Boruto ending 23 Mata ne - Lyrics English/Japanese/Español
Вставка
- Опубліковано 28 сер 2024
- ひとりぼっちの大きさは人によって違うから
君の気持ちがわかるだとか
言いたくないけれど
この星のスピードに追いつけなくなったら
僕も一緒に考えるよ 遅刻した言い訳を
生まれ育った環境とか
普通とちょっと違うトコが
僕ら二人を遠ざける理由になってたまるか!
人知れず走り出したこの心臓が
言葉を軽く追い越してく
どんな美しいフィナーレも
君がいないのは嫌だ
僕らは違う手段で違う理屈で
同じ答えを夢見てる
君がさよならを言いたいなら
僕がまたねを付け足す
友達になれないはずなんてないだろ!
Song by Humbreaders.
Extra activity: Find the furigana which is missing above the kanji 育 and 理由
Aunque eso fue el año pasado, todavía siento mucha nostalgia por ver Boruto el domingo y ver este final.
"No importa que tan bello pueda ser nuestro final, no lo soportaré si no estás conmigo..."
Esto ya se siente tan doloroso como cuando en Naruto chiquito, Naruto no pudo traer de vuelta a Sasuke, y este se va de la aldea sumergiéndose en la oscuridad
Ahora Boruto y Kawaki...
Luego del cap 80 del manga esta letra pega demasiado. Cada palabra pega al corazón y ahora todo tiene sentido
Espero con ansias el regreso del manga y el anime. 🖤
Regresó de una manera muy misteriosa, reflexiva y emocional 🖤
@@zhacrax La verdad es que Two Blue Vortex está por todo lo alto 🖤💙🌀 Y la comunidad crece cada día... Qué ganas ya de ver el siguiente capítulo!!
@@claudiadanielammd Comparto el mismo sentimiento 💙
Para mi estan haciendo un pequeño spoiler de que eventualmente Boruto puede morirse en el final, y Kawaki no va a soportarlo, lo cual es ironico porque ahora mismo quiere matarlo pero bueno, Kawaki es medio extremista, quien sabe que lo hara cambiar de parecer.
No tendria logica que fuera Boruto porque de por si nunca lo odio o lo quiso matar y el que jamas se libero del Karma es el, asi que la unica manera que lo veo descansando en paz es morirse
@@KeyCap5 No quiero que Boruto muera😢 Se me hace tan trágico... Pero la verdad es que es probable... En el cap 3 de Two Blue Vortex, Boruto le respondió en un momento a Kawaki "Morir en Konoha no suena mal... Pero no hoy"
Esas palabras resuenan en mi cabeza para el futuro... Esperemos que no sea así
este ending tiene foreshadowing con el capitulo 80 de Boruto
Es literalmente cine lo bien escrito que está siendo Boruto desde que volvio kishi
Se notaba desde que comenzó el arco de Code con su regreso tenía pensado todo esto
Se puede sentir la dualidad entre Boruto y kawaki 😉👍💔 espléndido tema para cerrar la primera parte
Favourite ending song of Boruto
Romaji version :
Hitoribocchi no oukisa wa hito niyotte chigaukara
Kimi no kimochi ga wakaruda toka
Iitakunai keredo
Kono hoshi no supiido ni oitsukenaku nattara
Boku mo issho ni kangaeruyo chikoku shita iiwake o
Umare sodatta kankyou toka
Futsuu to chotto chigau toko ga
Bokura futari o touzakeru riyuu ni natte tamaru ka!
Hitoshirezu hashiridashita kono shinzou ga
Kotoba o karuku oikoshiteku
Donna utsukushii finaare mo
Kimii ga inai no wa iyada
Bokura wa chigau shudan de chigau rikutsu de
Onaji kotae o yumemiteru
Kimii ga sayonara o iitainara
Boku ga matane o tsuketasu
Tomodachi ni narenai hazu nantenaidaro!
Arigatoo 😸!
@@zhacraxla próxima que sea con las letras romaji! 😂
No sé si traduciste la letra de forma fiel pero en caso de haberlo hecho... Que tremendamente bien queda la letra con Boruto y Kawaki
Esto si es ending 🗿🚬
😢❤😂🎉😢😮😅😊 0:17
Boruto intentará recuperar a su hermano de esa oscuridad en la que se encuentra sumergido desde que recuperó su karma. Nunca perderá la fe así como su padre nunca la perdió hacia Sasuke
Boruto está en la oscuridad, Kawaki no
xd
@@sanlu5893yo diría que ambos tienen su propia maldición, además de que sus maldiciones están vinculados.
Ellos cambiaron de roles 😉 para entender el dolor del otro 🔥
Eres el único que lo ha subtitulado! Gracias jsjs
Y cine
Y Boruto lo perdió todo
Es un placer 😃 intentaré traducir los openings o endings más icónicos de los animes más icónicos del momento.
@@zhacrax Gracias bro, es aún mejor sabiendo que significa la letra en este ending
@@ichacomodoshonen853 Gracias a ti por escucharla y ver la letra! Acepto recomendaciones para traducir más openings o endings :)
@@zhacrax De nada , ya que aceptas recomendaciones entonces te sugiero el ending 14 de Boruto.
@@ichacomodoshonen853 ese ending también es de los mejores! Arigatoo 😸
Nos vemos Boruto 😉 bonito tema 💓💔😢😣😔 me llamo a los sentimientos
The lyric bro, the lyric🔥
En efecto, es un ending excelentemente seleccionado 🚬🚬
Best ending
Saca la versión completa es arte bro y muchas gracias por traducirla
Cada oración es cine. Todo se conecta con la historia. Espero que mejore la animación y menos relleno. Boruto tiene para más
Boruto y kawaki cambiaron sus roles para entender la oscuridad de cada uno 😉👍 interesante
Excelente video!! :D, siempre lo andaba escuchando sin saber que decía xD
Saludos >=P
Muchas gracias >=P tu comentario aquí es algo legendario y épico OO!
Saludos >=P!
X2 el ending supero al opening xD 😂
Yo aquí apoyandolo teacher❤
神曲❤
Buenísimo. Deberías subtitularla completa
Que bien video 😎👍
muy buena
🤧muy sad
Ojala saques una versión con la canción completa
🙌🏼🙌🏼💓
Obrigada pela traduçao
Obrigado a você
bueno solid ending.
Yo apoyo a mi teacher ❤❤❤❤❤❤
В боруто шиппудане ждем таких эндингов
Alguien sabe donde descargar los capítulos de Boruto pero que tengan la letra del Opening y el Ending en los videos? Antes había un fandub que lo hacía pero se quedó en el 155 mas o menos y no lo hizo más 😢
Pusistes partes de los ultimos capitulos pero no la parte de kawaki mirando a boruto con el darmagan :(
Gomen :(
Saudades dessa merda 😢 espero que volte logo ❤
Cine 🚬🚬🚬🚬
Volviste!!
¡Así es! Volví para traducir openings y endings >=P
@@zhacrax seguís siendo fan de los waffles?
@@EstudiosQuokka ¡Claro! Es bueno que lo recuerdes :D ¿vos solías tener otro nombre antes de Estudios Quokka?
@@zhacrax sip, yo era AlejandroPokémon.
Ambos éramos amantes de la serie de smashbros z de castelmanxd, pero ya hace más de 10 años... Cómo pasa el tiempo 😢
@@EstudiosQuokka Claro que recuerdo a AlejandroPokemon >=P! Eran muy buenos tiempos!
La versión completa para cuando?
Haga el opening de jujutsu kaisen
Special z?
Un ending a la altura de la remontada que se viene en boruto no como el opening que a mi gusto está bien asqueroso
esta buena la cancion, lo malo son las imagenes del OP, de ahi en mas esta bien es mucho mejor que el OP3 ese si era malo malo
@@god-saturno7879 coincido, la cancion del op12 (el del arco de Code) es muy top, hasta creo que en unos años será nostalgica para algunos, lo malo son las animaciones que salvo la parte donde sale code sentado, todos los otsutsukis, el final y una parte en la que aparecen Boruto y kawaki con cuernos, el resto es malisimo
Simboliza el cambio en lás vidas de Boruto y kawaki cambiaron roles para entender el dolor del otro 🔥
Pero no sé xqe le llaman ending si este video no figura en ningún lado. No es OFFICIAL
Si que es el ending
Literalmente es el ending XD sale en boruto a partir del arco de Code
Oficial?🤨es una cancion legítimo de Boruto
Que no sea exacta la traducción es ya otra cosa
Por que termino tan pronto -,-; que tristesa...supongo era porque la serie ya estaba alcansando el manga y necesitan mas tiempo, inutiles deberian de hacerlo semanal y no al mes >,>; por eso SUPER fue muy desastroso que ahora se estan tardando mucho con la segunda temporada que no mas cubrera dos arcos.
Si son muy útiles mejor que saquen 40 páginas de manga diarias,te das cuenta de lo que estás diciendo Bro si el manga fuera semanal tendría que tener menos páginas y sería lo mismo o que piensas que con 20 o menos páginas es material suficiente para un capítulo de anime normalmente se suelen necesitar 5 o más capítulos de mangas semanales para hacer un capítulo en vez de llamar inútiles a los que hacen la obra que al parecer te gusta dile a los de Bandai que dejen de ser tan desesperados y que se esperen a que los mangas terminen o que pongan boruto como una obra a temporadas que es el mejor formato
Al final han pausado también el manga xd
@@manuparras3674 eso es lo mejor Kishi debe realizar el manga de Minato y lo demás puede tomarselo para pensar como hacer la obra
TA bueno que lo pasaron, espero mejore la animación, y los dibujos, por qué desde que inició los funatos la animación decayó horrible.
La principal razón de su pausa fue porque en las oficinas de Pierrot estaba siendo un caos en cuestión administrativa y horarios que estaban muy apretados. Tenían que parar para re organizar todo. En algunos episodios de una semana antes de estrenarse hacían mandar a un trabajador a hacer un corte de animación a la mera hora, así de cañón de estaba las cosas.
Una de las razones también porque habían atrasado el estreno de la película de Black Clover para darles más tiempo, y todo esto porque muchos se fueron a la producción de staff de Bleach.