เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ [ไทย] 上海滩 - อิ๋ว พิมพ์โพยม เรืองโรจน์

[@waijan]

คนแต่งเนื้อไทยเก่งนะ เขาไม่ถึงกับแปลภาษาจีนมาทั้งดุ้น แต่เขาสรุปความเอา แล้วเขียนในทางตัวเอง ความหมายเพลงต้นฉบับจึงยังอยู่ เก่งๆ

[@titiyawongsue9068]

เพราะมาก ดูหลายรอบล่ะคลิปนี้ทั้งเวอร์ชั่นไทยจีนเพราะมากๆค่ะ

[@9nikom]

ชื่นชมผู้แต่งเนื้อร้อง ได้ความหนักแน่นและเข้าทำนองได้เยี่ยม

[@user-jp2uu8jm9r]

上海滩，我非常喜欢，没想到泰国的歌星唱的这么好！！

[@pisanupasuk3421]

เคยดูหนัง เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ เธอถอดแบบเนี็ยบเลย

[@noey7720]

คนจีนมาบ้านต้องร้อง

[@yes...8463]

น้ำตาเเห่งความผิดหวังเสียใจน้อยใจ 💕

[@mrwong773]

Do you know her age?thank you.

[@user-vy3ni6ip6z]

ชอบท่อน. รักเเละเกลียดเธอ เสมอเท่ากัน. ❤️❤️❤️

[@user-jn5sz6fj3h]

วันเวลาผ่านไปนานเพียงไดไม่รู้แต่เพราะอิ๋วยังเพราะเสมอ ❤

[@user-hi9gi6sf9x]

ฟังแล้ว ฮึกเหิม มีกำลังใจทำงาน ต่อ ครับ

[@rkosavjjojo210]

ชอบเวอร์ชั่นนี้มากที่สุด...

[@boochitabutsamalee7333]

เพราะมากกกก > < เนื้อร้องก็เพราะ คนร้องยิ่งหนักแน่ พอร้องกัน อื้อหือออ สุดยอดๆๆๆ

[@nuttawatlim4827]

จีนเทียนปูฮุยเจีย

[@user-cy6pw2qg3y]

ขอบคุณครับ
ข้อมูล

[@TK-hz5ll]

เพราะมากๆเรยคะ

[@wphanjan397]

ชอบฟังมาก. และร้องตามได้ด้วยจ้า

[@user-ge1ug9bu4u]

2022ยังดูยู่ไหม

[@ArttyStoryTeller]

ซีดี วีซีดี คาราโอเกะ วันนี้ นิธิทัศน์ เอโอเอ จำกัด
สั่งซื้อสินค้าได้ที่:Tel: [phone]
หรือที่หน้า FB ของ Retro Original

[@nuchgoldsmith-zu1ei]

ไพเราะมากๆค่ะ คุณอิ๋ว ชอบมากๆค่ะ

[@httihjifn9575]

พี่อิ๋ว สุดยอดเลย

[@mrwong773]

Do you know her age? Thank you.

[@jfjhtiujfjfijfjjijf9799]

เพราะมากจำได้บ้างท่อนค่ะ

[@viengvilaysivisay5954]

สะบายดี.

[@user-vf7ds1xg8n]

เพราะมาก

[@user-vl5iu8kx7y]

เพลงเพราะมากครับ

[@user-yt6pf8tr6h]

ชอบมากครับ

[@thomyab9995]

ยอดเยี่ยมครับ

[@user-de5vk1hp9i]

เล่นกับไฟแม้มันจะไหม้เรา

[@chaneppchannel_365]

ไรอะ

[@vera6068]

**ดีสุดยอดเพลงแปลงเจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้มีหลายเวอร์ชั่นมากปัจจุบันนักร้องคนนี้น่าจะอายุได้ซักประมาณ40-50ปีนี้ปี2562ผันอาชีพตัวเองไปเป็นเกษตรกรอยู่บุรีรัมย์**

[@thanachatchansorn1681]

เพราะมากครับ

[@user-ri2jv3uz7x]

เพราะมากเลยครับ

[@user-pm6tg1wb7w]

ชอบมากอิ๋ว

[@honeyking7905]

เเต่ที่เราร้องคาราโอเกะไทยเนื้อไม่ได้เป็นอย่างงี้

[@honeyking7905]

เเต่ที่เราร้องคาราโอเกะไทยเนื้อไม่ได้เป็นอย่างงี้

[@ArtitChaonuea]

+Nutthida Meksophon นั่นคาราโอเกะนะคุณ. คนละเวอร์ชั่น

[@chaneltvto9093]

💓💓💓

[@fromhatyai]

Excellent

[@user-rw5st7yr3z]

ชอบอ่ะ

[@ppzanarakk]

.ใครนี้ร้องเพราะจัง

[@user-bo9ub4gu9r]

อิ๋ว พิมโพยม

[@PAWChaseTH2024]

อิ๋ว พิมพ์โพยม

[@user-pm6tg1wb7w]

คนละเวอร์ชั่นรึเปล่าคับ
แต่ผมชอบ เวอร์ชั่น นี้แหละ

[@somnukaoyagi9470]

ฟังเพลงจีนแล้วคิดถึงตอนทํางานอยู่บางรักสมัยสามสิบปีกอ่นจังเลย

[@MrPeter1628]

唱腔唔錯 泰語版上海灘

[@HOTTESTMARZiiEP]

Love it ^^

[@user-se1hw7ml1o]

ความจรีงในใจมะนุดทุกคนถ้าปรอ่ยวางได้ก่อมีความสุขอันเปันนิรัน

[@get281]

Hi LionDanceBoy3938 it,s thai language version

[@user-lo4dx3lb9t]

เสียงดีชุดเสือชุดพระเอกริเกสตายดีอยู่สวยมีอะไรกลับโครหรือยังจะ้โสดไก่เพเกาะเสม้เ

[@kallainta8233]

ความหมายเดียวกันมั้ยใครรู้ตอบที่ขอบคุณมาก

[@user-nn1ri4zv2t]

Kall Ainta ตรงครับ หนัง หลิวเต๋อหัวรักผู้หญิงคนเดียวกันกับเพื่อนรักเลสลี่จาง. จึงเป็นเนื้อเพลงความในใจของ หลิวเต๋อหัว .ซึ้งรักนางเเอกและเกลียดเธอเสมอเท่ากัน ไมแปลผั่น แปลเปลียนไป อันความขัดแย้ง แฝงไว้ในใจ

[@LionDanceBoy3938]

btw wat language is this

[@PAWChaseTH2024]

LionDanceBoy3938 Is Thai Language

[@Nagaharu1981]

language Thai

[@tann5240]

Chinese song in Thai language. And Thai singer.

[@titiyawongsue9419]

อมตะ

[@user-xo7bv5tb4u]

อ้าวทำไมแปลไม่เหมือนกัน

[@mengjakaruntee3875]

คน ไม่คือ

[@user-mq5nj6jb7d]

ถ้าแปลตรง มันร้องแล้วจะเข้ากับดนตรีไหมครับ #ผมก็ไม่ได้เก่งภาาาจีนเหมือนกันเดาเอา

[@user-rb6lj1kv3b]

่

[@user-gu1js1zr4r]

43534

[@jesper19711503]

เพราะมาก

[@user-se1hw7ml1o]

๗๓๐໘໓໐໙໒໓໙໓໐໘๓๐๗