Світит місяц

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 51

  • @fonoris2457
    @fonoris2457 5 років тому +20

    Сльози нагортаються на очі. Надзвичайно проникливий шедевр лемківської пісенності. Дякую автору каналу, що дав змогу насолодитися такою річчю.

  • @vladimirpetrovsky49
    @vladimirpetrovsky49 5 місяців тому

    Шедевр у всіх вимірах!

  • @НаталяАндріївна
    @НаталяАндріївна 4 роки тому +11

    Ностальгія.
    Який чудний спів,які змістовні лемківські співанки,котрі зачаровують.

  • @ВиталийДанич
    @ВиталийДанич 3 роки тому +3

    Дуже пронизлива пісня! За душу так чіпає!

  • @tanyamandzilevskaya5956
    @tanyamandzilevskaya5956 Рік тому

    Яка краса. Дякую.

  • @VIET849
    @VIET849 5 років тому +10

    За душу взяло, спасибо!

  • @МаріяПопович-ж6д

    🌹☀️🌈😍🙏

  • @diannemelnyk4651
    @diannemelnyk4651 5 років тому +8

    Світить місяць над горами повньом о півночи,
    А мій милий-премилений смотрит в мої очi.
    Што там видиш, што там видиш, милий фалечнику?
    Виджу, виджу в твоїх очах любов превелику.
    Лем же заран, на якій час їду в Гамерику,
    Будеш ждава ня так довго у даль превелику?
    Буду ждава, буду ждава, хоц би до старости,
    Так тя любю, мій миленькій, што вмерам з любости.
    Світить місяць над горами, світить понад моря,
    Миленькому на чужині дай Боже здоровя.
    Світ місячку, світ місячку на моря, на ріки,
    Най мій милий за два рочки верне з Гамерики.
    Світит місяц над горами, небо косит коса,
    Тихо, тихо журчит річка, сріблом блищит роса.
    Світ місячку, світ місячку на гори, на ріки,
    Най мій милий юж за рочок верне з Гамерики.
    → teksti-pesenok.ru/26/Yuliya-Doshna/tekst-pesni-Svitit-misyats-nad-gorami

  • @РусланМихайлів-с5щ
    @РусланМихайлів-с5щ 3 роки тому +4

    Красиво, дякую каналу.

  • @lemkovladek
    @lemkovladek 5 років тому +13

    Не вшыткы лемківскы сьпіванкы "народні", тоту написал Семан Мадзелян в 2004 році спецяльно для Юліі, перед єй выїздом на гастролі в гАмериці в 1/2005 де награла в студіо (в штаті Pennsylvania) CD/цедечко " Immigrant/Емігрант (CD іщы доступний на лемківскых Ватрах і в мене).

    • @lemkovladek
      @lemkovladek 5 років тому +3

      гарды передвоєнны Гуцулкы!

    • @miroslavaglivka8168
      @miroslavaglivka8168 3 роки тому +2

      Така гарна, що аж перехоплює подих. Дякую.

    • @miroslavaglivka8168
      @miroslavaglivka8168 3 роки тому +2

      @@lemkovladek доброго дня.🙂 Було враження, що уже Вас десь бачила, коли слухала Ваші записи тридцятих у групі fb, а це ж було тут. О цей інтернет, хочеться вітатися при зустрічі, як в реальному житті.
      Надзвичайно мелодійна і ніжна пісня, але чути одразу, що має автора.

  • @Maestroclass1
    @Maestroclass1 6 років тому +6

    Душевна пісня.

  • @diannemelnyk4651
    @diannemelnyk4651 5 років тому +7

    Світить місяць над горами повньом о півночi, =А мій милий-премилений смотрит ==Світить місяць над горами повньом о півночi,= А мій милий-премилений смотрит в мої очи. =Щo там видиш, Що там видиш, милий фалечнику? =Виджу, виджу в твоїх очах любов превелику=. Лем же заран, на якій час їду в Гамерику, =Будеш ждава ня так довго у даль превелику? Буду ждава, буду ждава, хоц би до старости, Так тя любю, мій миленькій, Що вмерам з любости. Світить місяць над горами, світить понад моря, Миленькому на чужині дай Боже здоровя. Світь місячку, світь місячку на моря, на ріки, Най мій милий за два рочки верне з Гамерики. Світит місяц над горами, небо косит коса, Тихо, тихо журчит річка, сріблом блищит роса. Світ місячку, світ місячку на гори, на ріки, Най мій милий юж за рочок верне з Гамерики. в мої очи. Щo там видиш, Що там видиш, милий фалечнику? Виджу, виджу в твоїх очах любов превелику. Лем же заран, на якій час їду в Гамерику, Будеш ждава ня так довго у даль превелику? Буду ждава, буду ждава, хоц би до старости, Так тя любю, мій миленькій, Що вмерам з любости. Світить місяць над горами, світить понад моря, Миленькому на чужині дай Боже здоровя. Світь місячку, світь місячку на моря, на ріки, Най мій милий за два рочки верне з Гамерики. Світит місяц над горами, небо косит коса, Тихо, тихо журчит річка, сріблом блищит роса. Світ місячку, світ місячку на гори, на ріки, Най мій милий юж за рочок верне з Гамерики.

    • @svsvs1113
      @svsvs1113 Рік тому

      А букву "Ы" бізовно сьте стратилі?..

    • @fonoris2457
      @fonoris2457 Рік тому

      ​@@svsvs1113Не стратилисьмо, аж так сте хотіли, мож уписати з ньов 😅

    • @svsvs1113
      @svsvs1113 Рік тому

      @@fonoris2457 Відкі сьте, де жыєте? Букву "Ы" мож писаті і так - ЬІ, ьі.

  • @Pryvitulia
    @Pryvitulia 3 роки тому +1

    Юлія Дошна співає

  • @tarasstrilchyk5855
    @tarasstrilchyk5855 6 років тому +8

    Фантастично! І спів, і аранжування. ДЯКУЮ!
    P.S. Більше схоже на літературний романс, аніж на народну співанку.

  • @petertrochanowski3550
    @petertrochanowski3550 5 років тому +5

    Soliste: 73) JULIA DOSZNA (né à Bielanka, comté de Gorlice, Pologne, le chanteur folklorique national et ancien membre de Lemkovyna Song Company).

  • @fundacjakukueczka864
    @fundacjakukueczka864 6 років тому +3

    Piękne :)

  • @МиколаСавчук-ы8э
    @МиколаСавчук-ы8э 2 роки тому

    Чудово! Прохання написати текст слів...

  • @Складжайруснацкойпісні

    Відео з нагоди 10 000 переглядів шитких фільмів на каналі Склаждай руснацкой пісні. Велике спасибі!

  • @галинароїк
    @галинароїк 6 років тому +8

    я люблю українські пісні

    • @ihorkopcha7596
      @ihorkopcha7596 5 років тому +4

      Не по украинськи а по Руснацьки

    • @znatnodobre
      @znatnodobre 5 років тому +5

      @@ihorkopcha7596 вшиткї русини а руснаци перш за все українці :)

    • @ihorkopcha7596
      @ihorkopcha7596 5 років тому +3

      @@znatnodobre откуда назва Украина пушла? Карпатски Руснаци нигда не болы украиньцямы

    • @znatnodobre
      @znatnodobre 5 років тому +3

      @@ihorkopcha7596 uk.wikipedia.org/wiki/Карпатська_Україна

    • @vvvsss5703
      @vvvsss5703 4 роки тому +2

      @@znatnodobre пошалілі докус ісьте, окрайниці неваловшні.

  • @marcuch
    @marcuch 3 роки тому +2

    pozdrawiam 3D

  • @blue_sweater
    @blue_sweater 3 роки тому

    дуже люблю цю співанку. а шо значит "фалечник" тут? бо бачу в словнику кілька різних тлумачень

    • @Складжайруснацкойпісні
      @Складжайруснацкойпісні  3 роки тому

      Фалошник, фалечник=він, фалошниця, фалечниця=вона. Фалечний=фальшивий, нечесний, нещирий, брехливий, підводник, зрадливий

  • @МаксимРавлюк-о3н
    @МаксимРавлюк-о3н 9 років тому +5

    А чо' "Так тя люблю, моє серце"? Она же сьпіват "люб'ю". Векша часц лемків тыж ґадат "люб'ю"...

  • @danhor89
    @danhor89 9 років тому +2

    Дорогій Складжаю, знаш автора тексту сесой пісні?

    • @Складжайруснацкойпісні
      @Складжайруснацкойпісні  9 років тому +2

      +danhor89 ніт, найкраще паню Юлію питати. Опис цедечка наводит, же шитки сьпіванки сут старима еміґрантскима піснями з Лмковини

    • @danhor89
      @danhor89 9 років тому

      Дякую за інфо :)

    • @miroslavaglivka8168
      @miroslavaglivka8168 3 роки тому

      @@danhor89 мабуть має автора та пісня

    • @miroslavaglivka8168
      @miroslavaglivka8168 3 роки тому

      @@danhor89 мабуть має автора та пісня

  • @НаталіяНестерівська
    @НаталіяНестерівська 8 років тому +1

    дуже потрібен мінус, скиньте хто має