Adquirí en el 1980 la linea l Yaesu FT 107M version de Gabinete blanco, Anntena tuner-External Speaker -Power Supply- Transverter- External VFO y Phone Pach , cuarenta años después sigue trabajando perfectamente. KP4CR
Estimado Fernando permíteme felicitarte por la dedicación y calidad que le pones al trabajo de restauración de estos clásicos de la radio. Comentarte en lo personal me gustan estos radios vintage y hace no mucho pude hacerme de un Yaesu FT707, y respecto a el, tengo una inquietud que quizás me puedas absolver. Cuando quiero salir en lsb, pongamos 7100khz lsb, advierto que tengo que desplazar el vfo hacia abajo 2khz hacia 7098. Me explicaron q eso es así porque estos son equipos “manuales” y la diferencia con otros equipos mas modernos (ej el ft747) es que no tienen un microprocesador interno que haga ese desplazamiento automáticamente. La explicación tenia cierta lógica sobre todo cuando uno analiza y compara el comportamiento de un radio mas grafico, con su waterfall donde se aprecia que al ponerlo en lsb o usb la guia de la frecuencia desplaza un poquito hacia arriba o hacia abajo del centro de la frecuencia sintinizada, sin embargo al ver el funcionamiento de este y otros equipos similares en videos, veo que sintonizan la frecuencia redonda numero (pongamos 7100, 7120, 7150) y el selector en Lsb y ya esta recibiendo con claridad, en tanto que en mi caso requeriría ponerme 2khz por debajo de esos valores. Agradezco si me pudieras aclarar como debe ser correctamente sintonizado un equipo de estas características. Un 73 desde Peru!
Hola estimado Jorge, gracias por comentar en este vídeo y por los conceptos vertidos. En referencia a tu pregunta, hay un poco de ambos en verdad, no tengo los manuales del equipo en estos momentos aquí al lado para responderte de manera más precisa. Ya la verdad, no puedo recibir equipos de esa época para restauración, pues -y especialmente- dada la pandemia, es ya imposible conseguirlos en el mercado Americano, Europeo, o de Asia. Ya no más de aquellas pequeñas proezas! :-) Mira el modulador balanceado en equipos antiguos parte de la premisa que un oscilador de baja frecuencia de RF se mezcla con la voz, al haber un producto de intermodulación se produce la suma, y la resta de ambas señales. Luego pasan por dos filtros (filtros de bandas laterales) y literalmente vemos dos señales variando en amplitud (LSB/USB) con un mínimo shift de 2,5KHz. Esa es la fluctuación que vez en pantalla, pero si alguien transmite en 7100KHz, y tu equipo ha detectado el corrimiento de la banda lateral, deberás ir a 7100KHz para escucharlo correctamente. Si no sucede eso, y además es un fenómeno en todas las bandas, deberás ir al modulador o detector de producto para re-sintonizarlo. Lo que hacen los equipos modernos es que efectivamente un microprocesador en la medida que te desplazas de lateral, el re-ajusta el oscilador, compensa el corrimiento y no percibes nada en pantalla. De hecho ese corrimiento se percibió con el advenimiento de los equipos híbridos digitales. Antes en un dial poco podías percibirlo, salvo que debías sintonizar el dial del VFO. Cada equipo, tiene un diseño particular en donde el fenómeno es o no perceptible, dependerán muchas variables, como en que parte de las mezclas provoco la modulación. Hoy con equipos ya de síntesis directa absolutamente todo el proceso lo maneja la lógica del equipo. Pero en muchos equipos está dada la forma de corregir ese error, si en verdad existe. Un saludo cordial, 73. de CE2DJA
@@YoshiLecaros muchas gracias por la Rpta, he visto todos tus videos, y te digo que el trabajo que realizas mas que una reparación es en varios casos ,una restauración, quizás comparable al proyecto de restaurar un auto antiguo clásico, que estuvo años parado, y siendo así, debo coincidir contigo en que es un trabajo que demanda mucho tiempo, esfuerzo, y sobre todo conocimiento, y todo ello es muy oneroso, para muchas personas que no lo comprenden asi, pero habemos aun quienes apreciamos el gusto de salir en un radio antiguo (similar al gusto de rodar ese auto clásico) con todas sus curiosidades y particularidades y son pocas las personas que, como tu, tienen el conocimiento, la experiencia, la paciencia, la experticia y sobre todo, las ganas de realizar un trabajo con el rigor necesario para devolver a estos radios a sus viejas glorias, siendo asi, sea este mensaje un aliento a seguir con este trabajo tan dedicado que realizas, ojalá, tenga la oportunidad de visitarlo en Chile y llevarle alguno de mis radios. Un saludo colega espero cruzar antenas pronto y nuevamente muchas gracias por su explicación respecto a mi inquietud.
Excelente reparacion Fernando !!!! Que paciencia tienes y que grato es ver que ese hermoso equipo viejito seguira funcionando . Exitos y un abrazo de LW9DXI
Maximiliano Jacewicz Maximiliano, muchas gracias por tus comentarios amigo. Si efectivamente es un lindo equipo, y claro, una gran satisfacción verlo salir de nuevo, es un gran tesoro para el amigo y espero le siga dando maravillosos momentos. Un fuerte abrazo para ti amigo, 73. LW9DXI de CE2DJA.
Jorge buenas noches, tengo un Ft 107 blanco, y no me anda la etapa de potencia. Por casualidad sabes donde puedo conseguir el manual. Hace muchos años lo tuvo sergio landoni. Lu7ys. Yo estoy en proceso de renovación de mi licencia por que se me venció. Desde ya te agradezco info. Saludos
Lamentablemente cometí involuntariamente la descortesía de no poder responder a tiempo el comentario de Jorge. Espero aparezca y responda tu consulta. ¿Pero has revisado el grupo Fox Tango? Me parece que está ahí. Un saludo cordial, 73.
Realmente lo admiro mucho, su trabajo es realmente espectacular, espero algún día tener las $$ para que revise mis equipos, saludos desde la 8va región..
Hola Fernando. Tengo uno en el que en recepción voló un capacitor de Tantalio de la unidad de potencia. Quedó sin transmisión. Estoy trabajando en el. Muy útil tu información. Saludos desde Argentina.
Hola Juan, saludos cordiales amigo. Si está en la polarización y acoplamiento de los transistores, ojo con ellos amigo. Espero mas adelantes nos compartas un buen vídeo de tu reparación. Éxito amigo, y buena suerte. 73
Hola Fernando. Pasado un par de meses de uso del Ft107 te comento que ha andado muy bien. salvo dos detalles, que quizas me puedas orientar a su ajuste. por una parte, esta corrido en apenas 0.8. no se si recuerdas con que trim regular. y lo segundo es que en 10 mts solo logra 40w con una antena Mosley con un roe de 1:1.2 ojala me puedas guiar. saludos a todos por casa. jorge
hola colega soy de Argentina, tengo un YAESU HF 107 M, que no mantiene la frecuencia quieta y me dijo un colega de radio que se me rompió el integrado de aneja el frecuencímetro, no tengo idea cual es me podrías y indicarme cual es el integrado y donde esta ubicado para repararlo, gracias
Hola Claudio, hace mucho que no veo un equipo tan antiguo amigo. Pero la información que buscas es simple de encontrar con el manual de servicio, te sugiero Fox Tango u otro sitio que lo tenga. No me cabe duda que con Google lo encuentras de inmediato. Ahora te aconsejo que si ya tienes un colega que conoce el equipo, y ha identificado el problema, que te lo vea el u otro profesional. Lamentablemente para reparar un equipo de este tipo no basta solo con la buena intención. Un saludo afectuoso.
NO! Aseverar eso es un error garrafal de conceptos básicos! Quizás, y en función a como analices y midas una señal de RF, podría indicar que la potencia no varía en sí misma por que es una constante entre la relación de Tensión y Corriente. De hecho un medidor de potencia, NO mide potencia, sino que la calcula, lo que mide es la tensión de RF. Y en función ahora a la corriente o a la impedancia, calcula la potencia. Y esta puede tener amplitudes variables en función de en que instante en el tiempo la mido. Eso entonces se define en base a convenciones o estándares, que acogen mediciones RMS o PEP, en cualquier señal alternada. Saludos.
Adquirí en el 1980 la linea l Yaesu FT 107M version de Gabinete blanco, Anntena tuner-External Speaker -Power Supply- Transverter- External VFO y Phone Pach , cuarenta años después sigue trabajando perfectamente. KP4CR
Estimado Fernando permíteme felicitarte por la dedicación y calidad que le pones al trabajo de restauración de estos clásicos de la radio. Comentarte en lo personal me gustan estos radios vintage y hace no mucho pude hacerme de un Yaesu FT707, y respecto a el, tengo una inquietud que quizás me puedas absolver. Cuando quiero salir en lsb, pongamos 7100khz lsb, advierto que tengo que desplazar el vfo hacia abajo 2khz hacia 7098. Me explicaron q eso es así porque estos son equipos “manuales” y la diferencia con otros equipos mas modernos (ej el ft747) es que no tienen un microprocesador interno que haga ese desplazamiento automáticamente. La explicación tenia cierta lógica sobre todo cuando uno analiza y compara el comportamiento de un radio mas grafico, con su waterfall donde se aprecia que al ponerlo en lsb o usb la guia de la frecuencia desplaza un poquito hacia arriba o hacia abajo del centro de la frecuencia sintinizada, sin embargo al ver el funcionamiento de este y otros equipos similares en videos, veo que sintonizan la frecuencia redonda numero (pongamos 7100, 7120, 7150) y el selector en Lsb y ya esta recibiendo con claridad, en tanto que en mi caso requeriría ponerme 2khz por debajo de esos valores. Agradezco si me pudieras aclarar como debe ser correctamente sintonizado un equipo de estas características. Un 73 desde Peru!
Hola estimado Jorge, gracias por comentar en este vídeo y por los conceptos vertidos. En referencia a tu pregunta, hay un poco de ambos en verdad, no tengo los manuales del equipo en estos momentos aquí al lado para responderte de manera más precisa.
Ya la verdad, no puedo recibir equipos de esa época para restauración, pues -y especialmente- dada la pandemia, es ya imposible conseguirlos en el mercado Americano, Europeo, o de Asia. Ya no más de aquellas pequeñas proezas! :-)
Mira el modulador balanceado en equipos antiguos parte de la premisa que un oscilador de baja frecuencia de RF se mezcla con la voz, al haber un producto de intermodulación se produce la suma, y la resta de ambas señales. Luego pasan por dos filtros (filtros de bandas laterales) y literalmente vemos dos señales variando en amplitud (LSB/USB) con un mínimo shift de 2,5KHz.
Esa es la fluctuación que vez en pantalla, pero si alguien transmite en 7100KHz, y tu equipo ha detectado el corrimiento de la banda lateral, deberás ir a 7100KHz para escucharlo correctamente. Si no sucede eso, y además es un fenómeno en todas las bandas, deberás ir al modulador o detector de producto para re-sintonizarlo.
Lo que hacen los equipos modernos es que efectivamente un microprocesador en la medida que te desplazas de lateral, el re-ajusta el oscilador, compensa el corrimiento y no percibes nada en pantalla. De hecho ese corrimiento se percibió con el advenimiento de los equipos híbridos digitales. Antes en un dial poco podías percibirlo, salvo que debías sintonizar el dial del VFO.
Cada equipo, tiene un diseño particular en donde el fenómeno es o no perceptible, dependerán muchas variables, como en que parte de las mezclas provoco la modulación. Hoy con equipos ya de síntesis directa absolutamente todo el proceso lo maneja la lógica del equipo. Pero en muchos equipos está dada la forma de corregir ese error, si en verdad existe. Un saludo cordial, 73. de CE2DJA
@@YoshiLecaros muchas gracias por la Rpta, he visto todos tus videos, y te digo que el trabajo que realizas mas que una reparación es en varios casos ,una restauración, quizás comparable al proyecto de restaurar un auto antiguo clásico, que estuvo años parado, y siendo así, debo coincidir contigo en que es un trabajo que demanda mucho tiempo, esfuerzo, y sobre todo conocimiento, y todo ello es muy oneroso, para muchas personas que no lo comprenden asi, pero habemos aun quienes apreciamos el gusto de salir en un radio antiguo (similar al gusto de rodar ese auto clásico) con todas sus curiosidades y particularidades y son pocas las personas que, como tu, tienen el conocimiento, la experiencia, la paciencia, la experticia y sobre todo, las ganas de realizar un trabajo con el rigor necesario para devolver a estos radios a sus viejas glorias, siendo asi, sea este mensaje un aliento a seguir con este trabajo tan dedicado que realizas, ojalá, tenga la oportunidad de visitarlo en Chile y llevarle alguno de mis radios. Un saludo colega espero cruzar antenas pronto y nuevamente muchas gracias por su explicación respecto a mi inquietud.
Excelente reparacion Fernando !!!! Que paciencia tienes y que grato es ver que ese hermoso equipo viejito seguira funcionando . Exitos y un abrazo de LW9DXI
Maximiliano Jacewicz Maximiliano, muchas gracias por tus comentarios amigo. Si efectivamente es un lindo equipo, y claro, una gran satisfacción verlo salir de nuevo, es un gran tesoro para el amigo y espero le siga dando maravillosos momentos. Un fuerte abrazo para ti amigo, 73. LW9DXI de CE2DJA.
Jorge buenas noches, tengo un Ft 107 blanco, y no me anda la etapa de potencia. Por casualidad sabes donde puedo conseguir el manual. Hace muchos años lo tuvo sergio landoni. Lu7ys. Yo estoy en proceso de renovación de mi licencia por que se me venció. Desde ya te agradezco info. Saludos
Lamentablemente cometí involuntariamente la descortesía de no poder responder a tiempo el comentario de Jorge.
Espero aparezca y responda tu consulta. ¿Pero has revisado el grupo Fox Tango? Me parece que está ahí.
Un saludo cordial, 73.
Realmente lo admiro mucho, su trabajo es realmente espectacular, espero algún día tener las $$ para que revise mis equipos, saludos desde la 8va región..
notable trabajo fernando ,mientras no me falle mi 101zd seguire con el hasta la muerte
Hola Fernando. Tengo uno en el que en recepción voló un capacitor de Tantalio de la unidad de potencia. Quedó sin transmisión. Estoy trabajando en el. Muy útil tu información. Saludos desde Argentina.
Hola Juan, saludos cordiales amigo. Si está en la polarización y acoplamiento de los transistores, ojo con ellos amigo. Espero mas adelantes nos compartas un buen vídeo de tu reparación. Éxito amigo, y buena suerte. 73
Hola Fernando. Pasado un par de meses de uso del Ft107 te comento que ha andado muy bien. salvo dos detalles, que quizas me puedas orientar a su ajuste.
por una parte, esta corrido en apenas 0.8. no se si recuerdas con que trim regular.
y lo segundo es que en 10 mts solo logra 40w con una antena Mosley con un roe de 1:1.2
ojala me puedas guiar. saludos a todos por casa.
jorge
hola colega soy de Argentina, tengo un YAESU HF 107 M, que no mantiene la frecuencia quieta y me dijo un colega de radio que se me rompió el integrado de aneja el frecuencímetro, no tengo idea cual es me podrías y indicarme cual es el integrado y donde esta ubicado para repararlo, gracias
Hola Claudio, hace mucho que no veo un equipo tan antiguo amigo. Pero la información que buscas es simple de encontrar con el manual de servicio, te sugiero Fox Tango u otro sitio que lo tenga. No me cabe duda que con Google lo encuentras de inmediato.
Ahora te aconsejo que si ya tienes un colega que conoce el equipo, y ha identificado el problema, que te lo vea el u otro profesional.
Lamentablemente para reparar un equipo de este tipo no basta solo con la buena intención. Un saludo afectuoso.
Lectura rms .o pep .el rms es para amplificadores de audio .
NO! Aseverar eso es un error garrafal de conceptos básicos!
Quizás, y en función a como analices y midas una señal de RF, podría indicar que la potencia no varía en sí misma por que es una constante entre la relación de Tensión y Corriente.
De hecho un medidor de potencia, NO mide potencia, sino que la calcula, lo que mide es la tensión de RF. Y en función ahora a la corriente o a la impedancia, calcula la potencia.
Y esta puede tener amplitudes variables en función de en que instante en el tiempo la mido. Eso entonces se define en base a convenciones o estándares, que acogen mediciones RMS o PEP, en cualquier señal alternada. Saludos.
Tenho um desse parado em casa, falta arruma.
ojala el colega pueda subir un video de un qso
***** Así lo esperamos Claudio también por acá. Un abrazo amigo y felicitaciones por tu FT101ZD de nuevo en las pistas. 73.