Это было офигенно, первый раз в таком формате вижу Всеволода, очень понравилось. Мечтаю увидеть как он новичков в озвучании обучает, как Александр Рахленко. А вот Геральт у него вышел действительно немного по-другому, правильно сказал про энергетику зала, озвучание это больше интимный процесс :)
Ну новичков в какой-то степени он обучает, преподавая в «щепке». Но новички эти - актеры вуза. Что же касается интимного процесса - всё по Фрейду: радо или поздно в любой сфере наступает близость)
@@рексквер эээээ.... это смотря как посмотреть (пардон за тафтологию). и если в истории со Шреком (а его прообразом был Крис Фарли, и потому голос выше чем надо), то в истории с Карлсоном все было гораздо сложнее. Я полагаю, Вы знаете, кто его реальный прообраз.
@@akselenz Это всего лишь предположение (мы про Карлсона и ГГ). Мы о специфике: есть разные школы анимаации, которые по-разному подходят и к процессам. Кто-то делает картинку под озвучку, кто-то под картинку озвучку. А вопрос эстетики и наглядности всегда лежит в плоскости видения режиссёра/ов.
Для тех, кому лень смотреть всё (а зря): 00:30 - Как раньше и сейчас озвучивается анимация. 05:20 - Насколько артист должен быть похож на своего мультгероя (про Василия Ливанова и Робина Уильямса). 07:25 - О мультах «Полярный экспресс», «Рождественская история» и «Шрек». 11:25 - Об актёрах, сыгравших роль Карлсона. 12:20 - Почему мы запоминаем мультики. 16:15 - О профессии актёра озвучания. 19:30 - Об актёрских ролях, «штампах» и культурном коде. 22:40 - О дикции и дополнительных уроках. 26:00 - «Звонкие согласные правят миром». 28:10 - О микрофоне как о партнёре и наоборот. 31:10 - Всё переводим в глаголы, о причастиях и деепричастиях в сценарии. 35:15 - О физическом состоянии роли в озвучании и мультфильме «Делай ноги». 40:20 - Практическое занятие со слушателями по звучанию м/ф «Карлсон…». 49:30 - О том, что не нужно делать и во что одеваться перед озвучанием. 52:30 - О «химии» актёрского партнёрства. 54:50 - О липсинге в мультфильмах. 01:00:50 - О речевом и музыкальном слухе. 01:01:50 - О том, что голос напрямую связан с мозгами и о том, как «разбудить» голос. 01:06:30 - О взаимоотношении актёра и режиссёра. 01:13:50 - О петличных микрофонах в кино. 01:15:50 - О кастингах актёров для озвучания. 01:17:35 - Практическое занятие со слушателями по озвучанию м/ф «Карлсон…». 01:21:35 - Всеволод Кузнецов о начале своего актёрского пути. 01:22:45 - Практическое занятие со слушателями по звучанию м/ф «Карлсон…».
@@TRVE. Нужно быть в различных тематических сообществах...По конкретному мастер-классу: информация висела на сайте Слета аниматоров задолго. А мы не афишировали, поскольку мастер-классы не являются нашим профилем.
Вот жаль что маэстро никак не отметил парня озвучавшего ведущего с телека! Очень и очень хорошо справился !
Очень интересно слушать большого профи! Побольше бы таких мастер-классов!
Всеволод шикарен просто
Это было офигенно, первый раз в таком формате вижу Всеволода, очень понравилось. Мечтаю увидеть как он новичков в озвучании обучает, как Александр Рахленко. А вот Геральт у него вышел действительно немного по-другому, правильно сказал про энергетику зала, озвучание это больше интимный процесс :)
Ну новичков в какой-то степени он обучает, преподавая в «щепке». Но новички эти - актеры вуза. Что же касается интимного процесса - всё по Фрейду: радо или поздно в любой сфере наступает близость)
А можно момент с озвучиванием Геральта??
Очень интересно было посмотреть мастер-класс со Всеволодом Борисовичем. Спасибо recsquare!
очень интересно его слушать спасибо)
Спасибо огромное))
Спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!
Пожалуйста!
Геральт из Ривии))))
да
Блин, у него просто ахуенный голос! Да, да мне немного завидно...
Ну с Карлосном, как и со Шреком свои же истории. Их рисовали/делали с реальных прототипов. Потому такой и нестандартный подход.
В идеале это единственно правильный и стопроцентный ход. Спасибо)
@@рексквер эээээ.... это смотря как посмотреть (пардон за тафтологию). и если в истории со Шреком (а его прообразом был Крис Фарли, и потому голос выше чем надо), то в истории с Карлсоном все было гораздо сложнее. Я полагаю, Вы знаете, кто его реальный прообраз.
@@akselenz Это всего лишь предположение (мы про Карлсона и ГГ). Мы о специфике: есть разные школы анимаации, которые по-разному подходят и к процессам. Кто-то делает картинку под озвучку, кто-то под картинку озвучку. А вопрос эстетики и наглядности всегда лежит в плоскости видения режиссёра/ов.
Джоэл...
Геральт! Ты чё там забыл?!
Для тех, кому лень смотреть всё (а зря):
00:30 - Как раньше и сейчас озвучивается анимация.
05:20 - Насколько артист должен быть похож на своего мультгероя (про Василия Ливанова и Робина Уильямса).
07:25 - О мультах «Полярный экспресс», «Рождественская история» и «Шрек».
11:25 - Об актёрах, сыгравших роль Карлсона.
12:20 - Почему мы запоминаем мультики.
16:15 - О профессии актёра озвучания.
19:30 - Об актёрских ролях, «штампах» и культурном коде.
22:40 - О дикции и дополнительных уроках.
26:00 - «Звонкие согласные правят миром».
28:10 - О микрофоне как о партнёре и наоборот.
31:10 - Всё переводим в глаголы, о причастиях и деепричастиях в сценарии.
35:15 - О физическом состоянии роли в озвучании и мультфильме «Делай ноги».
40:20 - Практическое занятие со слушателями по звучанию м/ф «Карлсон…».
49:30 - О том, что не нужно делать и во что одеваться перед озвучанием.
52:30 - О «химии» актёрского партнёрства.
54:50 - О липсинге в мультфильмах.
01:00:50 - О речевом и музыкальном слухе.
01:01:50 - О том, что голос напрямую связан с мозгами и о том, как «разбудить» голос.
01:06:30 - О взаимоотношении актёра и режиссёра.
01:13:50 - О петличных микрофонах в кино.
01:15:50 - О кастингах актёров для озвучания.
01:17:35 - Практическое занятие со слушателями по озвучанию м/ф «Карлсон…».
01:21:35 - Всеволод Кузнецов о начале своего актёрского пути.
01:22:45 - Практическое занятие со слушателями по звучанию м/ф «Карлсон…».
Где узнать можно о подобных мероприятиях до их начала, а не после, кто-нибудь знает?
Вы про сам слет аниматоров или про мастер-класс актера на нем?
@@рексквер про мастер-классы актеров озвучания
@@TRVE. Нужно быть в различных тематических сообществах...По конкретному мастер-классу: информация висела на сайте Слета аниматоров задолго. А мы не афишировали, поскольку мастер-классы не являются нашим профилем.
@@рексквер Очень жаль. С удовольствием побывал бы на подобном мероприятии.
Шевелись, Плотва!
Джон Абруцци
Да, ладно, пусть Вадим Андреев не переживает! Вон, Дэниэлу Рэдклиффу тоже не легко приходилось :)
а что такое закорот?
Когда актер прочитал свою реплику короче исходной. Исходная еще звучит, а актер уже закончил. В таком случае режиссер говорит «сделайте пошире»
@@рексквер Благодарю