切都是發卡自導自演自己策划的（過程有staff幫忙），廉價嗎？
无经费PV拍出这效果很棒棒哒的
Faka dong
Nice Song
but why kiku aren't Here??
Team x2 version is totally better then this aka the mv
長一樣耶。哪一個是李
kate Tsao 不一样啦XD 双马尾是发卡。
发卡的脸怎么了？？？这不是我的认识的发卡！！夜蝶时期多好看啊！
她本來就長這樣，而且很可愛又漂亮，你這個看臉的，发卡最棒了!!! 我永遠不嫌她!!! (我沒有罵你，不要噴我XD)
李艺彤旁边那个不是丸子吗？
enyu chen 不是 是宋盺冉
我脸盲症犯了 这是一个人还是两个人
JKLPP 两个人啊
跳的不错，场景肯花钱，可惜了作词者语文能力太低，歌词唱三遍，词不够拿英语凑，作曲无韵律，导致很多词语不顺口，今年2017，还没到2018
个人觉得不好听
Kelly Zou y 沒人想知道你覺得好不好聽……凸
liu zeng yan version is better !!!
wjsn -fan agree !
這樣說不太好，但我真想知道有沒有人也這樣覺得，李藝彤這MV的造型和蛇精男有點像....
MV太廉价了。。。DIY都比这个要好
這是李藝彤個人自製的MV啊，本來就幾乎沒經費
这就是DIY的啊
实力打脸
👍
作曲作词真的很糟糕
不服自己出來寫阿 在這釣魚😒😒😒
我就觉得很好听
我覺得很甜美啊 旋律也不錯
还是人靓歌差MV更low。。请有点品位
這個MV是成员自制的
艾斯比
冉冉😍