hahaha! Its me, the girl from the video ahaha. Yes it was so hard to get people to start talking on the bus, but once you get them going, its hard to get them to stop haha!!
She have been in Bergen - it’s only in the east of Norway they don’t talk to strangers- not like that in the west and north. I live in Bergen and I talk to strangers every day 🙏❤️not a problem
Du snakker fantastisk godt norsk! Veldig imponerende at du har lært deg språket så godt. Hyggelig å høre om hvordan du opplevde Norge, og enda hyggeligere å høre at du hadde gode opplevelser her. Takk for en flott og koselig video!
she is really impressive! so crystal clear and focused ... and her attitude. fantastic! she is so sharp..and e love her smile ... thank you very much from Norway
It is incredibly interesting hearing people from other countries speak about my country and my people. I am captivated by the way you've shown a genuine interest and capacity in cracking the "Norwegian code" but I think you definitely have. :) Og norsken din er fullstendig upåklagelig! What I, as a Norwegian, always use to accurately determine a foreigners nationality is the tone of how they speak Norwegian (tonefall), such as the Dutch, Germans, Americans, etc., but you nailed that as well. I cannot at all hear that you are an American from your pronunciation.... Impressive! Thanks for sharing this. :)
I was listening to you, Sara, while I was eating. Naturally, my brain was set to "English", until you suddenly you said: "Asker" and "Drammen" in Norwegian. I was caught so off-guard that my head shook of the element of surprise, my mouth dropped open wide, and my food fell on my plate! xD
Im speechless, your norwegian is almost flawless, it actually sound like a norwegian living in the US for some years, adapting their way of speaking :) You speak southern norwegian way better than i could ever have done, coming from Northern Norway :)
As a swede, living in Oslo, I understood 100% of what you said and I would totally mistake you as a Norwegian if I met you. Keep learning that language!
Super video, it captures most of the idiosyncaties of norwegians. I am impresed by your norwegian speeking and hope that you will keep norway in your heart.
Fra.18:05.. Det er godt å se at du snakker norsk veldig fint. man skulle tro at du er en ekte nordman. Jeg er fra kenya, et land i Afrika og jeg bor og jobber fast i Norge. jeg kom til Norge da jeg var liten. Du er veldig inspirerende for meg og andre som deler livet sitt og eller besøker Norge. lykke til videre og fortsett sånn. Michael
Veldig god norskuttale, meget imponert! Interessant å høre hvordan du har opplevd møtet med Norge og det norske folk. Lykke til videre med å holde språket ved like :)
18:04 Wow, I'm impressed how good you have adopted even the "melody" of the language. No accent to speak of! It's the most difficult part of learning a foreign language after the age of 12-14 I think. When you learn to speak quicker you would pass as Norwegian in most if not all situations.
Så fine refleksjoner fra en svært observant ung dame. Som sorterer opplevelsene på en ypperlig og organisert måte. En flott ambassadør for kongeriket Norge etter min mening. Så fra meg, takk. 🙂 juhu
@@sarahjanezenger6155 Du snakker utrolig bra Norsk. Jeg kjenner holk som har flyttet hit, og bodd her i over 20 år, som ikke får til norsken like bra som deg. Imponerende. 😊
Tusen takk for en fantastisk flott hilsen til «det norske folk» fra «the American girl». ❤️ Du har virkelig klart å knekke koden med vårt sjeldne språk (cracked the code of our peculiar language = rear). Du har til og med klart å fange musikaliteten i dialekten du har blitt lært (østlandsk fra Oslo vest/Asker?) (You’ve even picked up the melody and rhythm of the dialect you’ve been thought 👏) Jeg håper du får en anledning til å reise rundt til andre steder i Norge ved neste anledning, selv om nye dialekter kan by på nye utfordringer. (you’re probably aware that dialects in Norway are more distinct than some languages in between? Like maybe American English and Jamaican English is closer than Oslo dialect and trøndersk or the dialect at Jæren, where I come from 😂) - Anyway, with your attitude, we all welcome you openheartedly ❤️
hei, takk for hyggelig kommentar! Jeg har jo prøvd å lære meg østlandsk dialekt siden jeg bodde der nesten hele misjonsreisen min. Jeg fokuserte mye på musikaliteten i dialekten fordi jeg er veldig glad i musikk og studerte det til og med på universitetet. Håper jeg får reise til norge til sommeren.
I like skiing and biking, fitness ! How does Norway pump iron or excersize...?? It will be a rational goal for Me to visit Norway ! I gotta try that salmon !!
6:22 That's basically how everyone has it in class,no matter what you learn. 16:10 that's cause in the old day. The mum was, staying at home, taking care of kids and what not... While their dad was working 07-1500. So when he got home around 16-1700 it was dinnertime. Than rest time for dad,while the kids were playing outside. Though times have changed. Somehow the dinnertime has stayed the same.
@@geirfammestaddonski4835 You still better guard that oil well. If there's ever a shortage you never know when a couple of cute blond girls might show up knocking on your door and take it all from you 😏
For ei fantastisk jente, - jeg håper du kan komme tilbake hit! Ønsker deg alt godt og er så imponert over hvor godt du snakker morsmålet! Positivitet kan en ikke få for mye av! Masse kjærlighet fra Norge! ( What an amazing girl, - I hope you can return to Norway! Wishing you all the best and I am so impressed by the way you master our language! There can never be too much positivity! Much love from Norway! )
I am from Ålesund in Norway and I am impressed by how good you are at understanding how to communicate to others. You are also good at speaking Norwegian with a kj sound
Thank you for sharing your story. Du snakker utrolig bra norsk :) What struck me though, is how you radiate happiness and love, never stop doing that. Kom over denne videoen helt random, glad jeg snublet over den, ble inspirert og glad. Thank you for being you. Greetings from Oslo :)
hei! håper å dele den gleden og det håpet med andre. Jeg vet det er mening med livet og det er derfor jeg reiste til norge, for å hjelpe mennesker og dele det budskapet som jeg holder nært til hjertet mitt. :)) takk for hyggelig melding
Din norsk er utrolig bra. Jeg ble rørt av dine historier. Tusen takk! Your norwegian is incredible! I was very moved by your stories. Thank you so much!
Wow! If it hadn't been for the pauses and the attempts to find words I would have thought you grew up in Norway! That's insane good for someone that doesn't have Norwegian as their first language! :)
haha norsken min har blitt sakte siden jeg har flyttet til USA, desverre. pleide å snakke fortere. sånn er det når man flytter langt unna og har ingen a snakke med, vet du.
Det varmer hjertet å høre om dine opplevelser i Norge og hvor fantastisk flink du er på å prate norsk. Jeg håper Norge får besøk av deg igjen, vi behøver slik positivitet. En så ung jente som er så reflektert er imponerende. Takk for at du deler opplevelsen din med oss. Jeg ønsker deg alt godt.
You have really become proficient in speaking Norwegian. Thank you for a great and objective presentation of Norway. Hope you get the opportunity to come back. Good luck in life. :) (Du har virkelig blitt dyktig i å snakke norsk. Takk for en kjempefin og objektiv presentasjon av Norge. Håper du får mulighet til å komme tilbake. Lykke til videre i livet. :) )
You're sooo sweet ! I could hardly notice you weren't native because you speak Norwegian so well and you even look more native than I do that is from Norway and all my family is. So glad to hear you had a good time here . Not often I hear people from other countries like our foods . I know it's not much to choose from in the grocery stores ,specially the most ordinary and when I was in Spain, I was shocked about the huge grocery stores with a gazillion brands to choose from. Understood what foreigners meant about our expensive less exiting groceries. . But if good in the kitchen ... Wish you all the best ,American Norwegian girl ! 🙂😘
Wow, even the pronunciation is almost perfect. Takk for at du beæret lille Norge med ditt opphold og hjertelig velkommen tilbake. Hilsen imponert bergenser.
Your pronunciations are so good, I love to see what Americans think of Norway. You say so many things that I think basically everyone in Norway can relate to, you have a good grasp of our culture :) You also look suspiciously Norwegian? I guess the apple doesn't fall too far from the tree in that case :D
Wow! To those who don´t know norwegian - she talks very well! Impressive. You should aim for diplomacy, as spokesperson, translator and teacher at the embassy in Oslo :-)
In terms of the language: You provably learned normative Norwegian when taking your language course. However, when we speak to each other, there are so many different dialects involved, and they can range from being very different to quite similar to the normative Norwegian. That said, from the Norwegian I heard you speak in the video, it sounds like you've lived in Norway at least half your life! Hope you get the opportunity to visit again. Seems like you enjoyed Norway!
I'm german and understood about 20-30%. Sometimes it is much easier to understand not the natives but somebody who learned the language. I like this channel becuae I get so many chances to listen to foreign languages. Sometimes I can pick up a few words and so I get the chance to hear the other languages structure odr vocabulary. THX.
@@lovecat4everxxx401 Well, our latest independence was technically the 8th of May 1945, from Nazi Germany, and we *do* celebrate that day. But yes, technically we became a a independent country on the 7th of June 1905, since we didn't become a de jure part of Germany with the capitulation agreement of 1940 *assuming* that this was a capitulation of our army and *not* our goverment (the Norwegian point of view and a part of our argument about why our goverment is legitemate). Basically if we assume that the capitulation was of the state then our fighting alongside the Brits against Germany would be against Norwegian and international law, while if it was just a limited military capitulation then our goverment in excile still remained legitemate and we remained in a state of war till the end of the world war.
You are so right, we eat dinner early, but maybe its caused by the daylight we get during winter or something. Im guessing here. Dinner is not our last meal during a day, we have something called kveldsmat also. This translates to "evening meal". This is a lighter meal we have closer to bedtime. The typical choises of an "evening meal" would be something similar to breakfast. For example, two slices of bread with toppings.
You look more Norwegian than I do, talk like you grew up here (seriously!), and you must look like a beautiful dream wearing any bunad I can think of. It warms my heart to listen to you talk about all the good things you experienced here, and all the nice people you connected with. Thank you!
Imponerende norsk etter så kort tid! Og en intelligent og smart måte å tilnærme seg nordmenn på; lær språket! Du/dere har skjønt det. Takk for en fin "skrytevideo" av oss :)
I am Danish but every word in Norewegean you said was also understood here in Denmark - love your way - stay here in Scandinavia - we need more of you :-) You are just so nice. Stay here -yes, we eat with fork etc and not like animals :-) - your Norwegean so Excellent
Hei. Må si du hadde kontroll på norsken etter 4.5mndr, imponerende 👍 Morsomt å høre om dine opplevelser her i Norge. Lykke til videre hilsen mann fra Telemark. (Skien)
Your Norwegian is perfect. Nærsnes is very close to where I grew up. A relative of mine from Nærsnes with the same name as me arrived at Ellis Island in 1910.
Everyone speak English in Norway, BUT if you speak Norwegian you completely change status. You go from just "being a foreigner" to be "One of us". Now you are able to connect "the deep friendship", which as you already know is something different, it`s more ike a covenant of loyality. My goodness, your norwegian is awesome. A totally surprice at the end of your great video!
Jeg har aldri hørt en amerikaner snakke så godt norsk. Imponerende :)
Hun lærer norsk veldig fort hørte jeg😅
Spesielt R, det hørtes ikke ut som Herr Nilson.
Enig
ja det var litt sånn hint av pirat R når hu snakka men ikke så mye
Simp
I’m impressed that you managed to talk to someone on the bus
29 years old, and still not talked to anyone on the bus.
hahaha! Its me, the girl from the video ahaha. Yes it was so hard to get people to start talking on the bus, but once you get them going, its hard to get them to stop haha!!
@@renax1337 haha come on henry!! You can do it!
She have been in Bergen - it’s only in the east of Norway they don’t talk to strangers- not like that in the west and north. I live in Bergen and I talk to strangers every day 🙏❤️not a problem
@@heidifarstadkvalheim4952 Everyone knows Bergensere isn't Norwegians 😂😅
What! Hun klarte til og med kj-lyden. Det gjør nok ikke halve befolkninga engang 🤩
Ho hørtes så norsk ut, jeg kunne nesten ikke tro at ho faktisk var amerikansk. Veldig, veldig flink
Bro, jeg sverger på at jeg ikke hører at det er no forskjell på de lydene. Tror jeg er lett monga eller no.
She speaks better Norwegian then immigrants whohave lived here since the 90’s
More like from the 60's-70's when the first migrants started to come here, just saying..
@@TheLassenman those people are like 70-80 years old atleast, so i dont mingle that much with them
It's almost as if english is related to norwegian.
She had 6 weeks of schooling and a religious incentive.
@@kaxn They are! They're both germanic languages!
Wait what....?! Your pronunciation of Drammen and Asker was spot on! O.o
takk skal du ha ! :)
@@sarahjanezenger6155 Imponert over norsken din! :)
Oh, what a beautiful soul. Gives me hope for this world.
Må si at jeg blir litt stolt når noen som snakker engelsk tar seg bryet til å lære seg språket fra lille Norge. Fantastisk!
Okay, I find it so cozy when ppl speak nicely of norway. Amazing norweagien by the way! Your really good at this!
Du snakker fantastisk godt norsk! Veldig imponerende at du har lært deg språket så godt. Hyggelig å høre om hvordan du opplevde Norge, og enda hyggeligere å høre at du hadde gode opplevelser her. Takk for en flott og koselig video!
tusen takk for hyggelig kommentar hege !:)
Hi and wow !! Your accent is so so impressive!! And thank you for your very kind words about my country ! TFS ! 🇳🇴🥰
she is really impressive! so crystal clear and focused ... and her attitude. fantastic! she is so sharp..and e love her smile ... thank you very much from Norway
It is incredibly interesting hearing people from other countries speak about my country and my people.
I am captivated by the way you've shown a genuine interest and capacity in cracking the "Norwegian code" but I think you definitely have. :)
Og norsken din er fullstendig upåklagelig! What I, as a Norwegian, always use to accurately determine a foreigners nationality is the tone of how they speak Norwegian (tonefall), such as the Dutch, Germans, Americans, etc., but you nailed that as well. I cannot at all hear that you are an American from your pronunciation.... Impressive! Thanks for sharing this. :)
takk så mye !
What a great video. You are so happy and positive. And your norwegian is so good. I wish you good luck in your future. Best regards!!! 👍👍👍
Jeg er veldig imponert over hvor godt norsk du snakker. Så hyggelig at du setter pris på vår kultur, tradisjoner, mat, naturen og oss nordmenn :-)
I was listening to you, Sara, while I was eating. Naturally, my brain was set to "English", until you suddenly you said: "Asker" and "Drammen" in Norwegian. I was caught so off-guard that my head shook of the element of surprise, my mouth dropped open wide, and my food fell on my plate! xD
haha sorry to make your food fall right out of your mouth!
Proud that you enjoyed your stay in Norway!
As a Norwegian myself, I would dearly welcome you back once the pandemic is over
takk skal du ha, ruben!
When you said Asker and Drammen i immediately thought "born in Norway" =D
Great job with the accent!
Wow norsken din var utrolig bra!!!
thank you! :)
Im speechless, your norwegian is almost flawless, it actually sound like a norwegian living in the US for some years, adapting their way of speaking :) You speak southern norwegian way better than i could ever have done, coming from Northern Norway :)
As a swede, living in Oslo, I understood 100% of what you said and I would totally mistake you as a Norwegian if I met you. Keep learning that language!
Takk for herlig video!Neste gang du kommer til Norge er du hjertelig velkommen til å bo hos oss! 🌹🙏
The Norwegian at the end was real dope!
For en fantastisk jente og for en fin video! Velkommen tilbake!!! :-)
Super video, it captures most of the idiosyncaties of norwegians. I am impresed by your norwegian speeking and hope that you will keep norway in your heart.
Fra.18:05.. Det er godt å se at du snakker norsk veldig fint. man skulle tro at du er en ekte nordman. Jeg er fra kenya, et land i Afrika og jeg bor og jobber fast i Norge. jeg kom til Norge da jeg var liten. Du er veldig inspirerende for meg og andre som deler livet sitt og eller besøker Norge. lykke til videre og fortsett sånn. Michael
Veldig god norskuttale, meget imponert! Interessant å høre hvordan du har opplevd møtet med Norge og det norske folk. Lykke til videre med å holde språket ved like :)
18:04 Wow, I'm impressed how good you have adopted even the "melody" of the language. No accent to speak of! It's the most difficult part of learning a foreign language after the age of 12-14 I think. When you learn to speak quicker you would pass as Norwegian in most if not all situations.
hei! takk for meldingen. Jeg pleide å snakker fort, men det blir saktere fordi jeg har vært i USA ganske lenge og har ikke så mange å snakke med. ://
For en fantastisk historie du har delt med oss! Ble rørt av hvor fantastisk flink du er til å snakke norsk. Stå på!
Norsken din er helt ekstremt imponerende! Utrolig bra!
Ha det er sant
Retake norway, haha, Det sku okay, at i har amerikanerne for de er dumme som en pap kontainer, heheh. xd
@@christianjrgensen2812 Hæææ?
Simp
E vetche om dette e vanlig hos alle nordmenn, men erstatter dere ofte adjektivene til engelsk? Bra -> nice, glatt -> smooth osv...
Dette ble jeg rett og slett kjemperørt av å høre :-) Sånn glød og entusiasme :-) Kom tilbake :-)!!!
Wow så fint du snakker språket vårt! Kudos til deg :-)
I expected a Norwegian speaking girl when clicking on the video, but apparently I was right.
Loved hearing you share your stories! I hope I can visit Norway when Covid is under control. Thanks for sharing!!
You have to! Norway is amazing! I know it cuz I live there also here is some extra letters in Norway:
Øø
Åå
Ææ
Det var hyggelig å høre historien din. Velkommen tilbake! 😊
Så fine refleksjoner fra en svært observant ung dame. Som sorterer opplevelsene på en ypperlig og organisert
måte. En flott ambassadør for kongeriket Norge etter min mening.
Så fra meg, takk. 🙂 juhu
takk skal du ha! :) så hyggelig du likte videoen :)
WOW! Your Norwegian is Amazing. Well done. Thank you for sharing.
Det var sinnsykt bra norsk! Akuratt som og høre på en nordmann, drit bra!
du er så snill du!! takk så mye!! Prøver å holde norsken min ved like!!
@@sarahjanezenger6155
Du snakker utrolig bra Norsk.
Jeg kjenner holk som har flyttet hit, og bodd her i over 20 år, som ikke får til norsken like bra som deg. Imponerende. 😊
@@sarahjanezenger6155 if you ever need a green card... 💁🏽♂️👋🏼
@@oskarfalkenberg5988 lol takk skal du ha. skal si ifra haha
Wow, i'm from Norway. You are really good to talk Norwegian❤️🥰😍
*speak ;)
@@eltoro969 *at speaking ;)
Norwegian here. Love your video. Funny to hear views about norway that I really dont think about
Tusen takk for en fantastisk flott hilsen til «det norske folk» fra «the American girl». ❤️ Du har virkelig klart å knekke koden med vårt sjeldne språk (cracked the code of our peculiar language = rear). Du har til og med klart å fange musikaliteten i dialekten du har blitt lært (østlandsk fra Oslo vest/Asker?) (You’ve even picked up the melody and rhythm of the dialect you’ve been thought 👏) Jeg håper du får en anledning til å reise rundt til andre steder i Norge ved neste anledning, selv om nye dialekter kan by på nye utfordringer. (you’re probably aware that dialects in Norway are more distinct than some languages in between? Like maybe American English and Jamaican English is closer than Oslo dialect and trøndersk or the dialect at Jæren, where I come from 😂) - Anyway, with your attitude, we all welcome you openheartedly ❤️
hei, takk for hyggelig kommentar! Jeg har jo prøvd å lære meg østlandsk dialekt siden jeg bodde der nesten hele misjonsreisen min. Jeg fokuserte mye på musikaliteten i dialekten fordi jeg er veldig glad i musikk og studerte det til og med på universitetet. Håper jeg får reise til norge til sommeren.
I like skiing and biking, fitness ! How does Norway pump iron or excersize...?? It will be a rational goal for Me to visit Norway ! I gotta try that salmon !!
Norsken din er jo helt perfekt :)
Her Norwegian is flawless
Omg, your norwegian is madly on point it's scary
6:22 That's basically how everyone has it in class,no matter what you learn.
16:10 that's cause in the old day. The mum was, staying at home, taking care of kids and what not... While their dad was working 07-1500. So when he got home around 16-1700 it was dinnertime. Than rest time for dad,while the kids were playing outside.
Though times have changed. Somehow the dinnertime has stayed the same.
"let's knock on this door and see if he lives here"😆 Now that's bravery in my eyes.
Thanks for making me smile 😁
If that's what you call "bravery" then you Nords better hope America doesn't find out about your oil supplies 😂👌
Well guess who helped us find and get the oil out to begin with... 😏
@@geirfammestaddonski4835
You still better guard that oil well. If there's ever a shortage you never know when a couple of cute blond girls might show up knocking on your door and take it all from you 😏
For ei fantastisk jente, - jeg håper du kan komme tilbake hit! Ønsker deg alt godt og er så imponert over hvor godt du snakker morsmålet! Positivitet kan en ikke få for mye av! Masse kjærlighet fra Norge! ( What an amazing girl, - I hope you can return to Norway! Wishing you all the best and I am so impressed by the way you master our language! There can never be too much positivity! Much love from Norway! )
Wow! Nyansene i uttalen din er ekstremt bra. Aldri hørt en utlending ha så sterk uttale. Imponert!
takk skal du ha!
Yes norway are amazing place to lived
I am from Ålesund in Norway and I am impressed by how good you are at understanding how to communicate to others. You are also good at speaking Norwegian with a kj sound
Thank you for sharing your story. Du snakker utrolig bra norsk :) What struck me though, is how you radiate happiness and love, never stop doing that. Kom over denne videoen helt random, glad jeg snublet over den, ble inspirert og glad. Thank you for being you. Greetings from Oslo :)
hei! håper å dele den gleden og det håpet med andre. Jeg vet det er mening med livet og det er derfor jeg reiste til norge, for å hjelpe mennesker og dele det budskapet som jeg holder nært til hjertet mitt. :)) takk for hyggelig melding
Your norwegian pronunciation is spot on. I don’t think I would be able to distinguish you from a native norwegian speaker. Amazing!
I'm impressed by her norwegian dialect! You really learned well! :D
Din norsk er utrolig bra. Jeg ble rørt av dine historier. Tusen takk!
Your norwegian is incredible! I was very moved by your stories. Thank you so much!
Wow! If it hadn't been for the pauses and the attempts to find words I would have thought you grew up in Norway! That's insane good for someone that doesn't have Norwegian as their first language! :)
haha norsken min har blitt sakte siden jeg har flyttet til USA, desverre. pleide å snakke fortere. sånn er det når man flytter langt unna og har ingen a snakke med, vet du.
Her eyes are so bright.
I love the idea of you recording yourself speaking the language you're learning, so that you can listen to it later to hear how you've progressed!
I did that too when I studied Japanese. It was cringey, but it helped!! It helped a lot.
yeah, it helped me learn so much and see how far I had come!
Det varmer hjertet å høre om dine opplevelser i Norge og hvor fantastisk flink du er på å prate norsk.
Jeg håper Norge får besøk av deg igjen, vi behøver slik positivitet.
En så ung jente som er så reflektert er imponerende. Takk for at du deler opplevelsen din med oss. Jeg ønsker deg alt godt.
hei, takk for hyggelig kommentar! Hilser masse fra USA! - sarah jane
You have really become proficient in speaking Norwegian. Thank you for a great and objective presentation of Norway. Hope you get the opportunity to come back. Good luck in life. :)
(Du har virkelig blitt dyktig i å snakke norsk. Takk for en kjempefin og objektiv presentasjon av Norge. Håper du får mulighet til å komme tilbake. Lykke til videre i livet. :) )
You're sooo sweet ! I could hardly notice you weren't native because you speak Norwegian so well and you even look more native than I do that is from Norway and all my family is.
So glad to hear you had a good time here . Not often I hear people from other countries like our foods . I know it's not much to choose from in the grocery stores ,specially the most ordinary and when I was in Spain, I was shocked about the huge grocery stores with a gazillion brands to choose from. Understood what foreigners meant about our expensive less exiting groceries. . But if good in the kitchen ...
Wish you all the best ,American Norwegian girl ! 🙂😘
Jeg ble seriøst mind blown av hvor bra du snakker norsk! Du har virkelig stått på!
Du snakker godt norsk ja :-). Det morsomt å se hvordan folk endrer seg når man bytter til et annet språk. Takk selv!
Her Norwegian at the end was really good. You are welcome back any day girl :) SKÅL
Hun er nok mormoner men de drikker kanskje øl? :D
@@eltoro969 Momonere drinker Ikke alkoholholdige drikker 😉
@@eltoro969 det er sant, jeg drikker faktisk ikke, haha men skål likevel, kan drikke vann ;)))
@@sarahjanezenger6155 eller kaffe eller te, van går også :D Kjempe bra norsk du prater også :D
Nice to hear your story! Keep up the Norwegian learning :) Agree on the rislunsj being tasty
takk pål!! skal fortsette med norsken!!
@@sarahjanezenger6155 Lykke til!
Wow, even the pronunciation is almost perfect.
Takk for at du beæret lille Norge med ditt opphold og hjertelig velkommen tilbake. Hilsen imponert bergenser.
Her Norwegian 😳 so good, wow!
Your pronunciations are so good, I love to see what Americans think of Norway. You say so many things that I think basically everyone in Norway can relate to, you have a good grasp of our culture :) You also look suspiciously Norwegian? I guess the apple doesn't fall too far from the tree in that case :D
hei, jeg er jo litt norsk selv, men det var tippoldemoren min som reiste til USA fra norge :) takk for hyggelig melding
@@sarahjanezenger6155 Vent, så du kan snakke flytende Norsk? :O Det er jo dødskult!
Duh. She's ethnically just that
Du snakker bedre norsk enn de som har bodd i Norge i mange år! Wow! Du er flink! 😁👏🏻
Topp vlog! Du er kjempeflink til å snakke norsk! Heia Sara!
hei! takk så mye!!
Omg you speak norwegian so well! I am starstruck 🤩 this is impressing! I know people who have lived here for years and dont speak very well!
So funny to watch.
Impressed of your great accent.
And your info is just about right👌
Greetings from Norway.
Norway looks amazing i would like to go there someday
Jag er fra Spania
Thanks Emil!! I hope I wont lose my norwegian :/
Wow! To those who don´t know norwegian - she talks very well! Impressive. You should aim for diplomacy, as spokesperson, translator and teacher at the embassy in Oslo :-)
Why? Pewdiepie is going to invade your country and turn you all into Swedes anyway 🤷♂️
@@noteem5726 Nah we got middle eastern men to do that job for us ;)
@@IDontLikeMooshrooms
Why would Muslims want to turn you into Swedes 😳
@@noteem5726 Muslims are the new swedes bro
@@IDontLikeMooshrooms and Not Eem, why make this in to politics? Pardon but I think you disrespect this comment and the girl.
Your Norwegian sounds fluent. Very impressive! Glad you enjoyed your stay :)
In terms of the language: You provably learned normative Norwegian when taking your language course. However, when we speak to each other, there are so many different dialects involved, and they can range from being very different to quite similar to the normative Norwegian. That said, from the Norwegian I heard you speak in the video, it sounds like you've lived in Norway at least half your life! Hope you get the opportunity to visit again. Seems like you enjoyed Norway!
Yes, she probably knows this ;)
For en fin video, det er godt å høre at du hadde det fint i Norge. Norsken din er veldig god!
I'm german and understood about 20-30%.
Sometimes it is much easier to understand not the natives but somebody who learned the language.
I like this channel becuae I get so many chances to listen to foreign languages. Sometimes I can pick up a few words and so I get the chance to hear the other languages structure odr vocabulary. THX.
Wow, norsken din er så og si flytende, imponerende!
16:47
Not quite.
The 17th of May is our constitution day and national day.
But our independence day is a different day entirely.
When is that day Luredreier? 7.june? I think she just ment our national day or something maybe, but. ok.
@@lovecat4everxxx401 Well, our latest independence was technically the 8th of May 1945, from Nazi Germany, and we *do* celebrate that day.
But yes, technically we became a a independent country on the 7th of June 1905, since we didn't become a de jure part of Germany with the capitulation agreement of 1940 *assuming* that this was a capitulation of our army and *not* our goverment (the Norwegian point of view and a part of our argument about why our goverment is legitemate).
Basically if we assume that the capitulation was of the state then our fighting alongside the Brits against Germany would be against Norwegian and international law, while if it was just a limited military capitulation then our goverment in excile still remained legitemate and we remained in a state of war till the end of the world war.
You are so right, we eat dinner early, but maybe its caused by the daylight we get during winter or something. Im guessing here. Dinner is not our last meal during a day, we have something called kveldsmat also. This translates to "evening meal". This is a lighter meal we have closer to bedtime. The typical choises of an "evening meal" would be something similar to breakfast. For example, two slices of bread with toppings.
You look more Norwegian than I do, talk like you grew up here (seriously!), and you must look like a beautiful dream wearing any bunad I can think of. It warms my heart to listen to you talk about all the good things you experienced here, and all the nice people you connected with. Thank you!
Imponerende norsk etter så kort tid! Og en intelligent og smart måte å tilnærme seg nordmenn på; lær språket! Du/dere har skjønt det. Takk for en fin "skrytevideo" av oss :)
I am Danish but every word in Norewegean you said was also understood here in Denmark - love your way - stay here in Scandinavia - we need more of you :-) You are just so nice. Stay here -yes, we eat
with fork etc and not like animals :-) - your Norwegean so Excellent
Fin film, interessant å høre om alle erfaringene. Morsomt at du ble så flink i norsk. Håper du kommer hit igjen😊. Take care.
Tusen takk for dine komplimanger om norge
Wow, never heard an American speak Norwegian so well. Most impressive!
Wow! You speak norwegian like a native. Impressive
Inponerende. Du snakker jo helt flytende med alle små og rare detaljer i diksjonen intakt.
Gøy å høre på deg, en virkelig omfattende beskrivelse av det typisk norske. Og du snakker fantastisk bra norsk! :-) God bless!
wow!! I know americans that have lived here for years and still struggle with the language. Your norwegian is amazing!!!
Absolutely GORGEOUS! ❤️
You look and sound like a ethnic Norwegian, This is really impressive 👏 Veldig bra jobba👍
she looks like a white starbucks girl to me
Wow! Randomly came across this video. I am pretty sure we had a chat on the bus one day from Asker to Sandvika/Oslo?
åja! Det kan godt hende! Morsomt at du kom på videoen! Hilser masse fra USA!
Like water. So fluent! I'm so impressed.
Jeg er så mektig imponert hvor flink du er i å snakke Norsk! Du har en kjempe fin og ren Oslo dialekt.
Hei. Må si du hadde kontroll på norsken etter 4.5mndr, imponerende 👍 Morsomt å høre om dine opplevelser her i Norge. Lykke til videre hilsen mann fra Telemark. (Skien)
hei på deg! takk skal du ha, betyr mye for meg at du sier det. Klem fra USA!
Wow! I'm mindblown :D You speak just about perfect Norwegian and your sentences are totally natural, and spoken like you could have been born here!
ååå takk skal du ha!
@@sarahjanezenger6155 I will hereby declare you as a reserve-norwegian. Ur speech was impeccable
Your Norwegian is perfect. Nærsnes is very close to where I grew up. A relative of mine from Nærsnes with the same name as me arrived at Ellis Island in 1910.
Så flink du er! Velkommen tilbake til Norge :)
Everyone speak English in Norway, BUT if you speak Norwegian you completely change status. You go from just "being a foreigner" to be "One of us". Now you are able to connect "the deep friendship", which as you already know is something different, it`s more ike a covenant of loyality.
My goodness, your norwegian is awesome. A totally surprice at the end of your great video!
Hyggelig at du deler din opplevelse fra Norge❤❤❤
Good that you love Norway I have lived in Norway all my life! Du snakker bra norsk!
Someone introduced me Norway and its beautiful places.. physically they're beautiful people and like to keep their manner I guess